Tolna Megyei Népújság, 1985. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-10 / 187. szám
1985. augusztus 10. ( routt\ NÉPÚJSÁG 15 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Eladó 1 személyes „Saci" gyermekbútor. Érdeklődni: Szekszárd, Óról Pál u. 16. sz. 1/4., vagy a 18-740-es telefonon. _________________(£70) S zekszárdon, az Alisca 20. sz. alatti földszinti egyszobás, összkomfortos lakás eladó kp + OTP-vel. Érdeklődni: tel.: 741S-981.___________(404) D ecs központjában gazdálkodásra alkalmas ház melléképülettel, pincével, beköltözhetően, sürgősen eladó. Tehermentes. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Kisfaludy 1«. Tele- fon: 16-409. (077) Garázs eladó Szekszárdon, a Székely B. u. 37. sz. alatt. Érdeklődni: Szekszárd, Csatári u. 50. 1/4, Sándor. (372) Jagdterrier kiskutyák eladók. Lengyel, Annafürdő. _________________(369) E ladó kis családi ház kerttel, pince, melléképület, garázs van. Szekszárd, Csatár 24. (276) Adásvétel Szálkán a tótól 600 m-re, a Palatinca 3. számú, 3 szobás, telefonos ház eladó. Érdeklődni: 74/11-361- es telefonon.__ (467) P akson, a Kishegyi U. 22. II/5. SZ. alatt egy plusz két félszobás, hőtárolós kályhával fűtött lakás garázzsal vagy anélkül eladó, szeptemberi költözéssel. Érdeklődni: 17 óra ■után, Kiss.______(405) S zekszárdon, a városközpontban másfél szobás, összkomfortos lakás igényesnek azonnali beköltözéssel, ugyanitt garázs, zártkerti szőlő, kétszintes épülettel eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Mészáros L. u. 5. II/8. 10 óra után, (371) 1 szobás 4- hálófülkés, összkomfortos lakás eladó kp + OTP-átvállalással. Cím: Béres János, Szekszárd, Alisca u. 1. fsz. 1. Tel.: 13-068. _________________(466) S zekszárdon, a johb-parásztai garázssorban a bolttól a második garázs eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Ságvári u. 1. Boldis, Telefon: 15-161.___________(461) S zekszárdon, a Csötönyi-völgyben 300 n-öJ gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Remete u. 34. 17 óra után.____________(469) T olnán, a Bartók B. u. 2. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Tolna, Rákóczi u. 48. alatt.____________(4SI) E ladó 1 db kombinált szekrény, 1 db 4 személyes rekamlé, 2 db olajkályha. Cím: Szekszárd, Táncsics U. 1. in. 9, (449) Bogyiszlón, a Malom u. 2. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Bogyiszlón, Berkáéknál._________(448) E ladó (1 szoba, hálófülke, fürdőszoba, konyha, spájz, zárt veranda, fáskamra) átalakítható udvari házrész. Szekszárd, Bartlna u. 5. (447) 400-as gyorsvágó eladó. Bonyhád, Hu- nyadi u. 10, (21/18) 8 db 10 tagos, új, magyar öntvényradiátor eladó. Tamási, Vörös Hadsereg u. 86,___________(426) 3 szobás családi ■ház eladó. Szekszárd, Petőfi u. 29. Érdeklődni, Zrínyi u. 92. 15 óra után, vagy telefonon: 15-951. _________________(425) É píttetők figyelem! Szabad kapacitással rendelkező kőműves kisiparosok kőművesmunkát vállalnak. „Gyors, pontos miunka” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. ______________(424) S zekszárdon, a Zrínyi u. 86/b. alatti 2 szabás, komfortos, kertes ikerház eladó, illetve belvárosi másfél szobás, összkomfortos lakásra cseréLhető, megegyezéssel. Megtekinthető: a fenti címen, munkanapokon 17— 19 óra között. (381) Eladó, csendes helyen, méhészetre alkalmas családi ház, 1200 n-öl kerttel együtt. Érdeklődni: egész nap, Koppány- szántó, Dózsa Gy. u. 324. ______________(271) 3 0 db MNP x lapály, pigimentes, ivartalanított választási malac eladó. Cím: Zomba, József A. u. 71, ________(324) F ekete „Kari Hamburger” márkájú középméretű zongora eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Puskás Tivadar u. 16/D. (367) Fizetési könnyítéssel