Tolna Megyei Népújság, 1987. július (37. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-25 / 174. szám
C TOLH* A 6 NÉPÚJSÁG 1987. július 25 6. MÚLTUNKBÓL- Szépen berendezett, félhomályos Irodában üldögélünk, holott a fejünk i fölött a mennyezeten a Simovill külföldön és itthon is igen keresett terméke, a reprezentációs lámpatest, az RP kanyarog. Mondja, miért kapcsolta le a lámpát, mikor bejöttünk a szobájába?- Ki nem állhatom ennek a lámpának az éles, hideg, rideg fényét. Nem vagyok egyedül: a vevőink öt százalékát bántja ez a világítás - közéjük tartozom én is. I- Ha ez így van, nem lehetne más fénycsövet tenni a lámpába?- Lehetne, de nagyon drága az olyan fénycső, ami a normál kinti fényhez hasonlít. Egyetlen ilyen cső 600-800 forintba kerül, tízszer annyiba, mint amit most használunk.- Akkor ehhez a reprezentációs lámpához igencsak illik az ön telefonbeli gáláns üdvözlése, bár mostanában elég gyakran járja a „Kézit csókolom” köszönés. Ez a lámpa nekem nem túlzottan tetszik, mintha színes kályhacsöveket illesztettek volna egymásba. Inkább előadótermekbe, köz- intézmények folyosóira, mintsem lakószobába illik.- Igen, jórészt áruházakban, üzletekben, utazási irodákban, szállodákban szerelik föl.- Mondtam korábban, hogy érdeklődni fogok ön iránt. Nos, a következőket tudtam meg: dinamikus, menedzser típusú vezető, vállalkozó szellemű, kitűnő üzleti érzékkel rendelkezik. Ön is így találja?- Hizelgőek ezek a jelzők, s ha nem akarok álszerénynek látszani, be kell vallanom, van benne valami. De én azt hiszem, hogy ha a mai világban egy vezető hosszú távon a helyén akar maradni, rendelkeznie kell a felsorolt tulajdonságokkal. Különben fölborul a csónak amit vezet, vagy éppen nem arrafelé lehet kormányozni, amerre akarja az ember. Egyszerűen arról van szó, hogy minden vezetőnek vállalkoznia kell, s ha nincs üzleti érzéke, abból előbb utóbb csak baj származhat.- Az eredeti szakképesítése építésztechnikus, dolgozott építővállalatnál, aztán a bőrgyárban, onnan jött át a Vegyesipari Szövetkezethez műszaki vezetőnek. Immár 22 éve dolgozik a szövetkezetnél, s kilenc évvel ezelőtt választották meg elnöknek. Nehéz volt a váltás?- Nem, mert akkoriban a szövetkezetben az építő brigád és az asztalosüzem volt a legnagyobb. Az új mechanizmust követően 1969-ben lett a szövetkezet neve Simovill, bár a különböző lámpatestek szerelését már két évvel korábban elkezdtük. A faipari részlegnek megmaradt a fő profilja a mennyezetre fölcsukható padláslépcsö.- Emellett fürdőszobaszekrényeket, armatúrákat, lámpatesteket gyártanak hosszú ideje, s keresett volt a csigalépcső, aminek a gyártási jogát átadták a Gyönki Faipari Szövetkezetnek.- Most éppen nyakig benne ülünk egy szerkezetátalakításban. Ezt amiatt kell megtennünk, mert a kislétszámú, 300 embert foglalkoztató szövetkezetünk 300 millió fölötti árbevételt ért el, és igen sokféle terméket gyártunk. Most megszüntetjük azoknak a termékeknek az előállítását, amelyek nem nyereségesek, amelyek hosszabb távon nem látszanak jó üzletnek. Ezért adtuk át a gyönki szövetkezetnek a csigalépcsőgyártás licencét, egy másik szövetkezet megvette az egyik fürdőszobaszekrény-tipus gyártásához szükséges szerszámgarnitúrát. Ezért három éven keresztül licencdíjat