Tolna Megyei Népújság, 1986. szeptember (36. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-27 / 228. szám

1986. szeptember 27. 8 ^PÜJSÀG KN DK Történelmi temetők Királyok, hadvezérek, udvari előkelő­ségek régi temetkezési helye Muzsin község, Nagy-Phenjan Rjokpo kerületé­nek külterülete. A városközponttól mint­egy 22 kilométernyire fekvő emlékhely őrzi a Kogurjo királyság (i. sz. 1. sz. - 668.) alapítójának sírját. Tongmjong király nyughelye a sírkert legnagyobb építménye. Formája legin­kább kerekített élű piramisra emlékez­tet, amelyet gondosan nyírt zöld fű borit. Magassága 8,15 méter. A régészek fel­tételezik, hogy a századok folyamán kö­rülbelül 1 métert süllyedhetett. A zöld mi­ni-piramist másfél méter magasságban pontosan egymáshoz illesztett faragott kövek kerítik körül. A királysír bejáratát belső folyosó köti össze a sirkamrával. A 4,20 méter hosz- szú, 4,18 méter széles és 3,88 méter magas kamra mennyezete festett, pad­lózata sima kövekkel fedett. A falakat 104 lótuszvirág díszíti. A nyughelyét a ja­pánok annak idején kifosztották, az érté­kes relikviákat kihurcolták az országból. Csupán néhány apróság maradt meg, köztük arany szegecsek, kisebb arany koronadíszek, hajcsatok. A síremléket 200-1000 méteres távol­ságban előkelőségek nyughelyei veszik körül. Még távolabb templom maradvá­nyaira találtak a kutatók. Írásos emlékek szerint minden valószínűséggel ez a Congrung-sírkápolna. n Phenjan festői környékén, ATeszong- hegyen alakították ki a forradalmárok sírkertjét. A hősi temetőt nemrégiben felújították. A haza felszabadításáért vívott har­cokban elesettek nyughelye 27 hektár­nyi területet foglal el. A temetőt fenyőer­dő övezi. Bejáratánál emlékmű fogadja a hősök előtt tisztelgő látogatókat. A sírok között szobrok, szoborcsoportok, em­lékművek idézik a közelmúlt történelmét.­Magyarország Plovdivban igazgatóság a magyar kiállítók számára. Az új pavilon a korábbinál kedvezőbb feltételeket kínál a bemutatkozásra. A legnagyobb kiállítási területet a Mogürt és a Komplex foglalja el. Az előző Ikarus autóbuszokat, az utóbbi különböző típu­sú mezőgazdasági gépeket állít ki, köz­tük az újdonságnak számító MFKA 60/ 13 típusú kukoricacsőtörö adaptert, és az SA 60/13 típusú szárzúzó gépet. A Budavox kábelvédelmi berendezést, az Elektromodul elektromos alkatrészeket, és a Primo személyi számítógépet, a Fe- runion festékszórót, csiszolókorongo­kat, valamint kéziszerszámokat mutat be. A Ganz Műszer különféle műszerek­kel, hőmérséklet-érzékelőkkel és villa­mos laboratóriummal, a Magyar Optikai Művek színmérő műszerrel, spektrofo­tométerrel, a Nikex a többi között klór- gázadagoló készülékekkel jelentkezik. ATechnoimpex új típusú lemezollóval, a Transelektro kapcsolókkal, csatlakozó szekrényekkel, fagylaltkészítő géppel, a Tungsram különböző fényforrásokkal, a Videoton pedig számítógépekkel ismer­teti meg az érdeklődőket. A Labor MIM, a Lehelex, a Metrimpex, a Chemolimpex információs irodával képviselteti magát. STEIGERVALD JÓZSEF Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár­nak szinte egyenes folytatásaként te­kinthető az idei Plovdivi Nemzetközi Vá­sár, amely ezúttal szeptember 29. és ok­tóber 6. között várja látogatóit. A magyar résztvevők az előző évek gyakorlatához hasonlóan csaknem 800 négyzetméte­res területen vonultatják fel termékeiket. A mintegy 500 négyzetméteres fedett és 300 négyzetméteres szabad területen számos magyar iparág képviselteti ma­gát: a híradástechnikai ipartól a mező­gépiparig, a számítástechnikától a mű­szeriparig, a járműipartól a vegyiparig. A Hungexpo szervezésében 16 külke­reskedelmi, illetve külkereskedelmi jogú vállalat jelentkezik majd a bolgár város­ban. Az idén új helyet jelölt ki a vásár­Bizonyára nagy tetszést arat majd a látogatók körében az Ikarus 365 típusú tá­volsági autóbusz. (A kép Budán, a Halászbástyánál készült.) ................... i i — , i . i.i I ........ ' ................................. I ................... —... ii—I V IETNAM Háziasítják az óriáskígyót Nem akármilyen mozgalom indult út­nak, s hódít a vállalkozó szellemű pa­rasztok körében Vietnam legdélibb sar­kában, Minh Hai tartományban. Aki csak teheti - van ideje és türelme - óriáskí­gyót (Boa constrictor) tenyészt. Nem könnyű kenyér a boák háziasítá­sa. A hüllőnövendékeket kis, fából vagy vasból készült ketrecekben tartják, ahol csaknem olyan jó feltételek között gya­rapodnak, mint természetes környeze­tükben. A nőstény boa évente egyszer rak tojást, mégpedig a holdnaptár sze­rinti első hónapban. A tojásokból 55 nap elteltével kelnek ki a hüllőporontyok, a természetesnél jóval magasabb, 80-90 százalékos túlélési aránnyal. A boabébi­ket finomra vágott hússal táplálják, s amint erősödni kezdenek, megjelenik étrendjükben az eleven hús, az élő állat is. Többnyire gyíkot, kacsát, patkányt, békát, esetleg nyulat pusztítanak mohó étvággyal. Erre feltétlenül szükség van, különben a boa éhen halna, mivel ter­mészetes körülmények között csak élő zsákmánnyal táplálkozik. De mióta ket­recben nevelkedik, sikerült annyira há- r ziasítani, hogy a feldolgozott húst is el­fogadja. Hogy mire jó az óriáskígyó? Minh Hai- ban tulajdonképpen minden porcikáját hasznosítják. Ha a tojásból történő kike­lése után egy évvel vágják le, bőréből ér­tékes ruházati cikkek, retikülök, cipők, dísztárgyak készülnek, főleg exportra. A kétéves boának viszont a csontja, zsírja és húsa használható gyógyászati célok­ra. A Minh Hai Gyógyszeripari Vállalat a kétéves boák legnagyobb felvásárlója. Emellett itt található a legkorszerűbb boatenyésztő telep is a tartományon be­lül, mert a boatartás annyira elterjedt, hogy más vidékeken is kísérleteznek ve­le. A gyár boanevelőjéből eddig 600 nö­vendéket adtak ki boatartásra a kör­nyékbeli lakosoknak, akik szívesebben foglalkoznak ezzel, mint a sertéste­nyésztéssel. Úgy mondják, tisztább és jövedelmezőbb munka. A két éven át ne­velt boa ugyanis több ezer dong hasznot is hozhat a tenyésztőnek. A gyógyszergyárban porokká, folya­dékokká, szuszpenziókká, kenőcsökké, pirulákká alakul át az óriáskígyó. Készül belőle például egyféle hatásos borogató folyadék geriátriai, jellegzetes öregkori panaszok ellen. Furunkulusok, azaz ne­hezen gyógyuló és ezért elmérgeződés- sel fenyegető kelések kiváló ellenszere a boazsírkenőcs. A zsír mellesleg koz­metikumok alapanyaga is, sőt hasznos felületi égési sebek kezelésénél. Epe­hólyagját több gyermekbetegség ese­tén is alkalmazzák. A szovjet gazdaság átszervezése A kísérletek folytatódnak MA MAR teljes joggal elmondhatjuk, hogy bevált az a nagyszabású gazdasá­gi kísérlet, amelynek során a Szovjet­unióban gondosan kidolgozták és a gyakorlatban kipróbálták a gazdaság- irányítás új módszereit. A valóságban is bebizonyosodott, hogy volt értelme az útkeresésnek, a heves vitáknak, és an­nak a nagy társadalmi érdeklődésnek, amely végigkísérte a gazdasági kísérle­tet. Ennek eredménye volt, hogy 1986- tól kezdődően - az új ötéves terv első I évében - a népgazdaság sok ágazatá­ban megkezdődött az átállás az irányí­tás új módszereire. Ma már az ipari egyesülések és vállalatok egyharmada ilyen módszerekkel dolgozik, és ők ál­lítják elő az ipari termékek teljes mennyi­ségének több mint a felét. Különösen fontos az a tény, hogy a termelés teljes növekményét a munkatermelékenység [ növelése révén állítják elő, általában anélkül, hogy növelnék a munkaerő lét­számát. Sajnos, ez csak közepes muta­tó, a plusz-mínusz eltérések még igen nagyok. I Az előrehaladás két feltétele Az SZKP Központi Bizottsága pozití­van értékelte az első félév eredményeit és megállapította, hogy sikerült növelni a tudományos-műszaki fejlődés gyorsí­tását elősegítő modern technika előállí­tását. A tizenegy legnagyobb iparágat egyesítő gépipari komplexuum kiug­róan jó ütemben fejlődik. 