Tolna Megyei Népújság, 1985. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-08 / 185. szám
1985. augusztus 8. ( TOLNA \ rtÉPÜJSAG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Elcserélném Simontornya, Vak Bottyán lakótelepi (földszint) 1 + két fél szobás, komfortos, tanácsi bérlakásomat szekszárdira. Minden megoldás érdekel. „Sürgős ’85. augusztus” jeligére a Tolna Megyei Lapkiadóba._________(258) Elcserélném sürgősen szekszárdi, Tartsa y lakótelepi, tanácsi, kétszobás, komfortos lakásomat egyszobás, összkomfortos, belvárosi lakásra. Érdeklődni: Angyal, Szefcszárd, Mikes u. 24., telefon: 14-468. ___________(249) T amásiban 2 + fél szobás OTP-örökla- kás kp + OTP-átvál- lalással eladó. Érdeklődni: 16 óráig, a 11-es telefonon, 35- ös mellék. (5/20) Ház eladó Szek- szárdon, a Munkácsy u. 25. sz. alatt, valamint vajszínű konyhabútor, csapos gáztűzhely, palackkal, 1 db sez- lon. Érdeklődni lehet : augusztus 10— 1:1-én, 9 órától. _________________(278) S zekszárdi központi, 2,5 szobás öröklakásomat és 100 m!-es összkomfortos műhelyemet eladnám, vagy vidéki családi házra cserélném Szekszárd közelében. Cím a lapkiadónál. _________________(213) 3 00 n-öl gyümölcsös a szekszárdi Nagybödőben eladó. Villany, kövesút van. Szekszárd, Alisca u. 15. fsz. 7._______(232) K étszobás + hálófülkés, teljesen felújított öröklakás eladó. Szekszárd, Pollack u. 22. IX. 2. Újvári. Érdeklődni: aug. 2-től lehet, 18 óra után. (121) Adásvétel Tolnán 3 .szobás összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 16-553-as telefonon, 8—16 óráig. _ ____________ (305) G áztűzhely eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Pollack ltp. A/8., Szabó István. _________________(365) K étszobás, összkomfortos ház eladó. Szekszárdon, kp 4OTP-átvál 1 alással. Érdeklődni: naponta 17—19 óra között. Erb Jánosné, Szekszárd, Kövendi S. U, 14._______ (336) E ladó Szekszárdon, a Pollack M. utcai halbolt felszereléssel vagy anélkül. 108 n- öl telken, lakásnak, vagy műhelynek is átalakítható. 60 ms- es új épület. Víz, ipari áram bevezetve. Érdeklődni a helyszínen, vagy este a 15-227-es telefonom ____________(16) S zekszárdon, a Zrínyi u. 82/a. alatt 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel eladó, csere is lehet, szekszárdi vagy komlói 1 szobásra vagy garzonra. (386) Garázst vennék vagy bérelnék Szekszárd on a Tambov lakótelepen, illetve környékén. ..Szeptember 106 735” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______(387) 8 hónapos boxer kankutya, aranyérmes szülőiktől, eladó. Decs, Április 4. u. 1. _________________(388) 3 10 n-Bl kordonos szőlő az új benzinkút felett. (Szekszárd, Mözsi-lhegyen) eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi u. 90. Ilii., 13-946-os telefonon, 17 óra után. _______(389) E ladó kétszobás, összkomfortos (központi fűtés), 400 n-öl telekkel, vezetékes viz és villany van. Simontornya, József Attila u. 17 . 7081. _________________(363) M órágyon, a Szabadság U. 28. sz. alatti ház (háztáji földdel) eladó. özv. Nagy Imréné. (362) Háromszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas épülettel eladó. Ipari áram, víz bevezetve. Balogh Árpád, Tevel, Dorogi u. 331. _________________(360) 3 5 kcal, széntüzeléses kazán, automatikus huzatszabályozással, Grundfoss keringetőszivattyú, automata szivattyú- kapcsoló eladó. Bonyhád, Díszt F. u. 28._______________(357) E gy db 4 lapos gáztűzhely palackkal eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 24. fsz. 2._______________(356) 7 00 db söprűnyélnek is megfelelő gömbölyített keményfa eladó. Szűcs István, Decs, Dózsa U. 9.