kapunk. Úgy érezzük, jól jártunk, hisz a raktári kapacitás, a munkaerő felszabadult. Így a padlásfeljáró-gyártással teljes erőbedobással foglalkozhatunk, hisz igen komoly export- és hazai igénnyel lehet számolni, s az árbevétele 18-20 millió évente. Lámpatestet Magyarországon ezelőtt tíz évvel két cég gyártott, ma öten vagyunk. A belföldi igény közel sem meríti ki a kapacitásunkat, ezért a termékek ötven százaléka exportra megy, zömmel a szocialista országokba, s dinamikusan növekszik a tőkés export is. I- Tudom, hogy a KGST-országo- kon kívül Finnországba, az NSZK-ba, Spanyolországba, Ausztriába és Hollandiába is szállítanak a termékeikből. Hogyan találnak a vevőikre?- Meglehetősen nehéz vevőt találni manapság, méghozzá olyant, amelyikkel az árban, a minőségben és a határidőben egyaránt meg tudunk egyezni. A külker vállalatok a megbízásunk alapján hozzák a vevőket, de sok pénzt áldozunk hazai és külföldi kiállításokra is. Prospektusokat, bemutatódarabokat adunk az ügynöknek, a tavaszi BNV-n az izraeliekkel kötöttünk üzletet egy 15 ezer méteres lámparendszere. Nincs recept arra, hogyan indul be egy bolt - igen sokszor a véletlen szerencse hozza. Most például egy gráci kereskedő parkol a műhely előtt - negyven padláslépcsőt visz el, gyorsan kell neki az áru, és nem tudja megvárni a kamionos szállítmányt.- Ön az MSZMP KB novemberi határozatát tárgyaló megyei pártbizottsági ülésen szólt arról, hogy a termékek életkora nem haladhatja meg az öt évet, a gyártmánystruktúrát szinte évente a fogyasztói igényekhez kell igazítani, s ami ugyancsak lényeges; az árut szépen kell csomagolni. Itt, a Simovillnál ezt meg tudják tenni?- Minden porcikánkkal azon vagyunk, hogy ez így menjen. Az RP lámparendszert 4 éve hoztuk létre, de már teljesen készen van az ennél kecsesebb, esztéti- kusabb, anyagtakarékosabb változata. Igen sikeres, hisz egy NSZK-beli cég képviselője már háromszor járt nálunk és vizsgáltatja a mintadarabokat. A megújulás témájánál maradva: nem minden esetben azt tudjuk eladni, amit eddig gyártottunk, noha ez lenne a legegyszerűbb dolog a világon. A vevő olyan típusú terméket kér, ami náluk elfogadott, divatos, és új. Most például a Philips cég márkaneve alatt fut majd, egy csinos lámpatest, amiből 200 ezres igényre számíthatunk. Októberre az első, húszezres szállítmány már el is készül: ennyi idő alatt kifejlesztjük, kidolgozzuk a részleteit, megteremtjük szerszámparkját. Évente 20-22 millió forintos üzletet jelent ez nekünk. Ahhoz, hogy dinamikusan fejlődjön a szövetkezet, a gyorsaság a frissesség nagyon fontos. I- Rengeteg kisebb nagyobb alkatrészből áll össze a késztermék, s nyilván ezeket nem mind tudják házon belül előállítani. Mennyire megbízhatóak a kooperációs partnereik?- Nem lehet hozzájutni azokhoz az alkatrészekhez, amelyeket jobb piacon is el lehet adni. A kooperációs partnereink egy része házon belül van: más cégekkel melléküzemekben állíttatjuk elő az alkatrészeket. Ezt három éve kezdtük, s azt hiszem, mindkét fél elégedett lehet - mi legalábbis nem panaszkodhatunk. A kooperáció nagy titka: állandó, élő kapcsolatot kell tartani a partnereinkkel. Akiket mi megkerestünk, és kooperációs partnerekké fogadtunk, azokról tudjuk, hogy nem szívességből dolgoznak nekünk. Olyan partnerrel kell kooperálni, amely a nekünk szükséges alkatrészt maga is felhasználja, vagy ha nem, akkor a gyártása nem huszadrangú kérdés. Próbáltunk patinás cégekkel kapcsolatba kerülni, de „befulladt" a kooperáció, hisz érthető módon számukra a saját termelésük volt a fontosabb.