Tolna Megyei Népújság, 1985. április (35. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-29 / 99. szám
6 NÉPÚJSÁG 1985. április 29. Labdarúgó NB II Vereség kiegyenlített küzdelemben Nyíregyháza — Szekszárdi 2-0 (0-0) Ferjánczékat kizárták Ferjáncz Attila és dr. Tandari János az Időeredményt tekintve megnyerte ugyan a Mecsek rallye-t, az országos bajnokság második futamát, de mégsem őket hirdették ki győztesnek. A Váci Autójavító Kisvállalat versenyzőpárosa — a május elejei bulgáriai futamra gondolva — az edzőautójukkal indultak a versenyen, és így is biztosan nyertek volna, ha a navigátor egy gyorsasági szakasz után nem veszi le bukósisakját. Dr. Tandari János elmondása szerint a sisakja alá repült méh csípését akarta elkerülni. Óvásukat elutasította a zsűri, a fellebbezést a Magyar Autó- és Motorsport Szövetség Illetékesei későbbi időpontban tárgyalják. így kellett volna 1. St. Pauli—Aachen 1-1 x 2. Freiburg—Kassel 2-1 1 3. B. Weiss 90—Wattensoh. 0-1 2 4. Bürstadt— Oberhausen 1-1 x 5. Ascoli—Udinese 0-1 2 6. Atalanta—'Milan 1-0 1 7. Avellimo—tsampdoria 2-1 1 8. Como—Torino 0-0 x 9. Roma—Napol! 1-1 x 10. Arezzo—Monza (Lapzártakor ismeretlen volt az eredmény.) 11. Campobasso—Empoli l-l x 1.2. Taranto—'Triestina 0-1 2 13. Varese—Bari 2-3 2 Pótmérkőzések: 14. Pescara—Catania 1-1 x 15. Cagliari—Parma 1-0 1 16. Cesena—Sambenedettese 1-0 1 Nyíregyháza, 4000 néző. V.: Juhász I. Nyíregyházi VSSC: Rapcsák (Varga A. a 8. percben) — Pólyák, Giron, Csé- ke, Varga J. — Moldván, Bu- zsik, Kökény — Kiss M., Kiss Z. (Szécsi a 46. percben), Csehi. Edző: Dalnoki Jenő. Szekszárdi Dózsa: Horváth — Szabó, Kovács B., Varga, So. modi — Weitner II. (Lauer a 74. percben), Hahn, Víg — Megyeri, Suba, Selmeczi. Edző: Kovács István. Már a 30. másodpercben gólhelyzet alakult ki a szekszárdi támadók előtt: Weitner II. 10 méterről lőtt, Varga J. a kapu torkából rúgta ki a labdát. Két perc múlva Suba került hasonló helyzetbe, ő azonban Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága vasárnap Zürichben tartott rendkívüli ülést, amelyen az Interniazionale óvását tárgyalta. Az UEFA Kupa elődöntőjébe jutott olasz klub azért óvott, mert 23 éves hátvédjét, Giuseppe Bergomit a visszavágó méra kapu előtt keresztbe lőtte el a labdát — a társak lemaradták. A 8. percben bal oldali szekszárdi támadásnál Rapcsák miközben kifutott kapujából, saját csapattársával, Csékével ütközött, megsérült, lecserélték. A 15. percben eleredt az égi áldás, ettől kezdve végig szakadó esőben játszottak. Kiegyenlített játék folyt, a hazaiak enyhe mezőnyfölényét a Dózsa ügyes kontratámadásokkal ellensúlyozta. A 35. percben Csehi öt méterről fejelhetett kapura, Horváth nagy bravúrral szögletre öklözött. Egy perccel később Varga J. 22 méterről a bal kapufát találta el. kőzés 