Tolna Megyei Népújság, 1986. május (36. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-14 / 112. szám
2^fvÉPÜJSÁG 198«. május 11 Beszámolók Csernobilből Tájékoztatták a nyugati diplomatákat a helyreállítási munkák menetéről A magyar hatóságuk rendszeresen merik a hazánkat felhagyó tehergénkoesik sugár szintjét, és a mérési eredményről tanúsítványt allíta nak ki. Ezt a kamiont Mo- sonmagy aró várul t vizsgálják át. (Telefotó) Borisz ScserbSnia, a Szovjetunió Mini sz ter tana esána k elnökhelyettese, a csernobili atomerőműben történt baleset következményeinek felszámolását iirányító kormánybizottság elnöke ked. den fogadta Finnország. Hollandia, Kanada, Nagy- Britannia, Norvégia, az NSZK, Olaszország. Spanyolország, Svájc, és Törökország moszkvai nagyköveteit, Ausztria, Dánia, Franci aország és Luxemburg ideiglenes ügyvivőit és az Egyesült Államok nagykövetségének képviselőjét. A diplomaták részletes tá. jékoztatást kaptak a csernobili atomerőműben kialakult helyzetről. Informálták őket a szerencsétlenség következményeinek felszámolására irányuló munkálatok menetéről, az Ukrajna és Belorusszia területén, továbbá a Szovjetunió nyugati határán mért sugárzási értékekről. A nagykövetségek vezetőit és képviselőit tájékoztatták az erőmű környékének, valamint a közlekedési út vonalaknak a sugármentesítéséről, majd válaszoltak a feltett kérdésekre. Csernobil következményei még súlyosabbak is lehettek volna; a mentésen dolgozók önfeláldozó és hősies, életüket és egészségüket kockára tévő munkájával voltak ezek csák elháríthatok — írta kedden a moszkvai Pravda. Mára a helyzet kissé könnyebbé vált. Tíz nappal a szerencsétlenség Után még fennállt a veszély, hogy szörnyű katasztrófa következik be — írta az SZKP KB lapja, s felidézte Jevge- nyij Velihovnak, a Szovjet Tudományos Akadémia ál- elnökének szavait, aki szerint a reaktor „szíve, az izzó reaktív zóna mintegy a levegőben lógott”. A reaktort fölülről homok, ólom, bőr fedte, s ez többletterhelést jelentett az épületszerkezetre. Alul, a különleges tartályban a víz radioaktív is lőhetett. Hogyan viselkedik a reaktor izzó tartalma? Sikerül-e visszatartani, vagy behatol mélyen a földbe? A világon még sehol nem volt ilyen nehéz helyzet” — mondotta akkor Ve- lihov. Az események további menete bizonyította, hogy a zabolátlanná vált reaktor elleni harc módját jól választották meg. * Moszkvába utazott Armand Hammer neves amerikai üzlet ember, hogy különleges gyógyszereket vigyen Róbert Gate amerikai professzornak, aki csontvelő-átültetéseket hajt végre a csernobili szerencsétlenség több sugárfertőzést kapott áldozatán. A 87 éves Hammer, a Szovjetunióiban több évtizede szívesen látott amerikai üzletember, mintegy félmillió dollár értékű egészség- ügyi felszerelést és gyógyszert visz magával. PANORÁMA BUDAPEST Az MSZMP és a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) közöls parlamenti munkacsoportot hozott létre, amely május 12—13-án Budapesten tartotta alakuló ülését. BECS Kedden este újra megnyitják az utat a niokelsdorfi határállomáson — közölték a tüntető burgenlandi gazdák. Hétfő este óta tartják ismét eltorlaszolva a legnagyobb forgalmú átkelőhelyet az osztrák—magyar határon. A gépkocsiforgalom jelentős kerülővel és késéssel a jóval kisebb átbocsátóképességű Sopron—Klingenbach határállomáson bonyolódik. OTTAWA Lemondásra kényszerült lisztéről Sinclair Stevens, a konzervatív