Tolna Megyei Népújság, 1987. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-07 / 185. szám
1987. augusztus 7. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz TZ-4-K-B. felújított traktor tartozékokkal sürgősen eladó. Érdeklődni: Szekszárd, dr. Ber- ze Nagy János út 23. (128/0) Opel-Record és kofferos Barkas eladó. Érdeklődni: Várdomb, Rákóczi u. 12. (129/0) Dízel Robur háromszögű rendszámmal, lassú járműre vizsgáztatva eladó, vagy kisebb teherautóra cserélhető. (9/20) Háromszobás, két családnak is alkalmas családi ház eladó vagy hasonló nagyságúra cserélhető. Szekszárd, Rózsa u. 17. _________________(185) N égyszobás, összkomfortos családi ház Tolnán, a Mester u. 55. sz. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap a fenti címen. Hétköznap a 40- 018-as telefonszámon, 13-17 óráig. (162) Törzskönyvezett, sima szőrű foxterrier kölykök eladók. Alsónyék, Sárvíz-part 7., Németh András.______________(159/0) Kis családi ház eladó Szekszárdon, a Bethlen G. út 19. alatt. Érdeklődni: Kálvin tér 1., egész nap. (161/0) PF-es 1500-as Lada sürgősen eladó. Hidas, Kossuth út 2/3._________________(30/18) U O-s 1200 cm3-es Zsiguli, teljesen felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Marx Károly u. 23., 16 óra után.________________(31/18) B onyhád központjában 2 szoba üzlethelyiségnek kiadó. Érdeklődni: Bonyhád, Perczel Mór út 20.___________(39/18) G arázs eladó az Allende soron. Érdeklődni: Dombóvár, Al- lende u. 5., II. em. (9/28) 30 mázsa teherbírású 1 tengelyes, 3 oldalra billenős légfé- kes gyári pótkocsi eladó. Érdeklődni a helyszínen, mindennap, Tamási, Szarkahegy 22._____________________(13) Külön bejáratú szoba 1 személy részére kiadó. Szekszárd, Tartsay u. 17.__________(207) G esztenyésben 660 négyszögöl terület eladó, fele új telepítésű szőlő, pincével. Érdeklődni: Szekszárd, Béri B. Á. u. 125., IV/15., 17 óra után. (232) KE frsz. 1200 Zsiguli Combi sürgősen eladó. Illés, Bonyhád, Deák u. 57.____________(231) G arázs eladó Szekszárdon a Volán-telep mögötti garázssoron. Szekszárd, Batthyány u. 32.____________________(233) T. H. tojó tyúkok állomány- csere miatt sürgősen eladók. Ár: 40 Ft/kg. Cím: Németkér, Rákóczi út 57.________(17/19) G arzont vagy egyszobás lakást vennék Szekszárdon. Telefon: 74/15-770, vagy 16- 203._________________(124/0) 3 szobás, komfortos, családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Decs, Terv u. 8. (204) Alsótengelic, János-majorban családi ház 1760 négyszögöl telekkel, ugyanott 8 éves heréit ló gumis kocsival, gazdasági eszközökkel együtt eladó. Érdeklődni: Tóth Jánosné, Já- nos-major, Mátyás kir. u.(16/19) Építők, figyelem! Minden méretű fagerenda, szarufa, garázsra ötméteres 6-szor tízes szarufák, vagy melléképületre zsaludeszka nagy mennyiségben, nagyméretű tégla, kisméretű ajtók, ablakok, tetőléc igen olcsón eladó. Szekszárd, Tartsay út 45. sz. (116/0) Bontott Polski Fiat 125 P alkatrészek olcsón eladók. Cím: Nagyszokoly, Zrínyi 246. (8/20) Autó-motor Jó állapotban lévő TS 1200- as Lada eladó. Megtekinthető: Decs, Hunyadi u. 6. (173/0) ZH1300-as megkímélt Lada eladó, vagy Polski Fiat 126-ra megegyezéssel cserélek. Érdeklődni 16 óra után. Sándor, Tengelic, Rákóczi 15. (1/15) IZ-s Wartburg eladó. Szekszárd, Mátyás király u. 69. sz. alatt __________________(155) F elújított Skoda S 100-as vizsgáztatva eladó. Dunaújváros, Korányi 5. 