Tolna Megyei Népújság, 1985. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-17 / 244. szám
1985. október 17. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Jó állapotban lévő, terepes, platós UAZ érvényes műszakival eladó. Hlzó Ferenc, Tamási, Építők u. 34. 7090. ________________(13/20) Négy mázsa kékfrankos szőlő eladó. Szekszárd, Remete u. «7. ___________(SOI) S zőlő — kékfrankos és oportó — eladó. Szekszárd, Vasvári u. 45.________(x) D ombóvár, Dózsa Gy. u. 19. sz. alatti ház nagy kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklőd- ni: vasárnap. (607) Eladó a Benedek- tetőn (Szekszárd) 260 n-öl 5 éves, kor- donos szőlő és ugyanakkora kert. Érdeklődni 18 óra után: Szekszárd, Rákóczi u. 90. 1/3. sz. alatt. ________(604) Z öldszilváni szőlő, három mázsa, eladó. Szüret szombat délelőtt. Szekszárd, Bartina 8. Telefon: 12-727.___________(639) J áróbeteg nő mellé független gondozónőt keresünk. Szekszárd, Gróf P. u. 18. VI/19. Oláh. _________________(634)^ K isméretű szekrénysor, két heverő, fotelokkal eladó. Telefon: Szekszárd, 11-225.___________(631) ö t mázsa kadarka szőlő, 17 Ft/kg, eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Baross 2. Szabó.___________(599) A zonnal beköltözhetően eladó Szekszárdon, központban lévő, 2,5 szobás öröklakás. kp + OTP- átvállalással. Szekszárd, Béri B. 51. 4. em. 14. 18 óra után. _____________(559) Z V-s, fehér. 1300- as Lada eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bródy S. u. 36. _________________(562) 1 0 mázsa kékfrankos szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Kálvin tér 7.____________(563) K özönségtalálkozó lesz 1985. október 18- án az „R—GO" együttes tagjaival, a faddi Kisvendéglő diszkójában, 19—1 óráig. Műsorvezető: Sáth Sándor. (572) Olcsón eladó másfél szobás, összkomfortos lakás. Szekszárd, Béri B. A. u. 41. VII/21. Érdeklődni: 17 óra után. (595) KV frsz. Dacia-1310 eladó. Pári, Kiss u. 217. Érdeklődni: 16 óra után. (11 '20) Adásvétel Azonnali kiköltözéssel, kétszobás, er- kélyes, központi fű- téses, tehermentes, szövetkezeti lakás — garázzsal vagy anélkül — eladó. Szekszárd, Béri B. A. u. 25. fszt. 1. (640) Gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó, Kajdacs. Hajnal u. 303. Érdeklődni szombaton. ________________(606) C saládi ház nagy gazdasági épületekkel eladó, Decs, Petőfi u. 26. Érdeklőd- ni: Béke u. 11. (602) Eladó a szentgáli temető előtt szép fekvésű, egyenes, 2000 n-öl szántóföld. Érdeklődni: Bonyhád. Zrínyi u. 13. sz. Némethnél. ___(560) E ladó 50 mázsa új, morzsolt, szárított kukorica. öcsény, Zrínyi u. 34.___(600) H itachi képcsöves, színes tv eladó. Tolna, Deák 33. sz. Telefon: 74-40-380. _________________(643) E ladó mahónia és fenyőzöld. Szekszárd. Rövidvölgy 1. sz. Horváth Erzsébet. __________ (648) 6 —8 mázsa cabernet vörösborszőlő eladó. Érdeklődni lehet a Szekszárd, 15-939-es telefonon, 18 óra után. (651) Eladó 2 tehén, fejőgéppel. Érdeklődni lehet: Nagyvej- ke, Fő út 10. (2/25) Surranó, használt bakancs 150—300 Ft- ig, változó minőségben, utánvéttel is kapható. Keszthely, Deák Ferenc utca 6-, Pál László. (98) Háromnegyedes, női, vasalt báránybunda, kempingkerékpár, Roomer kvarcóra eladó. Szekszárd, Széche- nyl 61. VXt/3. (638) Váralján, a Kossuth u. 87. sz. alatti, jó állapotban lévő, nagy családi ház eladó. 3 szoba, konyha, nyári konyha, pince, présház, egyéb melléképületek, nagy udvar és kert. Megtekinthető mindennap. _____(633) E ladó tehermentes, üresen álló családi ház, Fácánkert, Táncsics u. l. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Fácánkert, Zrínyi u. 17. sz. alatt. (557) Jó állapotban lévő táskaírógépet vásárolnék. „Sürgős” jeligére a T. M. Lapkiadóba._________(569) E ladó egy db gumiskocsi. Érdeklődni lehet: Fácánkert, Béke u. 22.