kanadai kormány területi iparfejlesztési minisztere, mert pénzügyi szabálytalanságokba bonyolódott. Stevens már a negyedik miniszter Brian Mulroney kormányában, aki hasonló vádak alapján kényszerül távozásra. WASHINGTON Az Amerikai Űrhajózási és Űrkutatási Hivatal INASA) új vezetője azt ígéri, hogy átalakítják a döntéshozatali mechanizmust, kijavítják a hibákat és módosítják az űrrepülőgépes programot is. Másfél év eltelténél előbb azonban aligha indul útnak újra űrrepülőgép — derült ki James Fletcher szavaiból, aki hétfőn tette le a hivatali esküt a Fehér Házban. Tőkés csúcs A világ az Akaszaka ablakából Kellemetlen közjátéka volt a tokiói tőkés csúcsnak. A Hetek tanácskozásának helyéül szolgáló Akaszaka palotát egy szélsőséges csoport házilag készített rakétával célozta meg, a tanácskozás előtt pedig a japán főváros több helyén robbantottak bombát. Áldozatok ez alkalommal nem voltak, ám kiderült: a sokszorosan biztosított terroristaelhárítási rendszer bizonyos akciók ellen nem jelent védelmet. Shultz elégedett Mindez már azért is elgondolkoztató, mivel a tanácskozást domináló amerikai küldöttség épp a terrorizmusellenes állásfoglalási tartotta a Hetek találkozója fő eredményének. Ez a dokumentum nem csupán elvi állásfoglalást tartalmazott, amiben elítélték az általuk igen széleskörűen értelmezett terror jelenségét, 'hanem intézkedési csamagter- vet is, amiben az aláírók kötelezettségeket vállaltak. Washington a fő eredménynek éppen azt állította be, hogy ebben megszorító intézkedéseket írnak elő a terrorizmust támogató államokkal szemben, s Líbiát meg is nevezik. Shultz amerikai külügyminiszter éppen ezért mondotta Tokióban : „El sem mondhatom, milyen elégedettséggel tölt el a nyilatkozat erélyes hangvétele.” Ugyanakkor az amerikai delegációnak tudomásul keltett vennie: partnerei nem csatlakoztak a gazdasági szankció követelményéhez. A tokiói tanácskozás — ahogy arról a napi sajtó már beszámolt — külön nyilatkozatot adott ki a csernobili atom erőmű -Szerencsé ttensé g ürügyén. Meglehetősen ellentmondásos ez az írás. Egyrészt a Szovjetunió szemére hányják, hogy késedelmesen tájékoztatott, másrészt viszont 'üdvözítik a tényt, hogy Moszkva konzultációt kezdett az ügyről, bevonva a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséget. Kétarcúság jellemzi ezt az állásfoglalást, azért is, mivel úgy tünteti fel, mintha az atomenergia felhasználása során az első ilyen katasztrófa esett volna meg. Nyilvánvaló: az ukrajnai atomerőműben történt szeren, esetlenségnek vannak nem lebecsülhető nemzetközi következményei is, de az esetből politikai showt csinálni aligha nevezhető fair piay- nek. Megválaszolatlan kérdések A háromnapos csúcsértekezleten tényleges eszmecserével másfél munkanapot töltöttek a résztvevők. Énnek eredménye lenne az általános politikai nyilatkozat, de ez egy sor alapkérdésre még csak meg sem kísérli a válaszadást. Mert igaz ugyan az, hogy ebben a Hetek stabilabb és konstruktívabb kelet—'nyugati együttműködést szorgalmaztak, ám a „meglévő szövetségi rendszer" és a megbízható elrettentő erő fenntartását állítják követelményül. A genfi csúcsra emlékeztetve az amerikai álláspontot részesítették egyértelmű támogatásban, s azt a Szovjetuniót szólították fel a tárgyalások „pozitív folytatására”, amely az elmúlt hónapokban radikális és kölcsönösen előnyös leszerelési ja. vasiatok sorát tárta a Nyugat elé. A Hetek