29. percében egy golyóval fejbedobták, s emiatt nem tudta folytatni a játékot. A bizottság 3 és fél órán át tárgyalta az óvást, s végül a következő döntést hozta: a mérkőzést a pályán elért 3:0- ás Real-igyőzelemmel igazolja, így a május 8-i és 22-i döntőbe 3:2-es összesítéssel a Szánét után nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak, a Dózsa percekre beszorult. Az 55. percben Csehi a középcsatár helyén kiugrott, a védők nem tudtak közbe- avatkazni, így 14 méterről élesen a bal sarokba lőtt. 1-0. A 73. percben a bal oldalon Buzsdk cselezte magát a szögletzászlóig, lövésszerű beadásánál elméláztak a védők és Cséhi az ötösről csúsztatott fejest küldött a kapu bal oldalába. 2-0. A gól után bátran kitámadött a Szekszárd, néhány veszélyes ellenakciót vezetett. A 87. percben Suba került gólhelyzetbe, a bal- összekötő helyéről, 8 méterről az oldálhálót találta el. spanyol Real Madrid jut. A fegyelmi bizottság a mérkőzést rendező Real Madridnak ugyanakkor 30 000 svájci frank pénzbüntetést szabott ki. A testület azt is bejelentette, hogy a döntés ellen az Inter, illetve a Real — a pénzbüntetés miatt — három Küzdelmes 90 percet láthatott a nyírségi publikum. Egy nehezen kiharcolt győzelem árán tudta otthon- tartani mindkét pontot a Dalnokilegénység. Az első játékrészben nyílt sisakkal játszó vendégek jóvoltából kiegyenlített küzdelem folyt. Fordulás után rákapcsolt a Nyíregyháza, támadássorozata két gólt eredményezett. A szekszárdiak ebben az időszakban is lelkesen, ügyesen játszottak, helyzetük is akadt, Fortuna azonban nem fogadta kegyeibe őket. Jók: Kökény, Pólyák, Varga J., Cseri, illetve Varga, Víg, Megyeri, Kovács B. napon belül fellebbezést nyújthat be a fellebbviteli bizottsághoz, amely pénteken hozza meg határozatát. Az elutasító döntést a fegyelmi bizottság öt tagja mondta ki, a szavazáson nem vett részt sem az olasz, sem a spanyol bizottsági tag. Elutasították az Inter óvását A megyei labdarugó-bajnokságért Gólszüret zuhogó esőben A Dombóvári VMSE listavezetőhöz méltó játékkal, 7-2-es vereséget mért az Atomerőmű SE gárdájára, A második helyezett Dombóvári Vasas legénysége Bá- taszékről tért haza 3-2-es győzelemmel. Nagymányo- kon sem csak az eső hullott, hanem a gólok is, hiszen a 200 főnyi közönség tíz gólt láthatott. A Dunaföldvár sem kegyelmezett a Németkérnek: a Duna-partiak 5-1-re nyertek. Hazai pályán maradt alul a Hőgyész és a Nagydorog, míg a Xengelic—Kocsola találkozó pontosztozkodással zárult. Területi labdarúgó-bajnokság A Bonyhád „elkapta” a listavezetőt A területi labdarúgó-bajnokság Dráva-csoportjának 23. fordulójában a hetek óta listavezető Kaposvári Rákóczi Bonyhádra látogatott. Tornyi Barnabás edző legénysége magabiztos teljesítménnyel nyert a zöld-fehérek ellen, s ezzel együtt az ugyancsak