____________(355) K ertes emeletes családi ház elgdó. Lelövic-s István, Tolna, Kodály Z. u. 32. _________________(354) S zekszárdon berendezett 1 szobás, összkomfortos, külön bejáratú lakrész 2 diáklány részére szeptembertől kiadó. „Igényes 106 677” jeligére a hirdetőbe, vagy a 14-236-os telefonon._________(353) ö tszobás házrész, kerttel eladó. Másfél szobás, összkomfortos lakást beszámítunk. Jakab, Szekszárd, Bartina u. 4. _________________(351) K étszobás, összkomfortos lakás Szekszárdon, (központban) eladó, kp + OTP-átváliL'alással. Érdeklődni: 17 óra után a 13-067-es telefonon. ________(343) K ifogástalan állapotban Lévő gyer- ímekszobabútor eladó. Telefon: Szekszárd, 12-410, hívható 18 óra után. ___________________(347) G azdálkodásra alkalmas családi ház eladó. SzCkszárd- Szőlőhegy 57. Érdeklődni : Szekszárd, Fürdőház u. 1. Telefonul 3-025,__(3«) Eladó 1 db 4x2 mes alumínium bódé, felvonulási épületnek, -méhészeknek kiváló, 1 db másfél éves kancacsikó. 1 db katica, csikójával együtt. Érdeklődni: Rakasd, Rákóczi u. 76._______________(345) G arázs eladó Szekszárdon, a Volán-telep mögött. Érdeklődni a 16-488- as telefonon. (343) Szekszárdon, a Tartsay V. u. 15. sz. alatti 4 szobás, kertes, szuterénos családi ház, melléképülettel, műhellyel és garázzsal eladó. 2 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni L naponta 17 árától, szombaton, vasárnap egész nap, ______(342) K ORG POLYSIX szintetizátor vámkezelten eladó. Érdeklődni lehet: a tamási 5-ös telefonon. _________________(337) Ü j, fél házrész, két szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, 300 n-öl kerttel eladó. Gyönk, Rákóczi u. 187. Érdeklődni: egész nap. ____(334) S zekszárdon, a Lisztes,völgyben 250 n-öl kordonos szőlő kis tanyával + egy másik tanya pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Csokonai u. 5. 1/3. _________________(331) G arázs eladó Szekszárdon, a Pollack lakótelepen. Érdeklődni: Kölcsey ltp. 5. 2/2., Trick vagy a 13-710-es te- lefonszámon. (330) 6 éves, .180 cm magas, hidegvérű ló, 1 db könnyű gumis- kocsi, 1 lószerszám eladó. Kajdacs, Sánc. _________ (338) 1 0 fm-es fenyőgerenda, egyéb tetőanyag eladó. Érdeklődni: Decs, Alkotmány u. 2. Újtelep. _____________(325) 1 db gumikerekű lovaskocsi eladó. Tolna, Ady E. u. 29. sz. alatt.________(328) E ladó 1 éves, 150 literes mélyhűtőszekrény, új állapotban levő asztali Neumann varrógép. Szekszrád, Mikes u. 4. Telefon: 16-512. _________________(318) J ó állapotban levő gáztűzhely, palackkal és olajoshordó eladó. Szijártóné, Szekszárd, Táncsics u, 1,____________(317) D ombóváron 3 szobás, komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Vili. u. 20. (Ojdombóvár.) _________________(314) S zekszárdon, a Zöldkert u. 18-ban 56 ms-es földszinti lakás sürgősen eladó. Kp -(- OTP. Érdeklődni : naponta 17— 20 óra között. _________________(311) E gy 5 éves sárga, heréit ló eladó. Harc, Kossuth u. 140. _________________(310) S zekszárdon, a Jobb-Remetén, kövesüt mellett 600 n-öl szőlő (később építési telek lesz) eladó. Érdeklődni lehet a 16-S50-es telefonszámon . ____________(307) S zekszárdon, a Balassa u. 12. sz. családi ház eladó, két külön bejárattal (szoba, konyha, kamra), áron alul. Érdeklődni: Ybl u. 6. 