Tolna Megyei Népújság, 1986. október (36. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-04 / 234. szám
1986. október 4, NÉPÚJSÁG 15 APROHIRDETESEK Expressz Szekszárd központjában 4 szobád, so m--es, összkomfortos öröklakás napi áron eladó. Kölcsey Itp. 6. fszt. l. Tel.: 14-851. (111/0) Szekszárd, Tartsay V. u. 15. sz. alatti, 4 szobás, kertes, szuterénos, családi ház melléképülettel, műhellyel és garázs- zsal eladó. Érdeklődni: naponta 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. » (113/0) Kőműves kisiparos társával munkát vállal Szekszárdon és környékén. ..Megbízható” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (120/0) MTZ 50-es motor. 200 mázsa csöves kukorica eladó. Bo- gyiszló, Kossuth 73. ___(68/0) T amásiban 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Tamási, Várhegy u. 22. (3/28) Szekszárdon 3 szobás, összkomfortos lakás kp f OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni : szombaton. Béri B. 39. VTII/25. Tel.: 11-969. (50/0) Kadarka szőlőtermés eladó. Érdeklődni: 17 óra után. a 74-13-954 telefonszámon. (81/0) Kadarka szőlő eladó. Szekszárd, Háry J. u. 5. Fehér. (82/0) Olaszrizling és vegyes szőlő eladó. Szekszárd, Bocskai u. 31. (83/0) Eladó ZV-s Skoda mikrobusz. MTZ-re. vagy más személyautóra cserélném. Érdeklődni: Szálka. Kossuth 7/a.. délután. (41'0) Adásvétel Kékfrankos borszőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 14-178-as telefon. (148) 50 db választási malac eladó. Tolna, Marx K. 66. (134/0) Szekszárdon, a Palánki-hegy 4. számú. gazdálkodásra alkalmas tanya (nagy, parkettás szobával. fürdőszobával) felszereléssel, 1000 n-öl hagyományos szőlővel, igényes vevőnek, betegség miau, sürgősen eladó. (A Borkombinát felett. buszmegállótól 5 percnyire.) (141) Dombóvár, Szőlőhegyen 465 n-öl telek, félkész épülettel eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Báthory u. 29. (145) Tolnán kertes ház eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Bercsényi u. 37. (144) Tolnán, a Hársfa ti. 9. számú, három- szobás, összkomfortos ház nagy kerttel, sürgősen eladó. Érdeklődni: 14 óra után. (140) Kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó, kp + 230 ezer OTP-vel, azonnal beköltözhetően. Szekszárd, Alisca u. 18. III/l. Telefon: 13- 372. Érdeklődni: 17 óra után. (137) Bátaszéken gázfűtéses lakás kp -i- OTP-átvállalással eladó. Bonyhádi u. 201 1/4. Kalmár. (103) Családi ház — 3 szoba, konyha, fürdőszoba -r mellék- épület — eladó. Szekszárd, Remete u. 83. (102) Háromszobás, komfortos ház 360 ezer kp-ért eladó. Várdomb, Kossuth u. 39. (95) Dombóváron, az Ady utcai, II. emeleti, 2 szobás, összkomfortos lakás kp r OTP-átvállalással, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fő u. 24. . (93) Kadarka szőlő eladó/ Érdeklődni : 18 óra után lehet. Szekszárd, telefon: 14- 933. (131/0) Dombóváron, a III. u. 4. szám alatti, 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni : egész nap. (85) Eladó Szekszárdon 54 m--es, összkomfortos lakás, Alisca 3. H/2. (a buszmegálló előtt). Érdeklődni naponta 17— 19 óra között. Szek- szárd, Munkácsy u. 18/b. (72/0) Eladó Vermona 2 mamiálos Form. 2. orgona, és dobgép, Paks, Fehérvári 17. (13/19) 220 V-os villanyfejlesztő aggregátor stabil motorral, sürgősen eladó. Szekszárd, Bartina u. 58. (104/0) Öcsén y ben, a Bartók B. in. sz. családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, és a szekszárdi 14-876-os telefonon. (107/0) Beregszászy gyakorló zongora megkímélt állapotban eladó. Dombóvár, Gyenis u. 6. Kiss Antal. (1/28) Garázs eladó Pakson, a Kishegyi út és a Liget utca sarkán. Érdeklődni : Paks, Kereszt u. 6. Telefon: 10-136. (2/19) 3 hónapos, szálkás szőrű tacskók eladóik. Hőgyész, Ady E. u. 72. (1/5) Bonyhádon, az Attila u. 6. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: naponta, 16 óra után. (9/18) Szekszárdon, á Kadarka u. 111. sz. alatt másfél szobás családi ház eladó. (55/0) Pianínó (szovjet. 3 éves) sürgősen eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Hermán O. 33. III. em. Czei- ner. (58/0) Tolnán 150 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Körösi Cs. 14/A. fszt. 2. 17 óra után. (48/0) Családi ház eladó nagy kerttel, olcsó áron, Tolna, Kisfaludy K. 5. sz. (49/0) Vásárolnék Szekszárd város központjában három- szobás, telefonos lakást negyedik emeletig, kp-ért. ,,Telefon elvihető” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (7/0) Commodore PC 10es teljes konfiguráció 256 KB vámkezelten, áron alul eladó. Érdeklődni: a budapesti 2S0-517-es vagy este a 682-756- os telefonon. (128) Közvetlenül a Panoráma betonút felett szőlő-gyümölcsös terület (250 n- öl), beltelek határán eladó. Víz van. Villany a telekhatáron, buszmegálló a közelben. ,/Szekszárd- Előhegy 262 598” jeligére a Hirdetőbe. (110) Dombóvár, Szőlőhegyen 225 n-öl hétvégi telek, szőlővel, építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 79. (127) Tamásiban, a termálfürdő feletti Várhegyen 160 n-öl hatéves telepítésű kordonos szőlő, ugyanott 380 n-öl két- és hároméves, kordonos telepítésű szőlő, három éve épült présházzal együtt eladó. Mindkét telekhez a termálfürdőtől betonút vezet. Villany van. A fürdőtől gépkocsival 2 pere. gyalog 8—10 perc. Érdeklődni: Tamási, József A. Itp. 2. fszt. (Sztakó.) (16) Dunaföldváron, a Dunára néző, 3 szobás lakóház beköltözhetően, 7124 m- területtel, szőlő és gyümölcsössel el- adó. Érdeklődni lehet: Dort Lajosné, Dunaföldvár, Kossuth Lajos u. 11. Te. 1 efon : 81. 204. (53) Mosdós, Rákóczi u. 23. szám alatti félkész családi ház, lakható melléképülettel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Dombóvár. Rákóczi u. 35. (52) Fadd főutcáján négyszobás, alászu- terénozott, komfortos családi ház, melléképületekikel, garázzsal, 400 n-öles kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Fadd, Arany J. u. 15. vagy a Szekszárd 15-670-es telefonszámon. (427) Gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Németkér, Lenin u, 15. sz. Érdeklődni egész nap, Lenin u, 24. Lacza Mihály. _ (47/19) Dombóváron, a Molnár György úti garázssoron garázs eladó. Érdeklődni : Szabadság u. 15, fszt. 3. (84) Eladó y Dombóváron, Fő u. 11. szám alatti háromszobás családi ház, 220 n- öl telek tartozik hozzá. Kedvezményes ár. Érdeklődni : Kurd, tel.: 85-039. ___________(1/2) F add, Somos 33. alatt 400 n-ölön kétszintes ház eladó. Érdeklődni : Budapest, 884-248-as telefonon, 17 óra után. (261/0) Iregi csíkos, múlt évi termésű, nagy szemű, sütni való napraforgó eladó, nagy mennylégben. Érdeklődni: egész nap. Fadd. Radnóti u. 5. vagy telefon: «Mil. zalai. (1/4) Szedresben 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Szedres, Sport u. 3. (59/0) Használt Totya kazánt vennék, 30— 40-ig. Ajánlatokat Szekszárd, 11-366-os telefonon, este. (60/0) Szekszárdon, a 'Mözsi-hegyen 350 n- öl kert tanyával eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, a 14-556-os telefonon. (25/0) * Két és fél szobás, központi fűtéses családi ház eladó. Decs, Biborvég u. 17. (37/0) Autó-motor ötéves Wartburg Combi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Mikes u. 24. II. em. 208. 