Tolna Megyei Népújság, 1986. július (36. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-26 / 175. szám
1986. július 26. TOLNA > 6 ^NÉPÚJSÁG MÚLTUNKBÓL I- Mi tulajdonképpen régi ismerősök vagyunk. úgy is mondhatmám. hiszen a verseit már általános iskolás koromban szavaltam. Gimnazistaként valamennyi Jelenkor-esten, iró-olvasó találkozón ott voltam.- Sajnos, nem emlékszem de ugye nem lehetett a lányom osztály- vagy évfolyamtársa? I- Öt nem ismerem, csak tudom, hogy Pécsi Gabriella néven költő. A kislányom meg már négyéves korában szavalt Pákolitz verset a vé- méndi könyvtárban.- Hogv került oda9 / A hódunnás határban, órák hosszat bóklásztam" - ez a sor máig megmaradt bennem, annyira tetszett neki. pedig lassan már 14 éves lesz. Véméndre pedig úgy került hogy ott szü- ! lettem és jártam általános iskolába Makay Ida volt a magyartanárom, ö kért meg. hogy a kislány szerepeljen az iró-olvasó találkozón.- Érdekes egybeesés mert éppen most olvasgatom Makay Ida második kötetét. ö is Tolna megyében. Pincehelyen született I - Mi jut eszébe erről a szóról, hogy Paks?- Nagyon sok minden hiszen ott születtem. ott telt egész gyerekkorom. Azt mondják a hozzáértők, hogy az első hat évben minden megtörténik az emberrel, ami egy életre meghatározó ha ez így van. akkor különös jelentősége van a gyerekkornak egy költő életében Édesapám kántor volt, és köművessegéd, kriptákat készített pinceboltozatot, kőkerítést. meg ilyesmit. Ma is áll még Pakson a Jámbor Pál utcában egy kerítés, ami az ő keze munkája. Mi gyerekek sokszor helyettesítettük, én voltam köztük a legidősebb, ma úgy mondanánk valami funkcionáriusféle, nem is engedtem fel minden gyereket a toronyba Harangozni nem lehetett ám össze-vissza, annak fortélya volt. A feladat kialakította bennem a kötelességtudat érzését Nagy szégyen lett volna, ha a harang kétszer üt egy oldalra. Tudtam egyszerre három haranggal is bánni, néha erre a tudásra is szükség volt ha valamiféle jelképet akarnánk visszavetiteni a múltba, afféle toronyőr voltam már akkor is. Nagyon szép gyerekkorom volt, annak mindenféle csiny- tevésével együtt. I- A költők általában képekben gondolkodnak...- Valóban van néhány olyan kép a hangulatával együtt, ami kitörölhetetlen, egyik ezek közül a Duna-part, a vízimalmokkal. A parton mostak az asszonyok, a fehér ruhákon szikrázott a napsütés, fújt a vízszagú szél. Egyszer majdnem belevesztem a Dunába, átúsztunk a túlsó partra többször is. Volt egy félelmetes játékunk, ma már kiver a verejték, ha rágondolok. Az egyik vízimalom - Nepo- muki Szent János szobra díszítette az elejét - kerekébe kapaszkodva lemerültünk a víz alá, úgy 3,5 méter mélységbe, aztán a kerékkel együtt vissza a túloldalon. Életveszélyes játék volt, de ez nekünk akkor eszünkbe sem jutott I- Mit szólna, ha most ezt csinálnák az unokái?- A kisebbik lányomnak van két kislánya. de azok még picik, az egyik fiam később bevallotta, hogy ők is átúszták a Dunát, pedig elég veszélyes örvények vannak Paks mellett. I Hogyan találkozott az irodalommal?- Az első emlékem lehetett egy katolikus énekeskönyv - ez is apám foglalkozásához kapcsolódik - olyik-másik vers gondolatritmusa nagyon megfogott, ma is tudnék belőle idézni. Az első „verset” még akkor írtam, amikor nem is tudtam írni. imigyen hangzott: / Ha András bácsi hazaér berúgva, / Marosa néni a felesege kirúgja. / I - Mit szóltak ehhez otthon?