Tolna Megyei Népújság, 1985. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-10 / 134. szám
2 MÉPLUSÁG 1985. június 10. Közlemény az országgyűlési képviselők és a tanácstagok országos választásának összesített eredményéről Papp Lajos nyilatkozata Mai kommentárunk Az élet sója Reagan elnök ma kiáll a törvényhozás elé és bejelenti, hogy az Egyesült Államok betartja-e vagy sem a SALT—2 szerződés előírásait a jövőben. Már maga a kérdés felvetése — a konkrét válasz ismerete nélkül is — elmélkedésre ad okot, hiszen azt jelzi: az Egyesült Államok nemcsak hogy nem akar új fegyverzetkorlátozási megállapodásokat kötni a Szovjetunióval, de kész felrúgni az eddig elért eredményeket is, ha pillanatnyi (vélt) érdekei ezt megkívánják. A SALT-szerződéseket joggal hívhatjuk „az élet sójának”: az angol rövidítés (Strategic Arms Limitation Treaty — stratégiai fegyverzetkorlátozási egyezmény) értelmes szót alkot, mégpedig sót jelent, ami jelen esetben azért is jelképes értelmű, mert valóban az élethez, az emberiség egész további sorsához kötődik. A kérdéses SALT—2 külön pikantériája, hogy 1979-es aláírását követően csak a Szovjetunió törvényhozása ratifikálta, a Carter-konmányzat meg sem kísérelte megszerezni az amerikai honatyák áldását az egyszer már aláírt okmányhoz. Ennek ellenére mindkét nagyhatalom egészen mostanáig betartotta a benne foglalt számszerű korlátozásokat. Az utóbbi hetekben azonban látványos vita bontakozott ki az Egyesült Államokon belül, és a NATO-szö- vetségesek körében is a SALT—2 szükségességéről, hasznáról. Korábban már nem egy ízben felröppentették azt a kacsát, hogy a Szovjetunió megszegi az egyezményt, és ezért kell az amerikai félnek is túllépnie a megszabott normákat. A felelős szovjet vezetők, szakértők szájából elhangzott nyilatkozatok szerint a Szovjetunió sosem szegte meg a szerződésben vállalt kötelezettségeit és nem is tervezi, hogy a jövőben hátat fordítana eddigi szokásának. A Kraszno- jarszkban épülő radarállonfás sem azt a célt szolgálja — szemben az amerikai sajtóban terjesztett, alap nélküli feltételezésekkel —, hogy egy új, átfogó rakétaelhárító rendszert vezéreljen, hanem a világűrben a Föld körül keringő objektumok megfigyelésére szánják. Megfigyelők azt sem tartják kizártának, hogy a SALT—12 körüli porkavarással Reagan csak el akarta terelni a vonakodó nyugat-európai szövetségeseinek figyelmét a „stratégiai védelmi kezdeményezés” fedőnév alatt beinduló űrfegyverkezést programokról. A jelek szerint ezt a célját máris elérte, mert a Portugáliában lezajlott NATO miniszteri tanácsülésen a külügyminiszterek nem sok időt vesztegettek a konkurens francia Euréka tervre, s inkább a SALT—2 megőrzését szorgalmazták, semmint a csillagháborús terveket támadták. Bármit is mondjon ma Ronald Reagan a törvényhozásnak a SALT—2 jövőjéről, biztos, hogy az 1979-es út a helyes. Jó lenne, ha ezt már most megértené mindenki, akitől függ, az „élet sója”. HORVÁTH GÁBOR Marjai József tárgyalásai Lengyelországban (Folytatás az 1. oldalról.) a jelöltek ellen 79 602-t (1,2 százalék) adtak le. A 352 országgyűlési választókerületben megválasztottak 307 képvisélőt és 285 pótképviselőt; 45 országgyűlési választókerületben egyik jelölt sem kapta meg a megválasztáshoz szükséges szavazatokat. Ezekben pótválasztásokat kell tartani. A tanácstagokra leadott szavazatokból érvényes 6 797 822 (95,4 