Tolna Megyei Népújság, 1986. április (36. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-17 / 90. szám
2 Képújság 1986. április 17. Gorbacsov távirata Kadhafihoz A Libia elleni agresszióról tárgyal a Biztonsági Tanács (Folytatás az 1. oldalról.) Jurij Dubinyin, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvise- lője a keddi vitában felolvasta kormányának az amerikai támadást határozottan elítélő nyilatkozatát. India képviselője leszögezte: a nemzetközi jog normáit és az ENSZ alapokmányát sértő akció egyben kihívás az el nem kötelezett mozgalom céljai ellen is. A kubai küldött népirtásnak bélyegezte az ártatlan áldozatokat követelő bombázást. A Tripoliban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit kedden a líbiai külügyminisztériumba hivatták, ahol tájékoztatták őket az amerikai katonai támadás következményeiről. Egyúttal közölték, hogy Líbia minden állammal, minden néppel normális kapcsolatokra törekszik, de ez attól is függ, miként foglalnak állást az amerikai agresszióval kapcsolatban. Líbia az Arab Liga védelmi tanácsának összehívását kérte az őt ért amerikai támadás miatt. Az Egyesült Arab Emírségek sürgős tanácskozást javasol az arab államoknak, hogy közös álláspontot dolgozzanak ki a Líbiát ért amerikai agresszió ügyében. Az emírségek egyébként lemondta külügyminiszterének londoni tárgyalásait, amiért Nagy-Britannia közreműködött a légitámadásban. Szíria és Irán közösen bejelentette, hogy minden lehetséges támogatást megad Líbiának az Egyesült Államokkal támadt konfliktusában. Erre azután került sor, hogy a két ország államfői telefonon tárgyaltak a fejleményekről. A líbiai rádió és a JANA hírügynökség közléseire hivatkozva több hírszolgálati iroda beszámolt arról1, hogy kedden este, helyi idő szerint kilenc óra körül az ame. rikai légierő gépei három A dolgozók (TUDÓSÍTÓNKTÓL) A Dombóvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén többek között Kovács Sándor üzem- igazgató tájékoztatta a testületet arról, hogy a dolgozók érdekében hozott művelődésügyi. egészségügyi, szociális és munkaügyi jogszahullámban újra bombázták Tripolit. A bejelentés szerint a gépek a főváros lakónegyedeit támadták, s a líbiai légvédelem négy bombázót lelőtt. A Pentagon szóvivője kedden este hivatalosan cáfolta, hogy amerikai gépek újabb légitámadást hajtottak volna végre a líbiai főváros ellen, de az amerikai légierő egyik képviselője elismerte, hogy nem sóikkal a támadókról érkező hírek előtt az egyik Nagy-Britanniában lévő amerikai légitámaszpontról felszállt 14 F—111-es vadászbombázó. A kedd hajnali, első légitámadás nyomán — líbiai közlés szerint — legalább 17 polgári személy vesztette életét, s mintegy százan megsebesültek. Meghalt Kadhafi ezredes egy évesnél is fiatalabb, örökbe fogadott kislánya, míg a líbiai vezető két kisfia súlyosan megsebesült. A Pentagon kedd délutáni közlése szerint a Líbia ellen intézett légitámadás „sikeres volt és mind az öt kijelölt célpontban jelentős károkat okozott”. Róbert Sims, a hadügyminisztérium szóvivője azonban nem volt hajlandó magyarázatot adni, miért támadtak az amerikai repülőgépek lakónegyedeket is. Washingtonban változatlanul arra hivatkoznak, hogy erről még nem áll megfelelő információ rendelkezésre — noha az amerikai televíziós hálózatok helyszínen lévő tudósítói maguk számoltak be a polgári lakosság körében okozott súlyos pusztításról. Az amerikai tömegtájékoztatási eszközök a Líbia elleni támadás legsúlyosabb következményeként kezelték kedden este azt, hogy a Szovjetunió az akció miatt lemondta Eduard Sevardnadze tervezett washingtoni látogatását. Erről a múlt héten jött létre megállapodás, a szovjet külügyminiszternek amerikai kollégájával, George Shultzérdekében bályok végrehajtása miként valósult meg a dombóvári tejüzemben. A vb a tájékoztatót elfogadta, és a tett intézkedéseket megfelelőnek tartotta. Harmadik napirendi pontként a városi szociális foglalkoztató létrehozásának lehetőségeiről tárgyaltak a csökkent munkaképességűcal a szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítéséről kellett volna tárgyalnia. Bernard Kalb külügyminisztériu- mi szóvivő