Tolna Megyei Népújság, 1984. szeptember (34. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-01 / 205. szám
1984. szeptember 1. Képújság 13 Kiváncsi vagy 7 jegesmedvék szülőháza A növények növekedését ellenőrzik a Vrangel szigeten. Több mint 300 féle növényt tartanak itt szánton Medvebocsok Az okos kecske (Grúz mese) Élt egyszer egy szép zöld réiten három kecske. A kétt idősebb naphosszat hence- geitt: „Kerülne csak ultunkba az a farkas, majd mi megmutatnánk neki!” A legkisebb nem szólt semmit, csöndesen lépegette a füveit, meg a szarvált köszörülgette az éles köveken. Alkonyaikor hazaindulitak a rétről. Elöl a legidősebb, mögötte a középső, a legkisebb pedig messze hátul ballagott utánuk. Ahogy mentek, mendegél- tek, az úitszéli bokorból — huss! — kiugrik a farkas. Mondja a legidősebbnek: — Gyere verekedni, sónyaló! — Gyere, ha nem félsz, ostoba farkas! De alighogy összeakaszkodtok, a farkas leteperte, és szőröstül-bőröstül lenyelte. Ekkor ért oda a középső kecske. Mondja a farkas neki is: — Gyere verekedni, sónyaló! — Gyere, ha nem félsz, ostoba farkas! Alig kezditek verekedni, a farkas leteperte, és szőröstül- bőrösitül lenyelte ezt is. Akkor látja, hogy még egy kecske közeledik. Az is észrevette a farkast, és ő kiáltott elsőnek: — Gyere, mérkőzzünk meg, ostoba farkas! — Gyere, ha kedved tartja! — válaszolta csodálkozva az ordas. Még fel sem ocsúdhatott ámulatából, mikor a legkisebb kecske már neki is ugrott, hegyes szarvával meg- döfködlte, kemény patájával megrugdosta A farkasnak fölrepedt a bőre, és a hasából kiugrott a két idősebb kecske. — Ti aztán jól ráijesztettetek a farkasra! — mondta nekik a legkisebb, és elébük vágott. Két idősebb testvére némán kullogott utána. Zahemszky László fordítása A Vrangel szigetet 1976- ban — elsőként az Arktiszon — természet- és vadvédelmi területté nyilvánították. A cél: meg kell óvni az Északi-sarkon a jegesmedvék szülőházait és a fehér ludak fészekrakó helyét. Másodsorban célszerű visszatéríteni az egyik legnagyobb fekvőhelyükre a rozmárokait, és optimális keretek között kell tartani az északi szarvasok egyedülálló tenyésztését. Harmadsorban meg kell menteni pusztulástól a hatalmas madárcsapatokat. Mindehhez ismerni és tanulmányozni kellett a szigeten a természeti tényezők bonyolult kölcsönhatását. Miért repülnek a ludak épp ide? Hosszú idő óta nyugtalanítja az embert a ludak fészkelése. A megriasztott szarvascsordák — ahogy a biológusok mondják — halott zónát hagytak iltit maguk mögött, de a ludak mintha észre sem vennék ezt. A statisztika szerint egy kedvező szezon ezen a szigeten felér három-négy kedvezőtlennel. 1980-ban például a költési időszak alaitt a fészkek haminc százaléka elpusztult. A ludak mégis iderepülnek. A természet számos, ma még válaszra váró kérdést produkál ezen a szigeten. Minden ősszel, szeptemberben jegesmedvék százai indulnak el ismeretlen „navigációs készülékek” segítségével a Jeges-tenger jégtorlaszain, hogy a legkülönbözőbb helyekről eljussanak a Vrangel szigetre. Oitt a hómezőn építenek maguknak téli barlangot. Néha a tomboló hóvihar megbontja a barlangot, s a vadállatnak újból be kell temetkeznie. Más esetben a szél — éppen fordtva — több méter magas hótorlaszt emel, s ekkor a medvének új kijáratokat kell vájnia. Az új év első napjaiban jelennek meg a bocsok, de a család addig nem bújik elő, amig orkánszerű hóviharral tart a sarki éjszaka. Március végén, április elején nyílnak meg a barlangok. Először az anyamedve bújik elő, aztán kivezeti a medve- bocsokat. A jegesmedve bebarangolja a hatalmas területet, egy állatra gyakorlatilag ötszáz négyzetkilométer jut. Ezért nagyon bonyolult állandó megfigyelés alaittt tartani őket, a hagyományos eszközök itt nem is vezetnek eredményre Bár néhány országban már kísérleteznek azzal, hogy a medvék mozgását speciális rádiókészülékkel, műholdról követik nyomon. Kiderült, hogy a medvék megközelítőleg délről északra és északról délre haladnak a fókák nyomában, hiszen elsősorban ezekkel