Tolna Megyei Népújság, 1986. január (36. évfolyam, 1-26. szám)

1986-01-21 / 17. szám

1986. január 21. Képújság y APRÓHIRDETÉSEK Expressz Wartburg Limousi­ne. karambolos, ér­vényes műszakival eladó. Szekszárd, Zöld kert u. 18. 2/10. (545) Adásvétel Beköltözhető, más­fél szobás öröklakás zöldövezetben eladó. Központi fűtéses, te­lefonos, kp + OTP- étvá Hálással, Paks, Építők U. 8. III. 8. Lengyel József. _______________(23/19) P aks, Cseresznyés­pusztán 7. sz. alatti ház eladó. Gazdál­kodásra alkalmas. Víz, villany van. Csere is érdekel, Paks területén. Ugyanitt eladó gáz­zsámoly nagy pa­lackkal, betonkeve­rő (gyári), és 3500 db kisméretű, új tégla. Érdeklődni a helyszínen, bármi- kor.___________(24 19) P aks, Virág u. 56. sz. ház eladó. Ér­deklődni lehet: Paks, Hősök tere 11._____________(20/19) E ladó egy db hat­éves kancaló, egy db könnyű gumis­kocsi, egy db 15 hó­napos üsző, három db 10 hetes magyar- tarka üszőborjú, 1 db ötéves magyar- tarka tehén borjá­val együtt, 200 má­zsa istállótrágya. Cím: Mözs, Szent István u. 92. (512) Dunaföldváron, Magyar László u. 41. sz. alatt szabadon álló, 3 szobás, ker­tes családi ház, gaz­dasági épületekkel, igényesnek eladó. _________________(442) H arc belterületén szőlő, présház el­adó. Érdeklődni le­het: Szekszárd, Tar- tsay ltp. 11. Falvai László. (441) Szakály, Jókai u. 411., azonnal beköl­tözhető ház eladó. Közművesített 2 szo­ba, komfortos -f nyári konyha. 318 n-öl 200 000 Ft-ért. Érdeklődni : Földi József, Budapest, 1077, Hevesi S. tér 1. Tel.: 410-762. __________________(41) G arázs eladó a Szekszárd, jobbpa- rásztai garázssor­ban. Érdeklődni: te- lefon: 12-614. (543) Szekszárdi kis családi ház beköltöz­hetően eladó. Ér­deklődni lehet: 11-642, dr. Horváth- nál. (216) Hétéves, vemhes, almásszürke, félvér ló. származási lap­pal, törzskönyvvel eladó, vagy szarvas- marhára cserélendő. Érdeklődni : Győré, Kültelek 1. (439) Örökségből szár­mazó 1 db hordoz­ható cserépkályha, 1 db Kohán szenes­kályha, 2 db kétla­pos gáztűzhely, 1 db asztali tűzhely, és egyéb berende­zési és használati tárgyak eladók Szekszárdon. Érdek­lődni: 17 óra után, a 12-170-es telefo­non._____________(379) Mözsön 3 szobás, komfortos paraszt- ház eladó. Garázs van. Érdeklődni : Mözs, Szent István u. 75. alatt, Pinté- réknél, __________(225) Z ombán, az Oros­háza utcában 300 n- öl építési telek el­adó. Érdeklődni: Zomba, Rákóczi u. 64. Takács, telefon : 33-064. 17 óra után. _______________J327) S iófokon, a Vas­vári Pál u. 29. sz. családi házrész, 100 n-öles telekkel el­adó. Érdeklődni : Sió u. 38. sz., vagy a io-756-as telefo­non, egész nap. (400) Dombóváron 2 és fél szobás, komfor­tos családi ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Katona József u. 25. (502) Autó-motor UM-es Trabant el­adó. Bonyhád, Lst- vánmajor 49. Kas- ler. ____________(20/18) P C-s, jó állapot­ban lévő, garázsban tartott Lada eladó. Érdeklődni : Fadd, Lenin 64 a. Hon ti. (6 4) Vegyes Magyarország szé­pe — Molnár Csilla Andrea a szekszárdi Garay Táncos disz­kójában Január 22- én, szerdán. Rende­zőség. (495) Mérlegképessel, 15 éves ellenőrzési számviteli gyakor­lattal állást keresek. Vidék is lehet. ,,1986. évi Szekszárdra köl­tözés" jeligére a T. M. Lapkiadóba. _________________(440) N apos és előnevelt csirke, kacsa folya­matosan kapható. Pintér János, Pálfa, baromfikeltető. (2/10) A Tolnai Arany­kalász Mgtsz Tol­nán, Kossuth Lajos u. 12. sz. házban le­vő 30 m1 alapterü­letű üzlethelyiségét, 180 000 Ft irányár mellett eladja. Je­lentkezni lehet a tsz főkönyvelőjénél. _________________<124) S zakvizsgával ren­delkező jogtanácsos­nő szekszárdi szék­helyű