Tolna Megyei Népújság, 1984. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-21 / 248. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 248. szám Ara: 1,40 Ft 1984. október 21., vasárnap Mai számunkból NÉPESEDÉSPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK (3. old.) A TŰZOLTÓSÁG NYÍLT LEVELE (4. old.) ALUDNI SZÜKSÉGES (S. old.) AZ ŐSZI ÜLÉSSZAK UTÁN (3. old.) A köz levében Valószínű 'később is felidézzük majd az ország- gyűlés október 18-i ülését, amely mint ismeretes, törvényt fogadott el a tisztességtelen gazdasági tevékenység tilalmáról; meghallgatta és jóváhagyta dr. Várko- nyi Péter külügyminiszter beszámolóját kormányunk egyéves külpolitikai tevékenységéről; végül pedig — élénk vita után — elfogadta dr. Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének jelentését a tanácsokról szóló 1971. évi I. törvény végrehajtásáról. Közvéleményünk várakozása, fokozott érdeklődése előzte meg az őszi ülésszakot, hiszen — amint ismeretes — a jövő év januárjától gazdaságirányításunk korszerűsítésének újabb szakasza kezdődik. Ennek jeleit lépten-nyomon tapasztalhattuk: nő a vállalatok önállósága, költség- és piacérzékenysége. Ezzel párhuzamosan ma már jobban figyelembe veszik, mit igényel, milyen árut kíván vásárolni a fogyasztó. Ám ezzel egy időben bizonyos negatív jelenségek is jelentkeznek. Észrevehetően nőtt az inflációs nyomás, s jogossá vált az az aggodalom, hogy — ha nem akadályozzuk meg — a rosszul dolgozó vállalatok is virágozhatnak, mert indokolatlan áremeléssel a vásárlókra hárítják hanyag munkájuk 'következményeit, s nemcsak a fogyasztók, hanem a jobb teljesítményre törekvő vállalatok rovására is visszaélhetnek a helyzetükkel. Ezért vált szükségessé a tisztességtelen gazdasági tevékenységről szóló törvény megalkotására, amely — ha egy mondatba akarjuk összefoglalni a lényegét — hathatós jogi akadályt állít minden ilyen törekvés elé. A törvény nemcsak kívánatosnak, hanem szükségesnek tartja, hogy a vállalatok közötti gazdasági verseny fokozódjék, ám elriasztó szankciókat helyez kilátásba azokkal szemben, akik a maguk szája íze szerint, önkényesen értelmezik ezt; akik 'kényük- kedvük szerint szegik meg a szerződéseket, s tisztességtelen árak képzésével akarnak nyereséghez jutni. Az átlagos állampolgár megkönnyebbüléssel, megnyugvással veszi tudomásul, hogy a tisztességtelen haszon fogalmát a jövőben a jóval átfogóbb, a fogyasztók érdekeit hathatósabban védő tisztességtelen ár fogalma váltja fel. Magyarország külpolitikája elkötelezett volt és marad a jövőben is — vonhattuk le a következtetést külügyminiszterünk beszámolójából. Az elkötelezettség alatt azt értjük, hogy — amint a múltban — a jövőben iís a szocialista közösség tagjaként munkálkodunk a béke megőrzéséért, a nemzetközi légkör javulásáért, a nemzetközi gazdasági- együttműködés fokozásáért. Nem ámítanak el bennünket a nyugati szirénhangok, amelyek feldicsérnek bennünket, s gazdaság- irányításunk korszerűsítéséről szólva — magyar modellt emlegetve — arra törekszenek, hogy éket verjenek hazánk és a többi szocialista ország közé. A legalapvetőbb jognak tartva az élethez való jogot, azon munkálkodunk, hogy a rakéták árnyékában is visszafordítsuk a jelenlegi kedvezőtlen nemzetközi tendenciákat. Dr. Várkonyi Péter beszámolója, annak az át- tékintése, hogy Magyarország miilyen sok ország vezetőivel tárgyalt az elmúlt év alatt, annak a tanújele, hogy a kis szocialista országok is sokat tehetnek a nemzetközi légkör javulásáért. Egyben arra is utal, hogy a bonyolultabbá vált időszak ellenére, törekszünk megőrizni és lehetőség szerint bővíteni kétoldalú kapcsolatainkat a békés egymás mellett élés és a kölcsönös előnyök elve alapján, a fejlett tőkés