Tolna Megyei Népújság, 1985. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-04 / 259. szám
1985. november 4. , IOC NA \ _ 6 “KÉPÚJSÁG Négygólos előny ,Pi testi ben a vízilabda Kupagyőztesek Európa Kupájának elődöntőjében a Dinamo Bukarest 15-11 arányú győzelmet aratott az olasz Sisley Pescara ellen, s ezzel négygólos előnyt szerzett a jövő heti visszavágóra. Mint ismeretes, a KEK másik elődöntőjében a Vasas küzd a holland De Robben csapatával, és szombaton Budapesten háromgólos előnyhöz jutott (8-5). így kellett volna 1. OUueld.—Saarbrücken 2-t x 2. Prankfurt—VfB Stuttg. 1-1 x 1. Uerdingen—1. FC Köln 3-2 X I. Fortuna Köln—Kassel 2-0 1 $. Oberhausen—Karlsruhe 3-0 I 0. Solingen—Darmstadt 2-0 1 7. Fiorentlna—Internálton. 3-0 1 0. Lecce—Udlnese 2-0 1 3. Napolt—Juventus 1-0 1 10. Roma—Verona 2-1 1 11. Arezzo—Sambenedett. 2-1 1 12. Catania—Lazio 2-1 1 13. Palermo—Pescara 2-1 1 Pótmérközések: H. Nürnberg—Hamburg 0-1 2 13. Ascoli—Genoa 2-1 1 1«. Cagliari—Perugia 0-1 2 Labdarúgó NB II. Újabb fiaskó hazai pályán Metripond SE—Szekszárd 2-0 (1-0) A hódmezővásárhelyi kapuvédő, Tóth J. ezen a délutánon „lehúzta a rolót”, mindent védett. Igaz, néha a szerencsével sem állt hadilábon, mint a 70. percben, amikor előrevetődve hárított. Szekszárd, 1000 néző. V.: Komáromi. Metripond SE: Tóth J. — Szenti, Miklós, Leindler (Fehér a 33. percben), Kovács J. — Kovács G., Olasz, Kutasi, Adorján (Bárány a 80. percben) — Csernus, Zakar. Edző: Him- mer István. Szekszárdi Dózsa: Pólyák — Nagyfalusi1, Varga F., Szabó, Somod! — Kniesz, Dienes (Márkus a 46. percben), Weitner I. — Lauer, Suba (Muraközi a 64. percben), Varga L. Edző: Kovács István. Lendületesen kezdtek a hazaiak. A második percben Lauer iramodott meg a jobb oldalon, pontos beadása Varga L. lába előtt elcsúszott az ötösön, Weitner I. pedig egy ütemmel lekésett az akcióról. A 7. percben Weitner I. hagyta faképnél őrzőjét, már bent járt a 16-oson belül, de lövése elakadt a védőkben. Nagyszerű negyedórát produkált a Dózsa. A 21. percben a kapura törő Dienest Olasz hátulról ellökte az ötösön, a játékvezető azonban továbbot intett. Egy újabb szekszárdi akció végén a védőkről kiperdült labdát Suba 8 méterről a léc fölé bombázta, öt perccel később Suba kapott forintos” átadást, 14 méterről rosszul találta el a labdát, de Varga L. érkezett, 5 méteres lövésébe Leindler önzetlenül beledobta magát, testéről szögletre perdült a labda. A 34. percben a felfutó Szenti elhúzott Somodi mellett, az alapvonal közeléből középre ívelt, Pólyák kifutott, de röviden öklözött és Csernus II méterről az üres kapuba emelte a labdát. 