17 óra után. (109) UV-OS, 1200-as Zsiguli friss Műszakival eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Deák F. u. 59. (94) KA-s rendszámú, 1200-as Lada (karambolos) eladó. Ér- d eklőd ni : Kapospu la, Rákóczi u. 46. ___________(92) V egyes használatú ZUK A07 gépkocsi, 6 éves, eladó. Szekszárd, Előhegy u. 1. Tel. : 14-496. Juszt Miklós. _ (1,19/0) PZ-s Lada 1200 eladó, Szekszárd, Wo- sinsiky 3. IV. em. 2. Tel.,: 13-062. ___(86/0) M TZ 50 jó állapotban, és egy RS—09- es traktor, komplett permetezővel eladó. Nagydorog, Damja- nioh u. 46. Benkó Károly. (2/12) KP frsz. 1200 s Lada szgk. eladó. Paks, Zápor u. 3. Tibay. Tel.: 11-438. ...................... (11/19) R enault 10-es, üzemképes személy- gépkocsi lejárt műszakival, olcsón eladó. Bonyhád, Mó- nus utca 28. (10/18) Nagyméretű, állatszállításra alkalmas személygépkocsi-utánfutó, friss műszaki vizsgával eladó. Dombóvár, Viola u. 16. (118) Olcsón eladó ÏO frsz. piros Lada. Szakály, Jókai 367. __________________(8/13) ZF-es Trabant, ugyanott UC-s Zsiguli eladó. Tolna. Mester u. 8. (369/0) KA-s, 1310-es Dacia eladó. Érdeklődni: Szekszárd. Csatári u. 54. I. em. 4. (483/0) 3 éves Zastawa igényesnek eladó. Érdeklődni: Paks, Gesztenyés 17. fszt. 2., 18 óra után. _______________(471/0) I M-cs Zsiguli felújított állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Ságvári 5/4. Telefon l 13-393. (361/0) Eladó egy MTZ 50 traktor és egy billenőplatós pótkocsi. Érdeklődni: délután 15 óra. Tolna- Sziget 2, vagy Tolna, Bezerédj u. 10., Schneider (446/0) ZJ-s Lada 1300-as eladó. Szakály, Tanácsköztársaság 459. Lehőcz Ferenc. (7/13) PG-s Trabant eladó. Szekszárd, Béri B. A. 111. I. em. 4. Telefon : 16-724. Érdeklődni 18 óra után. (455) PU-s, 1600-as Lada eladó. Érdeklődni: Kajdacs, Petőfi u. 60. (4/22) 3011-es zetor eladó. Érdeklődni : Kajdacs, Petőfi u. 60. (3/22) US frsz. Fiat 1211- as eladó. Érdeklődni: Váralja, Gábor A. u. 3. sz. alatt. (7/18) PR 105 Skoda eladó. Szekszárd, Körösi Cs. S. 11/A. Futó. Érdeklődni : hét közben 14 órától, hét végén egész nap. (47/0) VW Golf Dízel í éves műszákivá;, kitűnő állapotban, eladó. Érdeklődni lehet az esti órákban, a 11-458-as telefonon. (44.1/01 Vegyes Sütödémet október 3-án megnyitom, sütés előrendeléssé;. Várom kedves vásárlóimat. Fazeka,- Gyula, Szekszárd. Cserhát u. 15. (741 Jól bevezetett kétszemélyes üzlet, szekszárdi, Ili. Szekszárd környéki lakosoknak eladó. C kát. jogosítvány szükséges. „Ősz jeligére a T. M. Lapkiadóba. (416/0 ; Szekszárdin hosz- szabb időre bérelnék 1,5 vagy 2 szobás, összkomfortos, bútorozatlan, telefonos lakást. Ajánlatokat „Október” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (136/0) Szekszárdon egy és fél szobás, összkomfortos lakás berendezéssel, telefonnal kiadó hosszabb időre, a Tartsay lakótelepen. Választ a paksi takarékszövetkezetbe kérek. „Megbízható” jeligére. ___________(6/19) S zekszárdon albérletet keres egy egyedülálló férfi. A bejelentést a pales : takarékszövetkezetbe kérem, „Sürgős” jeligére. (4/19) Másfél szobás, összkomfortos, bútorozatlan lakást bérelnék Szekszárd központjában. Címe-, két a T. M. Lapkiadóba kérem. (108/0) Házastárs? Élettárs? 