3/1. __________________(81) 4 éves 1300-as Lada eladó. Szekszárd, Fáy A. u. 27. Érdek- lődni: 17 óra után.______(196) 5 éves MZ TS 150 eladó 13 000 km-rel, 2 db bukósisakkal, csomagtartókkal, alkatrészekkel. Telefon: 74/13-068.____________(130) 5 tonnás, billenő platós IFA pótkocsi érvényes műszakival eladó. Csikóstőttős, Szabadság u. 21., Juhász Tamás. (17) KU-s 126-os Polski Fiat eladó. Samay, Dunaszentgyörgy, Rákóczi 52.____________(164) E ladó 30000 km-t futott, 3 éves, homokszinű Lada 1500 S gépkocsi. Zomba, Rákóczi 132. Tel.: 33-024.___________(175) E ladó 1600 cm3-es dízel Golf-motor. Érdeklődni: Dom- bóvár, Muskátli u. 12. (26) Három és fél éves Dacia (garázsban tartott) eladó. Szekszárd, Bercsényi u. 6. sz. (6/0) Vegyes Másfél szobás összkomfortos lakás kiadó Szekszárd központjában, cím a T. M. Lapkiadóban. (233) Két család részére alkalmas bonyhádi családi házamat Fáy utcai sorházra elcserélném. „Megegyezéssel” jeligére a bonyhádi takarékszövetkezetbe^__________________(11/18) S zekszárd központjában kettő és fél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat családi házra cserélném. „Értékegyeztetés 264180” jeligére a Hirdetőbe._____________(180) E lcserélném Szekszárdon, Kölcsey Itp-i háromszobás, tanácsi összkomfortos lakásunkat másfél szobás tanácsi, összkomfortosra (belvárosi, 2. emeletig) + egyszobás tanácsi lakásra. Minden megoldás érdekel. „Felnőttek a gyerekek 264184” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe._____________(170) M atematika korrepetáló tanárt keresünk ötödik osztályos fiunk mellé Szekszárdon. Érdeklődni lehet: „Pótvizsga” jeligére a T. M. Lapkiadónál. ____________________(142/0) K érem a becsületes megtalálót hogy a bátaszéki állomás peronján felejtett fekete utazótáskát aki megtalálta szíveskedjen értesíteni bennünket a T. M. Lapkiadóban, vagy Szek- szárd, telefon: 14-982. (162/0) 7. osztályos matematika pótvizsgára felkészítő tanárt keresek Szekszárdon. Cím a Szekszárdi Nyomdában. (150) Ötödikes fiamnak matematikából, hetedikes fiamnak oroszból, fizikából pótvizsgára felkészítő tanárt keresünk. Cím: Szekszárd, Jókai 20. IV/3.Tele- fon: 11-399.____________(173) Rendelő céljából megfelelő helyiséget bérelnék Szekszárdon. „Praxis 264023” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (37) Eladnám vagy elcserélném kertes házra Tolnán egy + két félszobás lakásomat. Tolna, Deák F. u. A. IV/20. (65) Házasság 57 éves özvegy gazdálkodó férfi, víg kedélyű, házias, kissé molett, elvált, vagy özvegy asz- szony ismeretségét keresi házasság céljából. Lakás van, leveleket „Sárköz 264226” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe.(206) 185/37/85 elvált férfi két kiskorú gyermekének anyukát magának élettársat vagy feleséget keres. Olyanok levelét várom, aki kedveli a falusi életet. Leveleket a szekszárdi Hirdetőbe kérem „Kertész 264182" jeligére. (171) 44 éves, szőke, víg kedélyű, fiatalos elvált asszony megismerkedne komoly gondolkozást intelligens férfival házasság céljából. Minden fényképes levélre válaszolok. „Nem bánod meg” jeligére a T. M. Lapkiadóba _________________(133/0) 7 0 éves özvegy férfi várja olyan 60-70 éves özvegyasz- szony levelét házasság