- Azt ugyan nem mondtak, hogy „ebbél a gyerekből pap lesz, akárki meglássa” De nagy sikere volt. Édesapámnak ,az volt az elve, hogy rendes kenyérkere- sö foglalkozást kell az embernek választania. A regényekről az volt a véleménye, hogy „szegény embernek nincs érkezése könyvet írni”. A tanulást viszont támogatta, pedig sokan voltunk testvérek, összesen heten, négy közülük teltestvé- rem volt, édesapám első házasságából az ő anyjuk meghalt Kalocsára kerültem a gimnáziumba. Sokat tudnék mesélni ezekről az evekről. Bögrésdiákon cimú könyvemben meg is írtam. Voltak, akik az ételmaradékot bögrében vacsorára a szegényebb kisdiákoknak adták Mai eszemmel már meglepő, de ezt az életformát. hogy „körbeettem” Kalocsát, nem éreztem megalázónak, vagy koldulásnak Valamiféle mezítlábas filozófia okán úgy éreztem, hogy a gazdagoknak kötelességük adni a szegényeknek. I - Akkor már irt?- Igen volt az iskolának egy Reguum nevű kis lapja ebben szerepeltem Nagy élmény volt nyomtatásban látni a nevemet. Az is igaz, miért is titkolnám, hogy volt egy lány - ma is a feleségem -, akinek imponálni akartam a versekkel is. A tanítóképző elvégzése után Maglódra kerültem, lehet, hogy én találtam ki az ingázást, mert minden hét végét a menyasszonyomnál töltöttem, aki Madocsán volt óvónő. Életemnek akkor három fő célja volt, az első, hogy elvehessen? feleségül, a másik a megélhetés, a rendes munka és csak a harmadik lehetett a költészet. Hátrányos helyzetből indultam, nem volt fogalmam sem a társadalomról, sem pedig az irodalmi életről egyiknek sem voltam részese. Nekem a költészetben is mindent magamnak kellett megcsinálnom. Hébe-hóba megjelentek a verseim az Új időkben és Thurzó Gábor lapjában, áz Életben. Igaz, akkor Pákay- nak neveztek, tudtom és beleegyezésem nélkül, hiszen és sosem akartam megtagadni a nevemet. Megnősültem, Paksra kerültünk, három gyerekünk született, csak nem lehet előbbre sorolni a költészetet. Hátrányos helyzetem azzal folytatódott - már amennyiben ez ténylegesen hátrány -, hogy a konyhaasztal sarka volt az írószobám. I- Szerintem a költészetnek mindegy, hogy mikor ír a költő verset, és hol. Egyáltalán meg lehet nálunk élni a versírásból?- Nem Vagyok híve a „szabadúszásnak", nekem mindig volt „polgári” foglalkozásom Ha írásból kellett volna megélnem, biztosan nem lennék ma büszke az ötvenes évek elején írott munkáimra, de később sem szerettem volna soha megrendelésre írni. I- Tizenöt-húsz éve még működött a versbarátok köre, ma milyen az irodalmi élet a városban?- A Sorsunktól kellene kezdeni, az nagy korszaka volt a pécsi irodalmi életnek, a neveket nemigen kell sorolni, hiszen annyira közismert a folyóirat története . A hatvanas években a városban élt és alkotott Bertha Bulcsu, Thiery Árpád, Lázár Ervin, hogy csak a legismertebbeket említsem, a Jelenkor - amelynek nyugdíjba vonulásomig a szerkesztője voltam -, máig nem tudta kiheverni. I- Most is a szerkesztőség társalgójában beszélgetünk...- Hetenként egyszer - minden kedden - bejárok ma is, azért kertem a beszélgetést éppen erre a napra. Visszatérve a kiindulásra, szerintem sehol az országban nincs a költőnek olyan szerencsés együttese, mint most a Jelenkor kórul. Vannak az idősebbek, Csorba Győző, Bárdosi Németh János es éri, a középnemzedék Bertók Laszlo, Galambosi László, Makay Ida, Arató Károly és a fiatalok, Pálinkás István, Parti Nagy János, Csordás Gábor, Meliorisz Béla. Bármelyik folyóirat megirigyelhetne a lapot ezért. Valamikor volt a Janus Pannonius Társaság, most á társaságon alapítása ismét divat. Nem látom ertelmet, mert könyvkiadás nélkül ugyan mit tudna nyújtani? Ahol nincs folyóirat, ott szervezhetik az íróembereket, ott értelme van egy társaságnak, ami központ lehet, de itt adott a Jelenkor A színházzal nem sikerült igazán kialakítani a kapcsolatot, valamikor eljátszották egy színdarabomat, aztán nem lett folytatása, a Rádiónak rövid a műsorideje, nem is profilja a vers, a televízió stúdiójával viszont jó a kapcsolatunk, mar elkészült mindenkinek a portréfilmje. Ennyivel több marad meg belőlünk az utókornak. I - Mit olvas a költő?- Mármint én? I - Természetesen?