Tolna Megyei Népújság, 1988. január (38. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-16 / 13. szám
1988. január 16. NÉPÚJSÁG 9 Krakkó - a műemlékek városa A gótikus reneszánsz Posztócsarnok az óvárosi főtéren A múlt évben 2,5, millió fő látogatója volt Krakkónak. A város hat évszázadon át: a Xl-től a XVII. századig Lengyelország fővárosa volt. Mindmáig fennmaradta XIII. századbeli középkori beépítésű városegyüttes. Műemléki értékei alapján Krakkót 1978-ban felvették az UNESCO Világkultúra örökségeinek jegyzékébe. A krakkói műemlékek gyöngye vitathatatlanul a Wawel-dombi épületegyüttes, a reneszánsz királyi várral és a gótikus waweli székesegyházzal. Mindkét épületben (a várban múzeumot rendeztek be) különböző korokból származó felbecsülhetetlen értékű művészeti alkotások találhatók. A székesegyházban őrzik a lengyel királyok szarkofágjait. Ugyancsak itt temették el a legkiválóbb költőket: Adam Miczkiewiczet és Janus Slowackit, valamint Tadeusz Kosciusz- kót, a nemzeti szabadság hőst, az 1794. évi felkelés fővezérét. A székesegyház Zsigmond-tornyában 1520-ban helyezték el a Lengyelországban a legnehezebb harangnak számító „Zygmunt” (Zsigmod)-harangot, amelyet csak a legnagyobb egyházi és állami ünnepek alkalmával szólaltatnak meg. A bazilika típusú Mária-templom gótikus tornyából viszont éjjel-nappal minden órában felhangzik a „héjnál” nevű kürtszóló, a legenda szerint annak a toronyőrnek az emlékére, aki ezzel a kürtjelzéssel figyelmeztette Krakkó városát a tatár hadak támadására. A krakkót-Fű- piactéren, a Rynek Glówny-n emelkedő Mária-templom fő nevezetessége a Wit Stwosz mester által fából faragott híres szárnyasoltár. A Főpiactér közepét a reneszánsz Posztócsarnok (Sukiennice) kereskedöház foglalja el, mellette pedig a magányos, gótikus Városháza-torony emelkedik. A környező utcákban egymást érik a gyakran a római szentélyek mintájára emelt templomok, mint például a Szt. Anna, valamint a Szt. Péter és Pál-templom, a lengyel barokk legszebb képviselői. A sok más műemlék között feltétlenül említést kell tenni a megerősített Flórián- kapuról, az egykori középkori védfalak maradványairól. Valamikor a várost 47 bástya védte. Napjainkig csak három maradt fenn, valamint a sajátos katonai védműnek számító Barbakán. Sajnos, a múló idő nem kíméli a krakkói műemlékeket sem. Az egykori paloták, polgárházak és templomok eredeti szépségének helyreállítása költséges és nagy munkát igénylő vállalkozás. Ezért Krakkó általános helyreállításának műveletét több évtizedre tervezték. A krakkói műemléki létesítmények felújításából az egész lengyel társadalom kiveszi részét. A széles körű műemlékvédelmi mozgalomnak köszönhetően évente folyamatosan tízegynéhány létesítményt újítanak föl. Krakkó műemlékvédelem terén kifejtett eredményeit ismerte el az Idegenforgalmi Újságírók és Írók Nemzetközi Szövetsége (FIJET), amikor az idén egyhangúlag ennek a városnak Ítélte a szövetség „Aranyalma” diját, az idegenforgalmi „Oscar”-díjat (ez ideig ezt a díjat 20 város kapta meg). A Krakkóba látogató turistákat a nevezetes műemlékeken kívül számos múzeum és művészeti galéria várja. Ezek között kiemelkedő helyet foglal el a Nemzeti Múzeum, a Waweli Állami Képzőművészeti Gyűjtemény és a Krakkó Várostörténeti Múzeuma. Krakkó Varsó mellett a legnagyobb, rendkívül gazdag hagyományokkal rendelkező tudományos központ is. Bach örökösei A lipcsei Tamás-templom kórusa A lipcsei SzentTamás-templom fiúkórusa, a Thomanerchor Johann Sebastian Bach műveinek, zenei hagyatékának ápolásával tett szert nemzetközi hírnévre. A legrégebbi német énekkarok közé tartozó fiúkórus az idén ünnepli fennállásának 775. évfordulóját. Megalapítása (1212) a lipcsei székesegyház Ágoston-rendi kanonok alapítványával és a templomhoz tartozó, szegény szülők fiúgyermekeit befogadó rendházi iskola létrehozásával függött össze. Amikor 1539-ben a reformáció hatására a kolostort feloszlatták, a kórus és az iskola felügyeletét, patronálását a Lipcsei Városi Tanács vette át. (Ez a státus mind a mai napig érvényes.) A thomanerek - ahogy az énekkar tagjait nevezik - otthona napjainkban is a lipcsei Tamástemplom, s munkájuk középpontjában Johann Sebastian Bach müveinek tolmácsolása áll. A kórus leghíresebb karnagya - 1723-tól - Bach volt. Amikor megpályázta a kántori állást, már tekintélyes zeneszerzőnek számított, több kórusművét kifejezetten a fiúkar számára írta. Az úgynevezett Bach-évkönyvekböl kiderült azonban, hogy akkoriban a legfiatalabb énekes tizenhét, a legidősebb pedig huszonhat éves volt. Eszerint a magas fiúhangokat is férfiak énekelték. A mai kórus tagjai kilenc és tizennyolc év közöttiek. A Thomanerchort 1972 óta Hans- Joachim Rotzsch professzor vezeti. Zeng a dal Bach óta ő a 15. karnagy, s egyébként az első, aki