- Ritka fejlődési ütem valósult meg a szövetkezetben a 80-as évek elején: 1985-ig, öt év alatt 50,7 százalékkal emelkedett a bérszínvonal. Milyen hatékonysági mutatók, milyen jövedelmezőség jelentette ennek a hátterét, s mire számítanak a jövőben?- A szövetkezet nyereségtartama évek óta dinamikusan nő, talán valamivel nagyobb mértékben, mint a termelés. Jelenleg 75 ezer forint az egy főre jutó bérszintűnk, aminek a hátterét a termelés hatékonysága jelenti. Hogy mit hoz a jövő? Azt még nem tudjuk, hisz 1987-től új szabályozás lép életbe, aminek a részleteit szeptemberben tudjuk meg. I- Szeptembertől föl tudnak még kellőképpen készülni a következő esztendőre?- Mit mondjak? Még mindig jobb, mintha decemberben tudnánk meg, hogy mi vár ránk. Természetesen jó lenne már most tisztában lenni azzal, hogy mire számíthatunk jövőre. • I- A szövetkezet átlagában és az iparági átlagban mennyire jövedel- mezőek, s hogyan állnak a többiekhez képest?- Nagyon figyeljük a többi szövetkezetét, hisz hasonlítani kell, hogy egyrészt önmagunkhoz, másrészt a többiekhez képest miként is állunk. Úgy érzem, előkelő helyen vagyunk, ezt a kitüntetéseink, sikereink is igazolják. A megyében mindenesetre elsők között van a helyünk, sokan irigyelhetik a helyzetünket.- Annál is inkább, mert még pénzt is adtak kölcsön más vállalatoknak. Ez a tranzakció jól jött, hisz aki kölcsönkért, alkatrésszel szolgálta ki az üzemet, és ráadásul nem kellett vagyonadót fizetniük.- Igen, fejlesztési alapot adtunk át, azért, hogy ne kelljen fizetni a különadót. Kölcsönbe adtunk néhány millió forintot az egyik kooperációs partnerünknek, mert a gépet, ami nekünk alkatrészt gyártott volna, a rendelkezésünkre álló pénzből nem tudtuk megvásárolni. Stabil, biztos partnerünk lett, maradéktalanul kiszolgál bennünket ma is. ■ - Mit várnak az új adórendszertől?- Teljes alapossággal nem ismerem-, hogy mi vár ránk a jövő évben. A Figyelő című hetilap július 9-i számában megjelent tájékoztatók alapján elkezdtünk számolni. Azt már látjuk, hogy a szövetkezet hatékonysága, jövedelmezősége lényegesen csökken. Csökken, mert a központilag meghatározott indexek minden cégre más hatással vannak. A szövetkezet jelenleg 11 százalékos árbevétel arányos nyeresége 5-6 százalékkal csökkenni fog. Ez nagyon sok, hisz majdnem a felére visszaesik a bruttó nyereségünk. Az adózások mértéke azonban ezt a csökkenést ellensúlyozza. Az érdekeltségi alapok - nagyságrendjükben - talán nem csökkennek, s ez a lényeg. Mert az, hogy most nekem 30 vagy 40 millió forint az éves nyereségem, és az érdekeltségi alapom csak ötmillió, ha így is ötmillió marad, meg úgy is ötmillió, a szövetkezet további fejlődése nem torpanhat meg. Én optimista vagyok, mint általában mindig. Abban bízom, hogy azok az erőfeszítések, amelyeket a tőkés piac megszerzéséért teszünk, eredményt hoznak. A szép és jó áru mindig eladható, s mi a minőségre rendkívül sok gondot fordítunk. I- Ehhez persze lelkiismeretes, képzett szakmunkásokra van szükség. Mennyi a termelő és az inproduktiv létszám aránya a szövetkezetben?