sürgősen eladó, 2,5 szobás lakás kp H- OTP-vel. Szekszárd, Semmelweis u. 2. Katona. Érdeklődni: hétköznap, ■17 őrá után, (273) Tamásiban, a Hunyadi u. 2. sz. családi ház olcsón eladó. Gazdálkodósra vagy műhely kialakításra az épület alkalmas. Érdeklődni: Slégllné. Tamási, Deák u. 16. Tel.: 53. ________________<274) 7 darabból álló világos hálószobabú- tor, 1 íróasztal, 3 db asztal eladó. Szekszárd, Munkácsy 25. ■Érdeklődni: szombat, vasárnap, _______(275) B oroshordók eladók. Szekszárd, Kossuth L. u. 29. ___________________(2TB A Mözsi-hegyen szőlő, tanyával, felszereléssel, vízvezetékkel 200 n-ölön eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Csébi fiúk U. 4,_________(302) K ertes családi ház központi fűtéssel, garázzsal, autómosó betonfelülettel' eladó. Szekszárd, Csébi fiflk u. 4,_________(301) G arázs eladó, Dombóváron, az orvos- lakások alatti szövetkezeti garázssoron. Érdeklődni: Móricz Zslgmond u. 15. Dombóvár, telefon: 15-49. Dr. Kelemen. _________________(313) 3 00 n-öl gyümölcsös a szekszárdi Nagybödőben eladó. Villany, kövesét van. Szekszárd, Alisca u. 15, fsz. 7._______(238) K étszobás lakás azonnali beköltözéssel eladó. Bonyhád, Rákóczi u. 2. Faze- ■kaséknáil.______(15/18) G azdálkodásra alkalmas kertes családi ház eladó. Szekszárd, Tavasz u. 5. Érdeklődni: 15-346-os vagy a 15-544-es te- lefonon.________(400) G arázs eladó Pakson, az SZTK környékén. Érdeklődni: 18 óra után, 75-11-517- es telefonon. (247) Pártban, a Templom-hegyen, közel a kövesútihoz 600 n-öl jó karban lévő, hagyományos művelésű szőlő, jól felszerelt, villamosított, lakható présházzal eladó. Érdeklődni lehet: Páriban, a vegyesbolt vezetőjénél. Telefon: 2. _________(2/16) H áz eladó, Szekszárd, Mátyás király u. S3, sz. alatt. ■Megtekinthető: egész nap._____________(358) Szálkán a tőhoz közel kis családi ház üres építési telekkel eladó. Érdeklődni : Szekszárd, 14-939-es telefonon 18 óra után,_______(883) K étszobás, összkomfortos ház eladó. Szekszárdon, kp + OTP-átvállailással. Érdeklődni: naponta 17—il9 óra között, Erb Jánosné, Szekszárd, Kövendi S. u. 14. (336) OJ, fél házrész, két szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, 300 n-öl kerttel eladó. Gyönk, Rákóczi u. 187. Érdeklődni: egész nap, ______(334) C saládi ház eladó, Tengdic, Gdndli u. 15. Érdeklődni: a helyszínen az esti órákban, (333) Eladók ellés előtt álló, vemhes anyakocák és nagy meny- nyisógű trágya. Várdomb, Kossuth u. 189/B.___________(322) 3 5 kcal, széntüzeléses kazán, automatikus huzatszabályozással, Qrundfoss keringtetőszlvattyú, automata szivattyú- kapcsotó eladó. Bonyhád, Liszt F. u. 28._______________(357) E redeti bécsi páncélszekrény eladó. Dombóvár, Rlez J. u. 11.___________(352) K ertes ház eladó. Érdeklődni: délután 18 órától 20 óráig. Szekszárd, Mészáros L. u. 7. 2. em. 1. ajtó. _______ (241) E ladó 1 db antik ebédlőszeikirény, 1 db antik kerek asztal. „Sürgős” jeligére. Cím: a T. M. Lapkiadóban. (238) Kuvaszkölykök eladók. Bonyhád, Rá- kóczl u. 103. (229) 200 literes hibátlan prés eladó. Érdeklődni : levélben, László Tibor, Kaj- daes, Arany J. út 171., személyesen a délutáni órákban. _____________________(1/22) H arcon, a Fő út 17. sz. háromszobás, fürdőszobás családi ház sürgősen eladó. Gazdálkodásra is alkalmas._______(216) 1 10 m'-es — három ■+- egy szoba + pince, udvaros — összkomfortos házrészt eladnék vagy elcserélnék, központban lévő 2,5 vagy 3 szobás, összkomfortos Öröklakásra. Szekszárd, Lehel u. 6. Telefon: 13-833. _________________(246) S zekszárdon, a Kerékhegy u. 4. szám alatt 400 n-öl szőlő, részben szántó eladó. Baehus Adám.