Tolna Megyei Népújság, 1987. december (37. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-27 / 304. szám
2 Képújság 1987. december 27. A magyar népgazdaság 1988. évi terve (Folytatás az 1. oldalról.) resiet kielégítéséhez; előmozdítja a lehetséges termelők és felhasználók közötti kapcsolatok kialakulását. A meglévő berendezések kiegészítő fejlesztésével, pótlólagos elektronizálásával is korszerűsödik az ipari technológia, javul a termékek műszaki színvonala. Folytatódik az ipari termelés és értékesítés szervezeti rendszerének korszerűsítése, különösen a feldolgozóiparban. A rugalmas működést gátló monopolhelyzetek fokozatosan meg fognak szűnni. A nagyobb gazdálkodó szervezetek fejlődése mellett dinamikusan bővül a szövetkezetek, a kisvállalkozások és a magánszektor ipari és szolgáltatási tevékenysége. A főbb ipari ágazatokban az alábbi fejlődéssel lehet számolni: A széntermelés várhatóan az 1987. évi szinten marad. Néhány gazdaságtalanul működű mélyművelésű bányában, valamint a nógrádi peremi külfejtésnél megszűnik a termelés. A kőolaj- és földgáztermelés az ez évihez hasonló lesz. A vil- lamosenergia-termelésben az atomerő- művi termelés részaránya emelkedik, a szénhidrogén bázisú villamosenergiatermelés ennek megfelelően mérséklődik. A kohászat termelése csökken, ezen belül a vaskohászatban a nyersvas-, a nyersacél- és a hengereltáru-termelés mérséklődik, a feldolgozottabb termékek termelése kismértékben nő. A gépipar termelése a nem rubel elszámolású kivitel, valamint az importot helyettesítő termelés dinamikus bővülésével az átlagot meghaladóan növekedhet. Számottevően emelkedik az elektronikai termékeket előállító szakágazatok (híradás- és vákuumtechnika, műszeripar) termelése. Mikroelektronikai alkatrészeket gyártó magyar-szovjet vegyes vállalat alakul. Bővül a szerszámgépek, a vákuumtechnikai gépek, az ipari robotok, az atomenergetikai berendezések, a vegyipari és élelmiszeripari gépek, a közúti járművek termelése és kivitele. Több, nem hatékonyan működő gépipari nagy- vállalatnál felgyorsul a szervezet és a termelési szerkezet korszerűsítése. Növekszik a középvállalatok száma, bővül a háttéripari termékeket előállító kisvállalkozások tevékenysége. A vegyipar termelése az ipari átlagot meghaladóan fejlődik. Nem nő a feldolgozott kőolaj mennyisége, de emelkedik a magasabb feldolgozottságé, értékesebb termékek részaránya. A könnyűvegyiparban - a gyógyszer-, növényvédőszer-, intermediergyártás központi ROMA - Béke, emberiesség, egymás iránti szeretet, a hagyományos keresztény értékek megbecsülése - erre szólította fel a katolikus hívőket karácsonyéji miséjében II. János Pál pápa a Szent Péter Bazilikában. A világ legnagyobb katolikus templomában hatalmas tömeg hallgatta az egyházfőt. A megjelentek között voltak bíborosok és magas rangú vatikáni tisztségviselők, 117 ország diplomáciai képviselői. A miséről adott helyszíni televíziós közvetítést 42 ország nézői láthatták. II. János Pál pápa pénteken hagyományos módon karácsonyi üzenetet intézett a világ katolikusaihoz. A Szent Péter Bazilika erkélyén mintegy ötvenezer, Rómába érkezett zarándok előtt az önzés leküzdésére szólította föl az emberiséget, hangsúlyozva, hogy erre különösen nagy szükség van technikailag fejlett korunkban. II. János Pál ünnepélyesen megáldotta a híveket - „urbi et orbi” - vagyis Róma városát és az egész (katolikus) világot, majd \ 52 nyelven örömteli, békés karácsonyt kívánt minden embernek. BETLEHEM - Az izraeli hadsereg szigorú biztonsági intézkedései közepette zarándokok ezrei vettek részt csütörtökön Betlehemben, Jézus szülőhelyén az éjféli misén. A látogatók azonban sokkal kevesebben voltak, mint a korábbi években, mert sokan tartottak a Ciszjordániá- ban két hete kirobbant zavargásoktól. A város keresztény polgármestere kifejezte reményét, hogy „igazi béke köszönt be a Szentföldön és az izraeliek és az arabok békében és biztonságban élhetnek, mint jó szomszédok...”