Tolna Megyei Népújság, 1985. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-12 / 240. szám
1985. október 12. NÉPÚJSÁG 15 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Bonyhádon, az Arany J. u. 2. szám alatt lévő 3 szobás, összkomfortos ház. nagy kerttel, kp-ért eladó. Érdeklődni csak délelőtt lehet. _______________(27/18) 1 2 mázsa kékfran- kos szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kálvin tér 7, (507) Platós Zsuk kis teherautó eladó. Cím: Szekszárd, Gróf P. u. 4. 9/27. (413) Megkímélt, jó állapotban lévő, ZK-s Trabant Spec, eladó. Érdeklődni: Borbély János, Pál- fa. Telefonon: 39-052. ___________________(1/10) O laszrlzling eladó. Szekszárd. Bocskai u. 31. (416) Adásvétel Gáztűzhely palackkal eladó. Szekszárd, Alkotmány u. 27. ________ (487) S zekszárd, Palán- ki-hegy 4. sz. alatt, a Borkombinát felett, buszmegállótól 10 percre, eladó 1000 n-öl szőlő, lakható tanyával. Érdeklődni a helyszínen, Vargádénál. (542) 3 db radiátor, göz- fűtéses kazánhoz, olcsón eladó. Si- montornya, József A. u. 44.________(2/26) S imontornya, Malom u. 70. sz. alatt építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni lehet: Simontornya, József A. u. 44. (i/26) Összeköt tőzők! 2 család részére alkalmas, panorámás, sorházi, új, többszintes lakás, garázzsal, kp + OTP- vel eladó. Szekszár- don. Érdeklődni: hétköznap de. 10 óráig, hét végén egész nap, Szekszárd. Szüret u. 16. sz, alatt.________(509) 4 00 n-öl szőlő eladó a Decsi-hegyen, zártkertben, 56-os út mellett, víz. villany van. Érdeklődni: munkaidő után, Bá- taszék, Hunyadi 29. ________________(430) P écs központjában 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Pécs, telefon: 72-15-116.________(451) H őgyész, Fő utca 43/a. háromszobás, új családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Tamási, Bartók B. u. 4. Telefon: 440, este________________(1/5) P akson, újonnan épült, központi fűté- ses családi ház eladó. Érdeklődni: a 75-10-912-es telefonszámom_______(11/19) 5 00 n-öl területen fekvő, gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Hőgyész, Béke u. 38. Érdeklődni a helyszínen, vagy a Szekszárd, 13-297-es telefonon._______(466) É ladó egy félig felújított családi ház. Szekszárd, Alkotmány u. 66. szám alatt. Irányár: 600 ezer forint készpénz. Érdeklődni hétfőtől péntekig 9—15 óráig, a 16-853-as telefonon. Kisné Andi Julianna. _______(468) G azdálkodásra alkalmas, kertes, családi ház eladó, Szekszárd. Tartsay V. u. 27. Béri B. A. utcai 2 szoba, összkomfortos öröklakást beszámítok.________(414) Z öld színű cserép- kálvha eladó! Különleges csempéből és formában, fenyőfa ülőpaddal. Megtekinthető : 17 óra után. Szekszárd, Zöldkert u. 22. IV. em. 18L a. _____(422) S zekszárdon, a Csötönyi-völgyben 360 n-öl szőlő, gyümölcsös. tanvával eladó. Tel.: 13-905. _________(4861 T axióra eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 29. sz. Faluközi. (488) Pécsi 2 és fél szobás, összkomfortos, szőnyegpadlós, tanácsi lakásomat dombóvári hasonlóra cserélném. Ajánlatokat „Megfelelő” jeligére a Tolna Megyei Lapkiadóba kérek. _____________(334) F aipari gyalugép (abrikter), 300-as, eladó, fűrész-, fúró- és marófejekkel ellátva. Hir János, Sásd, Rákóczi u. 37. _________________(335) P áncéltőkés (rövid) bécsi zongora eladó. Cím: Bata Ferenc, Dombóvár, Babits M. u. 26. (337) Garázs eladó a szekszárdi autóklub utáni garázssorban. Villany és szerelő- akna van. Érdeklődni : Szekszárd, Rákóczi 84. Hanga József. Tel.: 14-447. 