Tolna Megyei Népújság, 1986. október (36. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-29 / 255. szám
1986. október 29. Képújság 5 Munka befeiezés A magyar nyelv értelmező kéziszótára a IVI u 111va WC 1CJ WCD. „befejezés” fogalomnak több meghatározását adja. Ezek szerint: „valamely, rendszerint hosszabb munkafolyamat eredményeképpen létrejövő anyagi, vagy szellemi alkotásnak az elkészítését bevégzi.” „Valamely tevékenységnek, munkafolyamatnak az utolsó szakaszát is elvégzi.” „Tevékenységet egy időre vagy véglegesen abbahagy.” Nem ismer határt a munkában Ha kész, akár elölről is kezdeném Sötétben indulnak, Kis Ildikó kerámiája Japánban sötétben érnek haza Vékony, törékeny majdhogynem filigrán típus. Az ember nem is hinné róla, hogy már három gyermek anyja, akik közül a legnagyobbik fiú már 12 éves is elmúlt, felsőtagozatos. Esténként, amikor más még a késői filmek egyikét nézi, ő indul a munkahelyére, a Bonyhádi Zo- máncárugyárba. Mindig este tízkor kezd, és bizony reggel van, amikor kijön a gyárkapun és onnan sietős léptekkel indul haza a Fáy lakótelepi, második emeleti lakásba. A férj hajnali negyed négykor szokott felkelni, és majd éjfél, mire hazaér, ö buszsofőr, így férj és feleség között elég ritka a találkozás napközben. Vasárnap este van, a feleség alig egy fél órája fejezte be á család körüli munkákat, a főzés utáni mosogatást, a takarítást, na, és persze a gyerekek iskolai dolgainak ellenőrzését, felkészítését a következő hétre. Aztán leül a színes tévé elé és nekilát kötni.- Ez rendkívüli módon megnyugtat, ez az a munka, amit szinte képtelen vagyok befejezni. Imádok kötni, csak a kezeim bírják nehezen. - mondja Fegyverneki Béláné. A férj hozzáteszi, hogy ez még a korai téglagyári munkák eredménye, azé, amit már tizennégy évesen végzett a felesége. A beszélgetésben újra csak az éjszakai műszakra terelődik a szó, meg persze arra, hogy az bizony nem nőnek való munka.- Pontosan hét esztendeje lesz február 29-én, hogy állandó éjszakás vagyok a Zománcárugyárban. Az okok igazán prózainak tűnnek, elsősorban a pénz is több, és így jut elegendő idő a gyerekekre. Amikor befejezem a munkát, akkor azon töröm a fejem, hogyan is fér bele abba az időbe minden, amíg a gyerekek elindulnak az iskolába. Óriási előny, hogy nem kell őket reggel öt óra után ébreszteni, kizavarni az ágyból, mert nekem éppen dolgozni kell menni. Jártam már két műszakba, az sem volt az igazi, próbáltam három műszakban, dolgoztam héttől-négyig, végül is ez lett a legjobb megoldás, az állandó éjszakázás. Délelőtt alszom néhány órát, és akkor még sok mindenre jut időm estig. Amikor nappal jól ki tudom pihenni magamat, akkor sokat bírok a gyárban is, nem érzem, hogy csak jönne már végre a munka be- jezése. Bár ez a munkától is függ. Nagyon nehéz munkánál bizony várja az ember a végét. Úgy érzem, megbecsül a főnökön, én pedig igyekszem jól is dolgozni.- Annyi igaz, hogy bármelyik munkahelyen számíthat a főnöke a feleségemre, ezt bátran merem állítani - mondja Fegyverneki Béla, a férj. A Zománcárugyárban ismerkedtünk meg, és én mint zománcozó be kellett hogy lássam, nem Amikor fekete lepelbe bugyolálja magát a táj, amikor a nagyvárosban is csak ezer apró fény ad életjelet, még sokan dolgoznak, pár utolsó mozdulattal siettetve a munka befejezését. Dolgozunk reggel, délután, este és éjszaka, egyesek csomagolják a lisztet, mások fölmossák Takarítók az Atomerőműnél akad olyan zomácozó, aki a feleségemet ellátta elegendő munkával, annyira tudott hajtani.- Nem úgy állok a munkához, hogy más is hozzáférjen, ez tény - teszi hozzá a feleség. - A gyárban is úgy igyekszem dolgozni, mint itthon.- Nem ismer határt a munkában - nevet a férj.