százalék), érvénytelen 324 149 (4,6 százaBARCS SÁNDOR BARTHA TIBOR BÍRÓ IMRE BOGNÁR JÓZSEF DUSCHEK LAJOSNÉ GÁSPÁR SÁNDOR GYENES ANDRÁS HAVASI FERENC HÁMORI CSABA JAKAB RÓBERTNÉ KATONA IMRE KADAR JÁNOS KÁLDY ZOLTÁN KÁLLAI FERENC KÁLLAI GYULA KISS JÁNOS LÁZÁR GYÖRGY LOSONCZI PÁL MÁNDITY MARIN MÁRK GYÖRGY NANÁSI LÁSZLÓ NÉMETH KAROLY ÖVÁRI MIKLÓS PESTA LÁSZLÓ PÉTER JÁNOS POZSGAY IMRE RÉGER ANTAL SALGÓ LÁSZLÓ SARLÓS ISTVÁN STRAUB F. BRUNO SZABÓ ISTVÁN SZAKÁCS JÓZSEF SZENTÁGOTHAI JÁNOS TRAUTMANN REZSŐ VARGA IMRE lék). Az érvényes szavazatokból a tanácstagjelöltekre 6 723 115-öt (98,9 százalék), a jelöltek ellen 74 707-et (1,1 százalék) adtak le. A 42 734 tanácstagi választókerületben 41 885 tanácstagot és 30 885 póttanácstagot választottak meg, 849 tanácstagi választókerületben kell pótválasztást tartani. Mind az országgyűlési választókerületekben, mind a tanácstagi választókerületekben június 22-én tartják a pótválasztásokat. Az érvényes szavazatokból a jelöltre leadott szavazatok százaléka 99.1 99.2 99.2 99.2 99.2 98,8 99.1 99.1 99.1 99.2 99.2 99.2 99.2 99.1 99.1 99.2 99.2 99.2 99~2 99.2 99.2 99.1 99.1 99.1 99.2 99.1 99.2 99.1 99.1 99.2 99.2 99.2 99.2 99.2 99.2 A választások eredményének hivatalos összesítése és nyilvánosságra hozatala után, vasárnap este Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, aki az Országos Választási Elnökségnek is az elnöki teendőit látta el, sajtónyilatkozatot adott. A mostani választás már a harmadik jelentős belpolitikai esemény ebben az esztendőben, hiszen tavasszal ünnepeltük hazánk felszabadulásának 40. évfordulóját, és a Magyar Szocialista Munkáspárt is alig több mint két hónappal ezelőtt tartotta meg XIII. kongresz- szusát, amely az elmúlt öt esztendőben végzett munka mérlegének elkészítése mellett, meghatározta a gazdaság, a társadalom fejlődésének további feladatait. Lényegében ezeket a teendőket körvonalazta a Hazafias Népfront választási programja, amely — a jelek szerint — a magyar állampolgárok nagy többségének az egyetértésével találkozott. Bizonyítja ezt az is, hogy a választásra jogosult állampolgárok politikai felelősségük tudatában járultak az urnákhoz, a szavazásban való aktív részvételükkel hitet tettek a megjelölt célok mellett, vagyis a szocializmus építése, a béke ügye mellett is. Választási törvényünk új rendelkezései — mint például a kötelezően legalább kettős jelölés — kiállták a gyakorlat próbáját. Közvéleményünkben — jórészt a sajtó, a tömegkommunikációs eszközök révén — megfelelően tudatosodott a választási törvény új vonásainak értelme, szükségessége. Vagyis az a törekvés, hogy a helyi lakosok aktívabb részesei, alakítói legyenek lakóhelyük közéletének, fejlődésének. Például azzal is, hogy a választókerületben ki-ki mérlegelhesse, kit tart alkalmasabbnak a helyi érdekek képviseletére. Arra számítunk, hogy ez a nagyobb aktivitás pezsdülést eredményez az országgyűlési képviselők és a tanácstagok munkájában is. A választások krónikájához tartozik, hogy — főként a községekben — korábban kezdődött a szombati szavazás, tekintettel az időszerű mezőgazdasági munkákra. Sok helyütt már a kora délelőtti órákban zárni lőhetett az urnákat. A nagyobb városokban is frissek voltak a választópolgárok, még a kirándulás, a víkendezés előtt felkeresték a szavazóhelyiségeket. Jellemző volt. hogy a családok együtt mentek szavazni. Megvitatták az