__________(250) B alatonbogláron eladó a Sirály u. 4. sz. (8630) új, modern, komfortos, tetótér- beépítéses, 4 szobás családi ház mellék- épülettel, garázzsal, 150 n-öles telekkel. A Balatontól 250 méterre. 12—16 személy üdültetésére alkalmas, vagy két család részére is meg- f elölő._______ (230) Holland Oxford tulipánhagyma (piros) nőnapi haj tatásra kiválóan alkalmas. Kapható: Ötvös. Du- nakömlőd, Hegy u. 53.______________(3/19) S zekszárdon 4 szobás ház eladó nagy kerttel. Érdeklődni: hét végén és este a Szekszárd. 16-891-es telefonon, vagy „Városközpont” jeligére, a nyomdában. Lakáscsere is érdekel._________(153) S zekszárdon, a Zrínyi u. 82/a. alatt 2 szoba, konyha, ímel'lékihel yiségekkel eladó, csere is lehet, szekszárdi vagy komlói 1 szobásra vagy garzonra. (386) Eladó Kisvejlkén, a Jókai út 110. szám alatti családi ház. Érdeklődni lehet: Dom Péter, Kisvej- ke, Kossuth L. u. 42. _________________(218) D ombóváron 3 szobás, komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. VE. u. 20. (Üjdombóvár.) _________________<314) E ladó Szekszárdon négyes társasháziban 83 ms-es, összkomfortos, garázsos lakás, hozzá tartozó la- m2-es külön bejáratú tetőtéri garzonnal. Cím: Szekszárd, Jelky A. u. 9. (158) Két és fél szobás, központi fűtéses, nagy kertes és ipari tevékenységre alkalmas, nagy műhely- jel rendelkező családi ház eladó. Decs, Bíborvég u. 17. alatt. (81) Autó-motor PN-es 1200-as korallpiros Lada szgk. megkímélt állapotban eladó. Kakasd, Rákóczi u. 73. (471) 3 éves 1500-as Polski Fiat eladó. Paks, Vak Bottyán u. 11. _________________(463) U B-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Herman O. u. 37. sz. 1/4.. vagy a 11-606-os telefonon,_______(450) K X-es Trabant Special eladó. Érdeklődni : Izmény, Fő u. 188._______(421) A TH 61—57 rendszámú, 1500-as Lada 50 000 km-rel, jő állapotban, sürgősen eladó. Alisca u. 9. I. em. 10. 2 és fél szobás, új, OTP-őrök- lakás Szekszárdon beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Csontos István, Szakály, Kossuth u. 110. (375) IX-es Skoda lejárt műszakival eladó. Alkatrészként is. Érdeklődni: napközben Szekszárd, 13-980-as, este a 14-285-ös telefonon;__________(282) F riss műszaki vizsgával oldalikocsis I ZS -moto r.k érék pá r eladó. Érdeklődni lehet: egész nap, Szekszárd, Rákóczi u. 30. szám alatt. (833) Garázsban tartott, 3 éves, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni lehet: munkanapokon, 17 óra után. Tel.: Szekszárd, 15-251. W PI-s rendszámú fehér Dacia eladó. Érdeklődni : este 8 után Szekszárd, 14-321-es telefonon. _______(344) I X-es Zaporozsec eladó. Cím: Szekszárd, dr. Berze Nagy J. u. 5._________(312) N —126/b. típusú lengyel lakókocsi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Puskás T. 17., tel.: 13-971. (167) Vegyes Szőrmekikészítést rövid határidővel vállalunk. Foglalkozunk vadbőrök, birka-, borjú- és egyéb bőrök kikészítésével. Máté Ferenc, preparátor, Bonyhád, Dózsa Gy. u. 107. Átvétel : hét közben egész nap, szombat- vasárnap zárva. _______________(20/18) ö sszkomfortos szoba kiadó Szekszár- don két diáklány részére. Érdeklődni: a 15-722-es telefonszámon, vagy 17 óra után, Wesselényi 11. 8. emelet, 25. ajtó. _________________(239) E lcserélném 2 szobák, komfortos családi házamat, 1' szobás, összkomfortos lakásra. Megegyezéssel I. emeletig. Érdeklődni: Szekszárd, Árpád u. 13/b. 18— 19 óra között. (258) Menyasszonyiru- ha-kölcsönzés külföldi anyagokból. A legmodernebb fazonokból válogathat. Siófok, Mártírok útja 5. (A kertmozi mellett.) Tel.: 10-037. __________________J4) L akáscsere. Adok: Szekszárd központjában kétszobás, modem, összkomfortos, tanácsi lakást + gépkocsitárolót 4- 430 n-öl Jól karbantartott szőlőt tanyával, pincével. Kérek: Szekszárdon — esetleg Csatáron — kétszobás, kis, kertes, komfortos