gazdálkodó szerv vagy intéz­mény dolgozóinak Jogsegélyszolgálatát vállalja mellékfog­lalkozásban. , .Meg­egyezés" jeligére a T. M. Lapkiadóba. _________________(492) G emenc környé­kén január 1-én el­vesztettem arany nyakláncomat. Meg­találója Jutalom el­lenében „Erzsiké 107 826" jeligére a szekszárdi hirdetőbe értesítsen,______,(519) S zekszárdi kétszo­bás, tanácsi, össz­komfortos lakáso­mat hasonló egyszo­bás (nem panelra) cserélném. Érdek­lődni: 14-543 telefon- számon, 8—12 óráig. _________________C515) T otózik, de nincs szerencséje? Hirde­tésem nézze! A leg­modernebb számító­gépes technikával kidolgozott, nem vezetéses és nem hibapontos elvre épült totókulcsokat készítek, szerkesz­tek. Kérje ingyenes tájékoztatómat, s ne feledje: nyerhet! Levélcím: Fekete L. László hivatásos to­tókulcsszerkesztő. 1445 Budapest, Pf. 346,______________(398) Utánfutótervek postafordultával. Teherbírás 200 és 500 kg között. Au- toplan, Szolnok. Pf. 67. 5002. (257) Bonyhád, Beze- rédj 39. sz. össz­komfortos lakás ki­adó. Érdeklődni: Bonyhád, Bartók u. 42._____________(19/18) T olnán vagy Szek­szárdion üres kétszo­bás lakást bérelnék. „Hosszabb időre” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (436) Gyakorlott varró­nőket — gyeden lé­vőket Is — otthoni munkavégzésre, fel­sőruházati cikkek, jó kereseti lehető­séggel, mellékfoglal­kozásba felvesz szekszárdi szakcso­port. Tel. : 14-830. _________________(428) Ó vodás vagy isko­lás gyermek gondo­zását vállalom, Szekszárdon. Ér­deklődni: 14-756 te­lefonon. (415) Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jó férj, gyermek, apa, nagyapa, test­vér és rokon, dr. gulyás jözsef főorvos garai lakos életének 58. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunkat január 22-én 13 órakor he­lyeztetjük örök nyugalomra Baján a Bokodi úti közte­metőben. Gyászoló család. (555) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, KISS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. ____________ (544) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, AMBRUS FERENCNÉ sz. Zsikó Éva temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot, koszorút helyez­tek, részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Ambrus, Mózes, Zsikó család. (488) Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik sze­retett halottunk, SCHALLER MIHÄLY volt váraljai lakos temetésén részt vettek, sír­jára virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (562) Egyetemi és főiskolai fel­vételi előkészítőket indítunk levelező úton: magyar, tör­ténelem, matematika, fizika, biológia, kémia és angol tár­gyakból! Sok teszt és feladat! Kérjen tájékoztatót! Címünk: Pallas Felvételi Előkészítő Munkaközösség. 1364. Buda­pest, 4. Pf.: 126. (113) A Hőgyészi AG. tabódi ke­rülete magas kereseti lehe­tőséggel sertésgondozókat ke­res László-majori telepére. Felvétel esetén szolgálati la­kást biztosítunk. Jelentkezés a helyszínen, a telep vezető, jénéi. ____________ (264) A Mezőfalvi Mezőgazdasá­gi Kombinát pályázatot hir­det 100 millió forint termelé­si értékű regionális vágóhíd és húsfeldolgozó üzem veze­tői állására. Pályázati felté­tel: megfelelő szakirányú ké­pesítés, legalább 5 éves ve­zetői gyakorlat. Fizetés : megegyezés szerint. Alkal­maztatás esetén szolgálati, vagy vállalati bérlakást biz­tosítunk. Jelentkezési határ­idő: 1986. január 31. Jelent­kezni lehet: személyesen vagy írásban a kombinát személyzeti osztályán, mező- gazdasági kombinát, Mező­falva 2422. Telefon: Mezőfal­va 5. (523) Idegenforgalom *85 Eredmények és tervek Az első, 5 talán legfonto­sabb megállapítás : idegen­forgalmunk jó évet zárit 1985- ben. Hazánk iránt