országokkal, s tovább erősítjük kapcsolatainkat a fejlődő országokkal. A szocialista demokrácia továbbfejlesztése elképzelhetetlen a tanácsok önállóságának, jog- és hatáskörének bővítése nélkül — állapíthattuk meg dr. Papp Lajos államtitkár beszámolójának meghallgatása után. Mint 'ahogy az is egyértelművé vált előttünk: a 13 évvél ezelőtt elfogadott tanácstörvény megteremtette ennek a jogi lehetőségét, ám sokat kell tenni még azért, hogy e lehetőségek valósággá váljanak. Mindenekelőtt el kell érni, hogy a tanácsok önállósága tényleges, következetes pénzügyi önállóságra alapozódjék, hiszen enélkü] csak szóvirág volna az önállóság emlegetése. Ezt az egyértelmű törekvést sugallta az államtitkár beszámolója, s ebben a következő mondat is: „Ennek megfelelően az a .szándék, hogy a lakosság alapfokú ellátásához feltétlenül szükséges pénzeszközök álljanak a helyi tanácsok rendelkezésére, mégpedig biztonságosan tervezhető automatizmusok, illetőleg fejlesztési normatívák alapján”. M. L. I *í f, 3 ■ Tudósítóink írják Nagyüzem a földeken Szójaaratás a dombóvári A1 kotmány Tsz-ben Az őszi mezőgazdasági munkák, mint régen, ma is újra meg újra próbára teszik a földeken dolgozó embereket és gépeket egyaránt. Hisz nem kevesebbről van szó egy-egy mezőgazdasági üzemben, mint arról, hogy sokszor az időjárás viszontagságai mellett az egyre rövidülő nappalokat jól kihasználva a kint lévő termést kell! betakarítani és tárolni. Ugyanakkor időben talajba kell juttatni az őszi kalászosok magvait, az alap műtrágyákat, aztán mielőbb be kell fejezni az őszi szántást. Magyarkeszi A szárítókapacitás határozza meg a betakarítás ütemét Magyarkeszin a Petőfi Termelőszövetkezetben a tervezett 68 hektár őszi árpát elvetették, a 850 hektár őszi búzából 600 hektáron végezték el a vetést. A borsó, bab és a napraforgó elővete- mények területei jó magágyat biztosítottak. A hátralévő 250 hektár vetésének befejezését október 25-re tervezik. Ez a korai fajtájú kukoricák után kerül a földbe. A 855 hektár kukoricából 200 hektárt takarítottak be. A kukorica érése az előző évekhez viszonyítva 2—3 héttel elmaradt, így a 3L— 15-ös szárító kapacitása határozza meg a betakarítás ütemét. Ugyanis a kukorica nedvességtartalma fajtától függően 30—36 százalék körül mozog, mely október 20-a táján magas. A betakarítást három Claas-kombájnnal végzik, külső segítség nélkül. Az őszi mélyszántást 400 hektáron végezték el, van még 1200 hektár. Somogyi Károly főagronómus úgy tervezi, hogy a búza vetésének befejeztével minden erőgépet a szántásra állít át. Így megvan az alapja annak, hogy mielőtt a fagyok beállnának, a közös és a háztáji földeket egyaránt felszántják. MINÁRIK LAJOS Dombóvár Aratják a száját, szedik a paprikát Dombóvár városkörnyék gazdaságaiban, termelőszövetkezeteiben is megkezdődtek az őszi betakarítási munkák és a jövő évi termést előkészítő talaj, illetve vetési, tápanyag-utánpótlási munkafolyamatok. Jelenleg az őszi búzavetés a legsürgetőbb munka mind a termelőszövetkezetekben, mind a Dalmandi Mezőgazdasági Kombinátban. A vetésre váró terület 7633 hektár, melynek 25—30 százalékán már elvetettek a gazdaságok. Jól halad a hibrid kukorica betakarítása is. A cukorrépa betakarítása is megkezdődött, és ami örvendetes, a termésátlag 55—60 tonna körül alakul, a cukortartalom pedig 16—17 százalék közötti. A termelőszövetkezetekben is jól haladnak a munkákkal, az időjárás is kedvező. A városkörnyéken közel 12 ezer hektár kukoricát és 476 hektár cukorrépát kell betakarítani a gazdaságoknak. Az átlagtermések biztatóak. A dombóvári Alkotmány Tsz-ben jelenleg a szójabe- takarítással vannak elfoglalva a szakemberek és a gépek. Kocsolán most a kertészetben is nagy munkacsúcs van. Szedik, illetve