1,5-2-szere- sére növekedett a számítógéprendsze­rek, a megmunkálóközpontok, a futó­szalagok, a rugalmas modulok, ipari ro­botok és egyéb technikai eszközök gyártása, mely nélkül elképzelhetetlen, hogy a gazdaság átálljon az intenzív fej­lődésre. AZ AZONBAN a gazdaságban végbe­menő változásoknak csak az egyik, mondhatjuk úgy is, hogy a műszaki ol­dala. A másik a demokratizmus elmélyí­tése és a vállalati önállóság ösztönzése, mely nélkül nem valósulhat meg az a nagyszabású szociális és gazdasági program, melyet az SZKP XXVII. kong­resszusa dolgozott ki a jelenlegi ötéves tervre és a 2000-ig terjedő időszakra. A társadalmi élet minden területén és el­sősorban a gazdaságban tevékenykedő munkahelyi kollektívának itt különleges szerepe van. Miben és hogyan nyilvánul ez meg az átszervezés során? Bővül a vállalatok jogköre, most már kezdenek önállóbbak lenni. Önállóságuk biztosí­téka - a gazdasági önelszámolás elve, melynek alapján a vállalatnak reális le­hetősége van arra, hogy saját tevékeny­ségének jövedelmeiből teljes egészé­ben fedezze a költségeket. Ilyen felté­telek mellett radikálisan megváltozik a munkahelyi kollektíva szefepe és fele­lőssége a termelés ügyeinek alakulásá­ban. Ez nagyon fontos szociálpolitikai probléma. SIKERES megoldásához az szüksé­ges, hogy minél jobban összefonódja­nak az egyéni, a közösségi és az össz- állami érdekek. A gyakorlat azt mutatja, hogy ott, ahol a munkahelyi kollek­tíva nem formálisan, hanem tevőlegesen részt vesz a termelés irányításában, ha­tározottan végrehajtják a műszaki kor­szerűsítést, javul a termékek minősége, az anyagokkal és eszközökkel megta­karításokat érnek el, az anyagi javakat is igazságosabban osztják el. A szocialista integráció gyorsításához Az Ivanovo-Szófia tudományos-ter­melési egyesülés tevékenysége tanul­ságos példává vált. V. Kabaidze, ennek a szovjet-bolgár közös vállalatnak a vezérigazgatója kijelentette, hogy a jelen tervidőszakban 2,5-szeresére növelik a megmunkálóközpontok gyártását. Nagy teljesítményű szerszámgépeik iránt már most kereslet mutatkozik a világpiacon. Az egyesülés a termékeinek eladásából származó valutabevételének harminc százalékát saját belátása szerint hasz­nálhatja fel. Ma az egyesülésnek kétmil­lió arany rubel van a bankszámláján, át­tért az önfinanszírozásra és a jövő évben hétmillió arany rubelt készül megtakarí­tani. MOST, mondja Kabaidze, készek ar­ra, hogy az egyesülés tevékenységébe bekapcsolódjanak NDK-beli vállalatok is. A gazdálkodás új mószereinek alkal­mazására való áttérés a „házon belül" az együttműködés olyan új nemzetközi formáira, amelyek elősegítik a szocialis­ta gazdasági integráció gyorsítását - valóban figyelemre méltó példa. A kísérletek folytatódnak Egyelőre azonban nincs alapunk rá, hogy a szivárvány színeiben tüntessük fel a gazdaságirányítás átszervezésé­nek egész menetét. Mint M. Gorbacsov júliusban, a távol-keleti útján kijelentet­te, lényegében még csak most bonta­koztatjuk ki ezt a munkát: van benne, ami sikerült, van ami nem annyira. Minél tovább jutunk, annál világosabbá válik, milyen bonyolult ez a feladat, milyen sok még a tennivaló. De visszalépni nem tu­dunk és nem is fogunk, a gyorsítás stra­tégiájának egyszerűen nincs alternatí­vája. Sok gazdasági vezető azt mondja, hogy az átszervezés során lépten-nyo- mon találkozunk „gátló tényezőkkel”. Milyenekkel? - Sok helyen a vállalatve­zetés bátortalan, felső utasításokra vár, mert hosszú időn át hozzászokott az utasításokhoz. A szovjet sajtóban is gyakran olvas­hatunk éles hangú bírálatot arról, hogy sok minisztérium és főhatóság nem tud szakítani a konzervatív hagyományok­kal és még mindig központi utasítások­hoz ragaszkodik. MIT LEHET tenni ezek ellen? Sokan úgy vélik, ideje lenne új törvényt alkotni a szocialista vállalatok (termelési egyesü­lések) működésére. Szükség lenne rá, hogy a munkahelyi kollektívák megszabaduljanak a kicsi­nyes gyámkodástól, a gazdasági tevé­kenységükbe történő indokolatlan be­avatkozástól. És ami a legfontosabb, egy ilyen új törvény elősegítené a gazdaságirányí­tás további demokratizálódását. A párt központi bizottsága támogatja ezt a javaslatot, sőt határozatot hozott a törvénytervezet előkészítésére. Elfoga­dását széles körű társadalmi vita előzi majd meg. FEDOR BREUSZ Minden évben sok érdeklődő keresi fel a vásárt

Next

/
Thumbnails
Contents