céljából, vagy házvezetőnőnek, aki falusi, kertes házamba költözne. Anyagiak biztosítottak. „Árvácska” jeligére a paksi takarékszövetkezetbe. (18/19) 26/162/67 elvált kisfiát egyedül nevelő nő vagyok, két különböző középfokú iskolám van. Keresem azt a 34 évnél nem idősebb fiatalembert aki mindkettőnknek társa lenne és legalább középfokú végzettsége van. Fényképet kérek, egy gyermek nem akadály. „Együtt könnyebb 264085” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (62) Középkorú, egyedül élő, özvegyasszony rendezett anyagiakkal társat keres48-60 éves korig. Levelet: „Ketten együtt 264178” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe várok. (179) Adásvétel Szekszárdon panorámás sorházi lakás eladó. Szüret u. 22.____________________(230) Szálkás tacskókölykök eladók. Szekszárd, Szőlőhegy 180/a._______________(107/0) L akóház eladó, érdeklődni lehet a helyszínen, Szekszárd, Szőlőhegy 361. sz. alatt, Szűcs Istvánnál._____________(32/0) R edőny, reluxa nagy színválasztékkal és garanciával, azonnali szállítással megrendelhető. Bonyhád, Deák F. u. 43. sz. ___________________(8/18) P akson, a Fenyves u. 17.1/6. sz. alatt két és fél szobás öröklakás eladó. Telefon: 11-053. _____________________(3/19) D öbrököz Homokhegyen szőlő, pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Babits M. 4., egész nap. _____________________(3/28) 2 5 db fehér falkásitott választási malac eladó. Sióagárd, Kossuth L u. 19. (38/0) Öcsényben, a Fő u. 15. sz. alatt felszerelt pékség kis lakrésszel kiadó. Érdeklődni: Szekszárd, 15-051-es telefonszámon. (188) Zom bán az Orosháza utcában 300 négyszögöl építési telek fizetési könnyítéssel eladó. Takács, Szekszárd, Perczel u. 1. Tel.: 16-561. (176) Szedresen a Dózsa György utca 7. sz. alatti 2 szobás, kony- hás ház, nagy telekkel, sok melléképülettel eladó. (148) Eladó új parkettás bejárati és szobai ajtó jó állapotban, továbbá konyhaszekrény. Szekszárd, Kossuth L. 57. (139/0) Eladó jól beüzemelt autóápoló műhely teljes felszereléssel. Érdeklődni 18 óra után a 74/14-096-os telefonon. (197) Ház eladó Szekszárd, Rózsa u. 26/B. Érdeklődni este. (60) Dombóvár központjában eladó 2 szobás, komfortos lakás, nem panel, fizetéskönnyítéssel. Cím: Molnár György u. 33. I. 4._____________________(234) Eladó 2 db.fiatal magyartarka üszőborjú. Érdeklődni: Fadd, Alvég 1. _____________(152/0) K ajdacson, a Petőfi u. 25. sz. alatti családi ház, 1200 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Nagydorog, Széchenyi u. 31. sz. alatt, özv. Bérdi Györgynél____________________(166) Eladó betonkeverő gép (NSZK gyártmányú), bontott Skoda S 100-as alkatrészek, 5 db 14x165-ös Good Jear gumi, tárcsával. Szekszárd, Damjanich 6. (x) Egy db nagy teljesítményű olajégő és 45 hl-es tartály eladó. Bogyiszló, Tolnai u. 2. ____________________(119/0) H áz eladó 405 öl telekkel. Öcsény, Dózsa u. 12. Érdeklőd- ni: Fő u. 25. ___________(26/0) F addon, a Tasnádi út 80. szám alatti 2 szobás, konyhás ház, 594 négyzetméter területen sürgősen eladó. Irányár: 140000 Ft Érdeklődni: a helyszínen. (7/4) Bony hádon jól bevezetett divatüzlet árukészlettel eladó. „Jó befektetés 264195” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (189) Eladó 5,5 cm dongájú, 25 hles tölgyfa kád, kiváló minőségben. Érdeklődni: Alsónánán, Farkas István, Petőfi u. 27/1. alatt.