Tolna Megyei Népújság, 1986. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-08 / 33. szám
1986. február 8. NÉPÚJSÁG 15 APROHIRDETESEK Expressz Mözs, Tolnai u. 2. szám alatti ház eladó. Érdeklődni : a fenti címen. (266) Szekszárd, Szőlőhegy 226. sz. alatti ingatlan (családi ház, 1400 n-öl területtel) árverés útján eladó. Az árverés időpontja : 1986. február 11., de. 10 óra. Az ingatlan megtekinthető 9—10 óra között. Becsértéke : 500 OOP forint. __(320) S zekszárd, Bocskai u. 35/a. sz. szintes családi ház eladó, vagy két különálló, 2 + fél szobás, összkomfortos, garázsos lakásra cserélhető. Érdeklődni hét végén, egész nap, a fenti címen. (269) Eladó Szekszárd központjában kétszobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni : Szekszárd, Mészáros L. u. 5. IX. 1. 17 óra után, szombaton egész nap. (262) öcsényben, az elő- hegyi zártkertiben 1700 m2 hagyományos művelésű szőlő. új tanyával eladó. Érdeklődni: este 5 óra után, a 16-980-as telefonszámon. (231) Adásvétel Paks, Üstökös u. 16. sz. alatti családi ház 430 n-öl hagyományos szőlővel és 200 n-öl szántóval eladó. Érdeklődni : Paks, Kereszt u. 19/a. Tel.: 10-884. ___(15/19) S iófok, Ezüstparthoz közel, 200 n-öles, panorámás telken lévő két és fél szobás üdülő vállalatnak kiadó. „Üdültetés” jeligére a leveleket a paksi takarékszövetkezetbe. _______ (10/19) D ombóváron háromszobás családi ház, Fő út 75. szám eladó, gunarasi fürdőhöz közel. Érdeklődni: egész nap a helyszínen._____(5/19) F éléves japán videomagnó filmekkel is, és Commodore 116 számítógép felszerelésekkel, programokkal, olcsóbban, sürgősen eladó. Dombóvár, tel. : 14-23. ___ (373) E ladó 2x2,5 szobás, háromszintes családi ház, gázolaj és gáz központi fűtéssel. Szekszárd, Hársfa u. h)._______________(370) Sinclair ZX Spectrum számítógép 40 játékprogrammal eladó. Érdeklődni este hat óra után, a 74-15-829-es telefonion. (271) Szekszárd, Palán- ki-hegyen 400 n-öl kordonos szőlő eladó. Érdeklődni Szekszárd, Béri B. A. u. 55. TII/10. és 13-509-es telefonon. ________________(270) B átaszéken, az Arany J. u. 12/A. sz. 3 szobás, szuterénos, tetőtér-beépítési lehetőséggel. családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után, a hei ys z ín en.______(365) Dombóvár, kertvárosban 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni: Kéknefelejcs u. 21. 17 óra után.____________(362) E ladó 160 q lucerna és 100 q réti széna. Dombóvár, Erzsébet u. 82. (360) Cikói úton 600 n- öl hagyományos művelésű szőlő présházzal és 400 n-öl szántóval, ugyanott 1000 n-öl szőlőtelepítésre alkalmas terület eladó. Kút van, villanylehetőség is. Érdeklődni: Bonyhád, Szabadság u. 6. ________________(24’IB) Eladó Döb.rököz, Petőfi u. 24. sz. alatt két szoba, összkomfortos családi ház, központi fűtés, gazdasági épület, garázs, pince, 1563 m2 területen. Érdeklődni a helyszínen. ___________ (#2) S zekszárdon, a Tavasz u. 8. sz. alatt eladó kétszobás ház. Érd ek 1 ő dn i 1 eh et : mindennap, de. 10— 12 óráig, du. 16—18 óráig.__________(34(h S zekszárd, Herman O. u. 5. fszt. 1. számú, 57 m--es lakás eladó.___________(257) H áromszobás családi házat keresek Tolnán vagy Pakson, budapesti 1 szoba, összkomfortos, belterületi, tanácsi lakás cseréjével. „Tavaszi, vagy őszi” költözés jeligével a Szekszárdi Nyomdába______________(296) S zekszárdon, Pollack utcai társas-házban 77 m2-es, I. emeleti öröklakás elektromos fűtési lehetőséggel, kp-ért eladó. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Tolna M-i Lapkiadóba. ____________(185) H őgyész, Erdélyi u. 19. sz. alatti családi ház eladó. (5 5) Szőlő kerttel eladó vagy felesbe kiadó, Paks, Hidegvölgy u. 92._____________( 18/19) B átaszék, Zenta II. völgyben 700 n-öl szőlőtelepítésre alkalmas terület, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni : Bátaszék, Babits u. 9 2. _________________(1/1) T amási, Bem utcában 240 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: özv. Simon Mthályné, Kinizsi u. 2^ _____________(2/20) D unára néző, 1200 négyszögöl zártkerti szántó a Sánchegyen megosztva is eladó. Érdeklődni : Paks, Hideg völgy u. 22. ______________(4/19) G yőztes szülőktől, szálkás szőrű tacs- kókölykök eladók. Sohőnfeld Attila, Hőgyész, Rákóczi u. 17. Tel.: 171. 18 óra után. ____________(1/5) E ladó 5 szobás, összkomfortos, új családi ház, 200 n-öl telek -f- garázs. Érdeklődni : Dombóvár, Zrínyi u. 79. ________ (115) K étszintes családi ház eladó. Tolna. Akácfasor 38. _____________(234) P usztahencsén három szoba, konyha, fürdőszoba gazdasági melléképülettel, — 1700 m2-en — ház eladó. Érdeklődni: Szabó László, Pusz- tahencse, Dózsa 84. Mindennap délután 2 órától. ________(1/12) L akható tanya 350 n-öl földterülettel (víz, villany) sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, Balogh István, Szek- szárd-Szőlőhegy 360. vagy telefonon : _15-360._______ (183) K ét és fél szobás, összkomfortos, Szekszárd központjához közeli lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: napközben, az épület alatti édességboltban, este. (Szekszárd, Béri B. A. u. 27. III 12. (178) Két szoba, összkomfortos lakás kp -b OTP-vel eladó, Szekszárd, Alisca u. 6. IV. 16. _______(147) N agyméretű, összkomfortos, új családi ház (mellék- épületekkel) eladó, Bonyhád, Kodály u. 9^_______________(50) K özvetlenül az 56- os főút mellett, a decsi szőlőhegyen 4900 m2 hagyományos szőlő, új telepítésű vegyes gyümölcsös, kordonos szőlő telepítésére alkalmas földterület, villamosított tanyával, kúthasználati joggal eladó (a földrész esetleg megosztva is). Érdeklődni : Bátaszék, Arany J. u. 10. Tel.: 208. (3/1) Állattartásra alkalmas gazdasági melléképülettel, telepített szőlővel, gyümölcsössel rendelkező hobbitanya eladó Pakson, a biri- tói tó közelében. Érdeklődni : Paks, ll-719-es telefon. _______________(20/19) P akson 3 szobás, hőtárolós villanyfű- téses, társasháaban lévő garázzsal együtt eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Paks, Duna u. 1. II. 1. Hernádi. Telefon: 10-H92. _________(19/19) V ennék 130 db 18— 20 kg-os malacot március elején. Egy helyről legalább 30 db-ot. Tel. : Paks 10-488._________(15/19) B alatonlellén húsz személy nyaral tatására alkalmas nyaraló (3 fürdőszobás) eladó. Vállalatnak is. (Strand mellett, állomás 2 perc.) Érdeklődni : bármikor, Budapest XI., Szirmai István u. 19. Telefon : 854-567. Kajtár József. (105) Autó-motor Yennek 3>.; W-s Wartburg de Luxe vagy Skoda 105 S-es, garázsban tartott, megkímélt állapotú személygépkocsit 20 —30 000 km-rel, alváz-, üreg véd elemmel, 3—4 éveset. Ügyszintén 6—7 éves Trabant Limousine-t. Ajánlatokat ár-, szín-, knwnegjelö- léssel kérem, Laczkó József, Zomba, Paradicsompuszta 7173- ra. (347) öt és fél éves, ötszemélyes Barkas személygépkocsi (friss műszakival) eladó. Paks, Mező u. 4^ Kónya. (25/19) 452-es Csepel tehergépkocsi .friss műszakival, jó állapotban eladó. Tolna, Kodály u. 28. (272) TK írsz. Zaporo- zsec 28 000 km-rel eladó. Tamási, Gárdonyi 4. hét végén, vagy 17 óra után. ___________(6/2«) Z P-s Wartburg eladó. Hőgyész, Vadász u. 18. (2/5) Zombán garázsban tartott, TG-s Lada eladó. Érdeklődni : Gábor Â. u. 212., este. ______________(1/17) G arázsban tartott, nagyon jó állapotban lévő, extrákkal felszerelt, PI-s, 1300- as Dacia eladó. Paks, 11-328. 