. Ezzel egy időben gazdaságfejlesztési program céljaival összhangban - az átlagosnál gyorsabban bővül a gyógyszerek, a növényvédő szerek, valamint a műanyagok és a gumiipari termékek gyártása. A lakosság által felhasznált építőanyagok közül egyes termékeknél az előrehozott vásárlások visszahatásaként a kereslet csökkenése, más építőanyagoknál kismértékű bővülése várható. A könnyűipar termelése a keresleti viszonyoknak megfelelően valószínűleg az ez évi szinten marad. Bútorból, pamutszövetből, len-, kenderszövetböl, cipőből jelentősen növekszik a konvertibilis export célú termelés. A csökkenő és szerkezetében változó építési kereslet gazdaságos kielégítése érdekében az építőipar legfontosabb feladata a rugalmas piaci alkalmazkodás. Az építési-szerelési tevékenység 3-4 százalékkal csökken. Javítani szükséges a lakásépítés minőségét és gazdaságosságát. Korszerűsödnek a magánerős építés pénzügyi, telek- és építőanyag-ellátási feltételei. El kell érni a kihasználatlan kapacitások átcsoportosítását, a gazdaságtalan tevékenységek visszaszorítását, a jövedelemtermelés növelését. A kisszervezetek tevékenységének dinamikus bővítésével is élénkül a piaci verseny. A mezőgazdaságban a termelés hatékonyságának javítását a ráfordítások mérséklésével, a változó piaci igényekhez jobban igazodó termékszerkezettel kell megalapozni. A mezőgazdasági termékek termelése mintegy 6 százalékkal, a mezőgazdasági ágazat termelése 5-5,5 százalékkal haladja meg az ez évit. A növénytermesztésben lényegében változatlan vetésterületen, magasabb hozamok mellett 15,5-15,7 millió tonna gabonatermést kell elérni úgy, hogy egyidejűleg emelkedjen a gabonafélék beltartalmi értéke. A fehérjenövények termelése dinamikusan növekszik. A takarmánygazdálkodás hatékonyságának javítása lehetővé teszi a takarmányok termőterületének mérséklését. A zöldség- és a gyümölcsfélékből a kereslet kielégítését a termésátlagok növelésével, a nagyüzemek és a kisgazdaságok közötti hatékony munkamegosztással és az értékesítés ésszerű szervezésével kell megvalósítani. Az elfagyott szőlőültetvények pótlása és az új telepítések a külpiaci kereslet változásával összehangoltan történhetnek. A burgonyatermés növekvő vetésterületen és hozamok mellett bővül. Az állattenyésztésben javul a termékek minősége, fokozódik a gazdaságosabb az izraeli hadsereg biztonsági alakulatai ezer palesztint vettek őrizetbe - jelentették be pénteken izraeli katonai források. Korábban Ciszjordánia izraeli katonai főparancsnoka közölte, hogy palesztinok százait tartóztatták le, és ítélték el rendzavarásért gyorsított eljárással a bíróságok. WASHINGTON - Az Egyesült Államok kereskedelmi szankciókat határozott el Chilével szemben, mert a dél-amerikai ország rendszere elnyomja a független szakszervezeteket - jelentették be csütörtökön Washingtonban. Alan Holmer kereskedelmi miniszterhelyettes közölte, hogy a döntés értelmében az Egyesült Államok meghatározatlan időre felfüggeszti a chilei árukra vonatkozó kedvezményes vámszabályokat. Ez hozzávetőleg hatvanmillió dollár értékű chilei exportárut érint. Holmer egyébként emlékeztetett arra, hogy az októberi chilei egynapos általános sztrájkot követően a hatóságok több szakszervezeti vezetőt is letartóztattak. A most elhatározott kereskedelmi korlátozás hatvan nappal a szövetségi okmányokban való közzététele után lép érvénybe. BUKAREST - A román parlament csütörtökön elfogadta az ország jövő évi gazdasági tervét és költségvetését. Jóváhagyta a lakosság élelmiszer-ellátásának megjavítását célzó programot is. Ebben egyebek mellett