elismerték a fejlődő világgal fenntartott kapcsolatok fontosságát, ám nem született világos határozat oly fontos kérdésben, mint például az adósságválság. A tokiói elegáns találkozó sok gazdasági vezető. n6k is csalódást okozott. Továbbra is jelentősek az ellentétek a tőkés ipari államok között. Az NSZK és Japán nagy kereskedelmi többlettel rendelkezik. Partnereik mérsékletre áfcarják felszólítani őket. Más. oldalról viszont a tőkés valuta rendszer bizonytalansága okoz gondokat. Az árfolyamok lebegését sok országban már tűrhetet- lénnek érzik — szerették volna elérni, hogy a Nyugat a korábbi évtizedék stabilabb rendszere felé forduljon. Tokióban — a gazdasági nyilatkozat szerint — egyelőre csak a konzultációk kiszélesítéséről és pénzügyminiszteri megbeszélésekről állapodtak meg. Nyilván különbözőképpen értékelik az olajár mostani alakulását. Nyugat-Európa a lanyhuló konjunktúra felélénkítésének lehetőségét látja abban, ami már aggasztja a was- hiangtoni vezetést. Washingtoni hegemónia Hogyan látták végül is a világot az Akaszaka-palotában tanácskozó politikusok? Nos, az bizonyos: új, átütő jelentőségű javaslatok nem születtek. A kiadott politikai nyilatkozat nem kínál megoldást egyetlen globális problémára sem. Az is kitűnt, hogy most még egyértelműbben érvényesül Washington hegemóniája, a politikai hangnemet illetően Reagan ezért tarthatta diadalának a tanácskozást — különösen, ami a terrorizmus ürügyén kiadott dokumentumot illeti. Az „igazságosabb, demokratikus, szabad világ” ígérete a következő nemzedékek számára — amint a politikai nyilatkozat megfogalmazta — ködbe veszik, ha ugyanakkor nem tesznek lépéseket, valódi intézkedéseket a fegyverkezési verseny ellen, az atomfegyverék leszereléséért. A Tokióban kiadott fogalmazványból épp arra lehet következtetni, hogy a hat szövetséges elfogadta a Reagan-adminisztráció katonapolitikáját. Ez pedig a csillagháborús terveket, feszített fegyverkezési ütemet jelent! Miklós Gábor Mai kommentárunk Átlátszó döntés Éjszakába nyúló viták, visszakozások és véleményváltások, élhúzódó ellentét ek— nem sok dicsérő jelzőt hallani mostanában Brüsszelben a közös piaci import- korlátozás körül folyó kötélhúzásról. S ez nem is csoda: a csernobili szerencsétlenség ürügyén meghirdetett, ám nyilvánvalóan erős politikai felhangokkal terhelt mezőgazdasági behozatali tilalom — amely más szocialista országokkal együtt hazánkat is hátrányosán érinti — ismét felszínre hozta az EGK-n belüli döntés- hozatal buktatóit, a véleménykülönbségek áthidalása nak nehézségeit. Ráadásul a végül kialakult kompromisszum enyhén szólva támadható alapokon nyugszik. Hiszen — s erre az érintett államok késedelem nélkül rámutattak — nem veszi figyelembe a hivatalosan szolgáltatott egészségügyi biztosítékokat, de még a rendszeres, helyszíni mérési vizsgálatok eredményét sem. Érthető tehál, hogy számos bírálat azonnal rámutatott: a tilalom sújtotta országok kiválasztása önkényes, így a jelek szerint nem annyira biztonsági-egészségügyi megfontolásból, hanem politikai érvekből táplálkozó, átlátszó döntés született a Közös Piac székhelyén. Jó néhány megfigyelő emlékeztetett arra is, hogy a mostani behozatali tilalom szorosan összefügg az EGK-n belül felhalmozódott, s hosszú évek óta amúgy is gondot okozó mezőgazdasági készletekkel. A raktárakban őrzött hatalmas vaj- és tejporhegyek, borfölöslegek bizonyosan közrejátszatták az