- Figyelemmel kísérem ma is az új termést, de mindenkit már nem ismerek, mint valamikor szerkesztókoromban Bizonyos értelemben idegenek is tólem ezek a mai versek. Nem szeretnek most vitát nyitni a modern költészet és az érthetőség kapcsolatáról, de az a veleme- nyem, hogy ha egy verset harmadik olvasásra sem ért meg az ember, akkor ott nem a befogadóban van a hiba Az ember végül is másoknak ír. Í- De miért, mi lehet ma a költészet szerepe az emberek, a társadalom eletében?- A versnek társadalmi szerepe volt és van, ezt kár lenne tagadni, mindig is ez volt a véleményem, pedig nem voltam politikus költő. Senki sem elhet társadalmon kívül. A kor kérdéseire választ kell adnia minden művésznek, persze - szerencsére - ma már nem a napi politika feladatait testálják a költőkre. Klasszikusokat olvasok a legszívesebben, meg akiket már ismerek. Időnként azért a napilapok versrovataiba is belenézek, erről jut eszembe, mintha mostanában kevesebb verset közölne a tolna Megyei Népújság.- Erre most hirtelen nem tudok mit válaszolni, de azt hiszem, most is minden szombati mellékletben megjelenik egy-két kortársköltö és az, akinek éppen valamilyen évfordulója van. Többre egy napilap nem vállalkozhat, de nekem meg erről az jut eszembe, hogy mi a véleménye a Dunatáj folyóiratról?- Nem udvariasságból mondom, nem is azért, mert rendszeres szerzője vagyok, hogy jónak tartom. Kicsit féltettem is a szerkesztőit, hogy hamar kifulladnak, de ez nem következett be. Különösen az esszé műfajában közöl rendszeresen érdekes írásokat a folyóirat. I - Fáradtnak látszik...- Az is vagyok. Három infarktus után ilyen sok beszéd mar elfaraszt, a hallásom is megromlott, a kedélyem sem a régi. T udom jól, hogy most vagyok abban a korban, amikor váltani kellene az úgynevezett öregkori költészetre, hiszen egyre közelebb kerül hozzám az elmúlás gondolata. Nem tudom, hogy iesz-e még erőm a váltásra, az írásra, ezeknek a dolgoknak a megfogalmazásara... I- A versolvasók örömére kívánom, hogy legyen. IHAROSI IBOLYA Egy héttel ezelőtt arról idunk, hogy a Tolna Megyei Levéltárban őrzött Egyed Antal-féle összeírás 20. kérdésére milyen feleleteket adtak a községi jegyzők, községi bírák. A községet ért szerencsétlenségekről szóló közlések közül válogattunk. Első helyre került a falvakat pusztító tűzvész, amelynek nyomán egész falvak pusztultak el, s néhány óra alatt az egykor gazdag települések lakói hajléktalanná váltak, földönfutóvá lettek. A második helyre a nyári jégverések kerültek. A jegyzők leírták, hogy gyakran még annyi termést sem tudtak betakarítani a parasztok, amennyi a következő esztendőben a vetéshez lett volna szükséges. A Duna menti községekből érkezett összeírások gyakran említették a természeti katasztrófák között az árvizeket. Néhány községből érkezett jelentés szerint a község lakóinak élénken élt emlékezetükben a lakosságot megtizedelő pestis járvány is De a 20. kérdés arra is vonatkozott, hogy ismertessék, milyen szerencse érte a községeket. Mindössze 6 jegyző és biro irt le ilyen esetet. Úgy tűnik, az emberek természetesnek tartják saját szerencséjüket. Érthető dolog talán az, hogy az anyagi jólétet említette meg egyik-másik jegyző. A lakosság szorgos munkája eredményeként jól fizetnek a Tolna megyei szántók, s a ka- kasdi, a belaci és a ladományi embereknek „kis szerentséjük a termesztményúk- ből áll..." Ok a saját szerencséjüknek voltak a kovácsai. Az öcsényiek jelentése erdekes. Szószén nt idézzük „Szerentsés történetnek tartyák a helységre nézve a lakosok azt, hogy nagyságos Mérey Apátúr és Földes Urak 1715-ik esztendőben a két dezsmat elengedte és tőlük, valamint maradékaiktól is csak egy dezsmát kívánt melyet saját írásával s pe- csétyével, mint azt a helység archívumában most is épségben lathatni, megerősödött, és hogy azon engedelemben őket későbbi földesurak Hertzeg Trautson János Josef ur