szállítják a Szigetvári Konzervgyárba a paradicsomot és a paprikát. Paprikából nagy termést szüretelnek le, és a vásárlók a minőséggel is elégedettek. A sárgarépaterület nagy része háztáji művelésre van kiadva. Így minden család szorgoskodik, hogy a termés mielőbb tető alá kerüljön. A főkertész, Zrínyi István elmondta, hogy az idei évben is jó eredménnyel zárt az ágazat. A kocsolai Vörös Csillag Termelőszövetkezetben a szövetkezet megalakulásától létezik a kertészeti ágazat, és a 24 év alatt nem volt veszteséges. Az elsődleges cél a női munkaerő foglalkoztatása, és Dombóvár város és a környező községek zöldséggel, illetve palántával való ellátása. BODÚ IMRE Fotó: DOMBAI ISTVÁN Tolna, Mözs Szedik a burgonyát, vetik a búzát Az őszi mezőgazdasági munkák alakulása a tolnai és a mözsi tsz-ben általában az ütemezés szerint alakul. A múlt évihez képest egy heti késésben vannak a betakarítással, de ez az idei szeszélyes időjárás miatt van így, a növények később értek be. A tolnai Aranykalász Tsz- ben Németh József ágazatvezető szerint a kukorica betakarítását 37 százalékban végezték el. A nedvessége, sajnos, nagyobb az előző évinél. Viszonylag kevés a burgonya, s a jövő hét végére annak felszedésével is végeznek.. Az őszi talajelőkészítés jó ütemben halad, a tervezett területek 85—90 százalékán elvégezték. Az őszi vetésű magok 75 százaléka már a földben van. A mözsi Üj Élet Termelőszövetkezetben Szentes Nándor főagronómus adott tájékoztatást. Legjelentősebb termékeik közül a burgonya betakarítása 90 százalékában megtörtént. Előreláthatóan 25-e körül végeznek a teljes mennyiség felszedésével. A kukorica szedése 10 százalék körül mozog. Az őszi vetések tervszerűen haladnak, 530 hektárból 300-at bevetettek. SCHÄFFLER ÁDAM Szakái/, Hőgyész Cukorrépa-betakarítás Szakály közigazgatási területén, dimbes-dombos lankáin szorgalmasan dübörögnek az erőgépek. Északi irányban a regöly—szakályi Kaposvölgye Tsz végzi az őszi munkákat, keleti irányban viszont a Hőgyészi Állami Gazdaság ürgevári kerületében takarítják be a termést. A Kaposvölgye Tsz a szakályi határban 250 hektárról takarította be a kukoricát. A szakemberek elmondották, hogy a kukoricabetakarítással szinkronban végzi a folyamatos átvételt a Tolna megyei Gabonaforgalmi Vállalat, ami kedvező, hiszen nem kell tárolni, kedvezőbb a szállítás. A cukorrépa betakarítása is folyamatos, a szállítással nincs gondjuk, az Ercsi Cukorgyár átveszi a répát, aminek 16 százalékos a cukortartalma az idén. Hektáronként 42 tonna átlagtermést tudltak elérni, 50 hektárt műveltek meg és a betakarítást hamarosan befejezik. A nyári mélyszántást befejezték, a betakarítással szinkronban folyik az őszi mélyszántás. Az őszi kalászosok alá a vetőszántást elvégezték, a tervezett many- nyiségű őszi árpa a földben van, a búza 50 százalékát elvetették. Másodvetésként pohánkát termelnek, aminek szintén a betakarítását végzik. A termést exportálják. A Hőgyészi Állami Gazdaság ürgevári kerületében fosztják a hibridkukoricát, ezt a munkát a gazdaság dolgozói és vendégmunkások végzik, hogy időben teljesíthessék szállítási vállalásukat az ország több hibridüzemébe. Az árukukorica betakarítása hamarosan befejeződik, 650 hektárról takarítják be a szemeket. A teljes mennyiség nedvesen CCM és LKS módszerrel kerül betárolásra a gazdaság területén. Az őszi mélyszántás folyamatos, az őszi búzának 80 százaléka a földbe került. A cukorrépa szedése a jövő héten kezdődik. Az időjárás jelenleg kedvez a betakarítási munkáknak, azok folyamatosak, és a nap szinte minden óráját igénybe veszik, hogy minden megtermelt szem felhasználásra kerülhessen. BARDOS LÁSZLÖNÉ (Folytatás a 3. oldalon.) Szedik a paprikát a kocsoiai kertészetben
