Tolna Megyei Népújság, 1986. június (36. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-12 / 137. szám
1988. június 12. / TOLNA \ NÉPÚJSÁG 3 A kiildöttségvezetők találkozója szerelést és a világbéke meg- erősítését célozza. Az ülés résztvevői állást foglalták a szocialista építés tapasztalatai kicserélésének további bővítése, egymás ügyeinek és problémáinak széles körű, kölcsönös megismerése, és a tömegtájékoztatási eszközök ilyen célú intenzív felhasználása mellett. Kiemelték a gazdasági és a tudományos-műszaki kap. csőlátók, a kulturális csere hatékonysága fokozásának, a dolgozó kollektívák, a tár. sadalmi közösségek közötti A Varsói Szerződés tagállamai úgy ítélik meg, hogy ma sokkal inkább, mint bármikor, a fegyverkezési verseny beszüntetésére, a tényleges leszerelésre történő áttérésre, a háborús veszély elhárítását célzó határozott cselekvésre, konkrét intézkedésökre van szükség. Támogatják azt a programot, amelyet a Szovjetunió javasolt a nukleáris fegyvereknek és a tömegpusztító eszközök egyéb fajtáinak a XX. század végéig történő teljes és átfogó megsemmisítésére. A szövetséges államok sík- raszá'llnak a leszerelés kérdésének komplex megközelítéséért, azért, hegy a tömeg- pusztító fegyverek felszámolását a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet jelentős csökkentése támassza alá. Európa atomfegyverektől való mentesítése mellett mind nagyobb jelentősége van a fegyveres erők és hagyományos fegyverzet csökkentésének az európai kontinens jelene és jövője szempontjából. Síkraszáílnak azért, hogy a nukleáris leszerelést célzó konkrét intézkedéseket, a hagyományos fegyverzet és fegyveres erők csökkentését kövesse az államok katonai kiadásainak megfelelő csökkentése. A Varsói Szerződés tagállamai mindezekből kiindulva, a tömegpusztító fegyverek megsemmisítését célzó program jelentős kiegészítéseként a következő javaslatokkal fordulnak minden más európai államhoz, az Egyesült Államokhoz és Kanadához. I. A Varsói Szerződés tagállamai az európai államok szárazföldi és harcászati csapásmérő légierőinek, valamint az Egyesült Államok és Kanada Európában állomásozó hasonló erőinek és eszközeinek lényeges csökkentését javasolják. A hagyományos fegyverzettel egyidejűleg csökkenteni kellene az 1000 kilométernél kisebb hatótávolságú hadműveleti-harcászati nukleáris fegyvereket is. A csökkentés érintené Európa egész területét az Atlanti-óceántól az Uraiig. A fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentését Európában fokozatosan. egyeztetett időpontokban, a katonai egyensúly mind alacsonyabb szintjén javasolják végrehajtani, anélkül, hogy bármely fél biztonságát megsértenék. A csökkentésre kerülő csapatokkal együtt leszerelnék azok fegyverzeteit és felszerelését, beleértve a nukleáris eszközöket. Első lépésként egyszeri kölcsönös csökkentést javasolnak oly módon, hogy egykét év alatt a szembenálló katonai-politikai szövetséghez tartozó államok csapatainak létszáma mindkét részről 100—150 ezer fővel csökkenjen. Nagy jelentőségű ezen belül a harcászati csapásmérő légierő csökkentése. Rögtön ezután a Varsói Szerződés tagállamai — az Észak-Atlanti Szövetség országainak hasonló készsége esetén — készek további jekontaklusok, a helyi és o turisztikai kapcsolatok bővítésének és az egyéb területeken megvalósuló együttműködés elmélyítésének fontosságát. Az ülésen képviselt államok megerősítették, hogy készek aktívan fejleszteni kapcsolataikat és minden oldalú együttműködésüket az összes többi szocialista állammal a békéért, a szocializmusért, az imperializmus ellen vívott harc érdekében. A Varsói Szerződés Tasién tős csökkentésre, amelyek eredményeként a 90-es évek elejére mindkét szövetség szárazföldi csapatai és harcászati csapásmérő légiere- je a jelenlegi szinthez képest körülbelül 25 százalékkal csökkennének. Egy ilyen csökkentés mindkét oldalon több mint félmillió főt érintene. A két szövetség fegyveres erőinek és fegyverzetének jelentős mértékű csökkentése lehetővé tenné az összes többi európai állam bekapcsolódását is e folyamatba. A csökkentendő fegyverzetet és felszerelést az egyeztetett eljárások szerint kell megsemmisíteni vagy nem- ~zeti területeken tárolni. Az atomtölteteket meg kell semmisíteni. A haditechnikai eszközök bizonyos fajtáit — megállapodás szerint — békés célokra lehetne felhasználni. A fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet megfelelő csökkentésének eredményeként felszabaduló eszközöket nem szabadna új fegyverfajták létrehozására vagy más katonai célokra fordítani; ezeknek a gazdasági és a társadalmi »fejlődést kellene szolgálniuk. A fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről szóló megállapodást aláíró államok kötelezettséget vállalnának, hogy a csökkentés övezetének határain kívül nem növelik szárazföldi erőiket és harcászati csapásmérő légi- er ej ükét. II. A Varsói Szerződés tagállamai a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentésének olyan rendjét javasolják kidolgozni, amelynek során csökkenne a váratlan támadás veszélye, és amely hozzájárulna az európai katonai-hadászati stabilitás megszilárdításához. Ennek érdekében azt javasolják, hogy már a folyamat kezdetekor állapodjanak meg a két európai katonai-politikai szövetség harcászati csapásmérő légierejének jelentős csökkentéséről, valamint a két szövetség érintkezési vonala mentén lévő csapataik összpontosításának mérsékléséről. Megállapodás szükséges a nagy hadgyakorlatok számának és méreteinek korlátozásáról, részletesebb információk kicseréléséről, a hadgyakorlatok idejére más térségekből Európába átcsoportosított erők és eszközök mennyiségéről, valamint egyéb, kölcsönös bizalomerősítő intézkedésekről. Elősegítené a bizalom erősítését és az európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséhez kedvezőbb feltételek megteremtését olyan intézkedések végrehajtása, mint az atom- és vegyi- fegyvermenites övezetek létrehozása a földrészen, a két katonai szövetség katonai tevékenységének fokozatos mérséklése, s a tagállamaik közötti együttműködés kialakítása a fegyverzetkorlátozás és leszerelés kérdéseiben. III. A fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökállamai Politikai Tanácskozó Testületének soron következő ülését Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában tart. ják. A Politikai Tanácskozó Testület főtitkárának a következő időszakra az NDK képviselőjét, Herbert Kroli- kowski államtitkárt, a külügyminiszter első helyettesén nevezték ki. Az ülést a barátság és a/, elvtársi együttműködés légköre. minden megtárgyalt kérdésben a nézetek azonossága jellemezte. kony ellenőrzés mellett valósulna meg, nemzeti technikai eszközök és nemzetközi eljárások alkalmazásával, beleértve a helyszíni ellenőrzést is. A felek megfelelő formákat alkalmaznának a kölcsönös bizalom erősítését szolgáló, a megállapodásokkal összhangban megvalósuló intézkedések ellenőrzésére. Az ellenőrzésre nemzetközi konzultatív bizottságol hoznak létre a NATO és a Varsói Szerződés, valamint az érdekelt más, semleges és el nem kötelezett, európai államok képviselőinek részvételével. A nagy vasúti csomópontokon, repülőtereken és kikötőkben a nemzetközi konzultatív bizottság képviselőinek részvételével ellenőrző pontokat létesítenének. IV. Az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzet csökkentésével kapcsolatos jelen javaslatok konkrét vita tárgyát képezhetnék az európai bizalomerősítő, biztonsági és leszerelési konferencia második szakaszában. Ugyanakkor — abból kiindulva, hogy halaszthatatlanul intézkedéseket kell hozni az európai katonai szembenállás szintjének csökkentésére — a Varsói Szerződés tagállamai úgy Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkára — aki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívásé, ra baráti látogatásra érkezett vasárnap 'hazánkba, majd a szovjet delegáció vezetőjeként részt vett a Varsói Szerződés Tagállamai' Politikai Tanácskozó Testületé ülésén — szerdán felesége, Raisza Gorbacsova társaságában elutazott Budapestről. Mihail Gorbacsov és a kíséretében lévő személyiségek — közöttük Vagyírn Medvegyev, az SZKP Központi Bizottságának titkára — búcsúztatására megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és felesége. Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Radies Katalin, a Központi Bizottság osztályvezetője, valamint Rajnai Sándor, a Magyar Népiköztársaság moszkvai nagykövete. A Ferihegy I. repülőtér betonjára magyar pajtások szaladtak, s virágcsokrokkal kedveskedtek a Szovjétunió Kommunista Pártja vezetőjének és feleségének. Ezután a szovjet vendégek és a bú- csúztatásükra megjelent magyar közéleti személyiségek szívélyesen elköszöntek egy. mástól. Kádár János és Mihail Gorbacsov forró öleléssel, Kézszorítással búcsúzott el egymástól, majd néhány perc múlva elindult Moszkva felé az IL—62-es repülőgép, fedélzetén Mihail Gorbacsovval és a kíséretében lévő személyiségekkel. A délutáni órákban elutaztak Budapestről a Varsói Szerződés tagállamai Polivéli'k: ezeknek a javaslatoknak a megvizsgálását haladéktalanul meg lehetne kezdeni. Ebből a célból lehetségesnek tartják egy külön fórum összehívását az európai államok, az Egyesült Államok és Kanada részvételével. Készek arra is, hogy további európai államok bevonásával — a tárgyalási felhatalmazás megfelelő megváltoztatásával — kibővítsék a bécsi közép-európai kölcsönös haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások kereteit. Síkraszállnák a stockholmi konferencia első szaka szánák sikeres befejezéséért. V. El kell oszlatni az évek során felhalmozódott kölcsönös gyanakvást és bizalmatlanságot, behatóan meg kell is. merni egymás gondjait e kérdéssel kapcsolatban is. Európa és az egész világ biztonsága érdekében a katonai szövetségek katonai koncepcióinak és doktrínáinak védelmi jellegűe'knek kell lenniük. A Varsói Szerződés tagállamai teljes felelősséggel kijelentik, hogy soha, semmilyen körülmények között, egyetlen európai vagy a világ más térségében lévő állam ellen sem kezdeményeznek harci cselekményeket, ha őket sem éri agresszió. A tagállamok ugyanezen békés szándékoktól vezérelve tették meg javaslatukat a két katonai szövetség egyidejű feloszlatására. Szövetségük védelmi jellegét hangoztatják a NATO tagállamai is. Ezért nem lehet akadálya a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet kölcsönös, jelentős csökkentésének Európában. * A Varsói Szerződés tagállamai, amikor ezt a Felhí. vást előterjesztik, semmilyen előzetes feltételt sem támasztanák a benne foglalt javaslatok tárgyilagos megvitatásának megkezdésével szemben. Készek alkotó szellemben megvizsgálni a NATO tagállamai, a semleges és el nem kötelezett, a többi európai állam által előterjesztett más, ezzel kapcsolatos javaslatokat is. nek ülésén részt vett további delegációk is. Elsőként emelkedett a magasba a különgép a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége küldöttségének tagjaival, köztük Andrej Gromiikóval. Elutazott a magyar fővárosból a Bolgár Népköztársaság delegációja — amelyei Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Államtanács elnöke vezetett —, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége — ámelynek vezetője Gus- táv Husák Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök volt —. a Lengyel Népköztársaság küldöttsége — vezetője Woj- cieoh Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke volt —, a Német Demokratikus Köztársaság delegációja — Erich Honeckerrel, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkárával, az Államtanács elnökével az élén — és a Román Szocialista Köztársaság küldöttsége, amelyet Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, köztársasági elnök vezetett. Ugyancsak szerdán délután utazott el Budapestről Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnoka. A küldöttségek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP főtitkára, Loson- czi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, és a kormány több tagja. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé budapesti ülését követően a tagállamok küldöttségeinek vezetői: Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, az Államtanács elnöke, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, az Államtanács elHANOI Véget ért a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése, amelyen áttekintették a párt év végére tervezett hatodik kongresszusára való felkészülés feladatait. BELGRAD Andrija Artukovics, a második világháború idején Hitler döntése alapján létrehozott úszta sa-fasiszta „független horvát állam” volt bélés igazságügy-minisztere, akit a zágrábi körzeti bíróság az emberiség és a nemzetközi jog ellen elkövetett bűntetteiért május 14-én halálra ítélt, szerdán megfellebbezte a bíróság ítéletét. WASHINGTON A The New York Times értesülése szerint az amerikai képviselőház már a jövő héten megkezdi vitáját arról, hogyan vegye rá Reagan elnököt a SALT—II szerződés korlátozó rendelkezéseinek megtartására. Reagan két héttel ezelőtt jelentette be, hogy az amerikai kormány a jövőben nem tekinti magára nézve kötelezőnek a hadászati fegyverek