méltóztatott megerősíteni ” Az öcsényiek örömének is anyagi forrása van. A majosi embereket más foglalkoztatta, ha hinni lehet Wallandt Péter Dániel jegyzőnek, aki a 20 kérdésre így válaszolt: „Történetei közül tartozik az, hogy 1747- ik esztendőben a vallásbeli gyakorlás megtiltatott, de 1784-ik esztendőben ismét visszanyerték azon szabadságot, hogy ne tsak prédikátort tarthatnak, hanem új templomot is építhetnek, melynek fundamentuma 1784-ik esztendőben április holnapnak 21-ik napján kezdődött és ugyan . azon esztendőben Imre nap után való vasárnap (novemberben) be is szenteltetett ” Mázáról érkezett jelentés szerint olyan kérdéssel foglalkoztak az emberek, amely hosszú időre meghatározta a község életét: „Amivel dicsekedhetik leginkább a helység, hogy most, ezen 1829-ik esztendőben kezdődött el náluk az új szén bánya, mely a lakosoknak nagy hasznukra fog szolgálni”. A teveli örömöknek sokkal kisebb jelentőségű dolog volt az oka .....egy nagy vízi f ecskendő megszereztetett” - írta Ugróczy József Tevel és Kovácsi községek hites jegyzője. A lakosság olyan eszközökhöz jutott, amelytől remélte, hogy meg tudja fékezni a pusztító tüzeket, s megmentheti a községet a károktól. Gerjen lakói annak örültek, hogy anyagi bőségben élhettek, legalább is így jelentette a község jegyzője Kenessey Béniamin, és Patskó Mihály bíró Idézzük jelentésüket: „Mind a mellett is, hogy régebben a lakosoknak az erdőség, széna takarmány, legelő bősége, ennélfogva osztán minden szükséges barmok tenyésztése, a nádiás, halászat, s a gyümölts kertek hasznai oly szerentsés előmenetelt adott, hogy semmi szükséget nem láttak, s nem éreztek". Mindössze ennyi szerencsét tudott megemlíteni a megye 61 jegyzője és bírája. A Nagyszékelyből érkezett 62. jelentés arról tanúskodik, hogy a község jegyzője és bírája félreértette a kérdést, és nem a szerencsétlenségről irt, hanem a családi eseményekkel összefüggő népszokásokat örökítették meg. Arról szerezhetünk tudomást, hogy a község német ajkú lakói körében milyen szokások voltak a keresztelőkor, a házasságkötéskor és a temetéskor. A jelentés kissé terjedelmes, mégis úgy véljük, érdemes idézni az 1829-ben készült leírást. „A keresztségeknél egy komát hívnak, és a kisded, ha férjfi gyermek, a kereszt atya tartja a vízre, ha pedig leány, akkor a x (azaz a kereszt) anya tartja, akiket mindég az atyafiak közül választanak. A keresztelőpénzt pedig a kereszt atya tartozik megfizetni, és a bábát megajándékozni Házasuláskor a házasulandó ifjúnak kereszt attya a kérő násznagy, a leányé pedig ugyan a kereszt attya a kiadó násznagy a németeknél, akik a háznál elvégez kötelességeket, úgy mennek az uj párral az eklézsiái tanítóhoz áltól is, a kézadás azután szokott megesni A lakodalom és esküvés napja előtt való estve az üj párok ismét a lelki tanítónál megjelennek, és egymáshoz való hajlandóságok felöl újra vallást tésznek, és a keresztyéni hit tudományodból kikérdeztetnek és így haza botsátatnak, áholis már az meghívott ifjak a szükséges asztalokat, székeket, a meghívott leányok pedig a szükséges tserép edényeket akkorra ős zve hordván. Vatsora után a mula- táshoz fognak (legény-búcsú volt). Hajnalban pedig elkezdődik az asszony fejének felkontyolása sok pántlikákkal, és mintegy ezer gombostövei való felkészítése, amely eltart addig, míg a harangszóval az esküvőre jel adatik, amidőn is a vendégek ezon házhoz gyülrjek, ahol a lakodalom tartatik, akár a leány, akar a legény házánál. Aztán pedig a jelen nem lévő párért elmégyen az egész lakodalmi sereg, és őtet a lakodalmas házhoz keseri. S onnét mennek a templomba, aholis a legényt az atyák, vagyha az nem eine, más választott atyak késérik a templomba, a leányt pedig két vezető ifjak késérik be. Azon alkalmatosságra felkészített ruhájokba melyeket idővel