győztes Komlói Bányász vette át a vezetést. A Paksi SE együttese gól nélküli döntetlent ért el pályaválasztóként az egykoron szebb napokat megért Pécsi VSK csapata ellen. Megyénk harmadik együttese, a Kisdo- rogi MEDOSZ Mázaszászváron vendégeskedett. A kisdoro- giak nem éltek vissza a vendégjoggal, így a bányászcsapat 2-0-as vereséget mért rájuk. Dombóvári VMSE—Atomerőmű SE 7-2 (3-0). Dombóvári, 150 néző. V.: Fülöp. DVMSE: Dobos — Zádori, Banai, Horváth I., Fraincz — Magyar, Csanádi, Nagy — Iván, Hosszú (Bencze), Jakab. Edző: Újvári Kálmán. ASE: Szlanyinka — Hanoi, Rácz, Lőrincz, Szalai — Klopcsik I., Kesztyűs, Sóthy Weisz, Vajer, Klopcsik F. Edző Kővári István. Kitűnő játékvezetés mellett nagy kedvvel játszó listavezető győzelmének aránya nagyobb is lehetett volna a végig lelkesen küzdő vendégek ellen. Klopcsik I. kiállítva a 65. percben. G.: Jakab 2, Iván, Hosszú, Banai, Francz, Rácz (öngól), illetve Vajer 11-es- ből, Weisz. Jók: Jakab, Horváth L, Banai, Zádori, illetve Vajer. Nagymányok—B. Pannónia 6-4 (3-2). Nagymányok, 200 néző. V.: Dravecz. Nagymányok: Donáth — Egri, Sze- deli, Benkő, Czárt — Tornán, Vimcze, Verese — Kovács, Nagy, Barabás. Edző Kozma József. B. Pannónia: Miklós — Kotics, Korsós, Vendég, Szőts — Kiss, Saáth, János — Bónyai, Csoboth, Heidec- ker. Edző: Guth András. Jó iramú találkozón megérdemelten gyertek a brikettgyá- niak. G.: Barabás 3, Nagy, Czárt, Kovács, illetve Bónyai 3, Csoboth (11-esből). Jók: Verese, Czárt, Barabás, Nagy, illetve Heidecker, Bónyai, Vendég. Tamási—Hőgyész 2-0 (0-0). Hőgyész, 150 néző. V.: Bogos. Tamási: Banász — Agócs, Baranyi, Kiss, Szabó — Végh, Hajdics, Lencsés — Sandi, Verbóczki (Molnár), Tóth. Edző: Németh Miklós. Hőgyész: Banász — Sándor, Sági, Pál, Nier — Grénus, Banai, Bus — Seemann (Nándor), Váli, Pesti (Ulrich). Edző: Aknai János. A vendégcsapat az utolsó 10 percben lőtt két góllal győzött. . G.: Verbóczk», Tóth. Jók: Agócs, Hajdics, Verbóczki, illetve Bus, Banai, Váli. Dombóvári Vasas—Báta- szék 3-2 (0-0). Bétaszák, 200 néző. V.: Tóth. Dombóvár: Szalai — Kovács, Banai, Farkas, Fekete — Lamm, Tóth-Bagi, Fazekas, — Horváth, Szieber, Vituska (Koll- mann). Edző: Horváth György. Bátaszék: Grill — Botos, Anszló, Miskolczi, Révész — Pál, Pozsár, Tóth (Gombár) — Orosz, Bosnyák, Szabó. Edző: Aradi János. A második félidő 2:0-as báta- széki vezetésnél védelmi megingásokból, szerencsével vitte el a két pontot a vendégcsapat. G.: Szieber 2, Kollmann,, illetve Orosz, Pozsár. Jók: Kollmann, Szieber, Lamm, illetve Pál, Tóth, Révész. Kocsola—Tengelic 3-3 (2-1). Tengelic, 70 néző. V.: Varga. Kocsola: Bessenyei — Tóth II., Czeglédi, Szabados, Botos — Kocsis, Fábián, Álló — Tóth I., Balaskó (Kövécs), Porcsa. Edző: Kardos György. Tengelic: Benizs — Oberlen- der, Nagy, Tóth I. (Kardos), Barabás — Pámer, Töricht, Tóth III. — Éberling (Deli), Junkuncz, Tóth II. Edző: Becze István. A több mint harminc percet 10 emberrel játszó hazai csapat nehezen tartotta otthon az egyik bajnoki pontot. Az 59. percben Tóth II. kiállítva a hazaiaktól. G.: Porcsa 2, Álló, illetve Tóth II., Pámer, Junkuncz. Jók: Czeglédi, Porcsa, Kocsis, Fábián, illetve Nagy, Barabás. Dunaföldvár—N émetkér 5-1 (0-0). Dunaföldvár, 250 néző. V.: Sajgó. Dunaföldvár: Hajor — Tuska, Varga, Dunai, Molnár — Tímár, Tóth, Medveczki — Sipos, Szabó, Varjas. Edző: Tímár Dezső. Németkór: Pirgi — Rauth, Latza, Wolf, Rezicska (Mucik) — Szabó, Mozsár, Szalai — Kapás, ReiStch, Balogh. Edző: Fülöp István. A végig mezőnyfö- lényben játszó hazaiak második félidőbeli tetszetős játékukkal kiütéses győzelmet arattak. G.: Tímár 3, Sipos, Szabó, illetve Reisch. Jók: Varga, Medveczki, Sipos, Varjas, illetve Pirgi, Re- zicska. Aparhant—Nagydorog 1-0 (1-0). Nagydorog, 100 néző. V.: Stumpf. Aparhant: Schanczenbacher — Heidecker, Wáger, Sármány, Kulcsár — Gecző, Juhász (Hampl), Sebestyén — Kolompár, Bálint (Palkó), Pusztai. Edző: Réder János. Nagydorog: Molnár — Haszeg, Éger, Bányai, Sörös — Kollár, Portikhegyi, Kulcsár (Sáringer) — Kovács, Miklós, Virág. Edző: Bányai József. Aalacsony színvonalú találkozón a szerencsésebb csapat győzött. G.: Wáger. Jók: Wáger, Gecző, Sebestyén, illetve a hazaiaktól senkit sem lehet kiemelni. Tevel—Ozora 2-0 (0-0). Tévéi, 200 néző. V.: Miki. Teve!: Szőcs — Nagy I., Szentes, Nagy II., Nier — Barabás, Salamon (Szólómájer), Illés — Szőts (Turbuk), Wei- dinger, Ambrus. Edző: Flá- ding János. Ozora: Pokorny — Varga, Porga, D. Varga, Sárközi (Kovács) — Nádas- di, Dölles III.. Dölles II. (Sz. Kovács) — Dölles I., Dobos, Veng. Edző: Dudás József. Közepes színvonalú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G.: Szentes 2. Jók: Szentes, Nagy II., Ambrus, illetve Pokorny, Porga, D. Varga, Dölles I. Bonyhádi MSC—Kaposvári Rákóczi 1-0 (0-0). Bonyhád, 1000 néző. V.: Kövesi. Bonyhád: Mucska — Juhász, Hü- ber, Horváth, Beke — Joó, dr. Sebestyén, Palkó, Sterez (Pfeifer) — György, Bulla. Edző: Tornyi Barnabás. Kaposvár: Kutasi — Posta, Kurdi, Balassa, Mészáros — Pető (Otártics), Gillitsch, Varga — Czabula, Karasz (Bocz) Gyurics. Edző: Bő- zsöny János. A 8. percben Palkó Joót indította a jobb oldalon, aki egy csel után betört a 16-oson belülre és 15 méterről a jobb kapufa mellé bombázott. A 25. percben Palkó indította Györgyöt, akinek beadásáról Bulla egy hajszállal lemaradt, így a labda elcsúszott a jobb kapufa tövénél. Az 55. percben Horváth röviden adott haza, Czabula elcsípte a labdát, betört a 16-oson belülre és éles szögből leadott lövése a jobb kapufa mellett suhant el. A 75. percben dr. Sebestyén tört előre a középpályán, Jóóval játszott össze, aki a jobb oldalon két védőt is kicselezett, maid mintaszerűen adott középre és a jó ütemben felugró Bulla nyolc méterről a jobb felső sarokba fejelt. 