ismét azt mondotta erről, hogy a Líbia elleni „jogos önvédelmi” akció „nem irányult a Szovjetunió ellen”, s így a szovjet döntés nem indokolt. Magas rangú kormánytisztviselőikre hivatkozva a rádió- és televíziós kommentátorok többsége úgy vélekedett, hogy Washington nem számított a szovjet lépésre, nem 'hitte, hogy a Líbia elleni támadásnak ilyen súlyos következménye lehet. * Szerdára virradóra tüntetők lepték el a miniszterelnöki hivatal környékét, gyertyafénynél virrasztottak az amerikai nagykövetség előtt, az amerikaiak távozását követelő jelszavakkal gyülekeztek a nukleáris leszerelésért küzdő CND-mozgalom aktivistái a négy angliai légitámaszpont előtt, ahonnan a Líbiát bombázó amerikai gépek felszálltak. A rendőrség mintegy 200 tüntetőt letartóztatott. Tiltakozott a c anterbury érsek, az anglikán egyház feje, felháborodásukat fejezték ki a legnagyobb szakszervezetek is. Rekordnagyságú — 28,5 pontos, 4,7 milliárd font értékű — részvény-árfolyameséssel „számítolta le” a londoni értéktőzsde a líbiai akció brit támogatásának várható következményeit. Amerikai harci gépek szerda délután berepülték a líbiai főváros fölé — közölték hivatalos líbiai források. A líbiai személyiségek nyugati újságírókat kísértek az al-Aziziya laktanyába, Moa- mer el-Kadhafi főhadiszállására, ahol a líbiai vezető a nap folyamán sajtóértekezletet kíván tartani. Ekkor az alacsonyan repülő gépek megjelenésére gépfegyversorozatok hallatszottak a tripoli al-Aziziya laktanya irányából. ek és a munkaképes nyugdíjasok szervezett foglalkoztatásának megoldása érdekében. Úgy rendelkeztek, hogy az egészségügyi hálózat mérje fel a szociális foglalkoztató működtetésével kapcsolatban számításba vehető csökkent munkaképességűeket, és ha azok száma megfelelő, úgy keresni fogják a lehetőséget munkába állításukra. Magyarszéki Endre Mihail Gorbacsov az SZKP KB főtitkára kedden táviratot intézett Moamer el-Kadhafihoz, a líbiai forradalom vezetőjéhez, amelyben a többi között ez áll: „Kedves Moamer el-Kadha- fi elvtárs, Ezekben a napokban, amelyek nem könnyűek a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam számára, szeretném a Szovjetunió vezetése és valameny- nyi szovjet ember nevében kifejezni önnek és a baráti líbiai népnek szolidaritásunkat az amerikai imperializmus rabló gaztette láttán. Fogadja őszinte együttérzésünket az amerikai légierő barbár támadásának áldozatává vált líbiaiak tragikus halála miatt. Az Egyesült Államok újabb fegyveres agressziójával kapcsolatos elvi álláspontunkat világosan kifejtettük közzétett kormánynyilatkozatunkban, Fontosnak tartom hozzátenni a következőket: A Szovjetunió számos lépést tett annak érdekében, hogy elhárítsa az események fenyegető alakulását Líbia körül. A baráti Líbiának nyújtott erkölcsi, politikai, diplomáciai és katonai támogatáson, valamint az ebben az irányban tett egyéb, ön által jól ismert intézkedéseken túl mi nemegyszer fordultunk az amerikai kormányzathoz, figyelmeztetve arra, milyen veszéllyel jár Líbia elleni politikájának folytatása nemcsak a földközi-tengeri térség, hanem a nemzetközi helyzet egésze szempontjából. Ugyancsak kijelentjük, hogy az események alakulása mindenképpen kedvezőtlenül hat a szovjet—amerikai kapcsolatokra is. Aktív erőfeszítéseket teszünk a nemzetközi színtéren is. Határozottan tiltakoztunk az amerikai kormányzatnál és ismét követeltük a Lí- bia-ellenes 'kalandor politika iqzonalii beszüntetését. Ennek megfelelő írásbeli nyilatkozatot intéztünk Nagy- Britannia kormányához, amely engedélyezte, hogy a Líbia ©Illeni támadáshoz a területén levő amerikai támaszpontokat (használják fel. Ismételten megerősítve önnek, Kadhafi elvtárs, és az egész líbiai népnek, cselekvő szolidaritásunkat, arról szeretném biztosítani, hogy a Szovjetuniónak eltökélt szándéka a jövőben is teljesíteni vállalt kötelezettségeit Líbia honvédelmi képességének további erősítése érdekében. őszinte tisztelettel M. Gorbacsov” Iparfejlesztés az NDK-ban Szamok és tények Köztudott; hogy a Német Demokratikus Köztársaság iparilag a világ eliső tíz országa között foglal helyet. Állandó és dinamikus növekedés jellemezte gazdaságát a 80-as évek első felében is. A nehezedő külgazdasági körülmények ellenére 1980 és 1985 között átlagosan évi 4,4 százalékkal nőtt a nemzeti jövedelem. A növekedés 90 százalékban a termelékenység emelkedésének eredménye. Az ipari termelés növekedésével egyidejűén 3,5 százalékkal csökkent a nyersanyag- és energiafelhasználás. A mikroelektronika, a robottechnika, az automatizálás és más korszerű eszközök fokozott alkalmazása segítette az eredményes munkát. 