17 óra után._______(367) P akson házat vagy házhelyet vennék. Kölesdi út környéke előnyben. Ajánlatot Tapolca, Glázer u. 48. (Tel.: 87-12-955re) kérem._____(9/19) K iemelt, zöldövezetben, Budán, I. kér., Attila u. 25. sz. alatt, 87 m—es, négy szoba, összkomfortos lakás, idős nő által lakottan, áron alul eladó. Érdeklődni lehet a 11-185- ös telefonon, Pakson, 17^19 óráig. _______________(10/19) T olna, Tompa u. 31. sz. kertes, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Damjanich u. 32. sz. alatt.__________(442) C saládi ház eladó, öcsény. Sallai u. 6. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (443) Sürgősen eladó fél házrész, 2 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, Horváth György, Gyönk, Rákóczi u. 187. (446) Szekszárd központjában 2.5 szobás 4- étkezős, összkomfortos lakás kp-ért eladó. Érdeklődni: 16-334 telefonon. ________________(453) S zekszárdon, tehermentes, kétszobás. összkomfortos lakás, garázzsal vagy anélkül eladó. Tel.: 15-174. ____ (462) S zekszárdon, a Szőlőhegyen ikertanya szőlővel és gyümölcsössel eladó. Cun: a Szekszárdi Nyomdában. (465) Dombóvári szőlőhegyen telek faházzal eladó. Érdeklődni : Kövest László. Dombóvár, Arany János tér 9. (478) Zombán, az Orosháza utcában, 300 n- öl építési telek, építési engedéllyel, téglával eladó. Érdeklődni : Zombán, a Rákóczi u. 64-ben. Telefon: 33-064. (496) Váralján, Kossuth u. 87. sz. alatti jó állapotban lévő nagy családi ház eladó. 3 szoba, konyha, nyárikonya, pince, présház, egyéb mellék- épületek, nagy udvar, és kert. Megtekinthető mindennap. _________________(292) U dvari községben kertes családi ház, áron alul eladó. Érdeklődni: Bese Vince, Petőfi u. 3. sz. _________________(329) S zekszárdon, a Székely B. utcai garázssorban aknás garázs eladó, vagy kiadó. Érdeklődni: Szüret u. 26. 17 óra után. __________ (330) D ombóvár, kertvárosban, Gyöngyvirág körút 48. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Fő u. 125. Fazekas Jó- zsefné, 16 órától, vagy hét végén. _____________(333) D ombóváron, a Teleki utcában közművesített telek eladó. Érdeklődni: Molnár György u. 10. Né- meth Mária. (338) Gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Bátaszék, Lajvér- puszta 30. Szalai. __________________(3/1) Dunaíöldváron, a központban két és fél szobás öröklakás kp + OTP-átválla- lással, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dunaföldvár. Fehérvári u. 2/D IV/7. (2/3) Szekszárdi 3 szobás, központi fűté- ses lakásomat szekszárdi, decs! vagy őcsényi családi házra cserélném. Esetleg házfelügyelői állás is vállalható. Címet „Tavasz 107 132” jeligére, a hirdetőbe kérek. (340) Fadd, Arany J. u. 15. sz. alatt, főút mellett, 4 szobás, álászuterénozott, komfortos családi ház, garázzsal, melléképületekkel, 400 n-öles telekkel eladó, vagy szekszárdi összkomfortos lakásra cserélendő. _________________(34) D ombóváron 3 szoba, összkomfortos családi ház, kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: hét végén. Dombóvár, Kertváros, Jácint u. 10. (114) Autó-motor 1300-as VW Passat eladó. Érdeklődni: Paks, Ságvári u. 3. Telefon: 75/11-415. _________________(482) P V-s, 1200-as, pezsgősárga Zsiguli eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, dr. Tóth, Fadd, Fel- szabadulás