- Az úgynevezett produktív létszám 240, az inproduktiv létszámba 51 -en tartoznak. Ezt az arányt jónak látjuk, ezért a jövőben nálunk átcsoportosítás nem várható. I- Ebben a felosztásban ön melyik csoportba tartozik?- Én, ugye, ha azt vesszük nem gyalulok, nem szerelem a festékszórópisztolyt, nem normára dolgozom. Tehát ilyen formán az inproduktiv szférába tartozom, azok közé, akik éppúgy végezhetik jól, vagy rosszul a dolgukat mint azok, akik a munkapad mellett állnak. Ennek az „in- produktív” szónak tehát meglehetősen rossz a kicsengése. A kérdésére válaszolva: meggyőződésem, hogy nem vagyok inproduktiv. I- így látom én is, s remélem nem volt hiábavaló ez a beszélgetésünk, az ilyen dinamikus, menedzser típusú, vállalkozó szellemű vezetőtől mint amilyen ön is, talán akad, aki sokat tanulhat. D. VARGA MÁRTA A világjáró utazók szinte mindegyike, aki Magyarországon áthaladt, szóvátette az utak kiépítetlenségét, elhanyagolt állapotát. Az útviszonyok mindenkor jelentős hatást gyakoroltak - és gyakorolnak - a gazdaságra. A XX. század súlyos állapotokat örökölt, bőven volt mit tenni az utak építésében. A megye alispánja a törvényhatósági bizottsági ülések sokaságán adott folyamatosan számot arról, hogy mit tettek a megyében, és melyek a további tennivalók. Programokat készítettek, amelyek vagy a megépítendő utak hosszát, vagy az építkezések időhatárát, esetleg mindegyiket tartalmazták. 1934. szeptember 29-én összeült a törvényhatósági bizottsági ülésen az alispán új programmal állt elő, noha az előző terveket sem sikerült teljesíteni. Idézzük a beszámoló néhány részletét: Az alispán 10 éves útépítési programja „Jóllehet, a vármegye közönsége a legutóbbi évtizedekben tekintélyes áldozatokat hozott úthálózatának kiépítése érdekében, annak céljaira 72.000 angol font hosszú lejáratú hitelt vett igénybe, majd 100 km hosszú ún. bekötő útépítési programot állított össze és vitt részben keresztül és mindezek révén 81 km-rel gyarapította kiépített útjait, ma az a helyzet, Tekintetes Törvényhatósági Bizottság, hogy még mindig 35 olyan községe van a vármegyének, mely a köves utat nélkülözi. Ezenfelül vannak az úthálózatnak olyan transverzális jellegű vonalai, amelyeknek kiépítése a vármegye gazdasági érdekei szempontjából jelentőséggel bírnak, az ún. 100 km-es bekötő útépítési program, amely hivatva lett volna az építés terén jelentkező igények kielégítésére és amely állami és községi hozzájárulásokkal terveztetett kivitelre, sajnos, csak részben - 27 %-ban - kerülhetett megvalósításra, mert a nehéz gazdasági helyzet úgy az állami, mint a községi hozzájárulások szolgáltatására bénítólag hatott, úgy hogy ezt az elgondolást le kellett venni a napirendről. Hogy az úthálózat kiépítésére irányított törekvés korunknak mennyire hangos követelménye, és hogy az e téren elkezdett munkának továbbfolytatása és befejezése mennyire el nem odázható, annak bizonyítására szolgál az a számos kérelem, mely a községek részéről hozzám állandóan beérkezik. Indíttatva éreztem ennélfogva magamat, hogy egy 10 éves útépítési program megállapítása iránt tegyek a Tekintetes Törvényhatósági Bizottsághoz