Tolna Megyei Népújság, 1985. március (35. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-09 / 57. szám
/ 1985. március 9. ' TOLNA ' _ NÉPÚJSÁG 15 APRÓHIRDETÉSEK Expressz A DÉLVIÉP vízműépítéshez felvesz gyakorlott csőszerelőt, nehézgépkezelőt magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezés : DÉLVIÉP, Szakszóid, Aranytó in _______________(328) E ladó egy kétéves AVIA. Érdeklődni: Szekszárd, Tormái B. 10. (az állatkórház mellett). (336) Házhely 60 m3 sóderrel eladó. Tolnán, a Fém utcában. Érdeklődni : Tolna, Mester u. 27. (342) Adásvétel Szekszárd-Szölőhe- gyen szántó új pincével, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: hétfőtől csütörtökig, 18 óra után. 14-813 telefontak _____________(312) K atidon, a Tasnád u. 72. sz. ház eladó. Érdeklődni: egész nap._____________(3/4) E ladó 3 szobás, kertes családi ház szőlővel, pincével, garázzsal, Nagydo- rog, Zalka M. u. 3. Gazdálkodásra alkalma®. Érdeklődni: a 75-33-035 telefonon. _________________(270) E ladó 275 négyszögöl kordonos szőlő, 25 m'-es faházzal, áron alul, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Németh, Bonyhád, Budai u. 72. (10/18) 400 négyszögöl hagyományos szőlő, 500 négyszögöl szántó lisztes! hegytetőn sürgősen eladó. Érdeklődni: Szekszárd, József A. u. 59. (131) Dombóváron négyszobás, összkomfortos családi ház, 500 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Vörössugár u. 65., délután, vagy hét végén. ____________________(US) S zekszárd közművesített belterületén közvetlen az 56. sz. út mellett 1200 négyszögöl terület, raktározás, vagy építkezés céljára egyben, vagy megosztva is eladó. Érdeklődni: Hámori 15-133-as telefonon^ (80) Eladó Szekszárd, Porkoláb-völgyben 1346 m! zártkert, fele vegyes gyümölcsös, másik fele hagyományos szőlő. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Alkotmány u. 45/b. (ill) Két db kézi síkkötő gép 8/90, és 5/80-as tartalék alkatrészekkel, valamint háztartási hidrofor szivattyúval eladó. Megtekinthető mindennap a délelőtti órákban Tol- nayné, Dunaföldvár, Derecske! u. 7. _________________(183) T amásiban, a fürdő közelében 600 négyszögöl szőlő présházzal eladó. Érdeklődni: Bíró István, Tamási, József A. Itp. 3. 18 óra után.___________(3/20) P akson, a halász- csárda parkolójánál 300 n-öl kert eladó. Érdeklődni: Paks, Zápor u. 30. ________________(6/19) P aks, Kishegyi út 49. szám alatt háromszobás, garázsos lakás, kis kerttel eladó, vagy kertes házra cserélhető. Telefon: 11 -390. (5/19) Építkezéshez felvonó, keverőgép és B—30-as blokktégla eladó. Paks, Virág U. 12.___________(3/19) k ettő és félszobás OTP-lakás eladó. Érdeklődni: egész nap, Pasker Ignác, Dunaföldvár, Fehérvári u. 2/D. Hl. 5. (1/3) Eladó 1 db KLU 2,30 vegyes tüzelésű kazán, Hesz, Paks, Vadász u. 22. (2/19) A Szekszárd, Rá- kóozi út 52. sz alatti, 4 szoba, sok mellékhelyiségből álló ingatlant a tulajdonostársak 1985. március hó 16-án, szombaton délelőtt fél 11 órakor nyilvános árverésen eladják. A lakóház üresen áll, azonnal birtokba vehető, üzlethelyiség is kialakítható. Ugyanott a fenti időben bútorok és egyéb ingóságok is értékesítésre kerülnek. _____________(280) B átaszék, Kövesd- busztán 200 n-öl szőlő 4- 460 n-öl szőlőtelepítésre alkalmas szántó eladó. Érdeklődni : Bátaszék, Vörösmarty u. 10. _________________(278) T olna központjában 1 + 2 félszobás lakás eladó, kp + OTP-vel. Varga János, Tolna, Szekszárdi u. 10. fszt. 3. ________________(277) B átaszék! piactéren divatáruüzlet eladó vagy bérbeadó, üresen is. Érdeklődni: Szekszárd, 14-919-es telefonon, 16 óra után. (157) Telek eladó