u. 48. _________________(489) E TZ 250 de Luxe sok extrával, 10 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Mikes u. 7. Krász. _________________(483) Üzemképes MTZ— 50 traktorok és egyéb munkagépek eladása. Hely: Szedres, Hunyadi Mgtsz, Hidja-géptelep. Időpont: 1985. október 18., péntek 14 óra. _________________(470) T L-es, 105-ös Skoda eladó. Dunaszent- györgy, Vörös Had- sereg u. 9. (12/19) 3011-es Zetor rendszámmal, tartalék- motorral eladó. Megtekinthető 16 órától, vagy szombat, vasárnap. Szalai. Döbrököz, Iskola 52._______________(3/2) 1 28-as Fiat eladó, Szekszárd, Mérey u. 43. 4/1.________ (548) Z V-s, 1300-as Lada és egy db utánfutó eladó, 3 éves Trabantot beszámítok. Érdeklődni: 17 óra után. Gyénél László, Tolnasziget, Nagyszög 1.__________(549) W artburg, bontva, sürgősen eladó. Sza- kály, Szabadság u. 211, sz._________(4/13) UG-rS Trabant Combi friss műszakival eladó. Pillér, iDunaszentgyörgy, Béke tér 12. Telefon: 75-36-024. ________(345) Z O-s, 1200-as Lada Combi eladó. Paks, Babits u. 10. V/l. Telefon: 75-11-325. _________________(341) E ladó üzemképes. 2 hengeres, R-s 09. traktor. Boda István, Bogylszló, Rákóczl u. 4,______(385) k étéves Simson S. 51. B. eladó. Szekszárd, Béri B. u. 59. 1/6. Telefon: 11-793. 17 óra után. (386) Skoda 100-ás (11 éves) lejárt műszakival, sürgősen eladó. Érdeklődni: Dombóvár, József A. u. 35._______(332) 5 0—S MTZ jó állapotban eladó. Pincehely, Vörösmarty u. 11. Katona, (326) PA frsz. sárga Dacia eladó. Szekszárd, Munkácsy 13/b, (456) 408-as Moszkvics lejárt műszakival eladó. Csatár, Csap U. 23. _______ (441) Wartburg gépkocsi, IY 88—57-es rendszámú, teljesen felújítva, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád-Majos, I. utca 28. sz. alatt. (475) Vegyes Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az Intermezzo társkeresőhöz. 7608 Pécs, Pf. 8. Gyors, diszkrét ügyintézés__________(477) Három szoba, összkomfortos lakás városközpontban hosszabb időre kiadó. „November” jeligére, a T. M.-i Lapkiadóba. (382) Elcserélném szekszárdi, kétszobás, OTP-s, komfortos lakásom, egyszobásra. Minden megoldás érdekel. Kp. + OTP- átvállalással. Telefon : Szekszárd, 14-790. ___________(457) P lakát- és cégtáblakészítést rövid határidőre vállalok. Riglerné, Bátaszék, Babits u. 9/2. (4/1) Szekszárdon, családi házamban. Idős, egyedülálló személy eltartását vállalom. „Nagyszülő” Jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (339) Mérlegellenőrzés e SZÜV-ben A KSH Számítástechnikái és ügyvitelszervező Vállalat — a PM Ellenőrzési Főigazgatósággal együttműködve — folytatja szolgáltatását: a vállalatok, szövetkezetek, állami gazdaságok mérlegbeszámolójának és gyorsjelentésének mikroszámítógépes ellenőrzését. Az ellenőrzési szempontokat a PM Ellenőrzési Igazgatósága adja meg és tartja karban. A szolgáltatás előnyei: — a leadási határidő előtt ellenőriztetheti és szankciók nélkül javíthatja mérlegbeszámolóját, bevallását, — a számítógéppel ellenőrzött és hibátlan mérlegbeszámolóját a PM Ellenőrzési Főigazgatóságának illetékes igazgatósága további ellenőrzés nélkül veszi át. Az MS-mérleg programcsomag, a META-SYSTEM SZÜV Rendszerfejlesztő Leányvállalat terméke, az egyetlen olyan mérlegellenőrző programtermék, amelynek alkalmazását és aktualizálását a PM Ellenőrzési Főigazgatósága rendszeresen