______(596) ö sszkomfortos családi ház, Bony- hád, Kodály u. 9. sz. alatt, eladó. (618) Éladó minden méretű faanyag, nagyméretű tégla, olcsó áron. Szekszárd, Nyár ti. 9. (481) Eladó egy Bio-szu- perautomata mosógép. Szekszárd, Damjanich 27. Tel.: 13-587. (284) 2 db 220 V-os betonkeverő, 8 m-es teherfelvonó és UR- es Trabant Combi eladó. Tamási, Mező U. 17. Kovács. (546) 57 m--es öröklakás eladó készpénzért, Szekszárd, Landler Jenő utcában. Érdeklődni: Budapest, telefon: 530-750. Egész nap. ______________(491) T olna, Szedresi u. 62. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: helyben, 17 óra után. (519) Autó-motor Eladó 8 éves Wartburg Tourist és 10 éves, 1200-as Zsiguli Combi. Csere érdekel S 100-as Skodára. Érdeklődni: Fábián Mátyás. Máza- szászvár. Nyárfa u. 10., vasútállomásnál. _ (646) 850-es Fiat, egyéves műszakival. ES 250 MZ és K—55-ös motorkerékpár, kis műszaki hibával és BMW R—25/2-es motorkerék pár- alkatrészek eladók. Fazekas József, Tevel, Alkotmány u. 252. _________________(647) S 100-as Skoda 40 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: hétköznap, Aparhant, Kos- suth u. 26. (649) IC-s Trabant 601- es eladó. Érdeklődni: Bátaszék, Gárdonyi u. 8. Telefon: 46. _____________(584) UP-s Skoda S 100- as eladó. Érdeklődni : Bonyhád, Per- czel kert 9. C/I./2. 16 óra után, szombat, vasárnap egész nap. __ (20/18) E ladó egy IH-s, 601-es Trabant. Bátaszék, Pacsirta u. n. Sohőn._______(598) Két db Zastava szgk. jó karosszériával alkatrészként eladó. Biró, Bátaszék, Perczel u. 5. (5/1) Barkas Koffer, 1986. október 23-ig érvényes műszakival, vonóhoroggal felszerelve eladó. Paks-Dunakömlőd, Csárda u, 32. (514) PV-s, 1300-as Dacia megkímélt állapotban, 1988. szeptemberig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Tar- tsay ltp. 33. I. em. 2. Tel.: 13-972. (553) Volga szgk. lejárt műszakival, alkatrészekkel eladó. Bátaszék, Kültelek 2. Székely József. (423) Újszerű állapotban lévő, nagyon keveset használt, garázsban tartott Lada 1500 S típusú személygépkocsit cserélnék víz- közeli, hétvégi házra, Fadd vagy Dombod környékén. Válaszokat „Megegyezünk” jeligére a pécsi Hunyadi úti hirdetőbe, vagy a 22-712-es telefonon, az esti órákban kérem._____________(535) C astor 401-es markoló eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Pázmány u. 11. (612) Vegyes Általános és középiskolások kémiakorrepetálását vállalom Szekszárdon. Telefon: 15-664. 17— 20 óráig. ________(650) M ásfél vagy kétszobás lakást bérelnék Szekszárdon. „Pontos fizető” jeligére, a T. M. Lapkiadóba. ________(411) S zekszárd, belvárosban garázs kiadó. „Azonnaltól 107 217” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(652) Z ongorázni tanulók gyakoroltatását és korrepetálását lakásomon vállalom délutánonként, Szekszárdon. Érdeklődni: a 16-737 telefonszámon. _____(655) S zekszárdon alsótagozatos tanulók korrepetálását bármelyik tantárgyból, If elsőtagozatosok korrepetálását matematikából, fizikából vállaljuk. „Tanítónő—üzemmérnök” jeligére a hirdetőbe. __________J660) G arzonlakást bérelnék Szekszárdon. „Sürgős” jeligére a hirdetőbe.______ (661) E lcserélném Szekszárd, Tartsay ltp. 33. I. em. 1„ kétszobás. tanácsi lakásomat egyszobás tanácsira, lehetőleg központi fűtésesre. (664) Külön bejáratú, központi fűtéses lakrész kiadó. Szekszárd, Kilátó u. 29. Tel.: 15-221. (628) A Magyar Díszmadártenyésztők Országos Egyesületének Szekszárdi Csoport- 1 a egzotikus díszmadár kiállítást rendez Szekszárdon, a Munkásotthon emeleti termében (úttörőházzal szemben), október 19-én és 20- án. Bemutatásra kerülnek: kanárik, egzotikus dísznövények, kis és nagy papagájok sok szin- változatban. (472) Láng- és ívhegesztő berendezések, kompletten, betonkeverők, sarokcsiszolók, fúrógépek, egyéb kéziszerszámok