Tolna Megyei Népújság, 1986. június (36. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-19 / 143. szám
19K6. június 19. ItfÊPÜJSÀG 5 Júniusi szüret Júniusban érnek korányán gyümölcseink: a szamóca, a cseresznye és a meggy, a köszméte, a ribisííkeifélék, és ilyenkor hozza első érett gyümölcseit a málna is. Szakszerű és gondos szüretükkel élejét vehetjük a termés- veszteségnek, a termőrészek megkímélésével pedig megőrizzük a jövő évi termés alapjait. A szamócát legcélszerűbb másnaponként szedni. Legjobb, ha a gyümölcskocsányt két ujjunk közé fogva, körömmel eltörjük úgy, hogy közben ne nyomódjon meg a gyümölcs. Szüretre a harmat fölszáradása utáni reggeli és a kora délelőtti időszak a legalkalmasabb, amikor a gyümölcs felülete már száraz. (A nedves és fölmelegedett gyümölcs könnyen megromlik.) A leszedett szamócát árnyékos, hűvös helyen tároljuk a felhasználásig. Friss fogyasztásra és feldolgozásra is teljesen érett állapotban szüreteljük a gyümölcsöt, mert íz- és zamat- anyagai ekkor a iegdúsab- bak. Ha piacra (és hosszabb szállításra) szánjuk, akkor tetljes érés előtt szedjük a szamócát, amikor még fehér a gyümölcs csúcsa. A cseresznyét és a megy- gyet kocsányával együtt szüreteljük. mert így nem sérül a gyümölcs, és tovább eltartható. Ügyeljünk, hogy a termőnyársak — a jövő évi termés alapjai — ne törjenek le, és ne sérüljenek. A cseresznye- és meggyfák szürete ne érjen véget a betakarítással. A koronát, amelyről a gyümölcsöt leszedtük, vizsgáljuk át, és távolítsuk el a sérült, hasadt és törött koronarészeket. E munkával nem célszerű megvárni a tavaszt, mert a nyitott, roncsolt sebfelületen át súlyosan fertőződhet a fa. Az eltávdlítás után Visszamaradó sebfelületet faragjuk simára, és kenjük át Cellcid Vagy Vulneron sébkezelő anyaggal. - * A köszméte nem kényes gyümölcs. Befőttnek még teljes érés előtt, teljes nagyságában, de még zölden szüreteljük. A teljes érés kezdetéin a Zöld szín fökozatosan halványodik, ezzel párhuzamosan húsa puhulni kezd. A friss fogyasztásra szánt köszméte szüreti ideje egy, legfeljebb két hétig tart. Ekkor a legízlétesebb, lekvárnak, dzsemnék is ekkor a legalkalmasabb. Túlérve hajlamos a hullásra. A leszüretelt köszmétét vigyük árnyékos, (hűvös helyre, mert könnyen megfonnyadhat. Lehetőleg még a szedés napján, de legkésőbb másnap reggel szállítsuk el. A piros ribiszkét teljesen éretten szüreteljük. A fürtökben a bogyók összeérnek, és sokáig a bokron maradnak. A téljes érettséget ízleléssel Is megállapíthatjuk. A 'korán szedett ribiszkének alacsony a cukortartalma, a sav viszont túlságosan nagy mennyiségben van jelen. Az íz- és zarnía tanyagok a teljes érés idejére fejlődnek ki. Lének és bornak mindenképpen ebben az állapotában szedjük a gyümölcsöt. A leszüretelt ribiszke gyümölcsöt maradéktalanul tegyük száraz, hűvös helyre, mert könnyen befülled. Hűtő- szekrényben -)- 1 C fokon számottevő minőségromlás nélkül 2—3 hétig is eltartható. A málnát gondosan szüreteljük, mert a termés köny- nyen szétesik. Megkönnyíti és kíméletessé teszi a szedést, ha a gyümölcsöt övre függesztett kis műanyag vödrökbe gyűjtik. így szabaddá válik mind a két kezünk. Az egyikkel rögzítsük a hajtást, a másikkal óvatosan fejtsük le a bogyót a vacökkúpróL Ha a málnát friss fogyasztásra szánjuk, akkor célszerű, ha nagyobb felületű, lapos göngyölegbe (rekeszbe) terítjük el, mert így kevésbé törődik a termés súlya alatt. A leszedett gyümölcsöt fel- használásig tartsuk hűvös kamrában vagy hűtőszekrényben. Madárvédelmi mintakert Dombóváron (TUDÓSÍTÓNKTÓL) A Környezetvédőim! Világnapon rendezvénysorozat keretében avatta fel a Búvár klub Dunántúl első madárvédelmi minfakertjét. A délelőtti program tárlatvezetéssel kezdődött, ahol az érdeklődők megtekinthették a Tolna megye vad- és madárvilágát bemutató kiállítást. Délután a művelődési otthon színháztermében közel hat- százan nézték meg a klub szakköreinek ötéves tevékenységét bemutató diavetítéses előadást. Ezt követően dr. Pintér Éva, az OKTH Dél-Dunántúli Felügyelőségének területkezelője átadta rendeltetésének a madárvédelmi tevékenységet segítő, ahhoz ötleteket adó mintakertet. Parkosítás, mesterséges tő létrehozása, és több száz óra társadalmi munka kellett a három év alatt, míg megfelelő környezetet tudtunk kialakítani a Molnár György általános iskola körül. A ma már esztétikai élményt is nyújtó parkosított területen helyeztük el az odúkat, etetőket és a tájékoztatást adó hirdetőket. A létrehozott érték megközelítőleg 20 ezer forint. Mit láthat az erre sétáló érdeklődő? Közel negyven különböző típusú mesterséDucetető cinegék és pintyfélék téli etetésére ges költőhelyet — odút —, amelyekben cinegék, légykapóik, fakúszók, csuszkák, harkályfélék, seregélyek költhetnek. A veszélyeztetett, vagy ritka költőfajok fész- kelését segítő költőládákat is bemutatunk, melyek a ku- viik, a gyöngybagoly, a kék galamb, a szalakóta, a törpe kuvik megtelepítésére szolgálhatnak. Az odúk kihelyezésének lehetőségeire is igyekeztünk minél több ötletet adni. Miből készíthetünk mesterséges költőhelyet? Belül üreges fatörzsből, fűrésztelepeken beszerezhető széldeszkából, eternit, vagy más műanyagcsőből, műanyag dobozokból. Minden kihelyezett odú számot kapott, így tájékozódni lehet, hogy abban milyen madárfaj költhet. A madárvédélmi teendők közül a legtöbb élményt a téli madáretetés nyújtja. A bemutatókertben ennek módjaira is több jó példát találhatnák az érdeklődők. Ilyen a kőszegi mintájú üveges, a heSseni és a nyírfából készült ducetető, a verébmentes önetető és iP falra akasztható etető. Reméljük, hogy a madárvédelmi mintákért létrehozása segít abban, hogy még több mesterséges költő- hely és madáretető legyen a kertes házaknál, a hétvégi telkeken és a fiatal gyümölcsösökben. Ezzel a tevékenységgel segítenénk az egyre pusztuló madárvilág szaporodását, s egyben páratlan örömhöz, élményhez jutnánk. Nagy 3ándor Fotó: Dombai István Kistermelő az atsmváros peremén Három éve kezdte Az atomváros egyik csendes kis utcájában a keresett ház kerítésén belül, fiatal, barátságos, de igen. hatalmas bernáthegyi fogad bennünket. Illetve csak fogadna, mert mi Inkább csak kiabálunk a háziaknak. Valahogy így: Hajdókék! Halló! Haj- dófcék... Ablak nyílik, amin egy fiatalasszony könyököl ki egy kis „diskurzusra”. — A férjemet keresik? Sajnos már elment Magyari- ba, a fűszénát gyűjtik össze. Tudják, hogy hol van? Az atombejáró mellett jobbra, aztán a fenyves mellett, majd a napraforgós után a jegenyesor ... És magyarázza szakadatlan és lankadatlan hévvel, de mi nem nagyon értjük, inkább csak bólogatunk. Majd indulunk. Két reménytelen kísérlet után egy „Simsonos pecás” szán meg bennünket, és vezet a helyszínre. A kék Lada ott gőzölög a töltés tetején a harmincfokos melegben, gazdája, Hajdók József kistermelő pedig egy- szál fürdőnadrágban a vas- villa nyelébe kapaszkodva gyűjti a szénát. Óriási a hőség, igazi kánikulai júniusi nap, de a munka nem vár, nem nézi az időt. A lehetőséget pedig akkor kell megragadni, amikor arra mód nyílik. Hajdóik József vidám, jókedvű és beszédes