__________________(178) B aranyában, Páléban 3 szobás, fürdőszobás ház nagy melléképületekkel és földdel, fizetési könnyítéssel eladó. Pongrácz István, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 18. Telefon: 82/ 11-648. _______________(169) E ladó Harcon, a Kossuth u. 151. sz. szoba-konyhás családi ház, 400 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: egész nap ugyanott____________________(167) Eladó kis- és nagyméretű tégla, G 42-es gerenda. Ár megegyezés szerint Bátaszék, Kertalja u. 38. (163) Gazdálkodásra alkalmas nagy családi ház eladó. Varsád, Ady Endre u. 202. (51/0) Tolnán, a Hámán K. Itp. 53. sz. lakás eladó. (39/0) Szekszárdon kis családi ház eladó. Érdeklődni: József u. 35. sz. ___________________(36/0) S zekszárdon, a Tóth-völgy- ben 6 éves, kordonos szőlő, tanyával eladó. (Közművesített.) Érdeklődni: a 74/11-327-es és a 74/12-660-as telefonon. _____________________(95/0) D ombodban tetőtér-beépí- téses üdülő eladó. Szekszárdi lakás- vagy családi ház csere is érdekel. Holler Lajos, Szekszárd, Wosinsky Itp. 35. fsz. i._______________m E ladó Tolnán, a Béri Balogh u. 59. sz. alatti 3 szobás, konyhás, kertes családi ház. Érdeklődni: Tolna, Széchenyi u. 40_____________________(98) Kis családi ház eladó, öcsény, Kinizsi u. 19. Érdeklődni: öcsény, Rózsa u. 20. (25/0) Garázs eladó Szekszárdon. Érdeklődni: Szekszárd, Csapó D. 12/A. 1/7. Munkanapon: Te- lefon: 14-980.__________(151) E ladó Szekszárdon háromszobás, komfortos ház, garázs- zsal, pincével, és mellékhelyiségekkel. Érdeklődni, Rákóczi u- 109/b.______________(104) N agydorogon házhely eladó. Érdeklődni: Táncsics M. u. 13. (9) Szuterénos, tetőtér-beépíté- ses, félkész családi ház kedvező áron eladó. Érdeklődni: hétvégeken, Fadd, Rózsa u. 21 .(51) Eladó Szekszárdon, a Körösi Cs. S. u. 16.1.5. alatt 2 szobás, gázfűtéses lakás kp + OTP-át- vállalással. Érdeklődni: ugyanitt mindennap 17 órától. (108/0) Eladó Pakson, a Táncsics u. 8. II. 7. alatti 2 szobás, 57 rrr-es, komfortos lakás kp + OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Paks, Akác u. 24., vagy Szekszárd 12- 811/20 telefonon. (110/0) Bontott tégla, faanyag (12 méterig) és piros cserép eladó. Szedres, Hidjapuszta, a gépállomástól 100 méterre. (15) Dunakömlődön, az Árpád u. 15. alatti kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád u. 3. (3) Szekszárdon, teraszházban 3 szobás + étkezős lakás gázfűtéssel, telefonnal,, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a 13-800-as telefonon, 16 óra után. (135) 1 db Supertech rádiós magnó, IO:s Lada jó állapotban eladó. Érdeklődni: a szekszárdi 16-568-as telefonon, délután 5-10 óráig. (10) Eladó Szekszárdon, a Sió csárda környékén, 360 négyszögölön felújított présház több helyiséggel, pincével, berendezéssel, teljes felszereléssel, hagyományos szőlővel. Víz, villany van. Irányár: a Szekszárdi Nyomdában. Telefon: 13-271. (12) Szekszárdon, a Wosinsky lakótelepen 2,5 szobás, összkomfortos, OTP-s lakás a 4. emeleten eladó, egy vagy két kisebbre cserélhető. Irányár a Szekszárdi Nyomdában. Telefon: 13-271. (11) Felajánljuk szabad kapacitásunkat az alábbi szakmákban: esztergályos, gyalus-marós, vasszerkezeti lakatos, hegesztő. Megegyezés esetén több évre szerződünk. Somogy-Zala