kölcsönzése. Szekszárd, Kadarka u. 64. Tel.: 15-680. _________________(46U M ásfél szobás, összkomfortos lakást bérelnék Szekszárdon. „Sürgős" jeligére a hirdetőbe. _________________(659) S zekszárdon, családi házamban, idős, egyedülálló személy eltartását vállalom. „Nagyszülő” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _____ (339) K özép- és általános iskolások matematikakorrepetálását vállalom, „Matematika” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. ____________(5222 Angol, francia nyelvoktatást vállalok. kezdőknek, haladóknak. Dr. Mon- cef Moszbach, Bonyhád. Rákóczi u. 3— 5. Telefon: 271. 16 óra után. (21/18) A DÉDÁSZ dombóvári ki. rendeltsége értesíti Dombóvár lakosságát, hogy az Engels utcában (a Fatelítő előtt) a 20 kV-os hálózatot áthelyezte. Az áthelyezett hálózat szerelvényeinek érintése és rongálása élet- veszélyes és tilos. Az ebből eredő károkért felelősséget nem vállalunk. (437) A Sióagárdi Általános Iskola felvesz 1 karbantartó kazánfűtőt. Jelentkezés: az igazgatónál. Bér megegyezés szerint. (617) A bölcskei szociális otthon igazgatója közli, hogy a Paks Városi Tanács V. B. Elmebetegek Szociális Ottho. na, Bölcske, András-puszta 1. feliratú körbélyegző elveszett. Lenyomata 1985. szeptember 26-tól érvénytelen (373 Bessenyei összes művei Régi adósságot törleszt a Magyar Tudományos Akadémia: Irodalomtudományi Intézete sajtó alá rendezi, kiadója pedig megjelenteti Bessenyei Györgynek, a magyar felvilágosodás egyik legjelentősebb írójának, az akadémia megalapítása egyik kezdeményezőjének összes művét. Bessenyei számos alkotása ugyanis még ma is kiadatlan. Csak a múlt század végén kezdték egyes műveinek közzétételét. Később fővárosi és vidéki gimnáziumok diákjai, tudós tanáraik vezetésével jelentették meg egy-egy munkáját. Ma már azonban ezek könyvészeti ritkaságok, szinte elérhetetlenek. Még a szakemberek sem ismerik eléggé Bessenyei teljes nagyságát, a XVIII. század közepétől megindult szellemi újjászületésben betöltött szerepét. Bessenyei György összes műveinek kritikai sorozata tartalmazza majd az író életében vagy azután megjelentetett, s a még mindig kéziratban levő — köztük a nemrég feltárt — műveket. Az irodalomtörténészek ismertetik Bessenyei-kutatásaik eredményeit, az író szövegeire vonatkozó újabb információkat, adalékokat, amelyeket az utóbbi években kutattak fel a hazai és külföldi gyűjteményekben. E kiadás teljes képet ad majd Bessenyei munkásságáról. Bizonyítja, hogy nem csupán szépíróként, hanem filozófusként is jelentősét alkotott a XVIII. századi magyar és közép-európai kultúra jellegzetes képviselőjeként. A kritikai kiadás több ciklusban lát napvilágot. Az elsőben történeti, publicisztikai és filozófiai műveit adják közre. Az első kötet már megjelent A holmi címmel. Ez tartalmazza merész hangú irodalomkritikai, filozófiai, művelődéspolitikai esszéit, tanulmányait. Hamarosan kiadják a következő kötetet 'Prózai munkák 1802—1804 címmel. Ebben publikálják a Beszéd az országnak tárgyáról című művelődéspolitikai művet, Bessenyei akadémiai program-’ ját, amelyet ez ideig csak a korabeli folyóiratokban, szakfolyóiratokban közöltek. Ugyancsak a kötetbe kerültek az államelméletét öszszegző A társaságnak eredete és országlása, valamint a Magyarországnak törvényes állása című művek. Ezekben a társadalom, az államhatalom intézményeivel kapcsolatos problémákat taglalja. Ugyancsak e kötetben olvashatók majd A bihari remete és az Értelemnek keresése című filozófiai művek, amelyeknek egyes tételei a korabeli radikális gondolkodás meggyilatkozá- sai, megközelítik a filozófiai materializmust. A sorozat további kötetében jelentetik meg Bessenyei öt színművét, valamint Voltaire A galamb levele című művének Besse- nyei-fordítását. Az intézet munkatársai