mind a szocialista, mind a tőkés or­szágokból nőtt az érdeklő­dés. A látogatók száma az elmúlt esztendőben elérte a 15 milliót, s ez mintegy 12— 13 százalékos növekedésit je­lentett A devizabevételek is kedvezően, a terveknek meg. felelően alakultak: az ide­genforgalom aktívuma mint­egy 150 millió dollár, és mintegy 230—240 millió ru­bel. örvendetes, hogy az Egyesült Államokból 27, Ka­nadából 20, a skandináv or­szágokból 21, Hollandiából 15 százalékkal nőtt a Ma­gyarországra látogatók szá­ma. Miképpen értük ezt el? Elsősorban úgy, hogy meg­tartottuk versenyképességün­ket : a vállalatok és az ide­genforgalmi szervezeték idő. ben és jól felkészültek, meg­jelenték a tőkés .piacokon, közzétették áraikat, bővítet­ték programkínálatukat. Manapság már különféle gazdasági munkaközösségek és egyéb vállalkozások is be­kapcsolódnak az idegenforga­lomba, tehát bővül, fokozó­dik a verseny s ez minden­kit jobb munkára ösztönöz. Persze akadnak még hibák, hiszen a szolgáltatások szín­vonaláról szólva romlásról ugyan nem beszélhetünk, de számottevő javulás sincs. Pedig az előrelépéshez erre is szükség lenne. Az idegenforgalmi szak­emberek a verseny növeke­désével, s ennek köivetkezté. ben a szolgáltatások javulá­sával számolnak. Hiszen a jókívánság kevés; csak konk­rét érdekeltségre alapozva lehet ezen a területen előre­lépni. A másik: a turisták napi kiadása — mondhatnánk úgy is: költekezési kedve — egy kissé megcsappant az utóbbi időben. Hiába, takarékosab­bak lettek az emberek. Jól meggondolják mire adják a forintjukat, dollárjukat, már­kájukat. Téhát ennek meg­felelően, a pénztárcához is igazodva kell tervezni. A harmadik: tovább keli javítani a valutabeváltás fel­tételeit. A nyitvatartás rend­jének jobb megszervezése — bár erre a kezdeti lépések már megtörténtek — elsőren­dű feladat az idén. De nemcsak hazánkba lá­togatnak külföldiek, mi is utazunk. Az elmúlt eszten­dőben körülbelül 5,2—5,3 millió hazánkfia látogatott külföldre, nagyjából annyi, mint 1984-ben. Ezen belül nőtt az érdeklődés a tőkés országok iránt: a növekedés körülbelül húsz százalékos, azaz csaknem 800 ezren utaz­tak nyugatra. Ugyanakkor a KGST országokba kevesebb magyar látogatott. Elsősor­ban Csehszlovákiába utaz­tunk ritkábban. Az alapvető ok a korona—forint árfolyam változása volt. Mint ismere­tes a korona csaknem 30 százalékkal erősödött a fo­rinthoz képest, ami jelentő­sen befolyásolta az utazási költségeket. Mit tervezünk 1986-ra? Elsősorban azt, hogy konver­tibilis valutabevételeinket növeljük. Természetesen ez így túlságosan leegyszerűsí­tett. A 6—7 százalékos növe­kedés eléréséhez sok min­denre van szükség. Tovább kell színesíteni az idegen- forgalmi vállalatok ajánlata­it, s előre kell lépni az igen , fontos propaganda-tevékeny- ségben is. Hiszen hiába van a legkitűnőbb, a legjobban szerkesztett propaganda­anyag, ha nem jut el ahhoz, akinek szól. Végül néhány gondolat büszkeségünkről, a Balaton­ról. Közismert, hogy 1985 nyarán sok volt a gond. Kí­gyózó sorok az élelmiszerüz­letek előtt, zsúfoltság az ol­csóbb éttermekben, „meg­telt” tábla a 'kempingek be­járatánál. A csúcsszezonban július 15. és augusztus 15. között bizony szűknek bizo­nyultak az élelmiszerboltok. Elsősorban nem is az ellá­tottsággal volt a baj, 'hanem kevés volt az eladó. A ha­zánkba látogató turisták ugyanis többségükben nem a vendéglátóipar, hanem az élelmiszerboltok szolgáltatá­sait veszik igénybe. A tapasztalaitok alapján a Belkereskedelmi Minisztéri­um kétéves gyorsított prog­ramot dolgozott ki. A cél az élelmiszerkereskedelmi háló­zat jelentős fejlesztése. Napi­renden szerepel bevásárló­központok, ABC áruházak és