számára vonatkozó korlátozásokat. NEW YORK Nagyon valószínű, hogy a februári Palme-gyilkosság nőké, Kádár János, az MSZMP főtitkára, Erich Ho- necker, a NSZEP KB főtitkára, az Államtanács elnöke, Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, köztársasági elnök, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára külön találkozót tartottak, és szívélyes, baráti légkörű megbeszélést folytattak. megszervezője Michael Towinley CIA-ügynök volt — erre a következtetésre jut Malksziim Knyázkov, a TASZSZ tudósítója olyan archív anyagok alapján, amelyeket az amerikai titkosszolgálatok felforgató tevékenységével foglalkozó New York-i intézet bocsátott rendelkezésére, Michael Town- ley 1979-ben, a Letelier-me- rénylettel kapcsolatos nyomozás során beismerte: a chilei titkosszolgálattól nemcsak Letelier, hanem a santiagói rendszert élesen bíráló Palme meggyilkolására is parancsot kapott. BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Corazon Aquino elnökasszonyt, a Fülöp-szi- geteki Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. TRIPOLI A Tripoli és Bengházi ellen áprilisban végrehajtott barbár légitámadások az Egyesült Államok földközitengeri expanzionista törekvéseinek újabb megnyilvánulásai. Ezt hangsúlyozta Moamer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője a líbiai Darna városában tartott nagygyűlésen. FELHÍVÁS a NATO tagállamaihoz, valamennyi európai országhoz, az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzet csökkentésének programjára kerítése megbízható és hatéElutaztak a külföldi küldöttségek tikai Tanácskozó TestületéMai kommentárunk Össztűz Pretoriára Valóságos ostrom alatt állnak az apartheid utolsó bástyájának, Pretoriának sáncai. A Dél-afrikai Köztársaság külügyminisztere, Roelof „Bik” Botba a Time amerikai magazin legutóbbi számában sértődötten és értetlenül reagált a kormányát most már valóban minden irányból érő támadásokra. Pedig ha valaki, ő aztán igazán tudhatná, hogy még csa'k most kezdődik a java: az össztűz hevessége egyre fokozódik, s aligha lehet másra számítani, amíg a fajüldöző rendszer végleg össze nem omlik. „A pretoriai rezsim visszafordíthatatlan válságba került. A Botba-kormány (az elnök Botba csak névrokona külügyminiszterének) már egyre kevésbé ura a helyzetnek.” Ma az apartheid ellenfeleinek át kell térniük a harc legaktívabb formáira. Oliver Tambo, a betiltott Afrikai Nemzeti Kongreszus vezetője a hét elején nyilatkozta ezt, miközben Dél - Afrikában szervezik az újabb sztrájkmozgalmat, tovább tartanak a tüntetések és összecsapások, s immár több tucat halálos áldozata van a rendszerrel szemben békülékeny, 'illetve kiengesztélhe tetten feketék crossroads'! ütközetének. Roelof Botha elégedetlen az Egyesült Államokkal, hiszen mialatt Washington a terrorizmus elleni harc élharcosának vallja magát, és aktív cselekvésre bátorítja szövetségeseit, bírálni merészelte — ha csak nagyon enyhe formában is — Pretoria sorozatos támadásait a szomszédos frontállamok területén lévő menekülttáborok ellen. Pedig a külügyminiszter szerint a dél-afrikaiak sem csinálták másít, mint amit az amerikaiak Líbiában — csak éppen „nagyobb szakmai hozzáértéssel”. Botha a Brit Nemzetközösség közvetítő bizottságát is megtámadta, mondván, a testület az Afrikai Nemzeti Kongresszus oldalán áll, így eleve elfogult a fehérék kormányával szemben. Bár az ENSZ különbizottsága gazdasági szankciókat sürget Dél-Afrika ellen, — s ebben az amerikai törvényhozás külügyi bizottsága is egyetért a világszervezettel —, Pretoria egyelőre biztos maradhat az Egyesült Államok, Nagy-Britannila, Japán, és az NSZK álláspontjában. E négy országgal bonyolódik le a rendszer külkereskedelmi kapcsolatainak háromnegyede, így amíg ezek az államok nem alkalmazzák szankcióikat, addig hiányzik az ostrom sikeréhez oly szükséges nehéztüzérség. Válság, egyre harciasabb fekete ellenzék, jobboldali elégedetlenkedő fehérek a másik szárnyról, a frontéi- lamok, az ENSZ és szinte az egész nemzetközi közvélemény kívülről — egyik csapás a másik után éri a délafrikai rendszert. Nagy kérdés: vajon meddig képes ellenállni az egyre erősebb nyomásnak? Döntő lehet, hogy Washington mikor elégeli meg az örökös konfliktusokat az afrikai államokkal és az amerikai közvéleménnyel egy gyakorlatilag menthetetlen rezsim kedvéért. Az össztűz mindenesetre addig is folytatódik.. . H. G.