emberek, hogy ki miért voksolt erre vagy arra a jelöltre. Zavaró körülményt, fennakadást — eltekintve a délutáni zivataroktól — sehonan sem jeleztek. Jó hangulatban folyt a szavazás. Volt, ahol zenekarok köszöntötték a voksolni indulókat. Sok helyütt — hagyományosan — népviseletbe öltöztek a helybeliek. A nemzetiségek lakta településeken, ahogy illik, saját anyanyelvükön üdvözölték a lakosokat. Csaknem 700 ezer 18—23 éves fiatal először élt a választás fontos közéleti-állampolgári jogával, és persze kötelezettségével. A választások szervezői külön is köszöntötték őket, emléklapot adtak át nekik. Pótválasztásra kerül sor, mint ismeretes, június 22-én azokon a helyeken — ország- gyűlési képviselőknél 45, tanácstagoknál 849 ilyen választókerület van —, ahol egyik jelölt sem kapta meg a megválasztásához szükséges szavazatokat. A pótválasztásokon a szavazás szabályai lényegében megegyeznek az országos választás szabályaival. A különbség csak az, hogy a megválasztott képviselő, illetőleg tanácstag az a jelölt lesz, aki a legtöbb szavazatot kapta. Ekkor tehát már nem előfeltétel, hogy a jelölt az érvényes szavazatok felénél több voksot kapjon. elegendő az abszolút többség is. A pótválasztás során a jelölőgyűléseket általában június 15-ig tartják meg. Amikor most megköszönöm a tisztelt választópolgárok politikai aktivitását, a szavazáson való részvételét és szavazatait, kérem, hogy a pótválasztáson is — ahol ilyenre sor kerül — éljenek szavazati jogukkal, s legyenek aktív részesei a képviselők, illetve a tanácstagok megválasztásának. Felhasználom ezt az alkalmat is arra, hogy megköszönjem annak a mintegy 200 ezer társadalmi aktivistának a pontos és lelkes munkáját, aki a választási szervekben közreműködve, tevékenységével jelentősen hozzájárult az 1985. évi országgyűlési képviselői és tanácstagi választások sikeréihez — zárta nyilatkozatát Papp Lajos. (MTI) Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke június 8—9-én Lengyelországban tárgyalásokat folytatott Ja- nusz Obodowskival, a miniszterelnök első helyettesével, a bizottság lengyel társelnökével. A két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének komplex programjában megfogalmazott célkitűzések figyelembevételével a bizottság társelnökei áttekintették a magyar—lengyel gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés időszerű kérdéseit, értékelték a legutóbbi ülésszak óta végzett munkát és meghatározták a további teendőket. Áttekintették a népgazdasági tervek egyeztetésének menetét. Felhívták a figyelmet arra, hogy a tervkoordináció befejező szakaszában az erőfeszítéseket az együttműködésben rejlő lehetőségek teljesebb kihasználására, az áruforgalomnak az elmúlt években élért kiemelkedően gyors növekedési üteme megőrzésére kell összpontosítani. Ehhez a gazdaságirányító szervek, s a főhatóságok közvetlen kapcsolatainak erősítése és a vállalatok fokozott bevonása szükséges. Be kell fejezni az 1986—90. évi időszakra szóló gyártás- szakosítási és kooperációs megállapodások meghosszabbításának, valamint új egyezmények kidolgozásának munkáit és azokat mielőbb aláírásra kell előkészíteni. Ezen bélül kiemelten kell kezelni a hosszú távú bányászati és energetikai együttműködés további bővítését. Megbízták a két ország külkereskedelmi irányító szerveit, hogy kezdjék meg az 1986. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyv és a következő ötéves tervidőszakra szóló kereskedelmi megállapodás előkészítését, a magánjogi szerződések létrehozásának meggyorsítását, különös tekintettel a hosszabb termelési átfutást igénylő termékekre. Megvizsgálták a két ülésszak közötti műszaki-tudományos együttműködéssel kapcsolatos időszerű feladatok végrehajtásának, valamint az 1986—1990. évi együttműködési program előkészítésének helyzetét. E program témáinak kidolgozásánál az energia- és anyagtakarékos, valamint a környezetkímélő technológiákat kell előtérbe helyezni. Marjai József találkozott és megbeszélést folytatott Zbigniew Messnerrel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, miniszterelnök-helyettessel, Manfred Gorywoda miniszterelnök-helyettessel, a Minisztertanács mellett működő Tervbizottság elnökével és Tadeusz Nestorowicz külkereskedelmi miniszterrel. Marjai József részt vett a Poznant Nemzetközi Vásár megnyitóján, és megtekintette a kiállítást, ahol több nagy lengyel vállalat vezetőjével folytatott eszmecserért. A tárgyalások eredményeit a Marjai József és Janusz Obodowski miniszterelnök- helyettesek által Poznanban aláírt jegyzőkönyv tartalmazza. A jegyzőkönyv aláírásánál jelen volt Zbigniew Messner miniszterelnök-helyettes, valamint Biczó György, Magyarország varsói és Jerzy Zielinski, Lengyelország budapesti nagykövete. Marjai József vasárnap hazaérkezett Budapestre. Az egyéni választókerületekben megválasztott képviselők és pótképviselők névsora - Tolna megye 1. Dr. PÉTER SZIGFRID képviselő 54,1 HORVÁTH ENDRE pótképviselő 45,0 2. KAPINYA MIKLÓSNÉ képviselő 72,0 ISGUM ISTVÁNNÉ pótképviselő 27,5 3. KOSÁR ISTVÁN képviselő 73,9 GÁL LÁSZLÓ pótképviselő 25,4 4. SOLYMOSI JÓZSEF képviselő 65,0 DARADICS FERENC pótképviselő 34,6 5. LÉP FERENC képviselő 50,8 NOÉ ISTVÁN pótképviselő 48,6 6. VARGA JÁNOS képviselő 54,4 KURUCZ GÉZA pótképviselő 29,0 7. BOZSÓ JÁNOSNÉ képviselő 53,0 CSAPÓ JÁNOSNÉ pótképviselő 46,5 8. KOVÁCS SÁNDOR képviselő 59,6 ORLOVÁCZ GYÖRGY pótképv. 39,8 9. PÖTVÁLASZTÁS A megyénkre vonatkozó részletes adatokat lapunk holnapi számában közöljük. Mi várható a külpolitikában ? Kedd: Radzsiv Gandhi, india miniszterelnöke az Egyesült Államokba érkezik. Reagannel folytatott tárgyalásainak különös súlyt ad az a tény, hogy a politikus nemrégiben Moszkvában járt, ahol Mihail Gorbacsovval is találkozott Szerda: Spanyolország és Partugália végre elérte sokéves küzdelmének célját: aláírják a közös piaci belépésről szóló szerződést. A kibővített európai gazdasági közösségen belül viszont további erőteljes csatározásokra lehet számítani — éppen a két országnak nyújtott támogatás kérdésében. Csütörtök: Firenzében Bettino Craxi olasz miniszter- elnök és Francois Mitterrand, Franciaország elnöke folytat megbeszéléseket. A téma nem utolsósorban éppen az előző napi eseményekkel kapcsolatos teendők kérdése lesz. Pétek: Helmut Kohl, az NSZK kancellárja kétes politikai lépésre határozta el magát. Beszédet mond az „elüldözött sziléziaiak” szervezetének hannoveri találkozóján. . Szombat: A belgiumi látogatáson tartózkodó Miguel de la Madrid, mexikói elnök, vezető belga politikusokkal találkozik. A nemzetközi életben továbbra is nagyon aktív szerepet játszó latin-amerikai ország nyilván szeretné megkapni Belgium támogatását a Cantadora-csoport béketervéhez. Az országos választási listán megválasztott képviselők