előirányozzák az élelmiszer-termelés jelentős növelését, elsősorban a hús-, a tej- és a sajttermelő ágazatokban. Az AFP francia hírügynökség LinaCiobanu román miniszterelnökhelyettest idézve megemlíti, hogy a progtermékek előállítása. A leggazdaságtala- nabb termékek kiviteléhez tartozó támogatás felső határa csökken. Ezzel összefüggésben a vágósertés-termelés mérsékelten nőhet. A vágómarha-termelés a húsmarha-állomány várható mérséklődése miatt csökken. A tejtermelés a hozamok növelésével emelkedik. A vágóbaromfi-termelés a kivitel gazdaságosságától és a piaci kereslettől függően bővülhet. A mezőgazdasági nagyüzemek kiegészítő tevékenységében elsősorban a jövedelemtermelést fokozó, a mező- gazdasági tevékenységhez szorosan kapcsolódó élelmiszer-feldolgozás, valamint az ipari kooperációs kapcsolatok szélesítésével a drága import gazdaságos helyettesítését elősegítő tevékenységek fejlődhetnek dinamikusan. A háztáji és kistermelés a nagyüzemi termelést kiegészítve intenziven fejlődik. A mezőgazdasági szövetkezeti formák korszerűsítése, az adottságokhoz rugalmasan igazodó szervezetek', egyszerűbb szövetkezetek (szakszövetkezetek, kisszövetkezetek, szakcsoportok, kistermelői szövetkezetek stb.) elterjesztése is elősegíti a jövedelmezőség javítását, a kisgazdasági termelés integrációját. Az élelmiszeripar termelése - az ez évi alacsony színvonalú növénytermesztéssel és az állattenyésztés jövő évi kismértékű fejlődésével összhangban - mérsékelten bővül. A mezőgazdasági termelőkkel való jobb együttműködés, a költségérzékenység fokozása érdekében folytatódik a szervezeti korszerűsítés. Az erdőgazdálkodásban a fakitermelés számottevően nem növelhető, a fava- gyon hasznosítása során a feldolgozottsági fok további emelése, a konvertibilis viszonylatú kivitel bővítése a cél. Megkezdődik a hosszú távú erdőtelepítési program megvalósítása. A termelő infrastruktúrán belül a távközlés teljesítményei dinamikusan, a közlekedésé kismértékben bővülnek. A közlekedés szállítóképességének megőrzésével, a kapacitások egyenletesebb évközi leterhelésével, hatékonyabb kihasználásával elégíti ki a népgazdaság mérsékelten növekvő szállítási igényeit. A vasúti és a közúti áruszállítási teljesítmények várhatóan az 1987. évi szinten alakulnak. Kisebb mértékben nőnek a csővezetékes szállítás és a tengerhajózás teljesítményei. Javítani kell a nemzetközi szállítási és piacszervező tevékenységet, növelni a devizabevételeket. Lakossági és más források fokozott bevonásával folytatódik a távbeszélőhálózat gyors ütemű, rekonstrukcióval egybekötött fejlesztése. Az előző éveket ram értelmében az egy főre jutó húsfogyasztást 70, a halét 15 kilogrammra szeretnék emelni. Az AFP jelentés szerint Romániában jelenleg húst csak jegyre adnak, körülbelül egy kilót havonként egy főnek. Az Agerpres nem részletezi, hogy a program keretében milyen konkrét formában igyekeznek javítani az élelmiszer-ellátáson. Ion Dinca első miniszterelnök-helyettes az ülésen bejelentette, hogy jövőre üzembe helyezik Románia első atomerőművét Cernavodában. RÍJAD - Péntek éjjel újabb kereskedelmi hajó vált iráni támadás célpontjává: a szaúd-arábiai lobogó alatt közlekedő, 9566 tonnás Nedzsmat-el Petrolt a Per- zsa(Arab)-öböl déli vizein egy iráni rohamcsónakból vették tűz alá. A rakéták lángba borították a hajót; a tüzet kétórás küzdelemmel sikerült megfékezni. Emberéletben nem esett kár. Egyetlen nap leforgása alatt ez volt a második, két héten belül pedig a 13. iráni támadás kereskedelmi hajók ellen az Öböl térségében. A két súlyos támadásra az Öböl menti Együttműködési Tanács (GCC) rijádi csúcsértekezletének előestéjén került sor; a hat arab állam - Szaúd- Arábia, Kuvait, Katar, Omán, Bahrein és az Egyesült Arab Emírségek - vezetői