1-0. A 42. percben sakkmatt volt a Dózsa védelme, szerencsére az üres kapuba sem találtak be a vásárhelyi csatárok. A második félidőt a vendégek kezdték nagy iramban. Egy óra elteltével aztán ismét erősített a Dózsa. Előbb Márkus elől mentett elörevetődéssel Tóth J., majd a 62. percben Márkus szabadrúgását vetődve kiöklözte a vendégek kapusa, Weitner I. azonban az ötösről toronymagasan a léc fölé bombázta a labdát. Kitámadott a Metripond SE, egyre többször hozta zavarba a lila-fehérek védelmét. Az irányzékkal azonban bajban voltak Adorjánék, így a finisig nem változott az eredmény. A 79. percben Muraközi 14 méteres lövése az ötösön fejbe talált egy védőt, a lepattanó labdát Kutasi a mezőnybe vágta. A 80. percben a kapura törő Varga L.-t a 16-oson belül buktatták a védők, Komáromi játékvezető határozottan liest ítélt, majd a partjelző megkérdezése után visszavonta azt. (Komáromi: „Van- kó kollégám lest jelzett, ezért vontam vissza a büntetőt”). A 87. percben Csernus húzott el a vonal mellett, pontos beadását a csereként beállt Bárány hét méterről fejelte kapuba. 2-0. Arathat idegenben akármilyen bravúros győzelmet is — mint egy hete Nyíregyházán — a Szekszárd, szurkolótábora természetesen a hazai produkció alapján minősít. Ebben a tekintetben viszont immár a sokadik találkozón ürítették fenékig a keserűség poharát a nézők. Mert mit ér az olyan meddő mezőnyfölény, amikor az ötösről sem tudnak a kapuba találni. A Metripond félórás jálék után először jutott el a kapuig és gólt lőtt. Szünet után a vásárhelyiek ráéreztek: saját otthonában is sebezhető a Szekszárd, ezért már nemcsak a védekezéssel törődtek. Kitámadtak és a sok technikai hibával játszó hazaiakat kapkodásra kényszerítve ügyesen futballoznák. A játék össziké- pe alapján megérdemelten vitték el a két pontot. Jók: Tóth J., Kutasi, Szenti, Olasz, illetve Szabó, Varga F. Fotó: Gottvald A megyei labdarugó-bajnokságért Csak a Nagymán nyert Döröközön is veretlen maradt a listavezető Gerjen, így már 1080 perce őrzik a Duna-partiak az újoncokra általában nem jellemző sikersorozatot. Tudósítóink jelentése szerint a másik újonc \a Döbrököz otthonából ugyan nagy szerencsével tértek haza egy pont birtokában a vendégek, hiszen a döbrököziek négy kapufát is lőttek. Még két döntetlen született a 13. fordulóban: Német- kérről a TAÉV SE, Dunaföldvárról pedig ia Tevel gárdája utazott haza egy-egy értékes pont birtokában. Egyetlen vendégsiker született: Nagymányok Hogy észről vitte el a két bajnoki pontot. 'A 'Dombóvári .Vasas fölényesen nyert a Nagydorog ellen, ;a Tamási szoros küzdelemben verte a Bátaszéket. Az Atomerőmű SE jl-e alacsony színvonalú találkozón gyűjtötte be mindkét pontot az Aparhant ellen. Az ifjúsági bajnokságban a listavezető Szekszárdi Dózsa Németkéren is ínyért. Rajta kívül vendégként győzött az Aparhant, a Gerjen, a Bátaszék, a Nagydorog és a Nagymányok is. Területi labdarúgó-bajnokság Nagymányok—Hőgyész 2-1 (1-1). Hőgyész, 