'önnek csak választania kell, mi levélben megismertetjük az óhajának megfelelő társakkal. Középkorúaknak korlátlan lehetőség! Válaszborítékért tájékoztatót küldünk! Forrás, 8231 Ba laton - füred. Pf. 40, (7) Szekszárdon két és fél szobás, összkomfortos, bútorozott lakás október 1-től magánszemélyeknek, vagy közü- leteknek kiadó. Érdeklődni a 12-315-ös telefonon lehet. (63/0) A Högyészi Állami Gazdaság pályázatot hirdet ellenőrzési osztályvezetői állás betöltésére Feltétel: felsőfokú közgazdasági, vagy számviteli végzettség, vagy mérlegképes könyvelői képesítés és 10 éves állami gazdasági gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint a 25 1983. (XII. 29.) MÉM. illetve az 5 1985 (III. 14.) MÉM számú rendeletek alapján. A pályázatot az alábbi címre kérjük: Högyészi Állami Gazdaság személyzeti és oktatási osztály, 7191 Hőgyész. Ady E u. 4. (40)' 1986. OKTÓBER 9—16 KÖZÖTT A TRITEX Kereskedelmi Vállalat, a DOMUS Lakberendezési Vállalat és a Sió menti Afész rendezésében BÚTOR—LAKBERENDEZÉSI BEMUTATÓ ÉS VÁSÁR Pincehelyen a kultúrház nagytermében. Nagy választék lakószobákból, szekrénysorokból, kárpitos garnitúrákból, ebédlőgarnitúrákból és konyhabútorokból. Továbbá szőnyegekből, függönyökből és egyéb lakástextíliákból. Egyes bútorféleségek a 20—30" ,,-os árengedménnyel kaphatók. Bemutató nyitva: 9.00—16.00 óráig, szombaton: 9.00—12.00 óráig. (155) FŐISKOLAI VÉGZETTSÉGŰ KERESKEDELMI SZAKEMBERT KERES v ( EMA’UOfO a Bonyhádi Érdeklődni lehet: Zománcárú gyár a gyár személyzeti anyag- és áruforgalmi osztályán. osztálya. (51) A FOKI 1. sz. Gyáregysége Bátaszék lelvesz középfokú munkavédelmi szakvizsgával: rendelkező dolgozót, kazánfűtőt és szénbetermelőt. Jelentkezés: munkaügyi, osztályon. Telefon: 182 (11) A Tolna Megyei Vendéglátóipari Vállalat felvesz — gépkocsivezetőt, — gépkocsirakodót. Jelentkezni a vállalat központjában lehet, Szekszárd. Bezerédj u. 2. (124) Szombat KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 9.51 : Kandúr Kázmér kar(om) mester kor- nyikaórái. 10.05: lömét a — javából! 12.30: Déli zemeparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Két országgyűlés között. 14.05: Műsorismertetés. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindemnapi irodalmunk. 14.50: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 15., 10: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Népdalelöadók hangalbuma. 18.45: Budapesti művészeti hetek. 20.11: Dr. Koch Sándor Kossuth-díjas profesz- szorra emlékezünk. 20.31: Népzene a stúdióban (1954—1960). 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Európa hangversenytermeiből. PETŐFI RADIO U. IX: Népszerű muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Rádiószínház. 9.39: Törőcsik Mari nekel. 10.00: Ha még nem tudná. 10.30: Népdalok. 11.05: Bemutatjuk Szörényi Levente „Végtelen újpu” című lemezét. 12.10: Jó ebedhez szói a nóta. 13.05: Kenguru. 14.00: Magunkat ajánljuk. 15.47: Tudósítás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről és az asztaliteniszezők Tízek bajnokságáról. 16.00: Slágerről slágerre. 16.40: Zenés játékokból!. 17.05: Tánczene. 17.30: 4x4 játék. 1K.30: Sport. 19.05: Operettekből. 