1-0. Magabiztos, meggyőző játékával megérdemelten nyert a bonyhádi együttes. Jók: Palkó, Bulla, dr. Sebestyén. Beke, illetve Balassa, Kurdi. Paksi SE—Pécsi VSK 0-0. Paks, 500 néző. V.: Aumann. Paks: Németh — Héregi, Kiss, Blatt, Bencze — Izsák, Porga, Máté — Balogh, Ré- pási (Bencsik), Vörös. Edző: Vábró József. PVSK: Tamás — Miklós, Hámori, Kaszás, Lajtai — Fábián, Gergies, Radics — Baumihölczer, Ábrahám, Balatinácz (Gellei). Edző: Medgyes Lajos. Az első 20 percben a két 16-os között folyt a játék. A 23. percben Bencze átadását Ábrahám elcsípte, de kivárt a lövéssel, így Kiss az utolsó pillanatban mentett. Szünet után továbbra is mezőnyjáték folyt némi paksi fölénynyel. A 82. percben Baum- holczar kiugrott a tétovázó védők közül, visszagurított Ábraháimnak, akinek tíz méteres lövését Németh bravúrral tolta léc fölé. A 87. percben Izsák szögletét Tamás temyerelte szögletre, majd Blatt lövését Kaszás a gólvonalról vágta a mezőnybe. A viharos erejű szélben sorra került közepes iramú mérkőzésen igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Németh, Kiss, Porga, illetve Tamás, Hámori, Kaszás, Lajtai. Mázaszászvár—Kisdorog 2-0 (2-0). Mázaszászvár, 400 néző. V.: dr. Csapó. Mázaszászvár: Pál — Kólya, Maglódi, Katona, Komáromi — Róth II., Guth, Róth I., Herold — Agó- csi (Banizs), Beke. Edző: Róth Antal. Kisdorog: Kiss — Páli, Horváth J., Klein, Márton — Ódor, András, Horváth P. — Kerekes, Hos- nyánszky, Szabó. Edző: Losoncai István. Kitűnő játék- vezetés mellett értékes győzelmet aratott a bányászcsapat, mely egy jól játszó ellenfelet győzött le. G.: Róth II., Beke. Eredmények NB I.: Bp. Honvéd—O. Dózsa 2-4, FTC—Vasas 1-0, SZEOL AK PMSC 2-1, ZTE—Eger 1-0, Csepel—MTK-VM 2-0, Haladás—Videoton 0-2, Tatabánya—Debrecen 1-2, Békéscsaba—-Rába ETO 1-1. NB II.: Salgótarján—Keszthely 1- 0, Szolnak—Sopron 4-0, Bp. Volán—Bakony Vegyész 3-2, Diósgyőr—Kazincbarcika 0-1, Özd —'Baja 1-0, Tapolca—22. Volán 2- 2, Siófok—Vác 2-1, Metripond —Dunaújváros 0-0, Nagykanizsa—Debrecen 3-d. Területi bajnokság: Szigetvár —Siklós 3-2, Bóly—Nagyatád 5-1, Táncsics SE—Üjpetre 1-2, Csurgó —'Mohács 1-2, Komló—Sellye 8-0. Megyei ifjúsági bajnokság: Dunaföldvár—Németkér 5-0, Nagydorog—Aparhant 0-2, Tengelic—Kocsola 3-0, DVMSE—ASE 1-1, Bátaszék—D. Vasas 2-1, Hőgyész—Tamási 1-7, Tevel—Ozora 5-1, Nagymányok—B. Pannónia 3- 3. Bajnoki táblázatok NB I. 1. Bp. Honv. 23 15 4 4 46-17 34 2. Videoton 23 13 6 4 37-18 32 3. Rába ETO 23 11 6 6 39-36 28 4. Csepel 23 6 7 7 20-15 25 5. Ü. Dózsa 23 9 6 8 31-24 24 6. Z.