19 óra után, ___________(3/19) U P-s Trabant Combi és Terra pótkocsi olcsón eladó. Szekszárd, Béri B. A. 27. m/12. (177) 3,5 tonnás pótkocsi olcsón eladó. Cím: Bonyhád. Rákóczi 50, (12/18) Vegyes Központi luteses lakásban, bútorozott albérleti szoba kiadó két lány részére. Szekszárd, Béri B. A. u. 101. II. em. 8. _________________(341) D ental Depot fogászati és fogtechnikai anyagokat árusító szaküzletemben várom kedves vásárlóimat. Megrendelésre postán szállítok. Szemmelweiszné Major Éva, Veszprém, Halle u. 7/c. Telefon: 80-21-428, 19 órától. (357) Lakodalmakra, rendezvényekre, családi összejövetelekre edénykölcsönzőmet február 1-én megnyitottam. Várom kedves megrendelőimet. Lehőcz Gézáné, Szakály, Tanácsköztársaság u. 459. _____________(1/13) B udapesti lakásmegoldást (albérletet) ajánlok 15 000 í't-ért. Budapest, Vágóhíd u. 48. Tel.: 345-091. (7) Xcm-Xa (FESZ 7090 TAMASI A szekszárdi Munkásotthon (Bajcsy-Zs. u. 7.) azonnali belépéssel takarítónőt felvesz. Jelentkezés az intézményben. Telefon: 16-277. (310) A Tamási Köp—Ka Afész regölyi kisáruházában 9 000- től 25 000 Ft értékig 4 különböző típusú láncfűrész kapható. (245) A Bonyhádi Költségvetési Üzem felvesz fixplatós, gólyadarus IFA-ra gépkocsivezetőt, nehézpótkocsi- és darukezelői vizsgával. Jelentkezés helye: Bonyhád, Széchenyi tér 4. (366) Az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda kedvezményes ajánlatai: NEMZETKÖZI VIRÁG- és VIRÁGKÖTÉSZETI KIÁLLÍTÁS POZSONYBAN. időpont: 1986. április 27—május 1. Elhelyezés: 2 ágyas Szállodai szobákban. Ellátás: teljes panzió. Utazás: autóbusszal, Szekszárdról. Részvételi díj: 2470,— Ft/fő. OLCSO ÜDÜLÉSI AJÁNLAT BULGÁRIÁBAN: Időpont: július 24—augusztus 2. Elhelyezés: Burgas, Nemzetközi Ifjúsági Camping- ben (saját sátras elhelyezés), a sátrak beszerzésében közreműködést vállalunk. Ellátás: teljes panzió. Utazás: Szekszárdról különvonattal. Részvételi díj: normál ár: 3510,— Ft, gyermek ár: 3120,— Ft, kedvezményes ár: 3160,— Ft (1986, február 28-ig a teljes részvételi díj befizetése esetén). Jelentkezés: Expressz Utazási Iroda, Szekszárd, Kölcsey ltp. H. Telefon: 112-934. Expressz Utazási iroda, Dombóvár, Hunyadi tér 25. Telefon: 14-95. <351) A Tolna Megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat felvesz: vasszerkezeti lakatos, vb-szerelö, kőműves szak- és betanított munkásokat, takarítónőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Keselyűs! u. 22. ________________ (356) Értesítés: A DÉDÂSZ Szekszárdi .Kirendeltsége értesíti szekszárdi fogyasztóit, hogy 1986. február 8-án 7 órától 16 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: (Kecskés F. u., Honvéd u., Vasvári u. ________________ (247) Épületgépész, mezőgazda- sági gépész szerkesztői munkakörbe technikusokat, üzemmérnököket keresünk, ISV szekszárdi főosztályára. Gépkocsival rendelkezők előnyben. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ISV, Szekszárd, Barti- na u. 8. (202) Kistermelők figyelmébe ! Héj nélküli olajtökmag termeltetésére felemelt áron köt szerződést a Szekszárd— Sárköz és Vidéke Afész. I. o. minőségért 76,— Ft/kg-os árat fizet a helyszínen. Érdeklődés és szerződéskötés (5 fel- vásárlási osztályon, valamint a felvásárló-helyeken. Szekszárd, Rákóczi u. Z. (248) A Tamási 30. sz. könyvesboltunkba szakképzett boltvezetőt keresünk felvételre. Az egység éves forgalma: 4800/mFt. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen a kereskedelmi osztályvezetőnél. Köp—Ka Afész, Tamási, Vörös Hadsereg u. 2. (307) DÉLVIÉP felvesz nehéz- gépkezelőt EO—26-os kotrógépre. Jelentkezés: Szekszárd, Aranytó u. (363) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, após, nagyapa, és dédapa, id. MIKÖCZI LÁSZLÓ életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1986. február 8- án, du. kettő órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család. (311) ruár 2-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. Gyászoló család. (358) Fájdalommal hogy tudatjuk, NIKL JÓZSEF Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa, nagyapa HESZ JÁNOS életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1986. február 10-én (hétfő) du. 14 órakor lesz a bonyhádi Dózsa Gy. úti temetőben. Gyászoló család. (30/18) Paks, Takács Gy. u. 6. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése február 10-én 14 órakor lesz az új temetőben. Gyászoló család. (x) Mély fájdalommal tudat? juk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon, KIRÁLY ISTVÂNNÉ sz. Beréti Brigitta életének 62. évében elhunyt. Temetése 1986. február 10- én du. fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (342) Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, ifj. SOMOGYI JÓZSEF (Soma) a Magyar Állami Népi Együttes táncművésze 1986. január 30-án életének 25. évében tragikus baleset következtében elhunyt. Temetése 1986. február 11- én 13 óra 30 perckor lesz a Szekszárd alsóváros! temetőben. Gyászoló család. (348) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, és nagymama, TURÓCZY LASZLÓNÉ sz. Felde Katalin életének 62. évében, hosz- szú betegség után, 1986. febKöszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. GAZDAGH ANDORNÊ sz. Kunos Sára temetésén részt vettek, mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (299) Szombat KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából! 1(2.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: A fogyasztási szövetkezetek az élelmiszertermelés és -forgalmazás szolgálatában. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Új Zenei Üjság. 15.54: Reklámparádé. 16.00: 168 óra. . . 17.30: Népdalelöadók hangalbuma. 18.45: Rádiószínház. 19.23: A Rádió Dalszínháza. 20.48: 18. századi magyar dalok. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.15 : Európa hangversenytermeiből. 23.42: A hugenották. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után... PETŐFI RADIO 8.11: Népszerű muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05 : Hétvége — az Istenes családnál. 10.32: Barangolás. 11.05: Báli hangulat. 11.20 Slágerről slágerre.. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Százszorszép Klub. 14.00: Magunkat ajánljuk. 16.00: Halló Berlin — Halló Budapest! 17.05: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Körkapcsolás bajnoki k osárl ab d a - m é rk őzések ről 18.30: Slágerek. 19.30: Boldog születésnapot! 20.30: Tip-top parádé. 21.05 : Életem kész regény. . . 22.05: Könnyűzene. 23.15 : Magyar együttesek dzsesszfelvételeiből. 