100 néző. V.: Drávecz T. Nagymányok: Oláh — Borsós, Tornán, Ben- kő, Czárt — Csoboth, Kárász, Nagy — Süveges, Bíró, Barabás. Edző: Dormány László. Hőgyész: Banász — Gré- nus, Papp (Sándor), Nier, Frank — Magyar (Seemann), Bősz, Bus, — Váli, Szabó I., Sza'bó II. Edző Losonczi István. A szerencsésebb csapat győzött. G.: Czárt, Papp (öngól), illetve Bősz. Jók: Tornán, Biró, illetve Frank, Szabó I. Grénus. Németkér—TAÉV SE 2-2 (2-2). Németkér, 100 néző. V.: Verdi. Németkér: Tu- róczi — Balogh, Muck, Reisch, Kapás — Szalai, Mozsár, Honti — Rautb, Fábián, Hermann. Edző: Fülöp István. TAÉV: Holler — Orbán, ősz, Sági, Both — Farsang, Lerdh, Acsádi — Föl- desi, Töttösi (Szabó), Petro- vics (Nédics). Edző: Újvári István. Közepes színvonalú mérkőzésen igazságos pont- osztozkodás. G.: Hermann, Mozsár, illetve Petrovics, Farsang. Jók: Reisüh, Balogh, Hermann, illetve Lerch. Döbrököz—Gerjen 0-0, Döbrököz, 300 néző. V.: Fülöp. Döbrököz: Bessenyei — Varga, Hisbéli, Enczel, Kiss J. — Szűcs, Bódiis, Kiss I. — Tóth (Szili), Fazekas, Horváth’ L. Edző: Vicze János. Gerjen: Soós — Dinynyés, Klement, Bráz, Dom- sa — Pál (Palásthy), Debre- czeni, Kiss — Pesti, Kovács (Vajda), Gyenis. Edző: Földest Gyula. Jó iramú mérkőzésen szerencsével vitte el az egyik bajnoki pontot a Duma-parti együttes. A hazai gárda négy kapufát lőtt. Jók: Szűcs, Kiss J., Enczel, Fazekas, illetve Soós. Tamási—Bátaszék 3-2 (2-1). Tamási, 150 néző. V.: Dra- vecz I. Tamási: Banász — Kui, Bóta, Bazsonyi, Liesz- kovszky — Verbóczki, Hajdics, Lencsés (Gergely), — Sandi, Berkes, Tóth. Edző: Németh Miklós. Bátaszék: Boros — Batik, Vecsei, Révész, Palkó — Horváth (Bos- nyák), Vituska, Tóth (Lados), Fodor, Vasas, Orosz. Edző: Aradi János. Közepes iramú mérkőzésen az első félidei teljesítményével a hazaiak rászolgáltak a győzelemre. Kui és Lados a 83. percben kiállítva. G.: Berkes 2, Tóth, illetve Vasas, Fodor. Jók: Berkes, LiesZkovszky, illetve Vecsei, Révész. Dunaföldvár—Tevel 1-1 (1-1). Dunaföldvár, 300 néző. V.: Mohai. Dunaföldvár: Kajári — Princz, Dunai, Varga, Molnár — Tóth, Sipos (Tímár), Medveczki — Lelki (Felföldi), Szabó Varjas. Edző: Tímár Dezső. Tevel: Sass — Nagy I., Szentes (Salamon), Nagy II., Barabás — Hoffmann, Kerekes, Illés, — Csegezi, Turbuk vendégként (Szöts), Ambrus. Edző: Flá- ding János. A kíméletlenül védekező vendégek ellen a hazaiak szinte a gólvonalról is mellélőtték helyzeteiket. G.: Szabó, illetve Kerekes. Jók: Molnár, Princz, illetve Nagy I., Nagy II., Kerékes. Dombóvári Vasas—Nagydorog 5-0 (3-0). Dombóvár, 150 néző. V.: Tóth. D. Vasas: Szalai — Csatári, Engert, Banai (Fekete I.), Farkas — Tóth-Bagi, Fazekas, Kovács (Fekete L.) — Lamm, Szie- ber, Horváth. Edző: Horváth György. Nagydorog: Molnár — Harsányi, Bányai, Kovács II., Kisgyörgy — Portikhe- gyi (Kiss), Éberdt, Miklós — Fodor, Virág, Kovács I. (Sáringer). Edző: Bányai József. Alacsony színvonalú mérkőzésen biztosan nyert a hazai csapat. A 78. percben Éberdt kiállítva. G.: Horváth 2, Fazekas, Szieber, Fekete I. Jók: Horváth, Fazekas, illetve Bányai. Atomerőmű SE—Aparhant 3-0 (2-0). Paks, 300 néző. V.: Köő. ASE: Szlanyinka — Vi- dács, Klein, Klopcsik, Wolf — Weisz (Kesztyűs), Aradi, Vayer — Torbán (Gyöngyösi), Vörös, Szabó. Edző: Kővári István. Aparhant: Schanczenbacher — Läufer, Wáger, Bálint, Gecző — Kulcsár, László, Sebestyén — Darabos, Pechár, Juhász. Edző: Kozma József. Gyenge iramú és alacsony színvonalú mérkőzésen hazai győzelem. G.: Aradi 2, Weisz. Jók: Aradi, Weisz, Vidács, illetve Wáger, Sebestyén, Bálint. Kocsola—Tolna 2-0 (1-0). Kocsola, 150 néző. V.: László. Kocsola: Takács — Tóth, Fábián, Porcsa, Kurucz — Kocsis, Mikolics, Álló — Botos, Kövécs, Balaskó. Edző: Kardos György. Tolna: Lam- pek — Márkus II., Réhm I., Réhm II., Kern — Bagdi, Márkus I., Pintér, Ujj — Má- csik, Szegleti (Varga). Edző: Varga Béla. Küzdelmes, időnként élvezetes mérkőzésen a hazaiak rászolgáltak győzelmükre. G.: Álló, Balaskó. Jók: Takács, Kocsis, Fábián, Tóth, Álló, illetve Lampek, Pintér. Kisdorogi MEDOSZ—Bog- lárlelle 1-0 (0-0). Kisdorog, 400 néző. V.: Balajti. Kisdorog: Stölkler — Berning (Újvári), Horváth J., Páli, Fábián — András, Márton, Horváth P. — Szabó, Hos- nyánszki, Török. Edző: For- maggini Károly. Boglárlelle: Kasza — Gulyás, Balogh, Bencze, Németh L. — Juhász (Gér), Pintér, Farkas, Miha- lics — Koroknai (Kötél), Németh J. Edző: Pusztai László. A 18. percben Mihalics 20 méteres lövését Stölkler bravúrral hárította. A 44. perc- ber Török egyéni akció után centiméterekkel lőtt a bal alsó sarok mellé. Szünet után az 53. percben Török szögletét Horváth P. hat méterről a jobb alsó sarok mellé fejelte. A 64. percben ismét Horváth P-től indult a kisdorogi akció: egy jobb oldali beadást Török elé csúsztatott, akinek lövése Baloghról a kapu közepébe vágódott. 1-0. A 67. percben Szabót buktatták a 16-oson belül, Horváth P. büntetőjét Kasza azonban hárította. Három perccel a befejezés előtt Török lövését gólvonalról hárították a vendég védők. A hazaiak játszottak mindvégig fölényben, így győzelmük megérdemelt. Dombóvári VMSE—Máza- szászvár 3-2 (0-1). Mázaszászvár, 400 néző. V.: Jutái. Dombóvár: Dobos — Vészi (Péter), Makrai, /Horváth, Barka — Magyar, Hosszú Z., Nagy — Banai, Iván, Hosz- szú F. (Bencze). Edző: Újvári Kálmán. Mázaszászvár: Pesti — Komáromi, Kólya, Katona, Herold, — Agócsi, Guth (Róth J.), Róth A. (Kaufmann), Hódosi — Beke, Dunai. Edző: Róth Antal. A második félidő elején elkövetett védelmi hibák miatt vesztett a bányászcsapat. G.: Banai, Hosszú Z., Iván, illetve Beke, Katona. Nagyatád—Paksi