táplálkoznak. Meghökkentő a jegesmedvéknek ' az a képessége, ahogy a hosszú koplalást átvészeli. Az éhség legyőzésében segít a meglehetősen terjedelmes gyomra, és hogy az év bármely időpontjában könnyedén álomba merül. Emellett gyors zsírfelvételre képes, amit aztán igen gazdaságosan hasznosít. A jegesmedve az Északi- Jeges-itenger életkörülményeihez való alkalmazkodásával is magára vonta a kutatók figyelmét. Míg az 50- es években az átlagos állatállomány az ötezerhez közeledett, addig mára eléri a húsz- esetleg a huszonöt- ezret is Ez a hosszú vadászati tilalom (a Szovjetunióban fehér medvére 1956 óta tilos vadászni) és az 1975-ben megkötött, a vadászatot szabályozó Nemzetközi egyezmény eredménye. A medvék számának növelése az Arktiszon új problémát szül: az emberekkel való együttélés problémáját. A medve, bár természete szerint béketűrő (csak fókazsákmányolásra specializálódik), mégiscsak nagyon erős, ügyes, és az ember számára nem veszélytelen ragadozó. A múltban, amikor mindenütt vadászok lestek rá, leggyakrabban csak egyszer találkozott az emberrel életében. S ha a lövéstől megijedve, el is szaladt a döntő pillanatban, élete végéig bizalmatlanul közeledett az emberekhez, emlékezve korábbi fájdalmára. Napjainkban már bátran megközelítik a házakat, bemennek a tanyákra, sőt néha még az emberre is rátámadnak. Időnként maguk a sarkkutatók segítik eztt elő, akik előszeretettel kötnek barátságot velük. Szavva Uszpeszkij a biológiai tudományok doktora A csillag nyomán... Kívülről, a kör belseje felé 18-ig, a csillag nyomán ha- kell a szavakat beírni. He- ladva — a betűkből nagy lyes mefejtés esetén — 1-től nemzeti költőnk neve és egyik szép versének címe kerekedik ki. 1. ) Népgazdaságunk fontos ága. 2. ) Finom gyümölcs 3. ) Elemi részecske 4. ) Madár szája 5. ) Fiatal 6. ) Sáv 7. ) Ruha tartozéka 8. ) Színjátszó drágakő 9. ) Ipari »tanuló — régen 10. ) Autó márka 11. ) Láb része 12. ) Svájci város 13. ) Tejtermék 14. ) Írásjegy 15. ) Baromfi 16. ) Építőanyag 17. ) Kék szín 18. ) Némely szalonna ilyen Elmúlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Törő István: Körhinta Kerül, kerekedik, lendül a magasba, a körhinta pörög, kibomlik a szoknya, körbejár, körbejár, egyre nyikorogja, hű de kerek a világ, a házak s az utca, elröpít a légbe, hol már semmi sincsen, csak a zene bömböl, ( utazunk a liftben, ha elszáll a zene, s megszűnik a forgás, de bennünk járja még táncát a nagyvilág. A VEGYÉPSZER felvételre keres export- és hazai munkákhoz: GC 2/B, vagy ZIS GR II. érvényes minősítéssel rendelkező gázhegesztőket, érvényes minősítéssel rendelkező EC 2B, EC 1/1B, EC 1/3B, AWIC 1/3B, E-AWIC 1/3B, E-AWIC 1/1B hegesztőket, csőszerelőket és lakatosokat. Jelentkezés: Paksi Atomerőmű, VEGYÉPSZER Vállalat főszerelés- vezetőségén, Vízi János fő-szere lés-vezetőnél', Postacím: 7030 Paks, Postafiók: 62. (135) Szedd és vidd! A bogyiszlói „Dunagyöngye” Mgtsz ismételten meghirdeti a lakosság körében kedvelt, kedvezményes almaszedési akcióját. A saját kezűleg szedett Jonathan, Starking, Golden fajták kiválthatók 6,50 Ft/kg-os áron. A szedés kezdete: 1984. szeptember 15. A hét bármely napján 7-17 óráig. Almához láda vásárolható. (24) Alisca Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet felvételre keres felsőfokú szakmai * végzettséggel rendelkező személyt MŰSZAKI VEZETŐI beosztásba. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Mikés u. 5. sz. alatti irodában. 062) A Szakoly Testvérek Építőipari Szövetkezet felvesz szekszárdi munkahelyre kedvező idénymunkarenddel építőipari segédmunkásokat, vagy kőműveseket, komplett kőművesbrigádokat azonnali hatállyal. Jelentkezés: a szövetkezet központjában, Sziekszárd, Rákóczi u. 15. (91) A Bátaszéki Cserép- és Vázkerámia Gyár FELVESZ 1 anyaggazdálkodási csoportvezetőt (középiskolai és szakirányú végzettséggel, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal) és 1 elektrikust villamosmű-kezelői vizsgával. Jelentkezés: a munkaügyi csoportvezetőnél. Telefon: Bátaszék 141. (147)