ellenőrzi. SZOLGÁLTATÁSUNKKAL OKTOBER 14—TÖL 26-IG ÁLLUNK RENDELKEZÉSÜKRE. További részletes felvilágosítást a KSH-SZÜV megyei számítóközpontjai adnak. (356) Asztalos szak- és betanított munkásokat, villanyszerelőt karbantartói munkakörbe és magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt felveszünk (nyugdíjast is). Bútorpiari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (352) A Tamási Köp—Ka Afész felvételt hirdet a Tamási 3. sz. ABC-ben húsipari eladó munkakör betöltésére. Bérezés a kollektív szerződésben előírtak szerint. Jelentkezés: az áfész munkaügyi osztályán. Cím: Tamási, Vörös Hadsereg u. 2. (392) Nyugdíjasokat és diákokat keresünk jó kereseti lehetőséggel, borítékos sorsjegy árusítására. OTP Tolna Megyei Igazgatóság Szekszárd, Mártírok tere 5—7. (485) TIGAZ Budaörsi Töltőüzem felvételre keres palacktöltő dolgozókat. Kezdő órabér: 23 Ft/óra. Szükség esetén IBUSZ-szobát biztosítunk gyermektelen házaspárnak, egyedülállóknak! Az üzem megközelíthető a Kosz. tolányi Dezső térről, a 72-es autóbusszal — 8 perc — a budaörsi benzinkút mögött az M7-es autópálya bevezető sávjánál. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon a 668-071-es számon. (90) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa, PÉTER JÁNOS türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 1985. október 10-én elhunyt. Temetése 1985. október 14- én, 15 órakor lesz a szekszárd alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (578) Szombat KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Ismét — a javából! 10.49: Rádió kabaré. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Ok hogyan csinálják? 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: Üj Zenei Ojság. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.). 18.45: Budapesti Művészeti Hetek. 19.30: Diszkotéka. (ism.). 20.25: Egy éj Velencében. Johann Strauss operettje. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.27: Kamaramuzsika. 0.15—4.20: Éjfél után ... PETŐFI RADIO 8.11: Színes népi muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05: Tövisek és virágok. 10.00— 12.00: Szombat délelőtt. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Magunkat ajánljuk! 16.00: Kirándulás a spanyol popzenében. 16.45: Spanyol költők versei. 17.07: Muzeális felvételekből. 17.30: Válasz. 18.30: Ritmus! 19.05: Közvetítés a szabadfogású birkózó VB-ről. 19.15: HiFi- varleté. 20.25: Legkedvesebb verseiből válogat: Kertész Péter. 20.50: Közvetítés a szabadfogású birkózó VB-ről. 21.05: Szivárvány. 22.30: Moszkvából érkezett. 23.15—0.18: Ai Dl Meo- la gitárhangversenye. 0.15—5.50: Éjfél után. PÉCSI RADIO 8.00—10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő- műsorvezető: Kovács Imre. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Szombati kaleidoszkóp. — Hallgatóink kérésére.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05— 19.35: Német nemzetiségi műsor. (Szombat este zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeállítása.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétoma (ism.). 8.30: Nasa obrazovka. 8.50: Don Quijote. — Spanyol rajzfilmsorozat. 0.15: Tízen Túliak Társasága (Ism.) 10.05: Még megmenthető! 10.20: Egy osztályba járunk. 10.50: Szerelem és barátság története. Olasz tévéfilmsorozat. 11.45: Képújság. 14.00: Utazz velünk [Magyarországon 1 14.35: Szabadfogású Birkózó VB. 1520: „A magyarokhoz”. 