téglahá- zat, abol kevés baromfi tartható. Ajánlatot „Megegyezünk” jeligére a T. M. Lapkiadóba ké- rem._____________(44) E gyedülálló nő kisgyerekkel 1,5 vagy 2 szobás, összkomfortos, üres lakást bérelne Szekszárdon, hosszabb Időre. „Pontos fizető” jeligére a T. M. Lapkiadóba__________(39) Bonyhádira cserélném budapesti 30 m5- es, komfortos, központi fűtéses, déli fekvésű, utcai, erké- lyes, 3. emeleti, hívó- liftes másfél, kétszobás kertes tanácsira, vagy 2 szobás, kis kertes házra. Értékkülönbözetet fizetek. Cím: Villányi Kálmán, Budapest, I. kér. Batthyány u. 27. III. 2. (1/18) A KiMTTI Leányvállalata Tatabánya, pályázatot hírA Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat az alábbi det irányítói tervezői munkakör betöltésére. munkakörökbe keres dolgozókat — városrendezés, — építészet, TQIlfŰfOI pu||5inni — statika, u 1.1x1 ■ u K 1 1 11 — ép. gépészet szakterületeken. huh vim uyijHMwi Feltétel: a szakágnak megfelelő „A” kategóriás tér— munkavédelmi előadó, vezői jogosultság. feltétel: felsőfokú munkaiVédelimi szakkép esi. Továbbá tervezői munkakör betöltésére tés, ill. emelőgép-ügyintézői képesítés. — építészet, — lakatos, — közlekedés, — vízvezetékszerelő, — közmű (víz, csatorna, távhőellátás) szakterületeken. — ács-állványozó, Feltétel: a szakterületnek megfelelő „C”—„B” ka te— kazánkezelő (olaj, gáz). góriás tervezői jogosultság. * — kazánfűtő (nhgynyomású). Fizetés: megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezni lehet a 34/11-752-es telefonszámon, vagy Jelentkezés: levélben, ill. személyesen, Tatabánya, Bámhiidai ltp. 213. Szekszárd, Hunyadi u. 4. (435) (442) A Szekszárdi Mezőgép Vállalat FELVÉTELRE KERES SZEMÉLYGÉPKOCSIVEZETŐT. Bérezés a 18/1983. (XII. 17.) ÁBMH rendelkezés szerint. Jelentkezni a szállítási osztályvezetőnél lehet. Szekszárd, Keselyűsi u. 20. (397) Szakmunkástanulóoktatónak gyakorlattal rendelkező kőművest felveszünk Szakály Testvérek Építőipari Szövetkezet, Szekszárd, Rákóczi út 15. (281) Az MSV Fonógyára Tolna felvételt hirdet GÉPÉSZ- TECHNOLÖGUS mérnök vagy üzemmérnök végzettségű szakemberek részére. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti vezetőjénél. (392) A Tolna Megyei Népholt Vállalat a Szekszárd, Széchenyi u. 40. sz. alatti 50. számú boltjába felvesz ARUMOZGATÓ TARGONCAVEZETŐT. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Széchenyi u. 20. sz. alatt. (399) Szombat ■ Vasárnap KOSSUTH RADIO KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Ismét a javából! 10.49: Építészet és kabaré. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: A polderok mentén. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. 14.50: Ecuadori népi dallamok. 14.57: Maurice André (trombita) felvételeiből. 15.10: Oj zenei újság. 16.00: 168 óra . .. 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.45: Akar örökölni? 19.29: Örökzöld dallamok. 20.00: Körkapcsolás. 22.10: Sporthlradó. 22.25: A mondat Igazsága. 22.35: Európa hangversenytermeiből. 0.15—4.20: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. PETŐFI RADIO 8.11: Színes népi muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Látogatás a múltunkban. 10.00: Ha még nem tudná... 10.30: Térzene. 11.05: Mese-zene gyerekeknek. 11.30: Latin jam session. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Zenés sportdélután. Kenguru. A tartalomból: McGregot Rob jRoytól Parti doktor olimpiai aranyáig. — Vízi nomádból világbajnok. — Séra Miklós, az „al round” edző. — Hogy toboroz Kovács László? — Kis kenguruk szárazon és vízen. — Gyakorlatok. — Rejtvények. 19.05: 4X4. Játék. 20.10: Philip Catherina együttes Játszik. 20.35: Legkedvesebb verseiből válogat: Végvári Tamás. 