Szek- szárdon. a Bródy közben 4-es társasházban, kész alappal, sok építőanyaggal. Érdeklődni a 13-009-es telefonszámon egész nap. _________________(263) F elújításra vagy bontásra váró, kétlakásos osaáá,di ház, 796 n-öl telekkel, gyümölcsfákkal. Dombóvár, Erzsébet u. 35. szám alilatt eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 65. __________________(59) O csényben, Fő u. 56. számú, 4 szobás, fürdőszobás ház, 20 férőhelyes istállóval, 140 m! alapterületű sertésférőhellyel eladó. Érdeklődni: 17 óra után. _________________(452) K étszobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Paks, Táncsics M. 10. 3/11. Telefon: 11-104. _________________(455) E ladó Baktában, Bródy S. u. folytatásában 080 n-öl szőlő. Esetleg művelésre is kiadó. Szekszárd, Táncsics u. 20. Tejiefom: 14-360, 18 óra jután. _________________(445) S zekszárdon, a Tartsay V. u. 15. sz. alatti 4 szobás, kertes, szuterénos családi ház melléképülettel, műhellyel (autós szakma gyakorlására alkalmas) és garázzsal eladó. Érdeklődni: naponta 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. _________________(443) M edina, Kossuth u. 43. számú, komfortos parasztház eladó. Érdeklődni a helyszínen, szombat, vasárnap. (442) Eladó 335 n-öl szőlő Szekszárd, Jobb- parásztán, betonút mellett. Érdeklődni: 11-061-es telefonon. _________________(351) N égyszobás, kertes családi ház igényesnek eladó, Szekszárd, Kemény S. u. 9. ________________(388) T olnán, a Pálé út 11. számú ház eladó (gazdálkodásra 1000 n-öl kert). Ugyanott 2 db vemhes tehén, egy borjú, fejőgép, könnyű gumiskocsi, lószerszám eladó. _________________(431) S zekszárdon, az Aliscában kétszobás, távfűtéses lakás üresen eladó, kp + OTP-átvállialással. Érdeklődni: napközben, 65-724, este a 14-853 telefonon. _________________(429) T olna központjában családi ház nagy üzletihelyiséggel. azonnal beköltözhetően eladó. Tolna, Deák F. u. 12. _______________(426) C saládi ház 1088 m!-es kerttel eladó. Szekszárd, Kadarka m 102.__ (424) E ladó Szekszárdon, a Remetén 250 n-öl új telepítésű szőlő és 050 n-öl lóheres. Érdeklődni lehet: hét végén. Liszt Ferenc u. 3. (417) Szekszárdon, a Porkoláb-völgyben 163 n-öl szőlő és a Volán mögött garázs eladó. Érdeklődni: Forgács, Szekszárd, Tartsay itp. 21. fszt. 2. 17 óra után. (423) Kettő + egy félszobás, összkomfortos lakás garázzsal, vagy anélkül eladó, kp + OTP-átválla- lással. Bonyhád, Fáy Itp. 12. IV/1. Érdeklődni a helyszínen. _________________(415) R éti széna 50, lu- cemaszéna 600 mázsa egyben eladó. Dombóvár, Erzsébet u, 82.___________(381) E ladó 10 db négyéves anyajuh, bárányokkal. Érdeklődni : Jobbágy, Döb- rököz, Homokhegy 10. _______________(4/2) E ladó Döbröközön, az öreghegy, kurd- basai dűlőben 500 n- öl szőlő, szántó, gyümölcsös, kis épülettel. Érdeklődni : szombat, vasárnap, Döbcrököz, Kossuth u. 12. ______(6/2) P akson házhely eladó. Érdeklődni: Paks, Pál u. 1. sz. _______________(63/19) C saládi ház olcsón eladó Szekszárdon, Honvéd u. 99. alatt. Érdeklődni: Szekszárd, (Petőfi u. 18/A. _________________(325) k özvetlenül az 56- os főút mellett, a decs# szőlőhegyen 4900 m‘ hagyományos szőlő, új telepítésű vegyes gyümölcsös, kordonos szőlő telepítésére alkalmas földterület, villamosított tanyával, kúthasználati Joggal (esetleg az összes felszereléssel) eladó. Érdklödni: Bátaszék, Arany J. u. 10. Tel.: 208. __________________(2/1) C sapoltsörhűtő teljes felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni: szekszárd, H-801-es telefonon. _________________(337) 3 szobás, központi fűtéses lakás eladó, Paks, Táncsics M. u. 2. I. em. 6. Érdeklődni lehet naponta 67 óra után, szombat, vasárnap egész nap, a helyszínien. (343) Szekszárdon, a Bagó-völgyben 350 n-öl hagyományos szóló pincével 45 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szedres, Zrínyi _ú_5.