fiatalember, mikor megtudja, hogy a tejtermelési versenyben elért jó helyezés és persze a kíváncsiság hozott bennünket ide, a töltésre is utána, már magától, kérdések nélkül is ügyesen boldogul. — Nekem azt hiszem inkább csak jöyőm van, mert a kistermelői múltam még csak három éves. Mielőtt nekiláttam nagyban a tejtermelésnek, maszek szódás voltam, de tudja nem a ballon volt a nehéz, hanem az adó, meg néhány olyan körülmény, ami meg is keserített. Akkoriban három Hajdók József: „— Még jó két év kell egy jobb eredményhez” szép tehenem volt, ami ma már tizennégyre szaporodott. A tavalyi évben a tejtermelés! verseny harmadik helyezettje lettem, az idén a második hely sikeredett, az összes leadott tejmennyiség alapján, ami most 45 611 liter volt. Hogy mikor lehetek első?! Hát. . . azt hiszem kell két jó év, és ha akkor minden jól megy, talán ... de nem akarom előre elkiabálni a dolgot. Húzódnánk az árnyat adó fák alá a hűsbe, de ahhoz le kellene mászni a töltésoldalon, majd vissza, és ha egyszer az ember ilyenkor délidőben leül, akkor bizony nagyon nehéz újra nekilátni a munkának. így aztán maradunk a napon, Hajdák Józsefről szakad a víz. — Már megszoktam, a magam ura vagyok. Reggel négykor kelek, és ez megy este tízig, de meg is van a számításom. A tehenekre négy-öt óra elegendő, de a takarmány beszerzése — és itt a zöldtakarmányra gondolok — bizony fáradságos munkával jár. Látná csak a feleségemet, hogy az hogy tud kaszálni?! Na, talán így első látásra még a szemének sem nagyon merne hinni, pedig náluk is az udvarban három tyúk jelenítette a háztájit, mégis megtanulta. Magamtól jöttem rá én is mindenre, ha hiszi, ha nem. Ma már tudom, mit, mikor és hova vetek, mikor kaszálok, forgatok, vagy trágyát hordok ... Csábított az egy tehén után járó hatezer forint állami támogatás is, és szépen szaporítottam az állományomat. Az éjjel is kellemes csalódás ért, magától megellett egy tehenem, segítség nélkül. Előtte még elleni sem láttam tehenet, ma meg öt borjú van az istállóban, hat tehén meg még elleni fog az idén. Töröl egyet a homlokán, látom, az órára is rápillant. — Tudja, várom a gépet, ami majd hazaviszi a szénát — magyarázza meg a pillantását. Kevés az olyan téesz, mint a Dunamenti, akik segítik is a maszekot. Szóltak, hogy lesz fűárverés, így kaptam ötszáz méter portot, a fűszéna mázsája meg 250 forint, itt megtakarítok majd’ húszezer forintot. Nem ritka, hogy a Tejipar — ők aztán igazán rendesek, különösen a Szommer István — reggelente elvisz 150—170 liter tejet. Hűtőt is kaptam, két fejőgépem van, a szabadkarám is elkészült, már csak téliesíteni kell. Igaz azzal meg is jártam, mert vettem 160 palát, aztán beázik, mert bajszálrepedé- ses. Meg is reklamáltam, azt hiszem segítenek majd ... Látja ez is! A tanács jóindulatán múlt, hogy a nagydorogi út mellett megkaptam az istállófélémre az építési lehetőséget, igaz, volt olyan is, aki nagyon keresztbe akart tenni, de másodfokon sikeredett. Ott a villany, a víz is. Ügy számolom, negyven százalék a hasznom, ha minden simán megy, megvan az a jövedelmem, amiért csinálom, de senki ne irigyelje, hanem csinálja utánam. Lehetőség van rá. Fizetem a havi 850 forint SZTK-t, de a gyerekeim nem járhatnak óvodába, mert a feleségemet hiába akarom bejelenteni, nem lehet. Otthon van, hát vigyázzon rájuk — gondolják, de annyi a dolga, hogy ne is folytassam. Most is a vasvilla szúrta át a lábát, azt heveri ki. De nem panaszkodom. Hajtok, dolgozom, ő is azt teszi, és van minden. Napi 15 mázsa zöldtafcarmányt kell a tehenek