pavilonok építése. De meg­oldást kell keresni a kem­pingek bővítésére is. A nagy nyári forgalomban a kem­pingek egyszerűen nem tud. tak fogadni minden vendéget. A nehéz helyzet megoldásá­ra már menet közben is tör­tént egy sor intézkedés. Már a határon sajtószolgálat in­formált a kempinghelyzetről, próbálták más irányba terel­ni a forgalmat, a prágai rá­dióban pedig rendszeresen adtak tájékoztatást a napi helyzetről. A tanulság: a jö­vőben növelni kell a kem­pingkapacitást. Szükségkép­pen pedig ideiglenes sátoro­zóhelyét kell létesíteni, a nagy „rohamok” idejére. Sor kerül az idén jónéhány kem­ping rekonstrukciójára ás, hi­szen a nagy igényibevétel mi­att az utóbbi időben romlott az állagúik. 1 Idegenforgalmi szakembe­reink derűlátóak. Intézkedé­seket hoztak, hogy 1986nban is bátran kiírhassuk határ- állomásainkon : „Szívesen látjuk Magyarországon”. Hi­szen az idegenforgalmi pia­con nagy a verseny; aki töb­bet, jobbat, s nyugodtan mondhatjuk kellemesebbet ajánl, az fut be elsőként a célba, azé a nagyobb nyere­ség. Tarpay László Hazai Lee Cooper farmerek - inganyagból Keresetté vált a vásárlók körében a hazai Lee Cooper farmer, amelyből tavaly 285 ezer darabot varrtak a Buda­pesti Ruhaipari Szövetkezet karcagi üzemében, és az idén is hasonló mennyiségben ké­szítik. A Karcagon gyártott Rip-Lee Cooper már teljesen kiérdemli a hazai jelzőt: alapanyagát kezdettől fogva a Buda-Flax állítja elő, s idő­közben néhány külföldről be­szerzett.kellék, — varrócérna, húzózár és szegecs — előállí­tására is vállalkoztak honi gyártók. Mindezek minőségét a gyártási licencet adó Lee Cooper cég szakemberei fo­lyamatosan ellenőrzik. Az idei év újdonságai a Mike és a — kissé kacér — Popsy névre keresztelt modellek. Az Uniszex, női, toakfis és ka­masz méretekben gyártásra kerülő farmerek egy részét nyári viseletre, vékony, úgy­nevezett inganyagból varrjuk. A külföldi gyártási eljárás bevezetése jót tett a karcagi üzem termelékenységének is. Míg korábban 35—40 perc alatt került ki egy nadrág a varrórészlegből, most ez az idő csaknem felére, 21 percre csökkent, KOSSUTH RADIO 8.20: Társalgó. 9.44: Dallal üzen Ázsia. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Éneklő Ifjúság.. 10.50: Beethoven: A-dúr szonáta Op. 69. 11.15: Scsedrln: Lenin a nép szivében. 11.40: Üt a láthatatlan házhoz. 12.45 : Hangverseny. Kb. 13.45: Balettzene. 14.10: Magya­rán szólva. 14.25: Orvosi taná­csok. 14.30: Melódiák. 15.00: Arc­képek. 15.17: A titkos házasság. 16.05: A Nyitnikék postája. 17.00: „Lángos csillag állt felet­tünk. ..” 17.30: Beszélni nehéz. 17.45: A Szabó család. 19.15: Gondolat. 20.00: Hangportrék. 21.08: Nóták. 21J0: Pro és kant­ra. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nótamuzsilca. 22.50: Mito­lógia és fényképezés. 23.00: Le­mezmúzeum. 23.33: Barokk ver­senyművek. PETŐFI RADIO 8.08: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 12.10: Operett. 12.30: Népi zene. 13.05: Popzene. 14.00: Terebessy Éva énekel. 14.15: Népdalkörök. 14.40: Han­gos szótár. 15.05: Fúvószene. 15.30: Csúcsforgalom. 17.30: Ka­masz-panasz. 18.30: Talpalávaló. 15.20: Könyvről — könyvért. 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Versek. 20.22 : Nyolc rádió nyolc dala. 21.05: Cserebogár, sárga cserebogár... 21.27: Népdalok. 21.59: Napraforgók ünnepe. 23.20: Sanzonestek. 0.15: Éjfél után. III. MCSOR 9.08: Fra Diavolo. 10.00: Zene­kari muzsika. 10.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. 11.40: Orosz muzsika. 12.45: Külpolitikai könyvespolc. 13.05: Operettrész­letek. 13.45: Kórusainknak ajánljuk. 14.13: Zenekari mu­zsika. 15.15: Zenei Tükör. 