javaslatot, amely program keretében úgy a még hátralévő bekötő utak, mint a figyelembe jöhető transverzális utak kiépítése helyet foglal, és amely program mintegy 220 km hosszúságú útépítést eredményez... Ami a kivitel anyagi előfeltételeit illeti, számot vetettem a közúti alap teherbíró képességével, és örömmel jelenthetem, hogy a program 1935-re eső részének végrehajtásához szükséges összeg beilleszthető lesz az alap 1935. évi költség- vetésébe anélkül, hogy a jelenleg 13 százalékban megállapítva lévő útadó emelésére szükség volna." A törvényhatósági bizottság az alispá- ni elképzeléseket elfogadta, tette ezt annál is inkább, mert a beszámoló számos adatot tartalmazott a folyamatban volt útépítésekről. így többek között közölte a közgyűléssel az alispán, hogy beépítettek 3245 vagon kavicsot és zúzalékot, több mint 33 km-nyi útszakaszt hengereltek. Építették az utat Szekszárd és Szálka, Dunaszentgyörgy és Fadd, Ma- jos és Aparhant, Bátaszék és Véménd, Felsőireg és Kánya, Szekszárd és Szedre, Gyönk-Miszla és Nagyszékely, Felsőireg és Felsőnyék, Paks és Németkér, Paks és Kölesd, továbbá Paks és Nagy- dorog között. Az alispáni 10 éves útépítési program szinte ideális állapotot rajzolt fel - ami, sajnos, nem valósult meg. Interpelláció a megyegyűlésen Az 1934. évi szeptember 29-i törvény- hatósági bizottsági ülésen az ellenzéki kisgazdapárt tagok nevében Bernrieder József földbirtokos interpellált az alispánhoz: 1. Van-e tudomása az alispán úrnak arról, hogy a Független Kisgazdapárt Gyönkön, 1934. szeptember hó 2. napjára kért és engedélyezett népgyűlését a simontornyai járás főszolgabírája törvénytelen módon megakadályozta? 2. Hajlandó-e alispán úr ezt a jog, illetve törvénysértést vizsgálat tárgyává tenni s ennek eredményéhez képest megtorolni? - egyben intézkedni, hogy jövőben hasonló esetek elő ne fordulhassanak?” (Alispáni iratok 17668/934.) Természetesen az alispán már a meghiúsult népgyűlés napján tudott az eseményekről, és a közgyűlésen nem volt hajlandó törvénytelennek minősíteni a gyönki főszolgabíró eljárását. Mi történt? A kisgazdapárt tekintélyes előadógárdával kívánt Gyönkön szeptember 2-án délután népgyűlést tartani, és összehívta a választmányi ülést is. A rendeletek szerint eljárva, kijelölték a népgyűlés helyét, mégpedig dr. Bajusz Péter pártelnök zárt udvarát. Igenám, de a gyűlés időpontjában esett az eső, a pártvezérek kérték, hogy helyezzék át a gyűlést a községi nagyvendéglő termeibe. Ezt - a közbiztonság gyors megteremtésének lehetetlenségére hivatkozva - a járás főszolgabírája Raj Oszkár elutasította. Tartott a nyilasok esetleges rendzavarásától. A gyűlés elmaradt, hiába volt jelen dr. Eckhard Tibor országos pártvezér, dr. Erélyi Aladár, Láng Lénárt, Mojzes János, dr. Rakovszky Tibor országgyűlési képviselők, dr. Dulin Jenő megyei pártigazgató, Taksonyi János, Bernrieder József és dr. Bajusz Péter, a párt vezető tisztségviselői. Amikor kiderült, hogy a népgyűlést nem tarthatják meg, a főszolgabíró jelentése szerint Eckhard Tibor „fellépett a folyosó magas előrészére és onnan magyar és német nyelven mintegy 5 perces beszédet tartott, amelyben kifejtette, hogy az időjárás és a hatóság vonakodása megakadályozza őket a tervezett népgyűlés megtartásában, ennélfogva