Megyei Téglaipari Vállalat üzemfenntartási osztály, Kaposvár, Rákóczi tér 12-13. (181) Még jelentkezhet a már épülő HARKÁNYI „LANKA” társasüdülő téliesített, összkomfortos, egyszobás, másfél szobás és kétszobás egységeibe. Kérjen tájékoztatót! Felvilágosítás munkanapokon 10-12 és 15-18 óra között a 375-696 telefonon. Levélcím: LANKA 1536 Budapest 114. Pf. 380. (93) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÁSZLÓ FERENC mg. mérnök életének 43. évében elhunyt. Temetése 1987. augusztus 10-én (hétfőn) délután 13 óra 30 perckor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. A decsi „Egyetértés” Mgtsz és a gyászoló család (211) Fájdalommal tudatjuk, hogy KARA JÁNOSNÉ sz. Bárdos Éva 1987. augusztus 3-án, életének 79. évében csendesen elhunyt Temetése 1987. augusztus 10- én 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család. (168/0) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, özv. SZABÓ LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család (161) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik fájdalmunkban osztoztak és szeretett halottunkat, SCHÄMER JÁNOST utolsó útjára elkísérték. Felesége, gyászoló család (20/19) A Tolna Megyei Népbolt 25. sz. ABC Áruház Szekszárd 7100 MNB 460-19196 feliratú bélyegzője elveszett. Használata 1987. augusztus 1-től érvénytelen. (236) A Posta Gépjármű Szállítási Üzemének szekszárdi üzemegysége felvételre keres: 1 garázsvezetőt (középiskolai végzettséggel és gépjárműiparban jártassággal), 1 gépkocsivezetőt, 3 autómotor-szerelőt Jelentkezni: az üzemegységvezetőnél, Szekszárd, Aranytó 10. (31) A „Komplex” Építőipari Kisszövetkezet (Bonyhád, Perczel M. u. 34.) azonnali belépéssel felvesz egy épületasztalost Bérezés teljesítmény szerint történik. Jelentkezni a szövetkezet műszaki vezetőjénél lehet ' (27/18) T. M. T. Csecsemőotthona - (Szekszárd, Palánki u. 3.) - takarítónői állásra felvételt hirdet Jelentkezni az intézet gazdasági vezetőjénél lehet (48) Azonnali belépéssel munkatársakat keresünk a következő munkakörökbe: keverőüzemi betanított munkás, keverőüzemi műszakvezetö, szakmunkás végzettséggel, szállítórakodómunkás, gépszerelő és lakatos szakmunkás, hegesztő szakmunkás, keverőüzem-vezető közép- vagy felsőfokú végzettséggel. Jelentkezés: Gabonaforgalmi Vállalat nagydorogi ipartelep vezetőjénél. Mező I. u. 5-7. (226) A Déli Bevásárlóközpont használtautó-telepén (Dunaújváros, Papírgyári út) személy- és tehergépkocsik felvásárlása és értékesítése! Minden típusú személygépkocsihoz felújított gumiabroncsok nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat! (184) A Gemenc Volán szekszárdi üzemegysége Hőgyész, Kéty, Felső- nána, Gyönk, Tolna, Dunaszekcsö, Decs, Szedres, szekszárdi telephelyre „D” kategóriával rendelkező dolgozókat felvesz autóbusz-vezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet: az üzemegység munkaügyi szakszolgálatánál. Szekszárd, Tartsay u. 4. __________________ (214) A Gemenc Volán szekszárdi üzemegysége hivatásos tehergépjármű-vezetői tanfolyamot indít szekszárdi és - jó bejárási lehetőséggel - környékbeli településekről várunk jelentkezőket, akik 2 éves tanulmányi szerződést kötnek vállalatunkkal. Jelentkezni lehet: az üzemegység munkaügyi szakszolgálatánál, Szekszárd, Tartsay u. 4. (213) Paul