várhatóan a jelenleginél keményebb közös álláspontot próbálnak meg összekovácsolni Iránnal szemben. MOSZKVA - Grósz Károllyal készített interjút közölt az Izvesztyija pénteki számában. A beszélgetés során az Országgyűlés téli ülésszakán elfogadott törvényekről, a stabilizációs programról, Magyarország gazdasági helyzetéről, valamint hazánk külgazdasági kapcsolatairól, ezen belül a magyar-szovjet gazdasági kapcsolatokról nyilatkozott a miniszterelnök, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. A szovjet napilap bevezetőjében röviden emlékeztetett a most elfogadott költségvetésre, s a kormány szerkezetében végrehajtott változtatásokra. ' meghaladó számban létesülnek új táv- beszélőhelyek. Számottevően javul Szolnok, Debrecen, Kaposvár, Veszprém és Szombathely, valamint - konténerközpontok telepítésének folytatásával - több vidéki település és egyes budapesti lakótelepek telefonellátottsága, összességében a beszélőhelyek száma az eddigieket meghaladó mértékben, több mint 60 ezerrel nő. Bővül az informatika elterjedése szempontjából meghatározó jelentőségű telex- és adatátviteli hálózat. Az egészséges ivóvízellátás bővítése és a vízminőség fokozott védelme továbbra is kiemelt feladat. Az egészséges ivóvízellátásban részesülő népesség száma (110 ezer fővel) tovább nő. A víztermelő művek napi kapacitása 100 ezer köbméterrel, a szennyvíztisztító kapacitás pedig közel 80 ezer köbméterrel emelkedik. Folytatódik a bős-nagymarosi vízlépcsőrendszer építése, valamint a hatásterületén lévő városok szennyvíz- tisztító létesítményeinek megvalósítása. A környezeti szennyezéstől legjobban károsodott területeken az ártalmak csökkentését szolgáló fejlesztésekkel folytatódik a lakosság életfeltételeinek javítása. A veszélyes hulladékok kezelésére és a szennyvíz tisztítására szolgáló kapacitások bővítése, valamint a légszennyezés mérsékelése mellett intézkedések történnek annak érdekében, hogy a technológiai fegyelem és a környezetvédelmi előírások megtartása járuljon hozzá a környezetszennyezés csökkenéséhez. Beruházások A beruházások volumene az 1987. évi körül alakulhat. A gazdaság tartós stabilitásához szükséges szerkezeti átalakítást szelektív korszerűsítési és fejlesztési tevékenység alapozza meg. A tartósan versenyképes és eredményes tevékenységek bővítését - elsősorban a feldolgozóiparban és az élelmiszergazdaságban - a gazdálkodó szervezetek öntevékeny vállalkozókészsége mellett a jövedelemszabályozás elhatározott módosítása, a társadalmi tőkeáramlás élénkülése, aktív banki részvétel a jövedelmező vállalkozási lehetőségek feltárásában és megvalósításában is alátámasztja. Fokozódik a gazdaságos export növelését célzó beruházások támogatása; a szerkezetátalakításra irányuló egyéb, központilag kiemelt célok megvalósítását is segítik az akciók tényleges hatékonyságához igazodó kedvezmények, támogatások és hitelek. Folytatódik a távközlés kiemelt fejlesztése. Kismértékben nő a vállalati döntésű o Nincs egyszerűbb helyzetben az asz- szony sem. Ugyanúgy járt, mint a kisgyerek, akinek az édesapja a világ legerősebb és legokosabb embere, de pár év múlva már nem is olyan erős, mert nem padlószintről nézi, hanem már a válláig ér. De ugyanilyen gyorsan tűnik el az okossága is, hiszen közben a gyerek egyre többet kap a könyvektől, a lexikonoktól, mint az apjától. Az apa pedig egyre csak zsugorodik, majd egyazon szintre jut a gyerekével, de eljön az az idő, amikor a fiú erősebb is, okosabb is lesz, mint az apja. Ez nem múlik el konfliktusok nélkül. Ilyenkor hangzik el sűrűn, hogy „addig, amíg az én asztalomnál ül...”, és ehhez hasonlók. Később ezek az ellentétek barátsággá, kölcsönös tiszteletté szelídülnek, csak hát addig nagyon, de nagyon rögös az út. Anna lélekben már kész arra, hogy