15.50: Jaco Pastorius bigbandje ját­szik. 16.13: Baoh: 21. kantáta. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Franck: A-dúr szonáta. 17.59: Reflektor- fényben. 18.30: Nemzetiségi mű­sor. 19.35: Hangverseny. Közben kb. 20.25: Hajnali három. 21.35: Madrigálok. 22.00 : Operaegyüt­tesek. 22.35: Rockújság. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy férfi és egy nő, Jermaine Jackson és Pia Zadora felvételeiből. — So­mogy megyei mozaik. Dán Ti­bor riportösszeállítása. — Kórus­dobogó. A Pécsi Janus Panno­nius Tudományegyetem Tanár­képző Karának Vegyeskórusa énekel. Vezényel: Tillai Aurél. — Szép versek. — Népek zené­jéből. Kun Tibor sorozata. Mi- sorvezető : Szász! János. 18.00 : Dél-dunántúli híradó. — Lapelő­zetes. — Hírek. 18.30: Szerbhor- vát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Na­rodne Novlne-előzetes. — Bács­kai disznótorok. Antun Kricko- vlc riportja. — Tamburazene. Szerkesztő : Branko Filakovic.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Iskolarádió. — Neue Zeltung-előzetes. — Hírek, tudó­sítások. Szerkesztő: Josef Reil.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétoma. 9.00: Iskola­tévé. 10.00: Mikszáth Kálmán: Prakovszky, a siket kovács. 10.50: Néhány első szerelem tör­ténete. 15 JO : Iskolatévé. 16.40: Hírek. 16.50: Kirándulás az ausztrál sivatagiban. 17.40: Ka­lendárium. 18 J0 : Ipar-világ. 19.05: Mini-Stúdió -86. 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Az Aph­rodité örökség. Angol tévéfilm- sorozat. 20.55: Stúdió -06. 21.55: Aranyok fényében — aranyok árnyékában. 22.55: Tv-hiradó 3. 23.05 : Himnusz. n. mosok 16.00 : Tv-Basic tanfolyam. 18M: Körzeti adások. 10.35: A Szlovák Nemzeti Galéria. Cseh­szlovák kisfilm. 20.00: Gondol­kodó. 20.50: Tv-hiradó 2. 21.10: Az lmok alászáll az alvilágra. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 1720: Vldeooldalak. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár, 17.45: Akarni kell, merni kell — adás gyere­keknek. 18.15: A televízió — a tudat ipara. 10.45: Muppet show. 19.15: Rajzfilm. 1927: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lottóhú­zás. 20.05: Ür-odüsszea 2001 — amerikai Játékfilm. 21.30: Elő­térben — belpolitikai adás. 23.00: Tv-napló. n. MŰSOR 18.05: Hírek. 10.30: Zágrábi körkép. 19.00: Népszerű tudo­mányos film. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Folk-pa­rádé. 20.50: Tegnap, ma holnap. 21.05: Dokumentumadás. 21.50: Művelődési műsor. 4**L| s Áruházunk akciós területén 1986. január 21—27-ig a villamossági osztály engedményes vásárt rendez, amíg a készlet tart. AJÁNLATUNK: — 5 és 10 1-es villanybojlerek, — hőálló üvegedények, — hőálló üveg teáskészletek, — elektromos cipőszárító 30% engedménnyel. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (533) Értesítés ! A DÉD ASZ Szekszárdi Kirendeltsége ér­tesíti fogyasztóit, hogy 1986. január 21-én 10 órától 15 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcá­kat érinti: Május 1. u„ és a Béri B. A. u. 63. 6z.—73. sz.- ig. 1986. január 22-én 7 órá­tól 15 óráig az Alisca u. 9. sz.—21. sz.-ig, valamint a Bé­ri B. A. 99. sz.—117. sz.-ig. (469) A Tolna Megyei Tanács Kórház—Rendelőintézet Szekszárd IG 962 499 és az IG 963 000 sorszámú elszá­molási utalványai — cégszerű aláírással el­látva, lebélyegezve — elvesztek. Használatuk 1986. ja­nuár 15-től érvénytelen. (522) Felajánljuk szabad ka­pacitásunkat 1986. év­ben .történő 'kezdéssel: — építőmesteri, — festő-mázoló, — asztalos passzító, — melegburkoló, \ — vízvezeték-szerelő, — fűtésszerelő, — bádogos, — villanyszerelő munkák kivitelezésére. UNIÓ Ipari Szövetkezet DOMBÓVÁR, Köztársaság u. 10. (396)

Next

/
Thumbnails
Contents