Simon Afrikáért Volt egy apró termetű, szelíd hangú, magyar származású amerikai gitárosénekes, aki a 60-as évek végén tiszta, költői dalaival gyönyörködtette a szerelmeseket. Paul Simonnak hívták. Art Gar- funkellel együtt a pop-líra olyan gyöngyszemeit alkotta meg, mint a „Csend hangjai” a „Hid a zavaros folyó felett" a „Bokszoló” vagy a „Mrs. Robinson”. Aztán húsz évvel később egy énekes, aki már évek óta hallgatott, elment Dél-Afrikába és a helyi fekete muzsikusokkal elemi erejű albumot készített. Ezt a zenészt is Paul Simonnak hívják. A New York-ban élő, mindenféle új zenére fogékony Simonnak három évvel ezelőtt került kezébe dél-afrikai utcai zenészek felvétele. Az ősi dallamok, ritmusok annyira megihlették, hogy hamarosan útra kelt e zene forrásvidékére. Ismert és ismeretlen muzsikusokat szerződtetett, hónapokon keresztül hallgatta őket, minden rezdülésüket igyekezett magáévá tenni és azokat beleilleszteni saját dallamvilágába. Közben saját bőrén is tapsztalhatta az apartheid politikát, egyrészt a vele szembeni kezdeti bizalmatlanságban, másrészt pedig fekete barátainak állandó félelmeiben. Közöttük azonban igazi barátság fejlődött, és e barátságban fogant a „Graceland” cimű album, amely az idén megkapta a legjobb lemeznek járó Grammy-díjat. Simon elképzeléseit nem mindenki értette meg: az ENSZ apartheid ellenes bizottsága például egyenesen feketelistára tette őt, pusztán azért, mert Dél-Afrikában dolgozott. A muzsikus azonban csatta- nós választ adott a bírálóknak: a lemez óriási sikerét arra használta fel, hogy több, száműzetésben élő fekete zenészszel - Miriam Makebával, Hugh Masakéival és másokkal - világ körüli turnén hirdesse a faji megkülönböztetés tarthatatlanságát. A felejthetetlen koncertek bevételéből a zenészek több alapítványt tettek a bebörtönzöttek, az éhezők, a nyomorban élő dél-afrikai gyermekek javára. KOSSUTH RADIO 8.20: Az emberi lényeg közelében. 8.50: Katonadalok. 9.09: A zeneiskolától az Akadémiáig. 9.39: Óvodások mű- sora.*|0.05: Fodor András versei. 10.10: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 11.10: Gondolat. 12.45: „Boszorkánykör’’ Lajosmizsén. 13.00: Klasszikusok délidőben. 13.54: Műsorajánlat. 14.10: Nóták. 14.45: Kritikusok fóruma. 15.00: Erről beszéltünk... 15.30: Csenki Imre vezényel. 15.54: Muzsikáló természet. 16.05: az Ifjúsági Rádió kabaréműsora. 17.00: Ütközőpontok - az üdültetésben. 17.25: Hanglemez MK. 17.30: Időseb- befc hullámhosszán. 19.15: Ifjúság '87.- Nem vettek fel. 20.15: Jókai és a muzsika. 21.10: Kerekes Tóth Erzsébet népdalfelvételeiböl. 21.30: Miért nem jó a magyar? - vagy az olcsó nem megfelelő. Az országot járva nemegyszer találkozunk ezermesterekkel, akik házi eszközökkel barkácsolnak össze olyan működőképes, jó kisgépeket- amelyeknek bolti és külföldi megfelelőjét magas áron kinálgatják. Miért nem figyelnek fel az ezermesterekre azok a veszteséges üzemek, műhelyek, „akik” munkahiányban szenvednek? Miért nem egyeznek meg velük, miért nem másolják le és miért nem hasznosítják egyszerű eljárásukat? 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Fáj- ront - Csalog Zsolt színmüvének rádióváltozata. 23.49: Császárkeringő. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Daljátékokból. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. Közben: 9.50: Reklám. 