15.55: Hírek. 16.00: Reklám. 16.05: Jurij Ole- sa: A három kövér. Ifjúsági tévéjáték. 17.05: Főzőcske. 17.35: Képújság. 17.40: Turizmus '85. 18.10: Objektív. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.35: A hét műtárgya. 21.40: Georglj Danyelija-sorozat. Ne búsulj! Szovjet film. „Valamikor a múlt század végén történt, egy napsütötte cseréptetős kisvárosban. De talán nem is történt meg. Habár mégis, mégis megtörtént.” Ezekkel a szavakkal indul a film, s mindvégig megtartja a meseszerű va- lóság és a valóságszerű mese hangnemét. S miről szöl? Ben- zsamen Glontyi, a Pétervárról vadonatúj orvosi diplomával hazatért nagyreményű és minden te. kintetben „kiváló” fiatalember házasodásinak bonyodalmairól... 23.10: Tv-híradó 3. 23.20: Himnusz. II. MŰSOR 18.20: Képújság. 18.25: MA- FTLM-magazin. 18.35: Reklám. 18.40: Gólyavár! esték. 19.30: Angol nyelv. 19.45: Francia nyelv. 20.00: Maszk nélkül. 20.30: Szabadfogású Birkózó VB. 21.40: Tv-híradó 2. 22.00: Ritmikus Sportgimnasztika VB. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.50: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 15.45: Hét tv-nap. 15.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.30: A természettel élni — dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Harckocsi — amerikai játékfilm. 21.40: Tv-napló. 21.55: Hétvégi műsor. II. MŰSOR 14.10: Hóvirágok és agyafúrt emberek — csehszlovák játékfilm. 15.40: Adás gyermekeknek. 16.40: Segítség az apának — német játékfilm gyermekeknek. 18.10: Tale — drámasorozat. 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szórakoztató adás. 20.30: Ember és idő — dokumentumadás. 21.00: Hírek. 21.10: Sportszombat. 21.30: Sakk-kommentár. 21.50: Freud — filmsorozat. 22.45: Tv-galéria — adás a kultúra köréből. Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Szergej mintacsaládban él. Szülei házassága kiegyensúlyozott, s még egy nagymama is járul a boldogságot sugárzó családi tablóhoz. A szülők kiküldetésben vannak, s minden egyes napon levelet írnak Szergejnek. Páros napokon az egyik, páratlanokon a másik. Am egyszer a fiú másféle levelet talál a postaládában, Szergej Jemetjanovnak címezve. Elolvasva a bizalmas hangú sorokat, rá keli jönnie, hog^ ezt a levelet idősebb Szergejnek, azaz apjának irták. Női írás, alatta csak ennyi: L. J. Vajon ki lehet? 9.40: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: A zeneirodalom remekművedből. 11.00: Dondolat —jel. 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Rázós úton. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a Rádió? 14.10: Müvészlemezek. 14.58: A wey- doni asszonyvásár. Thomas Hardy regénye. 16.05: Budapesti Művészeti Hetek. 17.05: Utazó kutatók. 17.35: Komolyzene. 18.20: Hol volt. hol nem volt. . . 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.56: Népdalok. 20.19: Erkel: Hunyadi László. Háromfel- vonásos opera. Közben: 22.10: Sporthiradó. 23.10: Verseit elmondja: lszlal Zoltán. 23.23: NDK énekkarok műsoraiból. 0.15—4.20: Éjfél után ... PETŐFI RADIO 8.05: Cirkuszvarázs. 9.06: Nemcsak zene. 9.35: Akit szeretek, amit szeretek... 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.25: Keresztury Dezső mondja el verseit. 14.00: A kecskeméti Szórakalcnusztól a jereváni Meseházig. 15.95: Táskarádió. 16.00—20.00: Poptarisznya. 20.00: Slágermiúzeum. 