0.15: Éjfél után. . . III. MŰSOR 7.00: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.17: Le- hotka Gábor hangversenye. 9.27 : A Kodály vonósnégyes felvételeiből. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.17: Maurice André trombitán játszik. 1.2.30: Iskolarádió. 13.05: Kívánságműsor. 14.05 : Lemezbörze helyett. 15.00: Négyszemközt Bartókkal. 15.11 : Zenés játékokból. 15.50: Kritikusok fóruma. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 17.10: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 18.00: Anna Moffo operaáriákat énekel. 18.50 : A Magyar Dal Könyve. 10.05: Zenekari muzsika. 20.35: Holnap közvetítjük. 20.55: A zeneirodalom remekműveiből. 22.01 : Reneszánsz hangszeres muzsika. 2.52: Világirodalmi Dekameron. PÉCSI RADIO 8.00—10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő: Müller István. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Szombat esti kaleidoszkóp. — Hallgatóink kérésére.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Szombat este zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeállítása.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Unser Bildschirm. 8.30: Meséről mesére. 8.55: Don Quijote. 9.20: Fiatalok pályaközeiben. . . 9.45: Szép tájak. 10.05: Autó-motorsport. 10.30 : Az Aphrodité örökség. 11.20: Lady Magic. 12.05: Képújság. 14.30: Hírek. 14.40: Ze- ne-bona. 15.20: Ki miben tudós? 17.05: Farsang Kőszegfalván. 17.10 : A fűszerek világa, a világ fűszerei. 17.35: Képújság. 17.40: MAFILM-ma gazin. 17.50: „Én táncolnék veled. . .” 18.10: 20 a csúcson. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Kérem a következőt! 20.15: Alain Delon-sorozat. Rocco és fivérei. 23.00: Tv-híradó 3. 23.10: Himnusz. II. MŰSOR 15.40: Képújság. 15.45: Angol nyelv. 16.00: Frania nyelv. 16.20: Beszélgetés Thomas A. Sebeok professzorral. 17.20: Miénk a Szilveszter. 16.00: Periszkóp. 19.30: Anyám tanította. 19.40: A paradicsomi völgy. 20.05: Richard Strauss: Salome. 21.50: Tv- híradó 2. 22.10: Non stop pop rock 1985. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Hírek. 8.50: VideooldaLak. 9.00: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 10.35: Téli művelődési műsor. 17.15: Hét tv-nap. 17.45: Népszokások. 18.15. Hírek. 18.20: Tv-naptár. 18.30: A természettel élni. 18.15: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló. 20.00: Törzsek. 21.45: Tvnapló. 22.00: Tudósítónktól. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 13.30 : Fekete-fehér mágia. 15.00: Mítoszok és legendák. 15.15: Műsor gyermekeknek. 16.15 : Kardélen. 17.45: Szeszély. 19.00 : Népi muzsika. 19.30: Tv. tapló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Ember és idő. 21.10: Sportszombat. 21.30: Zenés est. Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.30 Találkozások. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: A Gyermekrádió bemutatója. 10.05: Édes anyanyelvűnk. lo.io: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: Honthy Hanna operettfelvételeiből. 13.20: Az élő népdal. 13.30: szonda. 14.10 Művészlemezek. 15.04 : Raszkol nyi-kov. 16.05: Száz esztendő nagy énekesei a Metropolitan ban. 16.40: palló Imre nótafel vételeiből. 17.00: Jelenidőben 17.30: Lemezmúzeüm. 18.40: In dulások és megérkezések. 19.40 Kórusok — hangszerszólók 20.18: Drága kiesd asszonyom. . 20.44: Fidelio. 22.10: Sporthlradó 22.25: Az operaközvetítés foly tatása. 23.29: Liszt: Amit a hegyen hallani. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után. . . PETŐFI RADIO 6.00: Dallamkoktél. 7.05: A református egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: MR—matiné. 9.05 : Színházi Matiné. 9.50: Csak szervezés kérdése? 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 14.00: Százszorszép Színház: 14.36: Oj slágerek. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: A Real Life együttes felvételeiből. 23.10: Kellemes pihenést ! III. MOSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Oj Zenei Üjság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Kis magyar néprajz. 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: kb. 11.55: A magyar nyelv századai. 1:2.10: „Egy régi ismerős Pannóniából. . . 12.15: A hangversenyközvetítés folytatása. 13.05: Eszperantó híradó. 13.05: Chopin-keringők. 13.30: Donald McIntyre Wagner operáiból énekel. 14.10: Az elmúlt év dzsesszhangversenyeiből. 15.05: Vivaldi: Tizenkét concerto. Közben: 15.57: . .kagylókkal jön a vers,hozó idő”. 16.07: A Vivaldi-concerto folytatása. 1-7.02 : Rádiószínház. 18.30: In maternjem jezyku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Szezon -közben a Bécsi Operában. 20.18: A Bartók vonósnégyes játszik. 21.00: „Electric Africa”. 21.37: Diszkotéka. 22.37 : A Rádiószínház bemutatója. PÉCSI RADIO 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Dr. Nádor Tamás. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál : Lenk Irén. (Közben: Figyelmükbe ajánljuk.) 18.00: Esti zene, sport, információk. Szerkesztő: Müller István. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Vasárnap este. Magazin. Kökényi téli esték . . . Riportműsor. — Za nase Slovence. Szlovén nyelvű mozaik, összeállította Francek Mukic. Szerkesztő: Antun Krickovic.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. (Együttes közelről. A villányi asszonykórus. Riporter: Willy Graf. Szerkesztő: Lorenz Kerner.) 19.35—21.05: „Gruss und Kuss”. Radio Budapest. Zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna. 8.15: Óvodások fümmüsora. 8.35: Mentsük meg Bundert Boglárkától. 9.00: Tízen Túliak Társasága. 9.50: Pest-budai versengések. 11.15: Hírek. lí“20 : Zenebutik. 14.20: Képújság. 14.25: A közönségszolgálat tájékoztatója. 14.30: Nótaszó. 14.50: Szajna-parti szerelem. 16.30: Legyen szerencsénk ! 17.20: Nézzük együtt! 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.-00: Hírek. 20.05: A papírtekercses ember. 21.25: Áruházak ajánlata. 21.30: Dalok, táncok a szovjetunióból. 21.40: Mestersége: színész. Páger Antal. 22.25: Hírek. 22.30: Himnusz. II. MŰSOR 17.1-5 : Képújság. 17.20: A vállalati siker kulcsa. 17.55: Igéző — tévéjáték. 19.00: Képújság. 19.05: J. Brahms : Hegedűverseny. 19.50: Az utolsó vacsora. 20.05: Nincs visszaút. Amerikai tévé- fűm. 21.40: Telesport. 22.45: A HÉT. 23.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Befejezetlen elbeszélés. 13.30: Beszéljünk, az egészségről. 14.00: Kis koncert. 14.15: Filmsorozat gyermekeknek. 15.05: Szabadon. 17.15: A Kviller-me- morandum. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A szürke otthon. 21.00: Sportszemle. 21.30: Tenger, emberek, partok. 22.00: Tv-napló. 22.20: Tv-galéria. 22.50: Hírek. II. MŰSOR 10.30: Jugoszláv játékfilm. 12.00: Komolyzenei adás. 18.25: Hagyaték a jövőnek. 19.10: Forgalmi kör. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Új Csendes-óceán. 21.05: Liszt Ferenc. 22.00 : Sztereovízió.