1/4. Ugyanitt zártkertben 400 n-öl szántó eladó. (306) Nagyméretű használt sátorponyva 1000 Ft-ért, vékony műanyag ponyva 100 Ft/fm. Orkán 50 Ft/fm. Llviánó 100 Ft/fm. Műbőr 100 Ft/fm, és még sok más cikkel várjuk kedves vásárlóinkat, oliesó áruk boltja, Szekszárd Arany J. u. 18. (A Domus Áruház old'l’án!)__(2f@) S ióagárd-Leányvár zártkertben 12 fm pince. 100 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kossuth 19. (296) Szüretelőkád, — 20 és 40 hl-es — eladó. Sióagárd, Zrínyi u. 8. (297) Üj. kisméretű tégla házhoz szállítással együtt megrendelhető a szekszárdi 15-403-as telefonon. _________________(283) B udapesti szoba- konvhás, II. emeleti tanácsi lakásomat szekszárdira cserélném. Bármilyen megoldás érdekel. ..Csere” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (291) 8 db vemhes anyakoca eladó. Baba- nics Nándor, öcsény, Szekszárdi u. 4. _________________(290) E ladó 2 db vemhes tehén. Érdeklődni : Nagy vejke, Fő U. 10.__________(1/25) B átaszéken sürgősen eladó családi ház kedvezményes áron, (3 szoba, hallos, 110 m2. 160 n-öl kert). Padlástér kialakítva, beépíthető alagsoros garázs, kazánfűtésű, összkomfortos, állattartás lehetséges. Érdeklődni: Bátaszék, telefon: 216. _________________(256) 3 0 család méh, 24 keretes 'kaptárban eladó. Szekszárd, dr. Berze Nagy János u. 3.________________(234) 285 Husquvama motorfűrész eladó. Bátaszék, Olimpia u. 61. Érdeklődni: 17 óra után.____________(6/1) E ladó tehermentes, 79 m*-es, 2 + fél szobás öröklakás, 12 lakásos, nem panel társasházban, Szekszárd központjában. Ili 000 Ft négyzetmétere. Érdeklődni: a 14-801-es telefonon. _______________ (178) E ladó Szekszárd- Szőlőhegyen 980 m2 zártkerti Ingatlan, termő gyümölcsössel és szőlővel, 55 m2-es, 3 szintes épülettel, viz, villany van. Irányár: 450 000 Ft. Érdeklődni: Boros László, (Szekszárd, Korvin Ottó u. 2. 1/7. 49 óra után. ___ ___________(«3) D unaszentgyörgy, Rákóczi u. 104. sz. külön bejáratú fél lakóház azonnal beköltözhetően eladó. (5/4) Szekszárdon, a Béke-telep 9. sz. kertes családi ház eladó. (284) Szekszárd-Falu- helyen 270 n-öl kirt új tanyával, pincével eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Béri B. u. 45. II./8. 16 óra utárr _______(205) H olland Oxford tulipánhagyma (piros) nőnapi hajtatásra kiválóan alkalmas. Kapható: ötvös, Du- nakömlőd. Hegy u. 53. ______________(3/19) F aíuszéli, állattartásra alkalmas családi ház, nagy kerttel, sürgősen eladó. Fadd, Attila u. 16. Érdeklődni: Bányai Józsefnénél, Kossuth U. 63.____________(3/4) Családi ház 50Ó n-öl kerttel eladó. Cím: 7091 Pári, Kiss u. 216.___________(x) E ladó új, 2 szintes, 4 szobás, összkomfortos családi ház. Szekszárd, Bocskai 35/a. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : mindennap, 18 óra után a helyszínen._____(279) V inyisztó öntöttvas kazán, használt, eladó. Érdeklődni: Szalay, Szekszárd, Cseri u. 23. Augusztus 10-e után. _________________(264)^ B alaton bogláron eladó a Sirály u. 4. sz. (8630) új, modern, komfortos, tetőtér- beépítéses, 4 szobás családi ház melléképülettel, garázzsal, 150 n-öles telekkel. A Balatontól 250 méterre. 