1985-ben például a beruházások jelentős részét, 62 milliárd márkát fordítottak a kulcs- technológiák fejlesztésére és bevezetésére. Az NDK népgazdaságának bázisát az állami nagyipar szolgáltatja. A több mint 4000 nagyüzemben és kombinátban dolgozik a foglalkoztatottak 38 százaléka, 8,6 millió fő. Az ipái állítja elő a nemzeti jövedelem 70 és az exportalap 90 százalékát. Míg az NDK iparfejlesztésének eliső szakaszát a kohászat, a nehézg'épipar, a mezőgazdasági gépipar és a hajóépítő-ipar kiszélesítése jellemezte, addig a ” 70-es A lipcsei Polygraph törp.süy.eme fontos részegységeket szállít a Radebaul nyomdagépkombinátnak. A kiváló minőségű nyomdagépet több mint 60 országba exportálják. években a számítástechnika, az elektronika, a tudományos eszközök és az automatizáló technika termelése került előtérbe. Az alapanyagok termelésében a barnaszénbányászat áll az élen, amely az 1980. évi 258 miihó tonnáról 1985- ben 312 millió tonnára emelte termelését. Az energiatermelés 1984-ben 22 264 megawattot ért el, s elsősorban a hazai barnaszénre épült. A Szovjetunióval és más szocialista országokkal együttműködve növelte termelését a vegyipar, amelÿ a többi iparág nyersanyagigényének egyharmadát fedezi és termékeit 100 országba exportáltja. Az ipar felszerelésének egyharmada nem idősebb öt évnél, és 60 százaléka még nincs tízéves. Az automatizálás foka az 1980. évi 47 százalékról 1984-ig 51 százalék,rá emelkedett. A berendezések több mint 20 százaléka I automatikus vezérlésű. Az NDK-ban minden eszközzel segítik a tudományos- technikai fejlesztést. Kutatásra és fejlesztésre a nemzeti jövedelem 4 százalékát fordítják. Az 1986. évi költségvetési előirányzat erre a célra 11,6 milliárd márka. A kutatásban és a fejlesztésben több mint 200 ezer szakmunkás, technikus, mérnök és tudós tevékenykedik. Mai kommentárunk Veszélyes párhuzamok Playa Giron — Disznó-öböl. Éppen negyedszázada, hogy a sokáig egyszerű földrajzi névként szereplő kubai partszakasz bevonult a történelmi fogalmak kategóriájába. Ez volt az a hely, ahol — csöppet sem titkolt amerika.1 segédlettel — kubai ellenforradalmárok nyílt, fegyveres támadást indítottak a fiatal, alig másfél évvel korábban győzedelmeskedett népi rendszer el len. Ez a manőver a legcsúfosabban sikerült CIA-akciók egyikeként került aztán az archívumok krónikájába. A partraszállás után ugyanis órákon belül kiderült, hogy a washingtoni szá mítások korántsem váltak be. Nemcsak a támadásban résztvevő mintegy másfél ezer zsoldos katonái sikere maradt el, hanem hiába várt az Egyesült Államok arra is, hogy összeomlik Castróék rendszere. Ellenkezőleg, a kubai önkéntesek és milicisták ezrei indultak harcba a Bafista-'hatalom visszaállítására törekvő támadók ellen. A disznó-öbötbeli próbálkozás napokon belül véglegesen kudarcot vallott, Playa Giron neve azonban ma sem csak száraz történelmi adat. eltemetett, feledett históriai tény, Sőt, épp napjainkban használják igen sűrűn, annak a párhuzamnak alapjaként, amelyet a korabeli Kuba és a jelenkori Nicaragua elleni amerikai politika között vonnak a megfigyelők. Az összehasonlítás természetesen sok szempontból csalóka, mégis, nem hagyható figyelmen kívül az a veszély, amelyet az 1961-es katonai kaland a mai közép-amerikai helyzetben sugall. Hiszen a nicaraguai kontrákat ugyanúgy használja fel a Fehér Ház most, mint Batista híveivel tette egykoron. S ha negyed százada, a sikertelen partraszállás nyomán Kennedy elnök el is állt a végső eszköztől, ,az amerikai egységek bevetésétől, nem lehet tudni, hogy most, a diplomáciai és gazdasági blokád fegyverei után mikor dönt esetleg Washington „erélyesebb lépések” megtétele