SE 3-0 (2-0). Nagyatád, 300 néző. V.: Kelemen. Nagyatád: Szabó — Dekanics, Patő (Pörögi), Jancsik, Utasi — Savanyó, Kakas, Vékony (Kovács) — Ká. dár, Szigeti, Mohácsi. Kdző: Nagy Lajos. Paks: Németh — Blatt II. (Hargitai), Kun, Blatt I., Bencze — Izsák, Ben- csik, Répási — Erdélyi (Máté), Balogh, Porga. Edző: Márkus József. A vendégek a második félidőben feljavultak, de a nagyatádiak így is biztosan tartották otthon a két bajnoki pontot. G.: Szigeti Z. (egyet 11-esből), Kádár. Pécsi VSK—Bonyhádi MSC 5-1 (3-1). Bonyhád, 600 néző. V.: Pálfi. PVSK: Tábit — Sipos, Hámori, Lajtai, Szende (Porcsa) — Fábián, Kaszás, Miklós, Gergics (Pál) — Freppán, Ábrahám. Edző: Horváth László. Bonyhád: Mucska — László, Hüber, Fritsi, Balázs — Vendég, dr. Sebestyén, Stercz (Pfeifer), Palkó — Pilisi (Horváth), György. Edző: Tornyi Barnabás. A 15. percben Sebestyén Pilisit indította a bal oldalon, Györgyhöz továbbított, aki közelről hibázott. A 20. percben bal oldali szabadrúgásból a bonyhádi felső ka. pufán csattant a labda, a berobbanó Hámori öt méterről a kapuba lőtt. 1-0. Két perccel később Ábrahám hosszú indítását Kaszás bal oldalról középre lőtte, a jókor érkező Miklós egy csel után 13 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 2-0. A 28. percben Sebestyén—György—Pilisi volt a labda útja, az utóbbi a kifutó kapus fölött átemelt, de a labda a jobb oldali kapufa mellett hagyta el a játékteret. Kaszás tört előre a bal oldalon, beadását Ábrahám nyolc méterről a jobb felső sarokba fejelte. 3-0. A 37. percben Pilisit buktatták a 16-oson belül. A megítélt 11-est Palkó értékesítette. 3-1. Szünet után, az 55. percben Fábián labdájával Ab- rahám ment előre a bal oldalon, majd a visszakapott labdával a jobb alsó sarokba lőtt. 4-1. A 60. percben szögletrúgás után Hámori csúsztatott fejessel beállította a végeredményt. 5-1. A minden csapatrészében jobb vendégek győzelme megérdemelt. Hiába voltak mezőnyben egyenrangú ellenfelek a hazaiak. Eredmények NB I.: ZTE—Bp. Honvéd 4-2, Tatabánya—Videoton 0-0, Debrecen—Békéscsaba 1-1, Haladás— MTK 2-1, Csepel—Siótok 1-2, FTC—Rába ETO 1-1, PMSC—Vasas 1-0, Ü. Dózsa—Volán 1-1. NB II.: Kazincbarcika—Keszthely 2-0, Diósgyőr—Nagykanizsa 3-1, Ganz-MAV AG—Komló 1-0, Vác—Debrecen 2-0, &ZEOL- DRT.Bp—Eger 2-2, Nyíregyháza— Sopron 1-0, Baja—Salgótarján 1-0, H. Szabó Lajos SE—Dunaújváros 2-1, Veszprém—Szolnok 1-0. Területi bajnokság: K. Rákó- czl—Somberek 6-0, Szigetvár— Nagykanizsa 1-1, Siklós—H. Táncsics 2-2, Bóly—Mohács 1-0. Megyei ifjúsági bajnokság: ASE—Aparhant 1-4, Döbrököz— Gerjen 0-5, Kocsola—Tolna 1-1, Tamási—Bátaszék 0-3, Dunaföldvár—Tevel 6-1, Németkér—Sz. Dózsa 0-2, Dombóvár—Nagydorog 1-2, Hőgyész—Nagymányok 1-5. Bajnoki táblázatok NB L 1. Bp. Honvéd 16 10 4 2 32-13 24 2. PMSC 16 10 3 3 27-12 23 3. MTK VM 16 7 3 6 25-10 17 4. Rába ETO 16 4 9 3 28-24 17 5. Tatabánya 16 5 7 4 15-13 17 6. FTC 16 6 5 5 18-18 17 7. Videoton 16 5 7 4 15-15 17 8. ZTE 16 4 6 4 28-25 16 9. Haladás 16 6 4 6 21-21 16 10. B.-csaba 16 5 5 6 19-20 15 11. Vasas 16 5 5 6 21-23 15 12. O. Dózsa 16 5 5 6 21-24 15 13. Debrecen 16 4 7 5 16-27 15 14. Volán 16 3 6 7 19-28 12 13. Siófok 16 4 3 9 17-28 11 16. Csepel 16 4 1 11 14-26 9 SB II. 1. Eger SE 15 8 6 1 28-12 22 2. SZEOL 15 9 3 3 31-15 21 3. Diósgyőr 15 8 5 2 31-18 21 4. Ganz-M. 15 7 4 4 27-17 18 5. Keszthely 15 7 4 4 19-17 18 6. D.-újváros 15 6 5 4 21-13 17 7. Szolnok 15 8 1 6 24-19 17 8. S.-tarján 15 6 3 6 15-14 15 9. Szabó SE 15 6 3 6 21-21 15 10. Komló 15 6 2 7 26-25 14 11. Nyfregy.h. 15 6 2 7 17-18 14 12. Metripond 15 6 2 7 22-24 14 13. Szekszárd 15 5 4 6 14-23 14 14. Sopron 15 4 5 6 16-17 13 15. Vác 15 5 3 7 12-18 13 1«. Veszprém 15 5 2 8 14-21 12 17. Baja 15 5 2 8 21-36 12 18. D. Kinizsi 15 3 5 7 16-23 11 19. N.-kanizsa 15 3 5 7 18-26 n 20. K.-barcika 15 2 4 9 13-27 8 TERÜLETI BAJNOKSÁG Dráva-csoport 1. K. Rákóczi 13 10 2 1 41-10 22 2. PVSK 13 10 — 3 43-13 20 3. Mohács 13 7 3 3 22-10 17 4. H. Táncsics 13 5 5 3 20-15 15 5. Szigetvár 13 4 6 3 13-11 14 6. Dombóvár 13 5 4 4 24-23 14 7. B.-lelle 13 5 4 4 10-14 14 8. Bóly 13 5 2 6 16-23 12 9. Nagyatád 13 4 4 5 13-20 12 10. Siklós 13 3 5 5 15-20 11 11. N.-kanizsa 13 3 5 5 14-19 11 12. Bonyhád 13 4 3 6 12-24 11 13. M.-szászvár 13 4 2 7 19-22 10 14. Paks 13 3 4 6 13-18 10 15. Kisdorog 13 3 4 6 8-19 10 16. Somberek 13 2 1 10 9-31 5 MEGYEI BAJNOKSÁG Felnőttek 1. Gerjen 12 7 5 2. Dombóvár 12 8 1 3. D.-földvár 12 7 1 4. N.-mányok 13 5 5 5. Atomerőmű 13 6 2 6. Németkér 12 5 4 7. Tevel 12 3 7 8. TAÉV SE 12 5 3 9. Tengelic 12 4 4 10. Nagydorog 13 4 4 11. Hőgyész 12 4 2 12. Döbrököz 13 3 4 13. Kocsola 12 4 2 14. Tamást 12 3 3 15. Aparhant 12 3 3 1«. Bátaszék 12 3 2 17. Tolna 12 2 4 Ifjúságiak — 19- 6 19 3 41-14 17 5 44-30 15 3 24-18 15 S 27-26 14 3 32-34 14 2 21-20 13 4 18-18 13 4 27-22 12 5 19-26 12 6 20-28 10 6 19-28 10 6 14-28 10 6 25-24 9 6 14-25 9 7 20-28 8 6 17-26 8 . Sz. Dózsa . N.-mányok . Bátaszék . Dombóvár . Aparhant . Nagydorog . Tevel . Gerjen . Atomerőmű . D.-földvár . Tamást . Tolna . Hőgyész . Kocsola . Németkér TondpUf* 12 12 13 11 12 9 12 7 12 6 13 6 12 6 12 5 1 1 1 2 1 6 3 5 5 6 3 6 3 7 2 8 1 10 — 12 63- 3 24 56-17 23 50-14 19 43-14 16 33-23 14 35-36 14 35-27 13 25- 23 13 30-32 13 46-35 12 17-23 10 32-41 10 19-29 8 26- 53 7 9-28 6 9-38 3 A lapunk mai számában megjelent labdarúgó-tudósításokat írták: Béres Vilmos, Fekete László, Klein Márton, Németh István, Lőrincz Gyula, Hirth László, Pintér György, Sípos György, Túrós József, Varga Károly, Zwick Antal. A sportoldalakat összeállította: Fekete László rovatvezető.