21.05: Társalgó. 22.30: Az Orchestral Manouvers In the Dark együttes felvételeiből. 23.19—0.13: Kellemes pihenést! 0.15—4.20: Éjfél után... in. MŰSOR 8.11: Mozart-művek. 10.00: Üj Zenei Ojság. (ism.). 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: A trubadúr. Részletek. 11.45: Bach: Angol szvitek. Közben: 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.10: Bach: Angol szvitek — folytatása. 14.27: Jan Garbarek felvételeiből. 15.27: Az Üj Philharmonia zenekar játszik. 16.00: A Károlyi-jelenség. Major Ottó és Mesterházi Lajos dokiumentum-esz- széje. 17.04: Beethoven: A-dúr vonósnégyes Op. 18. No. 5. 17.35: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 18.95: Bernd Weikl operettdalokat énekel. 18.30: Na matemjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. Közben: kb. 20.10: Egy pálya vonzásában. Kb. 21.15: Willy Boskovsky StrauSs-polkákat vezényel. 21.39: Slágerfilmek. 22.20: „Miért van kötés a lábon”. PÉCSI RADIO 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. László Lajos összeállítása. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál: Lenk Irén. (Közben: Figyelmükbe ajánljuk.) 18.00: Esti zene, sport, információk. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35—21.05: „Gruss und Kuss.” Radio Budapest. Zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. Szerkesztő: Helga Hartmann. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétoma. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.55: A Kron- borg Robinsonjai. Csehszlovák filmsorozat. 8.25: Gitársuli 1. (ism.). 9.40: Barackvirág. Babits Mihály meséje. 10.10: Miből élünk ? 10.55: Hírek. 11.00: Zene- butik. 12.00: Beethoven-ciklus. 13.00: Képújság. 13.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 13.10: Szabadfogású Birkózó Világbajnokság. 13.50: Dajka Marglt-so- rozat. 14.55: Reklám. 15.00: Műsorainkat ajánljuk. 15.25: Reklám. 15.30: Legyen szerencsénk. 16.25: A Mojszejev-együttes műsora. 17.25: A Guineai-öböl- től a Viktória zuhatagokig — Losonczi Pállal Afrikában. 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.25: Reklám. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Emberi érzelmek. Amerikai térvéfilm. Az égi légkörben fulladozó férfiangyal engedéllyel a földre száll, hogy egy hét alatt hal jóravaló embert találjon. Ez azonban nem is olyan könnyű feladat, mert közben nagyon is emberi dolgok történnek vele. . . 21.40: Áruházak ajánlata. (Reklám.) 21.45: Tücsökzene. 22.30: Hírek. 22.35: Himnusz. II. MŰSOR 19.55: Képújság. 20.00: Száz híres festmény. 20.10: Szépség csipkében. Csehszlovák rövidfilm. 20.30: Reklám. 20.35: Telesport. 23.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! — tájékoztató, szórakoztató adás. 14.00: A maga módján — zenei adás 14.15: A hazárdjátékos — filmsorozat. 15.15: Értekezlet napirend nélkül. 17.15: Szerelmes levelek — amerikai játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Történetek a gyárból — drámasorozat. 21.00: Sportszemle. 21.50: Ütirajzriport. 22.20: Tv-napló. II. mCsor 10.30: Lövés — Jugoszláv játék film. 12.00: Komolyzenei adás. 15.30: Zenés délután. 17.00: Jugoszláv kézilabda-bajnokság. 18.25: Dokumentumadás 19.10: Négy keréken. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Városok: London. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Hölgy kaméliák nélkül — olasz játékfilm.