Tolna Megyei Népújság, 1986. április (36. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-18 / 91. szám
WgtMBÊÊÊkM ■ ■ iigSííK ' pl AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam. 91. szám. AHA: 1,80 Ft Mai számunkból 1986. április 18., péntek. A/ ATOMERŐMŰ 1985—86-BAN (3. old.) TOLNAI UTAKON <4. old.) OLVASÖSZOLGÄLAT az Állategészségügyi HELYZET MEGNYUGTATÓ, jó (3. old.) Sarlós István munkalátogatása megyénkben Tájékoztató és eszmecsere a megyei pártbizottságon Megkezdődött a Német Szocialista Egységpárt XI. kongresszusa Tegnap, a kora délelőtti órákban imunlkalátogatásra érkezett megyénkbe Sarlós István, a Politikai Bizottság tagja, az Országgyűlés elnöke. Székszárdon, a megyei pártbizottság épületében fogadta Péter Szigfrid, a megyei pártbizottság első titkára és Császár József, a megyei tanács elnöke. A fogadást követően Péter Szigfrid, megyénk országgyűlési képviselőinek, a megyei pártbizottság titkárainak és Tóth Józsefnek, a KB munkatársának jelenlétében tájékoztatta megyénk magas rangú vendégét az 1985. év eredményeiről, tapasztalatairól és az 1986-os év eddig eltelt időszakának eredményeiről, problémáiról a lakosság hangulatáról. Az 1986-os évről többek között elmondta: megyénkben az ipar termelését 6—8 százalékkal kívánjuk növelni. Ebben a növekedésben benne van az atomerőmű várható eredménye. Enéllkül me-1 gyénkben mintegy 2—3 százalékkal nő az ipar termelése. Az exportfeladatok teljesítése is nagy erőfeszítéseket követel, hisz 1985-höz képest 14 százalékkal több terméknek kell külpiacra kerülni 1986-ban. Az első negyedév tapasztalatai vegyesék: az első negyedévben 6—8 százalékkal nőtt az ipar termelése, nem volt jelentősebb veszteséggel dolgozó vállalat, az anyagellátás is jobb volt mint az elmúlt év hasonló időszakában. E jobb anyagellátás sajnos magáiban foglalta azt is, hogy egyes területeken pótmegoldásokra is kényszerültek. A Bonyhádi Cipőgyár például kénytelen volt műbőrszükségletét importból fedezni, mert a Graboplast nem tudta biztosítani a szükséges jó minőségű alapanyagot. A mi megyénkben, is tapasztalható volt, hogy a bérek és a teljesítmények nem voltaik arányban. Vállalataink egy részében nem a termelés növekedésének megfelelően emelték a béreket. A mezőgazdaságról szólva elmondta: az őszi kedvezőtlen időjárás következményeként is 2,5 százalékkal csökkent a búza vetésterülete. A gazdaságok most mintegy 6—7 százalékkal nagyobb területen vetnek kukoricát, mint az elmúlt évben, a tervek szerint 1,7 százalékkal nő a napraforgó vetésterülete, viszont tízszázalékkal kisebb területre vetnek cukorrépát. A szakemberek elvégezték a kalászosok termésbecslését. Ezek jól teleltek: 30 százalékuk jó, 48 százalékuk közepes és 22 százalékuk gyenge minősítést kapott. A mezőgazdasági üzemek a kéthetes késést már behozták és minden, remény megvan arra, hogy időben, jó minőségben előkészített talajba kerülnék a tavasziak. A jó termés megalapozását segíti, hogy jó az ellátás műtrágyából, növényvédő szerből és vetőmagból. Az ösztönzők hatására megyénkben is megállt az állattenyésztésben a csökkenési folyamat. Ma már reálisan lehet számolni azzal, hogy idén mintegy 2—3 százalékkal nő a szarvasmarha-, 6—7 százalékkal a seritésállo- mány és sikerül teljesíteni a célt: a kocaállomány 7 százalékos növekedését. A lakosság áruellátása folyamatos és kielégítő, sajnos időnként nincs kellő választék mosóporból, diabetikus ételekből és tartósított élelmiszerekből. (Folytatás a 2. oldalon.) Szerdán délelőtt Berlinben a Köztársasági Palota nagytermében megkezdődött a Német Szocialista Egységpárt XI. kongresszusa. A párt legfelsőbb fórumán a küldöttek az öt nap alatt az NDK gazdasági és társadalmi fejlődésének az elmúlt öt évben elért eredményeiről és a jövő feladatairól tanácskoznak. Az NSZEP kongresszusára 104 országból 140 kommunista és munkáspárt, valamint forradalmi demokratikus, szocialista és szociáldemokrata párt küldte el delegációját. Mihail Gorbacsov az SZKP KB főtitkára vezeti a szovjet pártküldöttséget. A tanácskozáson résatvevő MSZMP- küldöttség élén Aczél György, az MSZMP Politika! Bizottságának tagja áll. Pontosan 10 órakor Horst Sindermann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja nyitotta meg a kongresz- szust. A jelenlévőik egyperces néma felállással adóatak a nemzetközi munkásmozgalom és a nemzetközi élet mindazon kiemelkedő személyiségei emlékének, akik a X. kongresszus óta hunytak el. A kongresszus küldöttei ezután egyhangúlag megválasztották a tanácskozás elnökségét és jóváhagyták a kongresszus napirendjére és ügyrendjére beterjesztett javaslatot. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára 10 óra 30 perckor lépett a szónoki emelvényre és ismertette a Központi Bizottság beszámolóját. A délutáni ülésen Kurt Seibt a Központi Revíziós BilErieh Honecker, az NSZEP KB főtitkára bevezetőben elégedetten rögzítette, hogy maradéktalanul sikerült végrehajtani az öt éve megtartott X. pártkongresszus határozatait, majd átfogóan foglalkozott a nemzetközi helyzettel, a Német Demokratikus Köztársaság gazdaságpolitikájával, a tudomány és a kulturális élet feladataival, az ország belső fejlődésével és az NSZEP szerepével. Megállapította, hogy az Egyesült Államok és a NATO fegyverkezési politikájának következtében az utóbbi időszakban kiéleződött a nemzetközi helyzet. A Né. met Szocialista Egységpárt ezért döntő feladatának tel kinti, hogy tettékkel segítse elő a háborús veszély csökkenését. Kereste a párbeszédet a legkülönbözőbb politikai irányzatokhoz tartozó nyugati személyiségekkel. Erich Honecker méltatta a Szovjetuniónak a nemzetkö. zi kérdések megoldására tett erőfeszítéseit, a nukleáris fegyverek felszámolására és zottság elnöke terjesztette elő a testület jelentését. Ezt követően megkezdődött a vita a Központi Bizottság beszámolójáról. a nemzetközi biztonsági rendszerek megteremtésére előterjesztett programját. Hangsúlyozta: az NSZEP teljesen egyétért a szovjet javaslatokkai't. Félhívta a figyelmet ugyanakkor arra, hogy az Egyesült Államok semmi készségét nem .tanúsít a nukleáris leszerelésre, nem hajlandó lemondani a kísérleti atomrobbantásokról és az űrfegyverkezési programról. Ezít a destruktív politikát támogatja az NSZK kormánya, ami megnéhezíti a szocialista országókhoz és az NDK-hoz fűződő kapcsolatait. Mihail Gorbacsov és Rónáid Reagan genfi találkozójára emlékeztetve hangoztatta, hogy a szavaik önmagukban nem elegendők, a nyugati félnek cselekednie kellene. Nem szabad megmerevednie a konfrontáció és a katonai fölényre váló törekvés sablonjaiban, hanem igyekeznie kellene új formákat és megközelítést találnliá az eltérő társadalmi rendszerű országok között. iHaneóker aláhúzta a Szovjetunió és az NDK testvéri együttműködésének fontosságát és melegen méltatta az NDK-nák a többi szocialista állammal kialakult jó kapcsolatait. Honecker a béke biztosítása szempontjából nagy fontosságot tulajdonított a két német állam viszonyának. Figyelmeztetett arra, hogy a nyugátnémét politikusok nem hagyhatják figyelmen kívül a második világháború nyomán Európában kialakult realitásokait. Európa szívében két szuverén, egymástól független német állaim — az (Folytatás a 2. oldalon.) Erich Honecker beszéde # • Ülésezett a tsz-szövetség küldöttközgyűlése Kadhafi tévényilatkozata BT-vita az agresszióról Moamer el-Kadhali ezie- des szerdán este közel félórás nyilatkozatot adott a líbiai televíziónak, szerte- foszlatva ezzel a rossz egészségi állapotáról, sőt haláláról keltett híreszteléseket. A líbiai vezető közölte, hogy egy-két napon belül arab csúcstalálkozóra kerül sor az országát ért amerikai támadás kapcsán. Egyúttal felszólította az arab államokat, hogy szakítsák meg politikai és gazdasági kapcsolataikat az Egyesült Államokkal. A líbiai vezető szerint a rezidenciája elleni légitámadásokban 33 harci gép vett részt, az ő fizikai megsemmisítésének céljával. Elmondta azt is, hogy fogadott lánya a bombatámadás következtében életét vesztette, két fia pedig súlyosan megsebesült. New Yorkban szerdán folytatódott az ENSZ Biztonsági Tanácsának a Líbia elleni amerikai agresszió miatt összehívott ülése. A vita második napján