12—16 személy üdültetésére alkalmas, vagy két család részére Is megfelelő^___________(230) É pítők figyelem! Bontásból származó nagy- és kisméretű tégla, minden méretben faanyag, ajtók, ablakok, olcsón eladók. Szekszárd, Pollack u. 4. A vasútállomással szemben. A fuvar a helyszínen megoldható____________(331) T amásiban fél házrész eladó, 2 szoba, konyha, villainy, külön bejárat. Érdeklődni : mindennap, Kalányos Ferenc, Tamási, Bercsényi u. 13. __________(4/20) 1 00 db fiatal birka eladó. Alsónyék, Fő u. 9. Szabó. _________________(5/0 E ladó 500 n-ölön fekvő szőlő — gyümölcsös és lakóház. Víz, villany van. Döbröiköz, Homokhegy 45._________(2/2) H arcon, a Fő út 47. sz. háromszobás, fürdőszobás családi ház sürgősen eladó. Gazdálkodásra Is alkalmas._______(216) E ladó Szekszárdon üzlethelyiség fizetéskönnyítéssel, és hűtőpult, hűtőláda. Érdeklődni: a 11-150- es telefonon. (70) Felkínálok megvételre dupla ablakot, 370x155, beüvegezve, 15 lépcsős 120 cm széles feljárót tartozékokkal, ajtók, 200x180, beüvegezve, 200 m2 mozaikparkettát. Megtekinthető bármikor, Fadd, Üj utca 2. Butáknál. _________________(179) T olnán, a Szekszárdi u. 1 la. első emeleti, központi fű- téses, két és fél szobás lakás fizetéskönnyítéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: egész nap. _________________(177) H áromszobás, komfortos, nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. Kocsola, Petőfl u. 27.______(1/2). D ombóváron háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház mühely- lyel, garázzsal eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Nyár u. 7. (Báthory és Berzsenyi U. között.)_______(45) A decsl szőlőhegyen új tanya szőlővel (az autóspihenő felett) eladó. Érdeklődni : Decs, Pilisi Elemér u. 23, (97) Gazdálkodásra alkalmas, több helyiségből álló ház eladó. Ugyanitt UE 28- as traktor (vizsgáztatva) eladó. Bonyhád. Székely Mózes u. 9, sz. ________(102) K ertes családi ház eladó. Bátaszék, Pacsirta u. 16. Érdeklődni : szombat, vasárnap egész nap. _________________(3/1) C ikó, Perczel Mór u. 43. szám alatt, fiatal tehén bikaborjával eladó.______(7/18) ö csényben, a Lehel vezér u. 36. sz. üres lakóház 400 n- öl kerttel eladó. Érdeklődni : Horváth János, Sárpilis, 7-es őrház.____________(•#)_ Eladó Kisvejkén, a Jókai út 110. szám alatti családi ház. Érdeklődni lehet: Dorn Péter, Kisvej- ke, Kossuth L. u. 42. _________________(319) S zekszárd, Csatár 26. sz. alatti ház sürgősen eladó. (3) Autó-motor KB-s Trabant Combi eladó. Szekszárd, Kun B. u. 5. Telefon: 14-158. 17 óra után.____________(364) P I-s rendszámú fehér Dacia eladó. Érdeklődni : este 8 után Szekszárd, 14-312-es telefonon._______(3*0 T L 60—63 írsz. Trabant Combi eladó. Decs, Április 4. u. 18.____________(390) 250-es ETZ motor- kerékpár, OTP-át- vállalással, új állapotban eladó. Bo- gyiszló, Toldi 8. (361) TY-os, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Szekszárd. Béri B. A. u. 100. alatt. ________(340) P S-es 1200-as Lada eladó, friss műszakival. Szekszárd, Gróf P. u. 2. VI. em. 17. Telefon: 16-914. _________________(332) Z X-es Trabant 601. eladó. Tolna, Szekszárdi u. 10. I. em. 6;________________(329) TS—250-es MZ motorkerékpár 6000-ért eladó. Érdeklődni: Decs, Alkotmány u. 2. Újtelep. (326) IX-es Zaporozsec eladó. Cím: Szekszárd, dr. Berze Nagy J. u. 5._________(312) P E írsz. Trabant személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Szekszrád, Kölcsey ltp. 18. fSz. 1. és a 13-594-es telefonom___________(316) Ü j Opel Kadett metall (ezüst) eladó. Érdeklődni: Pécs, 06-74-30-585-ös telefonom___________(260) P G-s Skoda S 105- ös eladó. Szabó Ferenc, Dunaíöldvár, Móra F, u, 3, (1/3) Garázsban tartott, 3 éves, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni lehet: munkanapokon, 17 óra után. Tel.: Szekszárd, 15-251. («h ZD-s, 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Bátaszék: Kolozsvári u. 7/4. (4/1) Dacia, — 3 és fél éves — megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Bátaszék, Perczel u. 12. sz., vagy Szekszárd, H-439-es telefonon. ______________(22jb U D-s Trabant friss műszakival eladó. Paks, Bástya u. 18. ________________(9/19) M egkímélt állapotú (2 éves) ETZ— 250-es motor eladó. Érdeklődni: Paks, Építők út 16. Fikó. ________________(8/19) E ladó 6 tonnás ZIL teherautó. Irányár: 45 000 Ft. Érdeklődni : Szekszárd, Zrínyi u. 83 "b. Telefon: 15-198. 16 óra után. (103) Vegyes Szegeden két diáklány részére szoba kiadó. Érdeklődni: Szekszárd, Arany J. u. 16. Kölcsönző. _________________(341) I rodát bérelnék 9— 16 m2-ig, telefonnal, Szekszárdon. Az ajánlatokat „GMK 106 699” jeligére a hirdetőbe kérjük. _________________(339) 7 2 éves, özvegy, józan életű, egyedül, saját otthonában élő férfi keresi élettársnak vagy feleségnek azt az asszonyt 68 éves korig, aki nem dohányzik és falusi otthonába jönne. „Megbecsülés 106 694” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(338) E gyszobás különálló lakrész szept 1- től kiadó. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi u. 26/a. 17 óra után.___________(391) 5 4 éves, tsz-ben dolgozó özvegy férfi, feleséget vagy élettársat keres, becsületes, házias nő személyében, aki otthonába költözne. „Megértés 106 697” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______(335) E lcserélném Komló központjában lévő 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat szekszárdi lakásra, kis családi házra. Komjáthy Péter, Komló, Kossuth u. 77. VII4)4._______(292) S írkövek készítését, betűk festését, vésését, kripták lefedését, régi sírkövek felújítását rövid határidőre vállalom. Orsós János, Szekszárd, Kövendi Sándor u. 14. ___(262) P atentozást, ring- Uzést, gomb- és csatbehűzást rövid határidővel vállalok. Járfás Ernő, Szekszárd, Széchenyi u. «0,__________(385) A szekszárdi Garay Táncos várja kedves vendégeit 1885. augusztus 9-én a 20 órákor kezdődő vldeo-dlscóban. Diákoknak kedvezményes belépés. Műsorvezető : Kindl Gábor.________ (268) É jszakai Vldeo- disco a Garay presz- szó kerthelyiségében, 1985. augusztus 8-án, csütörtökön, 21 órától 02 óráig. _______________________(221) L akásomon tele- fon ügy el etet vállalok egész nap. Érdeklődni: 11-450 telefonon. (69) „Fekete dobozgépkocsikba A próbagyártás után megkezdődött a „FOK—GYEM” Finommechanikai és Elektronikus Műszergyártó Szövetkezet legújabb terméke, a Mars menetíró berendezés gyakorlati kipróbálása. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek, mindössze kisebb módosítások szükségesek az üzemszerű gyártáshoz. A minden gépkocsiba beépíthető, eletkronikus memóriaegységgel felszerelt doboz a repülőgépek „fekete dobozkáihoz hasonlóan rögzíti az adatokat: út—idő diagramot készít, mágneslemeztárolójából később is visszahívható adatokkal. Ez különösen hasznos az esetleges balesetek okának felderítésénél. A „fekete doboz” folyamatosan regisztrálja a sebességet, az időt, és segítségével az is megállapítható, hogy a vezető mikor lépett a fékre. Ezen túlmenően folyamatosan — négyméterenként — vesz jelet a berendezés, és a mindenkori utolsó ezer méter adatait tárolja, így pontosan visszakereshető például egy karambolnál, hogy műszaki hiiba vagy emberi mulasztás volt-e az ok. A