akármely lakodalomba, vagy keresztelőbe mindenik fél magára öltözni tartozik, ha hivatalos lészen; (a férjfi ruhája egy fél szárig érő világos kék nemzeti formára nagy gombokra készített kaput es sárga bőr bugyogo, strintli és czipellö; a leányé fekete rékli, fekete szoknya fehér elökotó- vel (sőt a halottnál is. A copulatio (az esketési szertartások) után ismét azon rendtartással térnek visz- sza a musika zengése között, amellyel odajöttek Hazaérvén pedig a konyha ajtónál megallanak az uj párok, és vetek minden vendégek kezet fogván, s nékiek sze- rentsét kívánván eltávoznak, s más ruhába öltözvén visszatérnek, és az ebédhez fognak, amely akár gazdag, akár szegény, mindenütt egyformán mégyen veghez. Áz ebéd alatt pedig a legtisztessegesebb rendbontást és jó magaviseletét egymástól megkívánják, és ha valaki a bor ital miatt magát illetlenül tsak szóval is viselne, az el- igazittatik a lakodalomból. Vatsora után pedig a menyasszonnyal minden asszony és leány 3 rövid tantzot jár és vagy vánkossal, vagy keszkendóvel, vagy pénzzel megajándékozza. S utoljára a vőlegény veszi által mátkáját, s vele az ajtón kiszökik. S azután kint kontyat lebontják, s az egész sereg asszonyok a leánysága elvesztésén nótákkal eléneklik, s a fejkötőt nekie felteszik s így két napig vendégeskednek. A halotti czeremoniájok abból all, hogy minden közelebbi és távolabbi atyafiak a fentirt gála (esküvői) ruhájokba a holttestet kikésérik a temetőbe, s onnét a templomba a tanítást meghallgatyák, s úgy ki-ki haza oszlik” Profizmus Szekszárdon? Ebben a rovatban még nem esett szó sportról. Tegyünk ezúttal kivételt. Mint ismert, régtől fogva a legkedveltebb a labdarúgás. Azért, mert az idei Mundiál nem sikerült. még tudnak játszani a labdarugók. Van bizonyítási lehetőség: a sorsolások megtörténtek a következő idényre. Szek- szárd is ismeri mar az ellenfeleivel vívandó csaták időpontját. Talán azt is tudják, hogy kik játszanak Úgy tűnik tehát hogy minden rendben lesz Kicsit más volt a helyzet 1929. nyaran a megyeszékhelyen. Vajúdott a kérdés: a szekszárdi labdarúgást átszervezzék-e professzionistává, vagy maradjanak meg amatőröknek? A Tolnamegyei Újság nagy cikket szentelt az ügynek Július 20-án megírta, hogy egyes fővárosi lapok nagy szeretettel foglalkoznak a szekszárdi labdarúgással, sok úgy vélik, hogy Tolna megye székhelyen minden adva van ahhoz, hogy hivatásos labdarúgók rúgják a bort. Más véleményen volt a hivatkozott megyei lap. Mint írta: „Ha végigtekintünk azon vidéki proficsapatok során, melyek még ma fennállnak, látjuk, hogy nagy, hatalmas, gazdag városok csapatai ezek, 40-50-100 ezer lakosú városoké, ahol gyárkémények füstölnek, ipari, kereskedelmi élet lüktet és vannak bástyái Holcze- rok, Lánczyak, Kopfensteinerok és mégis eladni kell játékost, pályaválasztójogot, fel kell adni az elvet, mindent, hogy a csapatot a tönkrejutástól megmentsék. Mi aggódva kérdjük, ilyen körülmények között aktuális- e felvetni a professzionizmus bevezetésének kérdését Szekszárdon?.. ” „Aztán a közönség igénye is nagyon nagy lenne a proficsapattal szemben. A profik nem méi közhetnének állandóan Bá- taszékkel, Bajával pláne itthon nem” (Báta- szék, Baja egykor fontos szerepet játszott a vidék labdarúgásában). A szerkesztő óvatosságra int ebben a kérdésben: „...óva intjük azokat, akik a professzionizmust Szekszárdon bevezetni akarják, hogy minden lépésüket meggondolva és megfontolva tegyék meg, mert egy esetleges bukás a város labdarúgó sportjának hatalmas visz- szaesését vonná maga után”. S hogy milyen volt az amatör színvonal, igazán nem kívánjuk minősítem, helyette az idézett cikk melletti tudósítás címét közöljük: „Kalocsai Vass József Levente SE - Szekszárdi Törekvés SE 8:1”. Kell-e ehhez valamit is írni? , K. BALOG JANOS Pákolitz István költővel