a felszólalások ismét azt mutatták, hogy az Egyesült Államok gyakorlatilag magára maradt a washingtoni lépést igazolni próbáló álláspontjával. A BT-vitában felszólalt Endreffy Miklós, Magyarország New York-i állandó képviseletének ideiglenes ügyvivője is. A világ sok nagyvárosában szerdán is folytatódtak a Líbia elleni amerikai agresz- sziót elítélő tüntetések. Stockholmban a tüntetők kövekkel dobálták meg az amerikai nagykövetséget, míg Bécsben kétezer tüntető vonult az Egyesült Államok külképviseletéhez. Tiltakozó megmozdulások voltak Kabulban, Nigériában és Szudán fővárosában, Kartúmban is, ahol mintegy tizenötezer ember tüntetett. Tegnap tartotta tavaszi küldöttközgyűlését a Tolna Megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége. A küldötteket és a meghívott vendégeket — köztük Nagy Ferencet a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, Adrián Zsigmond vezérőrnagyot, megyei rendőrfőkapitányt, Ribl'ing Ferencet a megyei tanács általános elnökihelyettesét, Fülöp Lászlót a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának alelnökit, a Bátai „November 7” Tsz. elnökét — Lakos József a szövetség elnöke üdvözölte, majd fő napirendi pontként Horváth József titkár előterjesztésében a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1985. évi gazdálkodásának és az 1986. évi tervkészítésének tapasztalatait tárgyalta a testület. A beszámolóból és a vita során elhangzottakból kitűnt, hogy a termelőszövetkezetek az elmúlt évben is több területen elismerésre méltó eredményeket értek el — egyes növényeknél emelkedtek a hozamok, a költségek növekedése lelassult, a szövetkezetek pénzügyi helyzetét a stabilitás jellemezte — azonban az előző időszakra jellemző fejlődési ütem megtorpant, és a kitűzött célokhoz viszonyítva összességében kisebb mérvű lemaradás tapasztalható. A termelőszövetkezetek által előállított termelési érték megyei szinten — az időjárási körülmények, a megváltozott tartalékolási szerkezet és a termelési struktúrában bekövetkezett módosulások miatt — az 1984. évinél szerényebb mértékben, mindössze 1 százalékkal emelkedett. Ezen belül az egyes ágazatok között igen jelentős az eltérés. A termelési érték a növény- termesztés esetében 4 százalékkal, az alaptevékenységen kívüli tevékenységnél pedig 5 százalékkal volt magasabb, mint az előző évben. Az állattenyésztésnél viszont 5 százalékot meghaladó mértékben csökkent. A szövetkezetek mérleg szerinti eredménye lényegében megegyezett az előző évivel. Az állattenyésztés helyzetének elemzése, az itt jelentkező visszaesés megállítása, illetve a fejlesztés feltételeinek központi és üzemi szintű megteremtése a beszámolóban és a hozzászólásokban is nagy súllyal szerepelt. Az év közben módosított köz- gazdasági szabályzók, például az állattartó telepek rekonstrukciójának állami támogatása, az állattenyésztéshez szükséges egyes gépek megvásárlásának kedvezőbb feltételei már éreztetik ugyan hatásukat, de az alapvető változáshoz további szabályzóváltozás, a szövetkezetekben pedig hatékonyabb munka szükséges. Nagy hangsúlyt kapott, hogy az utóbbi évekre jellemző visszafogott beruházási lehetőségek több szövetkezetben a termelő alapok leromlásához vezettek. Különösen nagy mértékű az elhasználódás a traktoroknál, a munkagépeknél és a gépjárműveknél. Az állóeszközök használati értéke 11 termelőszövetkezetnél nem éri el a 60 .százalékot. A küldöttközgyűlés úgy ítélte meg, hogy a szövetkezetek valamint a felvásárló és forgalmazó vállalatok közötti kapcsolatokban az egyenlő partneri elv betartásában bizonyos előrelépés történt. Azonban az a tény. hogy mindkét oldalon érthető törekvés a nyereség növelése, gyakran vezet vitákhoz, amelyek során egyértelműen képviselni kell a szövetkezetek jogos érdekeit. A küldöttközgyűlés úgy ítélte meg, hogy az 1986-os év feladatai nagy erőfeszítéseket kívánnak a termelő- szövetkezetektől, és a belső tartalékok radikális feltárása mellett szükség van a köz- gazdasági szabályzók kedvezőbb változtatására is. A megnyitó pillanatai, középen Mihail Gorbacsov és Erich Honecker (Telelőtől