- Hat óra előtt nem szoktam kijönni a gyárból - mesél a feleség, mondogatták is már: - Na te kiváló dolgozó leszel, mert utolsónak fejezed be a munkát, utolsónak jössz ki... A munkám után legyek az, én meg azt mondom mindig. Kihalt az utca, sötét is, amikor elindulok. Sötétben indulok, sötétben érkezem.- Ez az én esetemben is igaz - teszi hozzá Fegyverneki Béla -, mert a Bony- hád-Bátaszék járat korán indul és késön ér velem haza. Akik befejezik a munkát a cipőgyárban, azok este fél tizenegykor indulnak velem haza, Grábócra, Mő- csénybe, Bátaapátiba, Kismórágyra. Amikor én a garázsba érek, akkor tizenegy óra negyvenet mutat az óra, de még nem fejeztem be a munkát. Következik a menetlevél zárása, a garázsmesterrel való láttamoztatása, a gépkönyvbe beírás, a kocsitakaritás. Én sem örülnék ha váltótáram koszos kocsit hagyna nekem, így én sem hagyok azt. Meg kell becsülni a buszt, ezt pedig különös gonddal, mert alig három hónapja magam hoztam a gyárból. A gyerekek be-beszaladnak a szobájukból, belehallgatnak a beszélgetésbe, megnézik a mesét, aztán még rajzolatnak, repülőznek egyet.- A mai napon is a munka vitte a prímet - mondja a férj - mert a tanyán az őszi munkákat most fejeztem be. Hétkor indultam a kertbe, „átállítottam a szőlőt” télire. A szüleimnek van egy MTZ-je a szőlő alatti szántóterületen is most fejeztem be a munkát. Nagyon nehéz, keserves szántás volt. fíettentő kemény volt a föld, majdnem sziklákat görgettem. Nehéz munka volt, de nehéz volt az eddigi élet is, mert mi valóban a nulláról indultunk a feleségemmel, segítség nélkül. Ma azért van lakásunk - igaz nagy segítség volt, hogy munkáslakásként kaptuk -, van három szép gyerekünk, egy nagyszerű tanyánk, a ház előtt ott áll a Zsiguli is. Nagyon sok mukával, de ez nem baj. Szeretünk mind a ketten dolgozni, bírjuk is ezt a nagy hajtást még úgy érzem tíz évig kell csinálnunk, mert csupán a fizetés három gyerek mellett kévések bizonyul. A munka befejezése mindig kitolódik, arrább megy, az idén még arra sem jutott idő, hogy egyszer elmenjünk fürödni a Balcsira, vagy Gunarasba. Majd ha a nagy terveknek vége, akkor vége lesz a nagy munkának is. az atomerőmű vezérlőtermét, megint mások tele szatyrokat cipelve várják be az ismerőst. Sok nap elfogy mögöttünk, s mi mindegyiken igyekszünk valami haszosat téve befejezni a munkánkat, így hát mindenkinek: „Jó munkát!” Nyugdíjasok tanácskozása Vajon mikor tekintheti befejezettnek megvalósult gondolatát egy alkotóművész? r A Szekszárdon élő Kis Ildikó keramikus iparművészszel erről beszélgettünk.- Egy műalkotást másképpen igyekszik befejezni az ember - mondja otthonában Kis Ildikó -, mint a napi munkát. Ha kész vagyok valamivel, akkor mindjárt neki kezdek egy másiknak. Szerintem egy alkotás soha- sincs kész, mert soha nem lehet befejezni. Nem érzem befejezettnek, mert miközben a munka végén járok, eszembe jut róla egy újabb gondolat, és mivel azt már azon a tárgyon nem tudom megvalósítani, hát nekikezdek egy másiknak.- Ezek szerint az egyik gondolat mindig továbbépül a következőben.- Az egyiknek a befejezése mindig a másik kezdetét jelenti. Ellenben, ha mindennap használatos készletet csinálok sorozatgyártásban, akkor elkészülte után bizonyos megelégedettséget érzek. A befejezésbe egyúttal a megállapoNyugdíjasan, szabadságon „A munkát befejezni nem lehet” Nagyon nehezen szakadtam el a munkahelyemtől, anyira hiányzanak a kollégák, hogy el sem tudom mondani - ismételgeti Fülöp Jánosné nyugdíjas betanított munkás, aki szeptember 21-én számolt le a BHG-ban, s most a szabadságát tölti. - Tudtam pedig, hogyha betöltőm az ötvenöt évet, be kell fejeznem a munkát, jön a nyugdíj, de hiába, szinte betege lettem, hogy nem mehetek nap mint nap dolgozni.- Hogyan telt az utolsó munkanapja?