19.44: Elvis Presley összes felvétele. 21.05: Az aradi várparancsnok. 21.53: Dzsessz.. III. MŰSOR 7.00: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.08: A kiállítótermek programjából. IU7: Hangverseny. 9.16: Beatrice di Tenda. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor — szombaton. 14.05: r.emezbörze helyett. 15.00: Hi- Figyelő. 15.30 : Schumann: IV. .zimíóinia. 16.00 : Fiatal művéizek pódiuma. Kb. 17.10: Palestrina kórusok. 17.30: Kritikusok roruma. 17.40: Holland táj, ma- :yar ecsettel. 18.01: Operaáriák. 8.43: Régi hangszerek világa. 19.05: Beethoven: Diabelli változatok. 19.57: Debussy-múvek. 20.30: Irodalmi botrány? 21.00: Liszt nyomában Európában. 22.00: Opera. 22.31: Rádiószínház. PÉCSI rádió 8.00:—10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Szombati kaleidoszkóp — Hallgatóink kérésére). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor (Szombat este zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeállítása). MAGVAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Ecran,ul nostru. 9.10: Kuckó. 9.40: Zenebona. 10.20: Fiatalok pályaközclben. 10.40: Rabszolgasora. Brazil tévéfilmsorozat. 11.45: Nemcsak nőknek. 14.25: Lányok - Fiúik. 15.10: Módi >86. 15.40: Fegyveres fiatalok országos találkozója. 16.39: 20 a csúcson. 17.00: Híradó. 17.15: MAF1LMmagazin. 17.30: Élet a Földön. Angol film. 18.25: Legszemélyesebb közügyeim. 19.05: Tévélorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó 1. 20.00: Vera — mindenkinek. 20.05: A hét műtárgya. 22.10: Pódium. 22.55: Híradó 2. 23.05: Himnusz. II. MŰSOR 17.15: Böngészde. 18.50: Egy színház száz éve. 20.00: Színházavató. Kb. 21.00: A szünetben: Színház. Lírai filmetűd. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. 9.00: Válogatás a művelődési műsorból. 10.30: Hírek. 15.40: Hét tv-nap. 16.10: Viocmondások — népi humor- sorozat. 16.40: Hírek. 16.45: Tvkalendárium. 16.55: Jugoszláv kosárlabdabajnokság. 18.30: Adás a kultúra köréből. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Emberrablás a Pelkam 123-as vonalon. Amerikai játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hétvégi műsor. 23.30: Plusz műsor. 0.30: Hírek. II. MŰSOR 14.00: Fehér nárciszok Katarina Krasának — csehszlovák játékfilm gyermekeknek. 15.30: Mítoszok és legendák. 15.45: Népem költője. 16.30: Az ember, aki sokat tudott — amerikai játékfilm. 18.00 : Bőr — drámasorozat. 19.00: Népi muzsika. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30 : Dokumentumadás. 21.15: Hírek. 21.25: Sportszombat. 21.45: Jugoszláv dzsúdóbajnok- sng. 92.95 : Zenés est. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Élelmi.szermagazin. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.or Budapesti művészeti hetek. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.19: örökzöld dallamok. 11.00 : Gondolat-jel. 12.15: Harminc pere alatt a Föld körül. 12.45: Kettő« látás. 12.55: Operaáriák. 13.29: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 14.10: Mű vészlemezek. 15.00: Az ég akarata. 16.05 : Beethoven : Diabeli! változatok. 17.00: Jelen időben. 17.30: Kórod! Andrásra emlékezünk. 18.40: Budapesti művészeti hetek. 19.53: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.43: A Rádió Dalszínháza. 22.10: Sporthiradó. 22.25: Barokk zene. 22.57: Európaiak Velencében. 