importstop kimondásában. Felvetődik az a kérdés is, milyen hatással járhat a Közös Piac megkülönböztető rendelkezése az EGK és a KGST — éppen az utóbbi időben bizonyos fokig előrelépést ígérő — kapcsolataira. A két intézmény közti két- és sokoldalú kötelékek könnyen megszenvedhetik a diszkriminatív döntést, ahelyett, hogy — amint azt több szocialista fővárosban sürgetik — az együttműködés, a kölcsönösen előnyös gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok bővítése kerülhetne napirendre. ELEKES ÉVA A terrorizmus vádja Líbia válasza Nyugat-Európának Líbia kész arra, hogy részt vegyen egy nemzetközi konferencián, amelyet a nyu- gat-európjai és az arab orszá. gok közösen rendeznének a nemzetközi terrorizmus elleni harcról. Az erről szóló értesülést Oarmelo Misfud Bonniéi, máltai kormányfő hozta nyilvánosságra kedden Brüsszeliben. A máltai kormányfő közölte: országa nevében felszólította a nyugat-európai közösséget, hogy kezdeményezze a terrorizmus elleni konferencia összehívását, A Dzsana líbiai hírügynökség kedden kommentárban indokolta, hogy Tripoli kiutasított több nyugati diplomatát. A hivatalos líbiai hírügynökség szerint megalapozatlanok voltak a líbiai diplomatákkal szemben külföldön alkalmazott intézkedések és Tripoli csupán ezekre válaszolt azzal, hogy 36 nyugat-európ>ai diplomatái távozásra szólított fel. A Líbiából kiutasított diplomatáknak (25 olasz, 4 nyugatnémet, két belga, két spanyol, egy francia, egy holland és egy dán diplomata nak) 10 napon belül kelti elhagyniuk az észak-af ritkái országot. . Angol-amerikai terrorizmusüzlet A Líbia bombázásához nyújtott brit támogatásért cserében az északír terroristák kiadatása — ezt a sajátos ügyletet kívánja nyélbe ütni az angol kormány nevében Tom King, az északír ügyek minisztere háromnapos washingtoni látogatása során. Washingtoni küldetésének nyíltan bevallott célja: meggyőzni az amerikai törvényhozókat, 'hogy Nagy- Britamnia a Líbia elleni amerikai légitámadás feltétlen támogatásával kiérdemelte a viszonzást az Egyesült Államokban menedéket találó északír terroristák automatikus kiadatását előirányzó angol—amerikai kiadatási egyezmény jóváhagyásával. A törvényjavaslat, amely szerdán kerül az amerikai szenátus külügyi bizottsága elé, hónapok óta elakadt o kongresszus nagy befolyású ír labbyjának ellenállásán Izraeli csapatösszevonások és tárgyalási ajánlatok A Golán-fennsíkon és a megszállt libanoni területeken tovább folytatódnak az izraeli csapatösszevonások — jelentette a TASZSZ hírügynökség kedden, damaszkuszi értesülésekre hivatkozva. Mindez ellentmond a Tel- Aviv áltál adott „biztosítékoknak”, miszerint Izrael a közeljövőben nem szándékozik támadást indítani Szíria ellen. Simon Peresz izraeli miniszterelnök kedden egy sajtónyilatkozatában arról számolt be, hogy kománya közvetett úton javaslatot tett Damaszkuszinak : kezdjenek behatárolt témájú megbeszéléseket a Golán magaslatokról — amelyeket Izrael az 1967-es háború idején szállt meg, s 1981-ben annek- tált — és a libanoni helyzetről, illetve folytassanak átfogó béketárgyalásokat. Peresz szerint Szíria visszautasította az izraeli javaslatot A Reuter jelentésében hozzáfűzi: ez az első nyilvános említés arról, hogy Izrael —■ miközben amerikai közvetítéssel különutas béketárgyalásokat próbál tető alá hozni Jordániával — kísérletet tett a kapcsolat felvételére Szíriával is. Az elegáns találkozó résztvevői