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Világújság. 11.30: Balaton rádió. 12.10: A Moravanka fúvósegyüttes felvételeiből. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 15.05: Könyvről könyvért. 17.08: Fiatalok popzenei felvételeiből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.05: Maximális sebesség nincs. 19.50: Egészségünkért! 20.00: Muzsikánál nincs jobb barát. 21.05: Este zenével. 23.20: Az Észak-Texas-i Állami egyetem dzsesszbigbandje játszik. 0.05: Toronyzene. BARTÓK RÁDIÓ 8.07: Időszaki kiállítások. 8.12: Új lemezeinkből. 9.01: Magyar zeneszerzők. 9.38: Victoria de Los Angeles operaáriákat énekel. 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Fodor András versei. 11.11: Romantikus zene. 11.45: Varsői ősz. 13.05: Próza. 14.05: A Magyar Néphadsereg Központi Zenekarának hangversenye. 14.47: Zenekari muzsika. 16.00: Könyvszemle. 16.10: A főszerepben: Mirela Freni. 17.20: Akár a fák - Köves István versei. 19.05: Új kamarazene-felvételeinkből. 19.55: XX. századi olasz kórusmuzsika. 20.15: Fiatalok a seregben. 20.45: A Müncheni Filharmonikus zenekar hangversenye. 22.01: Vladimir Horowitz zongorázik. 22.27: Purcell: Az indián királynő. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Információk Dél-Dunántúlról. Szerkesztő: Nógrádi Erzsébet. 17.30: Zenés hétvége. Közben 18 órakor hírek, tudósítások. Szerkesztő: Belénessy Csaba. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Hírek - Meteorológiai visszapillantótükör - Orvosi tanácsok. Dr. Harasztai Zoltán előadása - Kólók.). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor (30 perc nyaralókkal, nyaralóknak. Hírek, riportok, útikalauzok, zenés kívánságok. Szerkesztő: Gráf Vilmos). MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.10: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.15: Hogyan húzzuk ki a bálna zápfo- gát? Csehszlovák tévéfilm. 10.35: Új Reflektor Magazin. 11.35: Panoráma. 12.35: Mozgató. 12.45: Képújság. 17.05: Hírek. 17.10: Három nap tévéműsora. 17.15-19.00: Péntek délután. 17.15: Évgyűrűk. 17.45: Téka. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Álljunk meg egy szóra. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó 20.00: Reklám. 20.05: Utolsó játszma. Francia tévéfilm. 21.35: Reklám. 21.40: Stratasféra. Kanadai film. Portréfilm Teresa Stratasról, a görög származású világhírű amerikai énekesnőről. 23.05: Híradó 3. II. MŰSOR 17.35: Forma 1. Hivatalos időmérő edzés. 18.50: Képújság. 18.55: Tévétorna. 19.00: Ablak. 19.30: Sorstársak. 19.50: Száz híres festmény. Angol rövidfilm. 20.00: Körhinta. 20.45: A maják szent folyója. Lengyel kisfilm. 21.10: Híradó 2. 21.35: Fekete munka. Angol tévéfilmsorozat. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. 9.00: Nyári délelőtt. 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 15.30 Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Rajzfilm. 17.25: Hírek. 17.30: Banduk - dráma gyermekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Cagney és Lessie. 21.05: Este a Hársfánál. 22.00: Tv-napló. 22.20: A szív kultúrája. 23.50: Plusz műsor. 0.05: Hírek. II. MŰSOR 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.45: Hírek. 20.55: Csoda-dekád - Francia játékfilm. 22.35: Egy szerző, egy film.