berendezést olyan kijelzőkkel is ellátják a gyártók, amelyek segítségével a gépkocsi vezetője és a gépkocsit irányító diszpécserek további információkhoz jutnak, így megtudhatják például az áru nélkül futott kilométerek mennyiségét Egy korábbi jogszabály minden 3,5 tonnánál nehezebb terhet szállító gépjárműnél kötelezővé tette menetíró berendezés felszerelését, ám ilyet eddig a hazai gyártók nem készítettek. Az eddigi mechanikus út—idő diagrammok feldolgozása hosszadalmas és költséges volt; a mostani berendezés alkalmas arra, hogy számítógéphez csatlakzotassák, és ezzel a feldolgozás ideje 16 másodpercre csökken. A menetíró berendezés iránt, melyből a szövetkezet tervei szerint évi ötezer darabot gyártanak a jövő évtől kezdődően, a hazai fuvarozó vállalatok mellett osztrák cégek is érdeklődnek. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Egy kis figyelmet kérek! 8.30: Scarlatti: Ámor kertje. 9.31: Eisemann Mihály filmzenéiből. 9.39: Nefelejcs. 10.05: Szíri- usz kapitány. 10.35: Dalok és táncok. 10.50: Nóták. 11.05: Brahms: c-moll zongoranégyes. 11.39: Védett férfiak. XXIV/11. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Világ- hírlap. 13.00: Csajkovszkij-mü- vek. 13.40: Mozgókép-telenség. Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. ötven éve a 45 ezer lakosú Nyíregyházán három mozi volt, most ugyanannyi van a 110 ezer lelkes városban is. E hátrányos helyzet az egész megyére jellemző, noha a mozilátogatásban az elsők között van. A kis falvakban ráfizetéses mozi, de jószerivel ez az egyetlen kollektiv szórakozási lehetőség. Üj gazdálkodási forma kellene a kulturált igényeket támasztó, de vállalati formában működő mozik számára. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Tíz opera — tíz tenorhős. 14.52: Lapozgató. 16.05: Kévkalauz. 17.00: Barangolások Pakisztánban. 17.30: A magyar opera nyomában. 19.14: A rágalom Iskolája. 20.44: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.41: Hogyan veszítette el a tudomány az ártatlanságát? 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: Énekek Éneke — III. fejezet. 23.05: A vakmerő. Részletek. 23.35: Jascha Heifetz hegedül. 0.15—4.25: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. PETŐFI RADIO 8.05: Blrlnyl József népi hangszereken Játszik. 8.20: A Szabócsalád. 9.05: Napközben. 12.10: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.25: Útikalauz. 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.05: Nosz- talglahullám. 14.00: Népdalkórusok. 14.15: Idősebbek hullámhosz- szán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Rockhangversenyekből. 17.05: Vasvári Pál együttese játszik. 17.30: Kézfogások. 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelöknek. 19.40: Közvetítés az úszó EB-ről, a kötöttfogású birkózó vb-ről és az IPV Satellite Hungary tenisz- versenyéről. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.10: Zenés kabarécsütörtök. 22.10: Könnyűzene. 23.15: Sporthírek. 23.20: Nóták. 24.00: Könnyűzene. 0.15—4.20: A Magyar Rádió éjszakai zenés műsora. III. MŰSOR 9.08: Magyarán szólva. 9.23: Mozart-művek. 10.30: Gounod operáiból. 11.05: Felhívjuk a figyelmet. 11.10: Töltsön egy órát kedvenceivel! 12.10: Szimfonikus zene. 13.05: Reklámozott Amerika. 13.35: Falstaff bordala. 13.! A Végh-vonósnégyes lemezeiből 15.01: Pophullám. 15.58: A Le- ningrádi Filharmonikus zenekar hangversenye. 17.42: Bach kamaraszonátái. 18.30: In limba ma- terna. 