jelenleg készítik elő közlésre Bessenyei társadalmi és államelméleti kérdésekkel foglalkozó német nyelvű művét, valamint két német mű magyar nyelvű fordítását. A következő években rendezik sajtó alá történelmi tárgyú esszéit, költeményeit, valamint a Tarimenes utazása című regényét. Röp- iratait, valláskritikai írásait szintén kötetbe szerkesztik majd. Irodalmi tanácskozás Zomborban kedd este ünnepélyesen megnyitották az idei jugoszláv könyvhónapot, amelynek rendezvény- sorozata keretében szerdán és csütörtökön nemzetközi konferenciát tartanak „az irodalmi mű értéke” témáról. A tanácskozáson magyar, szovjet, lengyel, csehszlovák, NDK-beli küldöttség vesz részt a szerb írószövetség vendégeként. Ugyancsak Zomborban ünnepi esten emlékeznek meg két kiemelkedő szerb íróról, a magyar irodalomhoz sok szállal fűződő Laza Koszticsról í(i1841—1910) és Jovan Popovicsról (1910— 1952). A Bonyhádi Állatkórház hivatásos gépkocsivezetői engedéllyel rendelkező személyt keres kapcsolt munkakörben, állatgondozónak Jelentkezés a helyszínen. Telefon: 6. (609) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, HORVÁTH SÁNDOR (volt bátaszéki lakos) MÁV-nyugdíjas tragikus hirtelenséggel, életének 73. évében elhunyt. Temetése 1985. október 18-án, délelőtt 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (689) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és testvér, KOVÁCS ISTVÁN hajós életének 73. évében elhunyt. Temetése 1985. október 17. én, 15 órakor lesz a tolna! temetőben. Gyászoló család (674: Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KASZÁS ISTVÁNNÉ sz. Máté Katalin 64 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. október 19- én du. 2 órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család. (699) Szeretett halottunk, IMREH FERENC hamvasztás utáni búcsúztatója 1985. október 18-án 14 órakor lesz Szekszárdon az alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (570) Értesítjük az ismerősöket, jó barátokat, hogy BOTHÁR VILMOSNÉ szeptember 25-én elhunyt. 1985. október 25-én 15 órakor temetjük a bonyhádi Dózsa Gy. úti temetőben. Gyászoló család (32/18) A Paksi Atomerőmű Vállalat felvételre keres: váltóműszakos villamos üzemviteli munkakörbe, szakirányú, középfokú végzettséggel elektrikusokat Havi bérezés a besorolási rendelet szerint + munkahelyi + váltóműszakos pótlék és rendszeres prémium A munkásszállítást 50 km-es körzeten belül tudjuk megoldani. Szükség esetén munkásszállást, megegyezés esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni személyesen vagy írásban — részletes szakmai tevékenységre is kiterjedő önéletrajzzal — az üzemgazdasági főosztály terv- és munkaügyi osztályán lehet. Cím: 7031 Paks, Pf.: 71. (589) KERESKEDŐK, KÖZt)LETEK, FIGYELEM! 1985. október 8-án megnyitottuk új önkiszolgáló raktárunkat Élelmiszer Es vegyi profillal. Helye: Dombóvár, Deák Ferenc utca. Nyitva tartási idő: hétfőtől—péntekig: 8—12 óráig, szombaton: zárva. Vásárlás'aik során a számla nagykereskedelmi értékéből költségtérítést adunk. SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÖT! (541) A Tolna Megyei Állami Építőipari Vállalat felvételt hirdet — autószerelő és — karosszérialakatos munkakörbe Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 10. (619) KOSSUTH RADIO 8.20: Mit ér a tájékozottság? 8.30: Mező Imre gordonkázik. 9.05: Tamássy Zdenkó: Vendégek. — Egyfelvonásos opera. 9.43: Nefelejcs. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Nádiihegedű. 10.50: Dimitri Mitropoulos vezényel. 11.12: A kelletlen leány. — Veres Péter regénye. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk . . . 13.00: Olasz operakórusok. 13.40: Balsai Tiszapart: végállomás. 14.10: A magyar széppróza századai (ism.). 14.25: Lemezmúze- um. 15.00: Lapozgató. 