legközelebb jobb időben meg fogják valósítani szándékukat. De hozzátette, hogy a tapasztalt bánásmód után most már teljes erővel megkezdik a szervezkedést ebben a kerületben.” Csupán megjegyezzük, hogy a kisgazdapárt vezérkara 1934 szeptemberében az egész megyét behálózó agitá- ciós utat tett. Szinte minden járási székhelyre és nagyobb községbe eljutottak. A gyűléseikről a Tolnamegyei Hírlap rendszeresen beszámolt. A Tolna megyei legitimisták zászlóbontása Királyhű magyarok gyűlését hirdette meg a Nemzeti Legitimista Néppárt megyei elnöksége Szekszárdon. Ebből az alkalomból röplapokkal szórták tele a megyét és nagyméretű plakátokat ragasztottak ki a községek forgalmasabb helyein. Ez a párt nem tudott tömegeket mozgósítani megyénk területén. „Engem az intéző úr felpofozott...” Az alispán asztalára került Kákái István gazdasági cseléd fellebbezése, amelyben kérte a megye első választott tisztviselőjét, hogy változtassa meg a bonyhádi járás főszolgabírójának véghatározatát. Kákái méltánytalannak tartotta, hogy a Hónig Albert-féle gazdaságból elbocsátották, s nem adták meg neki az évi járandóságot, csupán az elbocsátás napjáig járó bért. Számunkra - olvasók számára - nem a bérvita és annak végső elintézése az érdekes, hanem az, ami miatt Kákái nehéz helyzetbe került. Idézzük a fellebbezés teljes szövegét: „Méltóságos Alispán Úr!” A völgységi járás Főszolgabírójának 3090/1934. sz. véghatározata ellen fellebbezéssel éltem, minek indoklására tisztelettel a következőket adom elő: Én kötelességemet hűségesen teljesítettem. Ösmerem kötelességemet kenyéradó gazdámmal szemben. Tény azonban az, hogy engem az intéző úr felpofozott. Úgy vélem, hogy ezen testi fenyíték ok nélküli volt. De még ha lett volna is valamelyes ok a szemrehányásra, úgy ez sem képezheti jogos okát az arcul- ütéssel való megszégyenítésnek. Minthogy tehát az intéző úr jogosulatlan téren mozgott, nem hozható fel velem szemben és hátrányomra az, hogy én a pofont nem tűrtem kellő alázattal. Egy hűséges munkáját teljesítő cselédnek is jár annyi megbecsülés, hogy fel ne pofozzák. Nem vagyok tehát kenyértelenné tehető, mert arra rá nem szolgáltam. Nem érdemeltem ki, hogy szaporítsam a munka- nélküliek számát. Én a munkámat továbbra is becsülettel végezni akarom, azért tisztelettel kérem méltóságos Alispán Urat, hogy nekem arra alkalom adassék, miért is tisztelettel kérem: méltóztassék a 3090/1934. sz. véghatározatot hatályon kívül helyezni, pa- naszlottat arra kötelezni, hogy engem a munkakörömbe állítson vissza, ellenkező esetben szerződési járandóságaimat adja ki.” Az alispán elutasította az elbocsátott cseléd fellebbezését, és nem rendelte el a szerződésben kikötött járandóság kifizetését sem. Az elutasító II. fokú véghatározat ugyanúgy mint az első, egyetlen mondatot sem tartalmaz'az intézői pofonról és annak esetleges megtorlásáról. Az, hogy a cselédet megpofozzák, természetes volt az alispánnak, a járási főszolgabírójának és az intézőnek is. Csak a megalázott tiltakozott egy fél mondat erejéig: „...én a pofont nem tűrtem kellő alázattal”. Joggal következtethetjük, hogy az emberi méltóság tiszteletben tartása a társadalomnak csak bizonyos köreit érintette, a többivel úgy bánhattak, ahogy akartak... K. BALOG JÁNOS