- Délelőtti műszakban voltam, reggel 6-tól tízig dolgoztam a műanyag fröccsöntő gépen. Utolsó nap, utolsó órák, de még ki kellett dolgoznom a normát. Amikor eljött a tíz óra, leállítottam a frö- csigépet. Elmentem a szerszámraktárba, leadtam a csipeszt, az ollót, s mert lejárt a munkaköpeny kihordási ideje, hát csak aláírtam a papírját. Még a könyvtárba is el kellett mennem, megnézték, nincs-e nálam kikölcsönzött könyv. Nem volt, rendben találták a papírom. Aztán a személyzeti osztályon, majd az SZTK-ügyintéző- nél fölvették az adatokat. Már meg is jött a határozat a Társadalombiztosítótól: 3133 forint lesz a nyugdíjam.- Mire mindezt elintézte befejeződött a műszak.- Eljött a két óra, de nem indultam haza. Elbúcsúztatott a brigád, a művezető és a csoportvezető. Jó egészséget kívántak, és azt mondták, sokat pihenjek és keveset dolgozzam. Sok mindenről beszéltek nekem, de én nem emlékszem rá, sírtam csak egyre, nemigen hallottam, mit mondanak. A brigádból ajándékot is kaptam, Zsolnai-vázát, bonboniert és három szál szegfűt.- Kire, kikre emlékszek vissza a legszívesebben?- Mindenkit nagyon szerettem, haragosom nem volt, s rossz főnököm se soha. Ezért volt igen-igen nehéz eljönnöm. Pedig fárasztó volt a munkám, panaszkodtam is gyakran itthon, hogy itt fáj, ott fáj. Most mégis hiányzik a munka, hiányzanak a kollégák. Tíz esztendőt töltöttem a BHG-nál, nem kevés ez az idő.- Mikor lehet befejezni egy munkáséletet?- Azt soha, de soha befejezni nem lehet. Mert itthon is van munka, megtalálja az ember. Amit este befejeztünk, kezdhetjük újra reggel. Disznót tartunk, most két hízó van, öt süldő, baromfi, tyúk, kacsa. Mindennap főzök, mindennap mást, krumplit, babot, csibét, kalácsot sütök. Most a kert ásása következik, aztán ültetjük a fokhagymát, a salátát. Szóval a munkát befejezni nem lehet, legfeljebb, ha megbetegszik az ember. A betegség pedig igen jó lenne, ha elkerülne, hisz még annyi minden dolgom lenne ebben az életben! dás, a megkönnyebbülés és az öröm is beletartozik.- Öröm, hogy kész lett. Hogy jól sikerül, hogy erre vagyok képes.- Az utóbbi évek alatt hányszor örült?- Mindig örülök, amikor úgy látom, hogy egy munkám jól sikerült. Aztán később, amikor újra megnézem, akkor azonnal meglátom a hibáit. A főiskolán tanítják, hogy mikor kell befejezni egy műalkotást. Időben. Mert ha nem így van, Egy ideig nem építettek házat a községben. Hat év után megtört a jég, a falu túlsó végén az Arany János utcában épülő új házzal, és a nyári beköltözéssel.- Nincs jobb dolog annál, ha estefelé az ember befejezi a munkát, fáradt izmait kilazíthatja, leteszi a vödröt, a kőműveskanalat és enyhe izomlazítás kíséretében elmossa a szerszámokat. S mindezt úgy teszi, hogy remélhetőleg utoljára. Mert elkészült a ház, az otthon, befejeződtek a munkák és búcsút lehet mondani a kőművesnek, és a segítségnek is. Igen nagy dolog a család életében az otthon megteremtése, a házépítés befejezése. - mondja Tóth Zsigmond házigazda, miközben a külső vakolás után az udvart -rendezi.- Nyáron költöztünk be a lakásba, de az építkezéssel gyakorlatilag most lettünk kész, azzal, hogy megadtuk az épületnek a színét. Az összes építőanyagot én hordtam ide, szinte mindegyik téglát ismerem, a „kezemhez nőttek”, - mutatja érdes tenyerét. Hogy hogyan kezdtük el? A feleségemmel mindketten Regölyiek vagyunk. Ö most gyesen van a második kislányunkkal, máskülönben Tamásiba járunk dolgozni. Az asszony a Páva Ruhagyárban varrónő, én meg a Gyulaji Állami Erdő- és Vadgazdaságnál vagyok gépkocsivezető. Pár évtizede nem nagyon épültek lakások Regölyben, néha elvétve itt-ott egy-egy. Sokat gondolkoztunk azon, hogy Tamásiba kellene költözni OTP-lakásba. Szüleimnél laktunk egy szoba, konyhában, ez a zártkert adott volt itt az Arany János utcában. A szívünk is és a lehetőségeink is hazahúztak, itt tartottak. Belevágtunk, csak elkezdeni nehéz, mert utána szinte megy minden magától. Az egyik munka hozza a másikat, mert még ez kell, meg az is, és még ezt is meg kell csinálni, azt is. Az ember fiatal, a húszas évek vége felé jár, telik ereje mindenre. A vízvezetékszerelést hajnali négy óráig készítettük a barátaimmal. Az összetartás, a segítség megfizethetetlen. De beletanultam a kőművesszakmába is.