-egerszeg 23 9 6 8 30-26 24 7. Debrecen 23 9 6 8 29-27 24 8. Haladás 23 9 6 8 23-21 24 9. Vasas 23 9 10 7 38-34 22 10. iMTK VM 23 9 4 10 27-29 22 11. Tatabánya 23 8 5 10 31-34 21 12. Békéscsaba 23 8 5 10 26-39 21 13. F.-város 23 8 4 11 24-31 20 14. Pécs 23 6 7 10 22-27 19 15. Eger 23 7 4 12 19-34 18 16. Szeged 23 4 2 17 20-50 10 NB II. 1. Bp. Volán 28 17 6 5 58-32 40 2. Siófok 28 16 6 6 50-29 38 3. Vác 28 14 8 6 50-26 36 4. Szolnok 28 14 6 8 50-30 34 5. Nylregyh.* 28 15 7 6 43-23 33 6. S.-tarján 28 13 7 8 36-27 33 7. D. Kinizsi 28 12 8 8 44-40 32 8. Sopron 28 12 8 8 36-32 32 9. K.-barcika 28 10 10 8 37-34 30 10. D.-újváros 28 10 10 8 34-36 30 11. Diósgyőr* 27 11 8 8 49-43 26 12. Metripond 27 9 8 10 30-28 26 13. Ózd 28 9 7 12 32-35 25 14. Keszthely 28 9 5 14 34-35 23 15. Baja 28 6 7 13 31-41 23 16. iN.-kanizsa 28 7 8 13 39-53 22 17. Szekszárd 28 6 9 13 27-45 21 18. B. Vegyész 28 6 6 16 25-49 18 19. 22. Volán 28 4 6 18 31-61 14 20. Tapolca 28 3 8 17 28-65 14 • = A Nyíregyházától és Diósgyőrtől 4—4 büntetőpont levonva. Területi bajnokság Dráva-csoport 1. Komló 23 15 6 2 61-17 36 2. K. Rákóczi 23 17 1 5 65-26 35 3. Mohács 23 10 9 4 36-22 29 4. Siklós 23 13 3 7 35-41 29 5. PVSK 23 8 8 7 30-23 24 6. M.-szászv. 23 a 8 7 38-31 24 7. Paks 23 10 4 9 37-34 24 8. Bonyhád 23 8 7 8 32-25 23 9. Táncsics 23 10 3 10 36-33 23 10. Szigetvár 23 10 3 10 37-40 23 11. Bóly 23 8 4 11 38-38 20 12. Kisdorog 23 9 2 12 29-39 20 13. Nagyatád 23 4 a 11 26-44 16 14. Csurgó 23 4 8 ,11 31-50 16 15. Sellye 23 6 4 13 15-43 16 16. Üjpetre 23 4 ,2 17 22-61 10 Megyei bajnokság Felnőttek 1. DVMSE 22 15 3 4 60-24 33 2. D. Vasas 212 14 3 5 51-26 31 3. Tamási 22 11 6 5 48-33 28 4. N.-mányok 22 11 5 6 49-31 27 5. B. Pann. 22 11 4 7 44-45 26 6. Tevel 22 9 7 6 31-18 25 7. D.-földvár 22 9 6 7 39-31 24 8. Aparhant 22 10 3 9 25-25 23 9. ASE 22 6 9 ,7 26-32 21 10. Kocsola 22 8 3 1.1 34-54 19 1.1. Tengelic* 22 7 6 9 40-44 18 12. Bátaszék 22 7 4 11 40-46 18 13. Németkér 22 7 4 11 39-50 18 14. Hőgyész 22 5 6 11 36-51 16 15. N.-dorog 22 5 4 13 19-49 14 16. Ozora 22 4 3 15 19-33 11 Ifjúságiak 1. Tamási 22 20 1 1 105- 8 41 2. Tevel 22 : 16 3 3 61-18 35 3. N.-mány. 22 15 2 5 91-44 32 4. Aparhant 22 12 6 4 63-37 30 5. Bátaszék 22 12 5 5 65-49 29 6. DVMSE 22 : 11 5 6 59-25 27 7. B. Pann. 22 111 4 7 55-47 26 8. D.-földvár 22 10 6 6 41-42 26 9. D. Vasas 22 7 7 8 50-42 21 10. Hőgyész 22 7 6 9 36-47 20 11. N.-dorog 22 7 2 13 46-78 16 12. Ozora 22 5 3 ,14 34-78 13 13. Németkér 21 5 3 13 41-78 13 14. Tengelic* 21 6 2 í 13 44-61 10 15. ASE 21 ■ 4 : 18 19-76 4 16. Kocsola 21 1 1 20 20-116 3 Megjegyzés: • büntetőpontlevonás. A lapunk mai számában megjelent labdarúgótudósításokat Írták: Bö- röcz János, Gaál István, Illés Béla, Kovács György, Orbán Lajos, Pintér György, Soós István, Szabó János, Túrós József, Zerza József, Zwick Jakab. A sportoldalakat összeállította: Fekete László rovatvezető.