mellett, eltávolítandó az — úgymond — „(karibi térségre tűrhetetlen fenyegetést gyakorló sandinista rendszert”. S, hogy nem csupán retorikáról van szó, azt jói mutatja (a veszélyes párhuzam konkrét bizonyítékaként) a nicaraguai kontráknak juttatandó százmillió dolláros katonai segély ügye, amely — immár harmadik fordulóban — tegnap este jutott ismét az amerikai képviselőház elé. Playa Giron neve azonban arra is emlékeztethet: a forradalmat sem fegyverekkel1, sem dollármilliók bevetésével nem lehet végleg elfojtani. SZEGŐ GÁBOR Magyar-nigériai kapcsolatok Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke olyan fekete-afrikai országba látogat, amely Magyarország egyik legfontosabb fejlődő világbeli piaca. A két ország közötti kereskedelmi forgalom értékét tekintve szerény, de döntően magyar exportból áll, így a mérleg hazánk számára igen előnyös. Magyarországnak a Fekete- Afrikához fűződő kapcsolatai szempontjából is (kedvező a Nigériához fűződő szálak erősítése, hiszen a kontinens legnépesebb, csaknem százmilliós lakosságú államáról van szó. Hazánk az elsők között ismerte el a brit gyarmatosítás alól 1960-ban felszabadult, függetlenné vált nyugat-afrikai országot. A kétoldalú kapcsolatok azóta is jók, zavartalanok ; Nigéria az elmúlt évtizedek során az el nem kötelezettség jegyében jó (kapcsolatokra törekedett — a gazdásági élethez szorosan (kötődő tőkés államok mellett — a szocialista országokkal is. A kétoldalú kontaktusok 'kiemelkedő állomása volt Losoncai Pál 1973 novemberében Nigériában tett látogatása, míg az afrikai ország akkori kormányzatának vezetője, Shagari elnök pedig 1981 júniusában járt hazánkban. Losoncai Pál mostani vendéglátója Ibrahim B. Babangida vezérőrnagy, a Fegyveres Erők Kormányzó Tanácsának elnöke. Ö tavaly augusztus végén került hatalomra, Buhari tábornokot váltva fel, aki szintén katonai kormányzattal irányította az országot. A magyar—(nigériai államközi, gazdasági -kerepkedel- mi kapcsolatok az elmúlt 15 évben kedvezően fejlődtek. Hazánk külgazdasági szempontból kiemelt országként tekinti Nigériát. Jellemző adat, hogy tavaly a 70,9 millió dollár értékű kereskedelmi forgalomból 67,8 millió dollár volt a magyar export. A kereskedelmi forgalom alakulását azonban az utóbbi években nagyban befolyásolja, hogy a nigériai exportjövedelmek szinte egészét jelentő olajeladások kevesebb hasznot hoztak, s így a gazdasági gondokkal küzdő ország szigorú importkorlátozásokra kényszerül. A nehezebb feltételek közepette értékes eredmény, hogy az 1983-as Visszaesés és az 1984- es stagnálás után a magyar vállalatok jelentős erőfeszí. tései nyomán tavaly sikerült az exportot számottevően növelni, illetve megvédeni a magyar pozíciókat a mind hevesebb konkurreneiabarc- ban. A kivitel 85—90 százalékát magyar gépi berendezések teszik ki. Az export két fő ágazatra összpontosul: az egészségügyre és az oktatásra. A Nigériába exportáló legnagyobb magyar vállalat a Medicor. Komplett kórházi berendezéséket szállított több szövetségi államba; s piaci pozícióinak megtartása érdekében a Medicor nigériai közös vállalatának magyar szervizes dolgozói embert próbáló időjárási és terepviszonyok közepette tesznek eleget (kötelezettségeiknek a távoli falúkórházakban is. A másik 'két fontosabb magyar partner a nigériai piacon a Techinoimpex és a Metriimpex (külkereskedelmi, vállalat, amelyek oktatási intézményeknek szállítanak berendezéseket. 1984-ben például a Technoimpex kötött gépipari exportmegállapo. dást a nigériai oktatási minisztériummal 25,7 miiilió dollár érdekében. Jó lehetőségek kínálkoznak az élelmiszeripari berendezések exportjára is; alig két héttel ezelőtt kötöttek Lúgosban magyar cégek 40 millió dollár értékű szerződést két malomkombin á t épí tésér ő 1. Nigériai importunk jobbára kalkaóvásárlásbol áll. Ez a kakaóárak hullámzása miatt azonban meglehetősen ingadozó. Ami a kapcsolatók más területeit illeti: eddig 177 nigériai diák végzett magyar felsőoktatási intézményekben:. jelenleg harrrtinöten tanul, nak hazánkban. A kulturális és oktatási együttműködés bővítése szervezettebbé tétele terén még számos kihasználatlan lehetőség van.