________(299) E ladó Györköny, Fő u. 85/a. nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas nagy telekkel. Érdeklődni : Pap János, Munkácsy u. 29., 67 óra után, vagy napközben, a 10-232 telefonon. _______________(00/19) E ladó Bátaszéken, a Kossuth u. 70. sz. alatti háromszobás, konyhás, fürdőszobás, füstölő, szerszá- moskamrával, valamint 2 koca és 30 hízó tartására sertésól, takarmánytárolóval. Érdeklődni: szombat, vasárnap lehet. __________(l/l) K is családi ház nagy kerttel eladó. Dumaszenitgyörgy, Petőfi u. 33. (9/19) Eladó 600 n-öl telek szántóval, szőlővel, gyümölcsössel, patak közelében. Érdeklődni : Döbrököz, Homokhegy 54. ___________________________(2/2) E ladó olcsón Döbröközön, az Árpád u. 28. sz. alatti ház 400 n-öl területen, jó épületfaanyaggal, az óvodához közel. Lebontásra Is eladó. Érdeklődni: Szalai, Döbrököz, Újtelep 102. _______________(1/2) H arkányban ötszobás, összkomfortos csalódd ház eladó. Tsz- és vállalati üdülőnek is alkalmas. Ajánlatot: „Vendéglátás 6867” jeligére a szekszár- dl hirdetőbe. (689) Eladó 2 db 200 W- os hangfal, erősítővel, Orion Mini HlFi-torony, fényorgona. Érdeklődni: Heiter János, Ireg- szemcse, Hajnal u. 13._______________(1/6) K aktuszdália-, kairdvirághagyma- és sarjárjegyzékem válaszborítékért díjtalan. Marka Csaba agrármérnök. 2100 Gödöllő, Pf. 141. (75) Autó-motor TB-s, 1500-as Moszkvics utánfutóval, 2 éves műszaki vizsgával sürgősen eladó. Horváth Lajos, 7090 Tamási, Bajza u. 3. (449) Megkímélt állapotban lévő TL-es Trabant eladó. Érdeklődni: este, Paks, 11-812-es telefonon. _______________(.15/19) P I-s Dacia friss műszakival eladó. Érdeklődni: Soós István, (Szekszárd, Cinka u. 86. 17 óra után. ____________(313) Z F írsz. Skoda szgk. eladó. Irányár: 27 000 Ft. Nagy- dorog, Kiss Ernő u. 28. sz.___________(318) T O-s, jó állapotban lévő Trabant szgk. eladó. Tolna, Garay 33. Érdeklődni 17 óra után. (301) Lakókocsi, N 126/b. garázsban tartott, újszerű állapotban eladó. Dr. Rom, Nagydorog. Telefon: 75-33-037. (4/12) Vegyes Szuper VideoShow március 9-én szombaton a paksi Ifjúsági Házban, 18 órától 22 óráig. Műsorvezető: Sáth Sándor_____________(300) M ozidiszkó minden vasárnap 18—23 óráig Szekszárdon, a művelődési központban. Vetítésre kerülő filmek: 10-én Kopaszkutya, 17-én Dutyi-dili, 24-én Hair, ST-én Éretlenek. A vetítés 19 órakor kezdődik. _________________(373) Z öldség-, gyümölcskereskedésemet március 12-én, kedden megnyitom, Szekszárdon, az Allsoa utcában (a vegyeskereskedés mellett). Minden kedvs vásárlómat szeretettel várom. Molnár József. <390) Szakképzett gondozónő gyermekgondozást vállal. Érdeklődni egész nap, Szekszárd, Alásca u. 34. sz. in/23. _________________(410) Alsótagozatosok korrepetálását vállalom. Szekszárd, Mikes u. 3. I. 15. (416) A Tolna megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Szekszárd, Palánk! út 7. felvételt hirdet egy raktári takarítónői munkakör betöltésére. Bérezés a kollektív szerződés bérszabályzata szerint. Jelentkezni a fent megjelölt címen lebt. (379) Erősáramú berendezések javítására felveszünk villany- szerelő szakmunkást, vagy villamossági középiskolai végzettségű szakembert. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat nagydorogi telepvezetőjénél. _____________(374) A zonnali belépéssel keresünk Robur buszra asztalos-, lakatos- vagy hegesztőszak munkás-bizonyítvánnyal is rendelkező gépjármű- vezetői munkakörbe munkatársat. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomi pari Vállalat karbantartó üzemének vezetőjénél, Szekszárd, Keselyű- sl u. 10.________(373) S iófokon 12 férőhelyes üdülő a nyári szezonra vállalatoknak, szövetkezeteknek kiadó. „Vízközeiben” jeligére a bonyhádi takarék- szövetkezetbe. (22/18) A gunarasi gyógyfürdő épületében pedikűr-, manikűr- üzletemet megnyitottam. Nyitvatartási idő: kedd^péntek 8—16 óráig, szombat 8—1« óráig. Gyurik Ferenoné, Dombóvár. (360) FIGYELEM! A Tolna megyei Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Vállalat az alábbi szolgáltatásokat végzi: OLAJÉGŐ, GÁZÉGŐ A MECSEKI ÉRCBÁNYÁSZATI VÄLLALAT IV. SZ. BANYAÜZEM (PETÖC-SZALLItOAKNA) felvesz föld alatti munkára 18—40 éves korhatáron belül BESZERZÉSÉT, GARANCIÁLIS BEÜZEMELÉSÉT, FÉRFIDOLGOZÖKAT. KARBANTARTÄSÄT ÉS a következő munkakörökbe: JAVÍTÁSÁT. Vájár 13 000—11000 Ft. OTR, OLAJKÁLYHA Segédvájár 11 000—15 000 Ft. KARBANTARTÁSÁT, Csapatcsillés 1 500—11 500 Ft. JAVÍTÁSÁT. Fenntartó vájár 8 500—12 500 Ft. Fenntartó csillés 6 800— 9 000 Ft. KAZÁNOK, EGYÉB Fúrómunkás 6 500— 9 000 Ft. TÜZELŐBERENDEZÉSEK Szállítócsillés 6 500— 8 000 Ft. VEGYSZERES TÜZTÉROLDALI ÉS kereseti lehetőséggel (pót-, illetve túlműszak nélkül.) VÍZTÉROLDALI Vidéki dolgozók részére munkásszállón történő elheTISZTÍTÁSÁT. HŐCSERÉLŐK lyezést biztosítunk. A felvett dolgozók az éves rendes szabadságon kívül SAVAZÁSÁT. további 10 nap pótszabadságot kapnak. Közületeknek és lakosság részére egyaránt. Tanfolyami képzés útján egyes bányászati szakmák megszerzésére lehetőséget biztosítunk. Energiát takarít meg, ha igénybe veszi szolgálJelentkezni lehet személyesen az üzemben, illetve váltatásainkat! lalatunk munkaügyi osztályán. Cím: Szekszárd, Bartina u. 21. Pécs, 39-es Dandár u. 19. Levél útján való jelentkezés esetén címünk: ‘ Telefon: 15-011, 15-828. MÉV IV. sz. Bányaüzem, Pécs 14. Pf.: 121. 7614. (83) (376) Szombat KOSSUTH BADIO 8.25: Családi tükör. 8.55: Reklám. 9.00: Ismét — a javából. 10.49: A Rádió Kabarészínháza. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenéi példatár. 13.30: Kontinensek, szántóföldek. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. 14.50: Régi híres énekesek műsorából. 15.10: OJ Zenei Újság. 15.54: Reklámparádé. 16.00: 168 óra ... 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.55: Rádiószínház. 19.50: Könnyűzene. 20.03: Finn dallamok. 20.13: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből. 20.39: Archívumok mélyéről. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.44: Angol madrigálok. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8.11: Színes népi muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Hétvége Csavlek Etelkánál A mérnök-kutató férj, a keramikus, operaénekes feleség, a tanuló, sportoló gyerekek és a család központja, a nagymama együttese olyan békét és harmóniát sugároz a „mai méretű” lakásban, hogy ez a sokféle, szerteágazó tevékenységről, érdeklődési körnél, hobbinál is érdekesebb lehet minden vendég, látogató és rádióhallgató számára. 10.30: Operettfelvételek. 11.05: Kirándulás a spanyol popzenében. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Százszorszép Klub. 14.00: Randevú a Jókai Klubban. 15.05: Ugyanaz többször. 15.25: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 16.20: Tátrai mozaik. 17.05: Slágerek Olaszországból. 17.30: Válasz. 19.05: Ritmus. 19.35: Gulyás László: Széki muzsika. 21.05: Életem kész regény. 22.05: Mikrofórum. 23.15: Részletek Lakshmirayana Shankar műsorából. III. MOSOK 7.00: In limba matema. 