21.05: Elvis Presley összes felvétele. 22.24: író és rádiós. 23.05: Ladik Katalin újvidéki költő-szinésznő beszél. 24.00: Johnny és a Hurricanes együttes műsorából. 0.15 —4.20: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. III. MCSOR 7.00: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.17: Pierre Cochereau orgonái. B.57: Operakórusok. 9.35: A kamarazene kedvelőinek. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek — felsőfokon. 12.10: Liliana Bárévá énekel. 12.30: Angol társalgás kezdőknek. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 16.00: Beethoven zongorás triói. Kb. 17.15: Madrigálok. 17.30: Kritikusok fóruma. 17.40: Gárdonyi László dzsessz- kvartettje játszik. 18.12: Életem muzsikája. 19.05: Peter Gabriel felvételeiből. 19.35: Kritikusok fóruma. 19.45: Sosem nyugdíjasán. 20.05: Az Európai Ifjúsági Szimfonikus Zenekar hangversenye. kb. 22.00: Értékes fölfedezések. kb. 22.35: Oláh Gábor versei, kb. 22.40: Könnyűzene gitárra. PÉCSI RADIO 8.00—10.00: Jó pihenést 1 A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05 —19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tv-torna. 8.30: Ecranul Nostru. 8.50: Don Quijote. 39/7. 9.15: Egyszer volt. .. Tessék engem elrabolni. 10.15: Egészségünkért! 10.30: A fekete álarc. 8/6. 11.25: A kondor szárnyán. III/3. 12.20: Képújság. 13.55: Vízilabda EB. Magyarország—Szvojetunló. 15.00: Szombat, vasárnap. 15.25: Déri Múzeum, Debrecen, n/2. 15.55: Hírek. 16.00: Mitiők. 16.45: Képújság. 16.50: MAFILM-maga- zln. 17.00: Ma egy házban. IX/1. A napjainkban játszódó filmsorozat szereplői különböző élet- korúak és társadalmi helyzetűek. Egyetlen összekötő kapocs közöttük, hogy a véletlen folytán egyazon lakótelepi házba költöztek, Prága külterületén. Az egy évet átfogó sorozat a lakók gondjaival, örömeivel, egyszóval mindennapi életével foglalkozik. A történet akár egy budapesti lakótelepen is játszódhatna ... 18.10: Objektív. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A svéd, akinek nyoma veszett. Magyar—NSZK—svéd bűnügyi film. 21.55: Népdalkórusok. 22.05: Katharina Blum elvesztett tisztessége. NSZK-film. (18) 23.40: Tv-hiradó 3. 23.50: Himnusz. II. MŰSOR 16.35: Képújság. 16.40: Atlétikai Európa Kupa „B” döntő. 18.50: Képújság. 18.55: Üszó EB. 19.25: Barangolás a természetben 19.45: Az ikonfesztészet ezer éve Bulgáriában. 20.00: Bernstein-kon- cert a Sportcsarnokban. Kb. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Kötöttfogású birkózó VB. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 13.55: Hét tv-nap. 14.25: Népi muzsika. 14.55: Hírek. 15.00: Tv- naptár. 15.10: Dosszié. Dokumentumsorozat. 15.55: Budaoest. Atlétikai Európa Kupa. 19.00: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: A bűntény tolvala. Francia láték- fllm. 21.40: Tv-naoló. 21.55: Az Ohrldl Nyár fesztivál 25 éve. II. MŰSOR 14.30: Vesna. Jugoszláv játékfilm. 16.00: Gyermekfesztivál. Si- benlk ’85. 17.00: Toto olasz komikus filmjeinek ciklusa. 18.30: Népi muzsika. 19.00: Szófia: Úszó EB. Vízilabda: Olaszország—Jugoszlávia. 21.00: Hírek. 21.10: Soortszombat. 21.35: A szén Otero. Filmsorozat. 22.35: Tv-galéria. 7.30: „Föld-adta sors..." 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Tücsökzene. IV/2. 10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Arturo Toscanini vezényel. 11.00: Gondolatjel. 18.15: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45: Dioptriások. 12.55: Bach; h-moll szvit. 13.20: Az élő népdal. 13.30:, Szonda. 14.10: Művészlemezek. 14.50: A zsidó háború. (bef.) 16.05: Solomon zongorázik. 17.00: „Őrölj, molnár!” 17.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 18.40: Vallomás a szülőföldről. 19.45: Johann Stra- uss-művek. 