levetkőzze titkárnő mivoltát — lazulnak a beidegződések. Néha már-már kiejti Péter nevét, de gyorsan visszakozik. Kerüli inkább a megszólítást, mint most is:- A szövetkezetnél ma okosabb lettem, mert az emberi viselkedést tanulmányozhattam. Voltak, akik köszönni sem mertek, voltak olyanok, akik cinkosan összemosolyogtak velem, mások pedig tudomást sem vettek létezésemről. Péterben még mindig az előbbi mondat motoszkált, amikor a pezsgővel kocberuházások mennyisége. Ezen belül és a szocialista szektor egészében csökken a beruházások állami finanszírozásának aránya. Új központi nagyberuházás nem kezdhető. A folyamatban lévő központi nagyberuházások közül növekvő ráfordítást csak a bős-nagymarosi vízlépcsőrendszer építésére vesz figyelembe a terv, míg a többi fejlesztésnél jelentős a mérséklés. Központi és tanácsi fejlesztésekre az ez évinél jóval kevesebb fordíható. Az energiaszektor és a nem termelő infrastruktúra beruházásai csökkennek. Foglalkoztatás. A lakosság jövedelme és fogyasztása, életkörülmények A foglalkoztatáspolitika az aktiv keresők erőteljesebb átrendeződésének elősegítésével támasztja alá a gazdasági szerkezet átalakítását, és segíti az azzal együttjáró munkaerőmozgásból adódó problémák folyamatos oldását. A korábbi évek tendenciáját meghaladóan csökken a létszám az iparban, az építőiparban, valamint a mezőgazdaságban. A nem termelő ágakban foglalkoztatottak számának növekedése lassul. A területi (megyei, fővárosi) munkaügyi szakigazgatási szervek aktívan segíteni fogják a pályaváltásra kényszerülő dolgozók szakmai mobilitását, pályakorrekciós tanácsadást fognak folytatni és szervezik az átképzést. Az átképzési támogatás kiterjed a munkaviszonyban nem állókra, valamint a pályakezdőkre is. A cél az, hogy a munkából átmenetileg kikerülők szociális biztonsága ne romoljon. A területi és strukturális feszültségek enyhítésére fel kell használni a foglalkoztatáspolitika már kialakított és előkészítés alatt álló eszközrendszerét, ezen belül a Foglalkoztatási Alapot és más ehhez kapcsolódó anyagi eszközöket is. A munkaerő-kereslet és -kínálat területi és struktuális feszültségeinek részbeni oldásához - elsősorban azokon a területeken, ahol jelentős munkaerő-felesleg van - kisvállalkozások létrehozása is hozzájárul. A belső és külső egyensúly javítása érdekében a lakosság reáljövedelme és fogyasztása csökken. A jövedelemcsökkentés káros hatásaitól a legrászorultabb rétegeket meg kell védeni. cintottak. Fáradt is volt ahhoz, hogy azonnal reagálni tudjon, az asszony témaváltására.- Kicsodák? - ébredt föl révedezésé- böl.- Ja, te nem figyeltél? - mondja az asz- szony és újból elmondja, hogy ki miként fogadta a szövetkezetnél.- Én már korábban éreztem ezt az űrt körülöttem. Csak azt nem tudtam, hogy mit kell ilyenkor tenni. Szólni, vagy hagyni az egészet a fenébe. Ez akkor lett számomra teljesen világos, amikor a központból kijöttek „közvéleményt kutatni”. Persze, lehet, hogy inkább az tűnt fel, hogy szégyenük magukat az emberek. Nyilván olyanokat mondtak, amit szem- től-szembe nem szívesen tettek volna. Egy másik csoport pedig azt akarta elhitetni - ezt megint én éreztem -, hogy na lám, Miklós Péter most az én jóindulatomtól függ. Ezek sejtelmes pofákat vágtak, fontosságuk tudatában. Becsületemre legyen mondva, szándékosan kerültem azt, hogy előttem kelljen szint vallaniuk. Emlékezhetsz, inkább elmentem tárgyalni Pestre, meg a partner cégekhez. Jelezni kívántam: dönthetnek akárhogyan, engem csak a munka érdekel. A cég jövője.- Azt hiszem, ekkor vesztettél - kapcsolódik a szófolyamba Anna.- Miért?- Fel kellett volna venned a kesztyűt. Harcolni az igazadért. Te inkább vesztesnek kiáltottad ki magad azzal, hogy félrePANORÁMA Hazafi József Szembenéző (Mai történet)