7.30: V materinek om jazyiku. 8.17: Orgonamuzsika. 9.00: Operaáriák. 9.35: A kamarazene kedvelőinek. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek — felsőfokon. 12.26: Takács Klára énekel. 12.50: Kritikusok fóruma. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: A Phllharmónda Zenekar játszik. 16.00: Csengery Adriáimé énekel. 17.00: Zenekari operarészletek. 17.25: Emlékezetes hangversenyeik. 19.05: Kamarazene. 19.57: John Millington Synge versel. 20.10: Kapcsoljuk a zalaegerszegi Művelődési Központ hangverseny- termét. 21.00: A Magyar fúvósötös Játszik. 21.40: Nosztalgia- hullám. 22.31: Régi ismerős. PÉCSI RÁDIÓ 8.00—10.00: Jó pihenést. A pécsi körzeti stúdió Információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő műsorvezető: Felső Pál. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Meséről mesére. 9.20: Szép tájak. 9.40: Breki és a többiek. 10.05: Sir Khan, Bagira és a többiek. 10.55: Képújság. 13.15: Kalandozás a növényvilágban. 13.40: Hírek. 13.45: Pályán maradni. 14.30: Előszó. 14.45: Utravaló. Ezúttal a cselekedetre való felkészülés, majd annak végrehajtása — maga az akció — a vizsgált téma. Természetesen a kamasznézőket is érinti mindez, ók is együtt gondolkodhatnak a szereplőkkel. Segítőtársuk Varsányi Ferenc és dr. László János. 15.20: Ki miben tudós? 16.40: Képújság. 16.45: MA- FILM-magazin. 17.00: Műkorcsolya VB. 18.30: Beszámoló a budapesti pártértkezletről. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese 19.30: Tv-hiradó. 20.05: Vers. 20.10: SZOMBAT ESTI FILMKOKTÉL. Alma Bennet, a csábos csalafinta. 20.25: Hogyan szabaduljunk meg a feleségünktől ? 20.40: A kővetkező áldozat. (16) 21.45: Tv-hiraidó 3 . 22.05: Himnusz. II. MŰSOR 15.30: Műkorcsolya VB. 17.00: Rövidfiton. 17.20: Képújság. 17.25: Schubert: VII. (C-dúr) szimfónia. 18.20: Honfoglalás III/1. 19.25: Angol nyelv. 19.40: Francia nyelv. 20.00: Vaskor IV/3. (16) 21.30: Ez a Maxim. Részletek. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Művelődési műsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás az Iskolatelevizdó műsorából. 10.30: Hírek. 15.45: Hét tv-nap. 16.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.30: Dosszié. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-mapló. 20.00: Játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Éjfél előtt. II. MŰSOR 14.00: Játékfilm. 15.30: Adás gyermekeknek. 16.30: Mesék a műteremből. 17.30: Fllmmüsor. 18.00: Játékfilm gyermekeknek. 19.00: Zenei újdonságok. 19.30: Tv-napló. 20.00: Rook-maraton. 20.30: Dokumentumadás. 21.00: Hírek. 21.05: Sportszombat. 21.30: Filmsorozat. 22.20: Tv-galéria. Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 8.52: Reklámközpont. 8.57: Pillanatképek. 10.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.00: Gondolat—Jel. 12.10: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Édes anyanyelvűnk. 12.45: Egy korty tenger. 12.55: A co- un.trymuz.sika kedvelőinek. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. A tartalomból: Miért érdekli a kanárimadár az agykutatókat, avagy mégis szaporodnak az agysejtek? — Elsőbbségi vita egy titokzatos betegség kórokozójának felfedezése körül. — Megoldhatnák-e az algák az éhezés problémáját? 14.10: Művészlemezek. 15.00: A lammermoori nász. V/l. 16.05: Negyven esztendő a magyar zeneszerzésre. V/2. 16.50: Évszázadok mesterművei. 17.32: Az Esti Magazin különkiadása. 18.40: Rádiókompozlció. 19.55: A Belügyminisztérium Duna Művész- együttese népi zeneikarának műsorából. 20.26: Donizetti: Lam- mermoori Lucia. 22.60: Sport- híradó. 