23.17: Lemezmúzeum. PETŐFI RÁDIÓ 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgona- muzsika. 8.05: Marci,páncica, meg az oroszlánság. 8.50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa linekeL 9.95; Könnyűzene. 9.35: Szivárvány. 11.10: Vasárnapi koktél. ,12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Tudósítás a Vasas—MTK VW labdarúgó mérkőzésről. 13.95 : Mit hallunk? 13.30: Versek. 14.00: Többet ésszel. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 18.45: Sportösszefoglaló. 21.05: Társalgó. 22.30: Régi magyar dalok és táncok. 23.10: Könnyűzene. III. MŰSOR 8.41: Komolyzenei zsákbamacska. 9.40: A Purcell énekegyüttes énekel. 19.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Az amszterdami Concer- gebouw zenekara játszik. 12.12: Az aranykakas. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Romantikus muzsika. 14.07: Filmfül. 15.00: Zenekari muzsika. 16.00: Rádiószinház. 17.41 : Félóra népzene. 18.11 : Opera. 18.30: Na matemjem jazyku. 19,05: In der Muttersprache. 19.35: Budapesti zenei hetek. Közben: kb. 20.20: Emlékek kövein. 2,1.30: Népszerű szimfóniikus művek. 22.00: Görög mitológiai tárgyú operákból. 22.35: Rookújság. PÉCSI rádió 9.00—11.00: Vasárnapi magazin Szerkesztő: László Lajos — Szerkesszünk együtt. A mikrofonnál: Lenk Irén. Közben: Figyelmükbe ajánljuk. 18.00: Esti zene, sport, információk. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30 Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Szüretelők ... — Bácskai prímások. Zenés riportműsoi Szerkesztő: Antun Krickovic). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor (Zenés riportmüsor a soproni 9. német nemzetiségi néptáncfesztiválról. Riporter: Willy Graf. Szerkesztő: Lorenz Kerner). 19.35—21.05: „Gruss und Kuss”. Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann. MAG VAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások filrmműsona. 8.50: Teréz. Tévéjáték. 10.25: Hírek. 10.30: Zenebutik — Berlinből. 13.40: Sport- glóbusz. 14.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.20: Legyen szerencsénk! 15.10: Nézzük együtt. 15.40: Würzburg rózsája. 17.10: Batthyány Lajos vértanúsága. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.35: Tévétorna. 18.40: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.05: A találka. Amerikai film. 22.00: Telesport. 22.30: Hírek. 22.35: Himnusz. II. MŰSOR 17.55: Verdi: Rigoletto. 20.05: Béke Nagydíj kerékpáros verseny. 21.15: A HÉT. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.30: Barázdák — falumüsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Művelődési adás. 14.00: Kis koncert. 14.15: Doktor Who — filmsorozat gyerekeknek. 15.15: Néha vasárnaponként. 17.15: ,J. Ford filmciklusa: Mogambo amerikai játékfilm. 18.55: Rajz film. 19.30: Tv-napló. 20.00 : Utazás Vucjakba — drámasorozat. 21.00: Sportszemle. 21.45: Riport 22.45: Tv-napló. 22.35: Jugoszláv dzsúdóbajnokság — Riport 23.05: Plusz műsor. 0.05: Hfrek II. MŰSOR 9.00: Engedjék meg, hogy önökhöz forduljunk — a jugosz láv néphadsereg tagjainak szánt adás. 12.00: Európa öröme rendezvény gyerekeknek, közvetítés. 13.30: Komolyzenei adás. 17.00: Jugoszláv kézilabda-bajnokság: Dinamo Slovan—Crve na Zvezda. 18.25: Dokumentum adás. 19.10: Forgalmi, kör. 19.30 Tv-napló. 20.00: Afrika —y kül földi dokumentumsorozat. 20.55: Tegnap, ma. Holnap. 21.13: Malii — filmsorozat. 22.00: Költői színház.