20.12: A világlíra gyöngyszemei. 20.27: Bellini: Norma. 22.10: Sporthlradó. 23.37: Régi muzsika. 0.15—4.20: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. PETŐFI RADIO 6.00: Dallamkoktél. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzslka. 8.05: Huckleberry Finn. 8.48: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.05: Ritmus. 9.35: Szivárvány. Arról, ami nem igazi. De nem is hamis: néha magunkat csapjuk be inkább, hogy nem rosszabb, ami van, csak más ... Póthaj, pótkávé, pótanya ... Pótcselekvés, mert olykor a szerepeinkkel Is így vagyunk, néha helyettünk is készen áll valaki. Szóval mindaz, amit valami helyett vállalunk, amivel beérjük... 11.10: Vasárnapi koktél! 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Vénusz. 14.00: Csupa elalvás előtti mese. 14.29: Közvetítés a Magyarország—Hollandia vízilabda EB-mérkőzésről és a kötöttfogású birkózó vb- röl. 15.30: Bőkoló. 16.33: Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: Kellemes pihenést! 24.00: Köny- nyüzene. 0.15—4.20: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. III. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Honegger: Dávid király. 12.10: Kamarazene. 12.45: Iskolarádió. 13.05: Eszperantó híradó. 13.10: Kis magyar néprajz. 13:15: Barokk operákból. 14.10: Jan Gar- barek felvételeiből. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Klasszikus operettekből. 17.05: Hegedűs Mónika zenekari fuvolahangversenye. 17.50: A magyar opera nyomában. 18.30: Na maternjem je- ziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: A Gächingi Kamarakórus énekel. 19.55: Szeánsz. 20.52: Nagy siker volt! 22.30: Énekek Éneke XII. fejezet. 23.00: Haydn: Esz-dúr (Üstdobpergés) szimfónia. No. 103. PÉCSI RADIO 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. Simon Márta összeállítása. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor, 19.35: Esti zene, információk, sporthírek. 20.00—21.30 r „Gruss und Kuss.” A Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.15: Tv-toma. 8.20: Óvodások filmműsora. 8.40: Boomer, a csodakutya. IX/5. 9.10: Vértestvérek. A fehérek sorra megszegik az Indiánoknak tett Ígéreteiket. Harmonikát, az amerikai katonát elfogják az Indiánok. Hamarosan befogadják, sőt, még indián feleséget is nyer magának, Őzgida személyében. 11.30: Breki és a többiek. 11.55: Vízilabda EB. Jugoszlávia—Szovjetunió. 14.20: Képújság. 14.25: Vízilabda EB. Magyarország—Hollandia. 15.30: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.35: A holnap cirkusza. 16.40: „Táncra ítélem magamat”. 17.15: Műsorainkat ajánljuk. 17.45: Elmebajnokság. 18.25: Hírek. 18.30: Delta. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.30: Hírek. 20.35: A nyomorultak. Angol—francia film. 22.50: Áruházak ajánlata. 22.55: Hírek. 23.00: Himnusz. II. MŰSOR 15.55: Atlétikai Európa Kupa „B” döntő. 19.00: Egy nyári délután. 19.55: Képújság. 20.00: Plan- quette: A cornevllle-1 harangok. Operett. 21.35: Telesport. 22.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 11.00: Barázdák. 11.50: Hírek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Adás gyermekeknek. 14.00: Zenés délután. 15.30: Külföldi dokumentumadás. 16.15: Lampion és a szép Mária. 17.00: A maga módján. 17.20: Tea kettőnek. 18.55: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Legyőzet- lenek. 21.00: Tenger, emberek, partok. 21.35: Sportszemle. 22.05: Tv-napló. II. MŰSOR 10.55: Szófia: Üszó-Eb. Vízilabda: Jugoszlávia—Szovjetunió. 15.35: Forgalmi kör. 15.55: Budapest: Atlétikai Európa Kupa. 19.00: Szófia: Úszó Eb. — úszás, döntő. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A második világháború. 20.45: Hírek. 20.55: Kastély Svédországban. 22.35: Adás a kultúra köréből.