23.45: Jacques Prévert versel. 23.45: KórtuSmuzslka. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.05: A református egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.05: Színész-matiné. 8.33: Ziehrer műveiből. 9.05: „Ez Is Beatles” XV/61. 9.50: Glóbusz kis hibával. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.00: Reklám. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Magyar költők versei. 14.00: Százszorszép Szín ház. 14.38: Operettíelvételek 15.05: Táskarádió. 16.00: Popta risznya. 20.00: Tessék választani II/2. 21.05: Társalgó. 22.30: Népdalok. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 9.50: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Muzsikáló természet. 11.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának matinéja. Közben: Kb. 11.40: Egy pálya vonzásában. Kb. 13.15: Kis magyar néprajz. Kb. 13.20: Krelsl-er- átiratok. 13.40: Operaáriák. 14.10: A Hanoi Rocks felvételeiből. 14.40: A Magyar Rádió HSndel- ciklusa. X/4. 16.11: Népdalfeldolgozások. 66.37: Rádiószínház. 17.20: Operaáriák. 17.49: Zene- történeti érdekességek. 18.30: Na matemjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: A Magyar vonósnégyes felvételeiből. 21.01: A Return to Forever együttes lemezei. XI/10. 26.55: Pierre Boulez vezényel. 22.30: Kritikus füllel. PÉCSI RÁDIÓ 8.00—10.00: Vasárnapi magazin. Nógrádi Erzsébet öszeállítása. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál Lenk Irén. 18.00: Esti zene — információk, sporthírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35—?1.00: „Gruss und Kuss”. Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: óvodások filmműsora 9.20: Jön Garfield. 9.45: Szellem a toronyházban. 10.15: Ecuadori indiánok között... 10.45: Hírek. 13.45: Képújság. 13.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 13.55: Műsorainkat ajánljuk! 14.25: Monte Criisto grófja. VI/4. 15.25: Műkorcsolya VB. 17.00: Szó — Zene — Kép. 17.50: Hírek. 18.00: Delta. 18.40: Tévé- torna. 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT. 20.10: Hírek. 20.15: Az utazás 21.50: Relklám. 21.55: Hírek. 22.00: Himnusz. II. MŰSOR 17.00: Magyarország—NDK ökölvívó-mérkőzés. 19.S5: Képújság. 20.00: Hidas—Seregi: Cédrus. 21.15: A rajzfilmek kedvelőinek. 21.30: Töredék. A történelmi Magyarország területén jelentős üvegkészítő központok alakultak ki. Az ország sajátos fekvésé, etnikai sokfélesége a keleti és nyugati kultúrhatások érintkezése folytán az üvegképek típusainak páratlanul gazdag előfordulása lelhető fel, s egymás mellett bukkannak elő a legeltérőbb tradíciójú emlékek. A legkorábbi magyar vonatkozású adatunk tükrös képre utal. A mariazelli Madonnát ábrázolja, 1697-ben készült. Valójában „vo- tiv-kép”, melyet az egyik Ná- dasdy gróf adományozott abból az alkalomból, hogy egy peres ügyének kedvező elintézéséről éppen Mariazellben vesz tudomást. A kép latin felirata: Igazságnak tükre — örömünknek oka. 21.50: Telesport. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00‘: Barázdák. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Természetvédelem. 13.30: Művelődési sorozat. 14.00: Zenei adás. 14.15: Szél ellen. 15.15: Értekezlet napirend nélkül. 17.15: Játékfilm. 18.55: Rajzfilm. 19.30: Tv-mapló. 20.00: Szerelmi történetek. 21.00: Sportszemle. 21.30: Riport. 22.00: Tv- napló. II. MŰSOR 10.30: Jugoszláv játékfilm. 12.00: Komolyzenei adás. 15.30: Zenés délután. 17.00: Jugoszláv kézilabda-bajnokság. 18.25: Tv- esszé. 19.10: Forgalmi kör. 19.30: Tv-napló. 20.00: Az én országom. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Játékfilm.