elé rakni ebben az időszakban. Szabó Sándor Fotó: Czakó Sándor A Duna-töltésoldalban csak kézzel lehet kaszálni Paksi ÁG Sertéshústermelő Üzemébe felvesz — középnyomású, gőzüzemű kazánfűtőt (érvényes kazánfűtői bizonyítvánnyal), — villanyszerelő szakmunkást, — állategészségügyi szaksegédet (szakirányú középfokú végzettséggel). Jelentkezni lehet az önelszámoló egység vezetőjénél személyesen 7—16 óráig vagy a 11-811/71 telefonszámon. (453) Kertbarátok Burgonyavész, peronoszpóra, szürkerothadás ZÖLDSÉGTERMESZTÉS. Burgonyában bekövetkezett a teljes .lombzáródás. Ez a tény csapadékosabb időjárás esetén lehetővé teszi a burgonyavész kórokozójának rohamos kártételét. Megelőzésre a Dithane—M 45, Ridoimil Plus 50 WP, Rézoxiklorid 50 WP stb. gombaörőszerek kellő hatékonyságnak. Uborka, paradicsom, paprika és bab növényállományokban a csapadékosabb időjárás fokozhatja a már kialakult bak- tériumfentőzöttséget. A Rézoxiklorid 50 WP gátolja a kórokozó továbbterjedését, de speciális baktérium elleni készítmény is rendelkezésére áll a kistermelőknek. A Ka- sumin 2 EC-ből 100 négyzet- méter területre 15 ml szükséges 3—6 1 vízben kiférnie tezve. A készítmény gombaölőszerekkel keverhető. Dinnye, elsősorban a sárgadinnye, valamint uborka- állományokban fokozott a peronoszpóra fertőzés veszélye, de indokolt a lisztharmat elleni megelőző védekezés is. A két kórokozó ellen a Ridomil Plus 50 WP, valamint a Rubigan 12 EC, illetve a Sápról javasolt. A dinnye a sók cukrot termelő növények közé tartozik, így lombtrágyázás céljára a szőlőhöz hasonlóan a Peretrix 3 levél- trágya felhasználása javasolt. SZŐLŐTERMESZTÉS. Azoknak a szőlősgazdáknak, akik ültetvényeik megvédését hosszú hatástartamú és felszívódó növényvédő szerekkel végzik (Peronoszpóra ellen Ridomil Plus 50 WP vagy Mikai 75 WP, szürkerothadás ellen Ronilan 50 WP vagy Sumiiex, lisztharmat ellen Rubigan 12 EC vagy Sápról) elvirágzás után esedékessé vált a második permetezés. A szürkerothadás kórokozója (Botrytis cinerea) a tőke minden részén, így a már elvirágzott fürtökön is jelen van, de csak a számára kedvező időjárási feltételek kialakulása esetén (csapadékosabb, hűvösebb időjárás) képes fertőzni. A most következő és a fürtök záródásáig tartó megélőző védekezés (két permetezés) azért fontos, hogy a bogyók ne tudják bezárni a felületen lévő spórákat a tömörré váló fürtök belsejébe. Jelentőségét tekintve tehát a következőkben kiemelt kórokozó a Botrytis cinerea. Az ellene alkalmazott készítményhez kell kombinálni permetlé- ben a p>eronoszpÓTa- és liszt- harmat-kártétel megelőzését biztosító készítményeket. A levéltrágyázás megkezdése minden ültetvényben esedékessé vált, és a gyomirtó- szerről nem szennyezett ültetvényekben zsenilülésig 2—3 alkalommal indokolt (a szennyezett ültetvényekben minden permetezéskor) elvégezni. Az egy 1-es Peretrix 3 lombtrágya hiánycikk, de megnyugtató, hogy az Agroker Vállalat 50 1-es kiszerelésű Peretrix 3-mal a szőlősgazdák rendelkezésére áll. A szétosztást természetesen a megvásárlásra társult kertbarátoknak kell elvégez, ni. Azoknak a szőlősgazdáknak, akik ültetvényeik megvédésére hagyományos készítményeket használnak (pl. Ziiineb, Kén, Ortho-Phaltan) elvirágzás után a 4. permetezés vált esedékessé 7—12 naponkénti ismétléssel. Helyenként szükségszerű a szőlőmolyok elleni védekezés. A permetlé kombinációba továbbra is a piretroid-készít- ményék valamelyikét javasoljuk (Decis 2,5 EC vagy Chi- •netrin 25 EC). BEDA GYULA Tolna Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás