Tolna Megyei Népújság, 1986. május (36. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-21 / 118. szám
Mai számunkból AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam. 118. szám. ARA: 1,80 Ft 1986. május 21., szerda. KÖRTERMEN KÍVÜL ÉS BELÜL III. (3. old.) ILLEM (5. old.) ÉLCSOPORTBAN: TOLNA ÜDlTŐ-E ÉS A DUNAFÖLDVÁR AZ ÜDÍTÖHELYZET.' (6. old.) (3. old.) Tavaszi BNV Ma délelőtt 9 órakor a kőbányai vásárváros lobogókkal díszített főterén ismét felcsendül a Himnusz, elhangzanak az üdvözlő beszédek — ünnepélyesen megnyitja kapuit a 83. Budapesti Nemzetközi Vásár, a tavaszi BNV, a beruházási javak nagy nemzetközi seregszemléje, amelyen hazánkon kívül 29 ország és Nyugat-Berlin kiállítói vesznek részt. Már a múlt évi tavaszi BNV után érezhető volt, hogy mind népszerűbbé válik a Budapesti Nemzetközi Vásár, mint kiállítási fórum, ezért sok külföldi kiállító egy évvel korábban biztosította helyét az idei árubemutatóra. A VII. ötéves terv első esztendejében megjelent — a külföldi tőke beáramlását megkönnyítő — intézkedések minden bizonnyal arra késztetik a beruházási javak külföldi gyártóit, hogy helyet keressenek maguknak a magyar piacon. Hasonló élénkség érezhető a magyar termelő vállalatok körében is. A külföldiek, külkereskedelmi cégek, gyárak képviselői megtanulták már, hogy Budapesten nemcsak a magyarokkal lehet kereskedni —, sok üzletet kötöttek a vendégek egymás között is— a magyarok pedig arra jöttek rá, hogy Budapest jelenti a legolcsóbb, mégis rangos, helyben szervezhető nemzetközi részvételt. A tavaszi BNV: szakvásár, a legjelentősebb hazai marketingfórum. Szolgálja a külgazdasági egyensúlyt javító törekvéseket. Közzéteszi a műszaki kutatás, fejlesztés, innovációs, energiaprogram sokféle eredményeit. Elősegíti a külföldi importkínálatot, mégpedig a koncentrált bemutatással, ezt versenyezteti a magyar vállalatokkal, és felkutatja a leggazdaságosabb importlehetőségeket is. A szocialista gazdasági integráció eredményeit népszerűsíti, növeli az együttműködést a vásár adta eszközök felhasználásával. Igyekszik képet adni az exportképes magyar termékekről úgy, hogy bevonja véleménycserébe a hazai és külföldi szak- és üzletemebereket. Végül, nem utolsósorban a tavaszi BNV feladata a látogató szak- és üzletemberek orientálása az eddigieknél gazdaságosabb gyártási, fejlesztési, külkereskedelmi tevékenység elősegítése és szervezése. Mindezeket figyelembavéve, a rendező Hungexpo, az Ipari Minisztérium és a MTESZ javaslatai alapján 14 árucsoportban hirdette meg az idei árubemutatót. Ami a kiállítói terület nagyságát illeti, 1984-ben 89 ezer 666 négyzetméteren mutatták be portékáikat á gyártók, tavaly mintegy 95 ezer négyzetmétert vettek igénybe, a szakosított Budapesti Nemzetközi Vásárok történetében pedig először fordul elő, hogy a tavaszi BNV-n 100 ezer négyzetméternél nagyobb a kiállítói terület. A múlt években az újságok azzal foglalkoztak, hogy a BNV kinőtte Kőbányát. Az idei tavaszi áruseregszemle alátámasztja megállapításukat, hiszen például 30 százalékkal nagyobb lett volna a magyar kiállítói terület, ha rendelkezésre állna elegendő fedett csarnok., A helyhiány miatt a kiállítók önmaguk is szelektálták termékeiket, így elméletileg csak a legjobbakat, a legexportképesebbeket mutatják be. A rendező Hungexpo, a fedett terület bővítéséért az 1985. évi OMÉK-ra felépített 36-os volt bábolnai pavilont az Agroinnová- ciós Banktól lízingszerződés formájában bérli. A növekedés az igényekhez viszonyítva nem túl jelentős, a végleges megoldást a szakkiállítási rendszer továbbfejlesztése jelenti, csak ezek megerősítésével lehetne enyhíteni a jelenlegi helyhiányt. Az összes kiállítói terület 37 százalékát külföldi cégek igényelték, a nem szocialista országok pedig 23 százalékkal növelték a múlt évhez viszonyítva jelenlétüket. Ami a számszerű részvételt illeti, idén csak a közvetlen kiállítókat számítják, de jó tudni, hogy egy-egy külföldi cég esetenként több, néha több tucat gyártót is képvisel. I A szocialista országok közül jelentősen növelte részvételét Jugoszlávia. Sorrendben egymás után harmadszor állít ki tavasszal Kuba. Legnagyobb szocialista kiállítók: Lengyelország, Szovjetunió, Csehszlovákia. A nem szocialista országok közül mind a kiállítók számát, mind pedig az általuk elfoglalt terület nagyságát tekintve Ausztria a legnagyobb kiállítónk, mögötte az NSZK szerepel a második helyen. A vásáron részt vevő országok kis eltéréssel azonosak a tavalyiakkal. öt év után ismét kiállít Luxemburg. Mexikó, Brazília és Spanyolország több vállalattal képviselteti magát a vásárban. Ami az árucsoportok belső szerkezetét illeti, az elektronikai iparban további, gyors ütemben nő a kiállítók száma. Az erősáramú ipar bemutatóján több mint egynegyedével nőtt a nem szocialista kiállítók területe, és a szocialista országok is 51 százalékkal kértek több helyet, mint egy évvel korábban. Bővült, gazdagodott a magyar kohászati bemutató. Figyelemreméltó az is, hogy a könnyűipari gépek kínálatában csaknem ezer négyzetméterrel nagyobb a nem szocialista országok kiállítóterülete, ami több mint kétszeres emelkedést jelent a múlt évihez képest. Ma kaput nyit a vásárközpont, kezdődik a kereskedelem, az ipar nemzetközi seregszemléje, az üzletemberek párbeszéde. BÉKSS ATTILA Lázár György japán üzletembereket Losonczi Pál Finnországban Megkezdődtek a magyar-finn tárgyalások Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének meghívására kedden reggel hivatalos baráti látogatásra Finnországba utazott. Az Elnöki Tanács elnökének kíséretében van Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Kovács László külügyminiszter-helyettes, Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes. Hargita Árpád, hazánk finnországi nagykövete Helsinkiben csatlakozott a kísérethez. Losonczi Pált Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Várkonyi Péter külügyminiszter, Urbán Lajos közlekedési miniszter, valamint több más közéleti személyiség búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren. Jelen volt Harri Salmi, Finnország budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Az elnöki különrepülőgé- pet a finn légtérben vadászgépek kísérték. A magyar államfőt Helsinki Vantaa — magyar és finn zászlókkal feldíszített — repülőterén ünnepélyesen fogadták. Mauno Koivisto és felesége üdvözölte Losonczi Pált és feleségét. A finn köztársasági elnök virágcsokrot nyújtott át Losonczi Pálnénak. A zenekar eljátszotta a magyar és a finn himnuszt. A fogadásnál finn részről megjelent Erkki Pystynen, a parlament elnöke, Kalevi Sorsa miniszterelnök, Paavo Väyrynen külügyminiszter, Jermu Laine, külkereskedelmi miniszter, Esko Ollila, pénzügyminiszter, Pekka Vennämo második pénzügy- miniszter, Kai Körte igazságügyi kancellár, Ake Wih- tol külügyi államtitkár és Arto Mansala, Finnország budapesti nagykövete. Helsinki helyőrségének parancsnoka jelentést tett a magyar államfőnek, majd a két elnök megszemlélte a katonai díszegységet, miközben a zenekar a honvédelmi erők díszindulóját játszotta. Ezt követően Losonczi Pál és Mauno Koivisto gépkocsiba szállt. A gépkocsisor a kíséret tagjaival együtt a finn állami vendégházhoz vonult. Kora délután az elnöki palotában megkezdődtek a magyar—finn hivatalos tárgyalások. Előbb Losonczi Pál és Mauno Koivisto a finn államfő dolgozószobájában négyszemközti megbeszélést tártott, amely szívélyes és baráti légkörű volt. Később a palota Sárga-ter. méhen tárgyalóasztalhoz ültek a delegációk. A magyar tárgyalócsoport vezetője Losonczi Pál volt, tagjai pedig Bányász Rezső, Kovács László, Melega Tibor, Hargita Árpád, Gresznáryk Pál, a Külügyminisztérium főosztályvezetője és Petróczi Sándor, a Külügyminisztérium főelőadója. A finn tárgyalócsoportot Mauno Koivisto vezette, s ennek tagjai voltak: Paavo Väyrynen, Ake Vihtöl, Arto Mansala, Seppo Pietinen, a külügyminisztérium politikai osztályának vezetője, Erkki Mäentakanen, a külügyminisztérium osztályvezetője, Jaakko Kalela, az Elnöki Hivatal főnöke, Charles Murto, szocialista országokkal foglalkozó külügyminisztériumi osztály vezetője és Juhani Väänänen, a külügyminisztérium politikai osztályának csoportvezetője. A tárgyalásokon mindkét elnök méltatta a magyar és a finn nép hagyományos baráti kapcsolatainak sokoldalú, kedvező fejlődését, Kifejezésre juttatták, hogy a kapcsolatok ápolásához jelentősen hozzájárulnak - a már rendszeressé váló magas szintű látogatások. Hangsúlyozták, hogy a két ország viszonyában nagyobb megoldatlan kérdés nincs, különösen törekednek a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés folyamatos fejlesztésére. Különösen nagy ' (Folytatás a 2. oldalon.) fogadott Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke kedden a Parlamentben fogadta Ivata Kazuot, a Toshiba cég volt elnökét, a japán—magyar gazdasági klub elnökét, valamint a kíséretében lévő több japán üzletembert. A megbeszélésen jelen volt Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, valamint Wachi Kazuo, Japán budapesti nagykövete is. Marjai József Moszkvába utazott Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-képvi- selője, a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság társelnöke kedden Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST VB 119. ülésszakán és az együttműködési bizottság elnöki találkozóján. Negyedszer kiváló a Felsőnánai Kossuth Tsz A székely népviseletbe öltözött asszon y kór us műsorával kezdődött tegnap délután az az ünnepi közgyűlés, amelyet abból az alkalomból .tartottak Pelsőnánán, hogy a szövetkezet immár negyedik alkalommal nyerte el a Kiváló Szövetkezet címet. Az ünnepségen megjelenít Ván- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter — aki ez alkalommal harmadszor adta át a megtisztelő címet a felsőnánai téesz dolgozóinak —, Péter Szigfrid, az MSZMP Tolna Megyei Bizottságának első titkára, valamint Császár József, a megyei tanács elnöke. A szövetkezet elmúlt évi gazdálkodásáról, az elért eredményekről Erős András, a szövetkezet elnöke tájékoztatta a tagságot, s az ünnepi közgyűlés vendégeit. A termelő ágazatok munkáját értékelve elmondta., hogy a termelés az elmúlt öt évben Váncsa Jenő miniszter értékeli a szövetkezet eredményeit minden ágazatnál dinamikusan nőtt, s ennek eredményeként az árbevételek is emelkedtek. A szövetkezetben a nettó árbevétel az 1981. évi 78 millió forintról 122 millió forintra emelkedett, vagyis 57 százalékkal nőtt. A szövetkezet pénzgazdálkodása kiegyensúlyozott volt, a kötelezettségeiknek eleget tudtak tenni. Váncsa Jenő üdvözlő beszédében elismerését fejezte ki, s hangsúlyozta, hogy az élenjárók a jelenlegi gazdasági helyzetben különösen szép példát mutatnak, hisz eredményeiket a hozzáértésen kívül pontos, fegyelmezett munkával érték el. A miniszter szólt az élelmiszer- gazdaság jelentőségéről, a VII. ötéves terv célkitűzéseiről. Említést tett arról, hogy a közeljövőben javítani kívánják az állattenyésztés pozícióját. Ezt követően méltatta a megye mezőgazdaságának eredményeit, s az élenjáró felsőnánai szövetkezet sorozatos sikerét, azt, hogy ez a szövetkezet a nehéz gazdasági körülmények között nem csak önmagához képest lett évről évre eredményesebb, hanem a szövetkezetek versenyében is az elsők között halad. Váncsa Jenő végül átadta a Kiváló Termelőszövetkezet címet, valamint a Nemzetközi Munkaverseny Élenjáró Vállalata kitüntetést. A téesz három tagja Kiváló Dolgozó miniszteri kitüntetést, valamint a Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért TOT-ki- tüntetőst kapta. A Termelő- szövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntetést ez alkalommal 13-an vették át. A szövetkezet tagsága, — előtérben a népviseletbe öltözött asszonykónus