15.30: Daloló, muzsikáló tájak. 16.05: Révkalauz. 17.00: A Rádiószínház bemutatója. 17.35: Barokk muzsika. 19.15: Rádiószínház. 20.20: Népdalest. 21.20: Zsoldos Imre felvételeiből. 21.40: Mühelyfőnök. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Részletek Vladimir Cosma Dublin rózsái című filmzenéjéből. 22.42: Plazmából áll a világ? 22.57: A zenéről. 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RADIO 8.05: Petró István nótáiból. 8.20: A Szabó család (ism.). 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05: Napközben. 12.10: Nádas Gábor táncdalaiból. 12.25 Útikalauz — üdülőknek. 12.30: A Népművészet Ifjú Mestereinek felvételeiből. 13.05: Nosztalgiabullám. 14.00: Nóták. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek (ism.). 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Rockhangversenyekből. 17.05: Mlles Davis dzsesszegyüt- tese játszik. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Slágerlista. 19.05: Operett- kedvelőknek. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.05: Kaptam 29 percet a Rádiókabarétól. 21.35: Nóták. 22.00: Maholnap. 23.20: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 0.15: Éjfél után... III. MŰSOR 9.08: Magyarán szólva (ism.). 9.23: Zenekari muzsika. 10.30: Charles Tolliver bigbandje játszik. 11.10: Töltsön egy órát kedvenceivel.. . 12.10: Schubert: Esz-dúr trió. 13.05: Amiről a világ vitatkozik... (ism.). 13.35: Népdalfeldolgozások. 14.00: Jan Peerce operaáriákat énekel. 14.30: Negyvenéves az ENSZ. 15.00: Pophullám. 16.00: Európai Kulturális Fórum, 1985. 17.00: Bevezetés a filozófiába. 17.30: Heine és a muzsika. 18.30: In limba materna. 19.05: Teljesítmények nyomában. 19.35: Ránk! Dezső zongoraestje. Közben: 20.25: Egy pálya vonzásában. Kb.: 21.30: Operaest. Kb.: 22.16: Balettzene. 22.49: Napjaink zenéje. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Bédekker. Szerkesző-műsorvezető: Simon Márta. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes, — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Egyén és a köz érdekét. Milicia Pavlov jegyzete. — Panoráma. Kulturális magazin. — Lakodalmi dalok.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Josef Baling.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétoma (ism.). 9.00: Iskolatévé. 9.55: A bábú. Lengyel filmsorozat. 10.55: Képújság. 14.50: Iskoláiévá. 15.55: Hírek. 16.00: Műsoron a számítógép. 16.25: Képújság. 16.30: Büdösvíz. Magyar film. 17.55: Pedagógusok fóruma. 18.30: Telesport. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: A szerződés. Angol tévéfilm. Két ember beszélget: a bérgyilkos és megbízója. Előbbi mindennapos ügyként végzi el feladatát, utóbbi azonban belső kényszert érez arra, hogy „megmagyarázza” tettét. A meghallgatásért még fizetni is hajlandó __ 20.50: Panoráma. 21.50 : Nézze meg az ember! (Reklám.) 22.05: József Attila kortársat. Déry Tibor (FF.) 22.40: Tv-hiradó 3. 22.50: Himnusz II. MŰSOR 1(8.50: Képújság. 18.55: Urbán Ernő: Pocok, az ördögmotoros. IV. r. Tévéfilm. 19.25: Maszk nélkül. 20.00: És aztán . . . Utóhang az Optimistákhoz. 21.05: Tv-hiradó 2. 21.25: Reklám. 21.30: Shock, ami sok. Angol képző- művészeti filmsorozat, 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: Magyar neylvű tv-napló. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Hidegmeleg — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Színkép — politikai magazin. 21.03: Ot a tudás közepébe — vetélkedő. 22.05: Tv-napló. II. MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Ifjúsági képernyő. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A fekete várkastély — szovjet játékfilm 2. rész. 21.00: Hírek. 21.05: Sakk-kommentár 21.25: Művészeti est — a BI- TEF ’85 (Belgrádi Színházművészeti Fesztivál) előadása felvételről.