19.05: Bruno Walter vezényel. 19.50: Operaest. 20.48: Séta az egypercesek körül. 21.08: A zenéről. 22.18: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Tiszay László: Nyugdíjas élet, nyugdíjas évek. — Régi filmdalok. — He lyesen magyarul. — Fúvószene. — Türr István-emlékmű a Du na-parton. — Nyári táborok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tv-torna. 8.30: Szünidei matiné. 9.35: A négy páncélos és a kutya. VIII/3. 10.50: Képújság. 16.30: Hírek. 16.35: Szerbia néprajzi kincsei. 17.00: Képújság 17.05: Apa és fia. II/2. 19.10: Tv- torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Arcok a tükörben. 20.50: Panoráma. 21.55: Tv-tükör. 22.05: Tv-hiradó 3. 22.15: Hím nusz. II. MŰSOR 17.45: Képújság. 17.50: A chip forradalma. HI/1. A mikroelekt ronikal forradalom elképzelhe tetten sebességgel hatol be az élet minden területére. A film a „legmindennapibb” példákból mutat meg néhányat — kézen fekvőt és különlegeset egyaránt. 18.30: Telesport. 19.25: Francia ország kastélyai. 20.00: Berlioz Fantasztikus szimfónia. 21.00: Tv- hlradó 2. 21.25: Jerzy Kawalero- wicz-sorozat: A fáraó. I—II. 23.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.00: Vidooldalak. 16.10: Hírek. 16.15: Tv-naptár. 16.25: A fehér cigánygyerek. 16.55: Szófia: Úszó EB. Oszás, döntők. 18.35: Kiegészítés. 18.45: Show-expressz. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Politikai magazin. 21.05: Zenei levél Londonból. 22.05: Tv- napló. II. MŰSOR 19.00: Ifjúsági adás. 19.30: Tv- napló. 20.00: Némely jóakaratú emberek. 20.55: Hírek. 21.00: Művészeti est. Operett. Az _ Aranyfürt Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Szekszárd. MNB 460—07384 Állattenyésztés 2. számú bélyegzője 1985. július 15-től érvénytelen. (214) Gépkocsivezetőt felveszünk! PGTV IX. felmérési osztálya Szekszárd, Széchenyi u. 48—52. Telefon: 15-233. (321) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, testvér, özv. JANTNER JÓZSEFNÉ szül. Frei Julianna életének 79. évében elhunyt. Temetése 1985. augusztus 8-án, 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család. (211) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. FORRAY ZOLTÁN 1985. augusztus 3-án rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászoló család. (234) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS GYÖRGYNÉ hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. augusztus 12-én, fél 2 órakor lesz a szekszárdi alsóváros! temetőben. Gyászoló család. _______________ (299) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TÖTTÖS ISTVÁN temetésén részt vettek. Gyászoló család. (272) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy RUNYAIFERENC faddi lakos életének 62. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. augusztus 8-án lesz a faddi temetőben. Gyászoló család. (378) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága testvér és rokon, NÉMETH FERENC Szekszárd, Bocskay u. 58, b. lakos életének 74. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1985. augusztus 8-án, fél 2 órakor a szekszárdi újvárosi temetőben lesz. Gyászoló család. ________________ (295) Szeretett halottunk, DR. HORVÁTH JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 12-én, 15 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. ________________ (257) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PINTÉR JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család. (252)