- Mennyi pénzzel kezdték?- Nyolcvanezer forinttal. Nem számoltuk össze, hogy eddig mibe került a ház, de ha most gyorsan átgondolom és ha beleveszem a baráti segítséget is, akkor közel egymillió forintba.- Bár jól tudom a választ, mégis megkérdezem: mikor fejeződik be egy ház építése?- A munkát abba lehet hagyni, a házakkor az elveszti frisseségét, fáradtá válik. Ezt érezni kell, de a tapasztalat is ehhez segít- Kis Ildikó munkájával részt vesz a Japánban, Minő városában november 2-án nyíló I. nemzetközi kerámiai kiállításon. Az ott kiállított színezett kerámiakompozíciója befejezett-e?- Úgy érzem, hogy jó darab került ki oda. A művészeti kerámia kategóriában indultam. Egyébként ebben az évben kezdődtek meg a komolyabb dolgok velem. Döntőbe jutottam nyáron a franciaországi Vallaurisben megrendezett kerámiapályázaton. A mostani minói kiállítás pedig egy világpályázat eredménye. Nagyon komoly zsűri bírálta el a kiállítandó tárgyakat. ötezer fölötti jelentkező volt. Nekem ez a japán kiállítás azért is különösen fontos, mert köztudomású, hogy a japánok a legjobbak a világon a kerámiaművészetben. Az a munkám amely most Minóban van, fél éve került ki. Érzem és egyúttal remélem, hogy azóta én már továbbléptem. építést is, és itt a nagy munkák befejezésére gondolok. A befejezés, a finis mindig serkentően hat az emberre. Az utolsó munkanapot követő éjszakán lehet a legjobban aludni. Ezt a kellemes belső megnyugvást nem lehet elfelejteni sohasem. Egycsapásra megszűnnek a gondok, az álmatlan éjszakák, vajon lesz-e anyag, jön-e a kőműves, nem akadályoz-e az időjárás. De végképp befejezni egy házépítést nem lehet, mert apró tennivalók mindig akadnak, később derül ki sok minden, és persze új bútort is kell vásárolni.- Elfáradt?- El, főleg fizikailag fárad el estére az ember. Ezt ki kell pihenni. Az egy év alatt nem telt el egy nap úgy, hogyha még csak egy félórára is, kint ne lettem volna a háznál. Szórakozásra nem volt idő. Szinte tévét sem tudtunk nézni. Munka volt, aztán megint munka, és esti pihenés. Talán most egy kicsit lazíthatunk és bepótolhatjuk a „mulasztást”.- Minőségileg milyen változsát jelent a család életében az otthon elkészülése?- Egy szobakonyhás, fürdőszoba nélküli lakásban laktunk eddig a két gyerekkel. Tévét sem lehetett igazán nézni, mert este csak csendben tudtak aludni a gyerekek. Most három szobánk van, vízvezetékes, szuterénos lakásunk. A lányok külön gyerekszobát kaptak, nem zavarják egymást. Ha kevés lesz később a hely, akkor a padlásteret is beépíthetjük.- Másfél év alatt készültek el teljesen. Azt mondják, hogy a kezdésnél már kijelentette: egy év múlva már beköltöznek az új lakásba.- Igen, már az első kapavágásnál megmondtam, hogy egy év múlva beköltözünk. Ez sikerült is, csak a külső munkák készültek el később. Nincs ebben semmi ördöngösség, csak csinálni kell, de ezt nagyon kitartóan. Hat év után mi költöztünk a faluban először új lakásba. Erre nagyon büszke vagyok. Jövőre nyolcan- tízen követik Tóthék példáját az újtelepen. Új házak épülnek Regölyben is, s egy-egy új ház befejezése ösztönző kezdet lehet egy-egy fiatal pár otthonmaradásának - otthonteremtésének. Az oldalt összeállította: D. Varga Márta, Szabó Sándor, Szekér József és Szűcs László János. Fotó: Gottvald Károly-szsPILLANATOKElkészült az új ház „Már kapavágáskor megmondtam” Kis Ildikó egyik kerámiájával