Lipcsében is született. Már egyházi zenei tanulmányai idején is fellépett a fiúkarban, mint vendégénekes, később pedig ugyanitt énektanár és szólista volt. Tanítványai nemcsak nagy szakmai tekintélyként, hanem atyai jóbarátjukként is tisztelik Rotzsch profesz- szort. A kórus 92 tagja a kollégiumban és az énekkar közösségében második otthonára talált. Valamennyien, a lipcseiek épp úgy, mint az ország más részéből származó fiatalok a Thomas Általános Iskola 7-13 fős kórusosztályaiba járnak. Az oktatás ugyanolyan tanterv szerint folyik, mint bármelyik általános iskolában. A tanítási órák és a hosszabb déli szünet után elkészítik a másnapi házi feladatokat, majd kétórás próba következik a karnagy, az énektanárok és a zongoratanárok irányításával - egyénileg és csoportosan. Mindegyik fiú tanul valamilyen hangszeren is, zongorán, hegedűn, csellón, furulyán, gitáron. Ám csak minden ötödik kórustag választ később zenei pályát magának. Az egyik leghíresebb, innen kikerült zenész Jörg- Peter Weigle, a drezdai filharmónia vezető karmestere. Rotzsch professzor mindent megtesz azért, hogy a diákotthonban Családias légkör uralkodjék. „Az idősebb és fiatalabb fiúk szinte testvérekként élnek együtt. Természetesen fegyelem uralkodik nálunk, de ezt a fajta fegyelmet én inkább kölcsönös figyelmességnek nevezném.” Évente 10-15 megüresedett helyet pályázhatnak meg a legszebb hangú hétéves fiúk az ország minden megyéjéből. A felvételhez azonban korántsem elég, ha énekhangjuk tetszik a karnagynak. A tanulásban is jó eredményeket kell felmutatniuk. Aki megfelel a követelményeknek, büszke is rá, hogy a kórus tagja lehet. 9★ H Í1T Magyar-NDK együttműködés a szerszámgépiparban A magyar-NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság budapesti ülésén a tárgyalt témák közül fontos helyet töltöttek be a szerszámgépipari együttműködés kérdései. Magyarország és az NDK mintegy három évtizede szállít egymásnak különböző szerszámgépeket, ezen belül az NC- és CNC-gépek cseréje tízéves múltra tekinthet vissza. Magyarország mindenekelőtt koordináta-fúrógépeket exportál az NDK-ba. A legnagyobb NDK szerszámgépgyártó vállalat, a WMW legfőbb partnerei közé tartozik az Ikarus Karosszéria- és Járműgyár, a Csepel Autógyár, a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár, valamint a Diósgyőri Gépgyár. A magyar CNC-gépeket a többi között a sajtológépeket gyártó erfurti Unform- werk, a jénai Carl Zeiss Művek és az NDK nyomdaipara alkalmazza. A gépek szállításáról kötött szerződések a pótalkatrész-ellátást is szabályozzák. A WMW-gépek számára Budapesten berendezett alkatrészraktár szavatolja a 48 órán belüli javítást. A Tech- noimpex Berlinben központi vevőszolgálatot rendezett be. A két ország gazdasági vegyesbizottságának szerszámgépipari munkacsoportjai mindenekelőtt tudományos-műszaki téren műkődnek szorosan együtt. A szerződésekben foglaltaknak megfelelően a karl-marx-stadti kutatóközpont és a budapesti Kohó- és Gépipari Tervező Vállalat kölcsönösen felhasználja az integrált gyártósorok és a többrendeltetésű géprendszerek fejlesztésének és alkalmazásának legújabb eredményeit, a típusmegoldások kidolgozásában épp úgy, mint a számítógépes tervező és szimulációs módszerekben. A gazdasági vegyesbizottság évente beszámolót készít ezekről az eredményekről is. Különösen élénk együttműködés alakult ki az utóbbi években a berlini és a karl-marx-stadti szerszámgépipari kombinátok, valamint a budapesti és az esztergomi partnerüzemeik között. A gazdasági tervek koordinálásának keretében a sezrszámgépgyártás területén is kidolgozták már az 1990-ig szóló munkatervet. Ennek értelmében az árucserét mindkét partner 4-7 százalékkal kívánja növelni. Az NDK az elkövetkező években főleg hagyományos elven működő gépeket, továbbá CNC- és más automatikus gépsorokat, a forgács nélküli alakításban alkalmazott berendezéseket, közöttük karosszériák készítésére szolgáló sajtológépeket, valamint fröccsöntő és műanyag-megmunkáló gépeket, s különböző különleges szerszámokat szállít Magyarországra. A magyar export részét alkotják a jövőben is a SZIM Művek jól bevált CNC-esztergagépei, továbbá az olyan célgépek, mint például a radiál- fúró. A magyar szállítmány újdonságai közé tartoznak a Csepeli Szerszámgép- gyár megmunkáló központjai. Magyarországon épp úgy, mint az NDK-ban évente számos szakmai szimpóziumot, alkalmazástechnikai tanácskozást rendeznek a partnerek, s megszervezik a szakemberek cseréjét is. S természetesen mindkét ország szerszámgépgyártói kiállítják termékeiket a lipcsei és a budapesti vásárokon. 9Ez a digitális kijelzésű egyállványos koordináta-fúrógép a WMW drezdai gyárának, a Mikromatnak végszereldéjében készült az Egyesült Villamosgépgyár ceglédi üzeme részére A XVI. században épült királyi vár, a Wawel