Tolna Megyei Népújság, 1984. augusztus (34. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-03 / 181. szám

1984. augusztus 3.

l' TOLNA \

NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Expressz

Szekszárd, Rákóczi u. 21. sz. alatt üzlet- helyiség kiadó és teljes berendezés olcsón eladó. Érdeklődni : szekszárd,

Tartsay ltp. 17. Tel.: 14-777. Szabó. (115) Külön bejáratú vágy önálló lakrészt bérelnénk Szekszár- don. „Pontos fizetés” jeligére a Tm. Lapkiadóba. (120) Négyéves, 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Szekszárd,

Kölcsey ltp. 25. II. em. 2. 17 óra után.

_________________(128)

ö

csény, Jókai u. 46. sz. ház eladó (2 szoba + konyha). Érdeklődni: a helyszínen. Irányár: 65 ezer Ft. (124)

IR-es Zsiguli kitűnő állapotban sürgősen eladó. Szekszárd, Béri B. u. 53. Szabó István. (122) Eladó ZC-s Wartburg, Szekszárd, Tartsay ltp. 6. tsz.

1- (117)

20 nagyboconádi méhcsalád eladó. Kisvejke, Dózsa 82.

Alföldi.

__________(31»

1

500-as Lada ZP rendszámmal, megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Mikes u. 24. IV. em. 408. 17 óra után.

_________________(193)

R

ántani való sárga csirke kapható, Szekszárd, Tartsay V. 27. Molnár. (195)

Eladó 50 000 km- rel, friss műszakival 1500-as Lada. Szekszárd, Körösi Cs. S. 13/A. II. 11, (172)

Eladó 3 szobás, kertes családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. Érdeklődni a helyszínen lehet, Tevel, Hőgyészi u. 199. (196)

Adásvétel

Szekszárdon, a

Béri B. Á. u. 78. sz. alatt 200 n-öl telekkel felújításra szoruló ház eladó. Szekszárdon. a Béri B. u. alsó végén (az autósbolt mellett) 270 n-öl szőlő tanyával eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ibolya u. 15., Klézli. _________________(468)

V

ízközeiben üdülő eladó. Fadd-Dombo- ri, Nyírfa u. 3. Érdeklődni : Szekszárd, Bajcsy-Zs. u. 1. l/l. _____________ (1)

É

pítők figyelem! Bontásból származó tégla, minden méretű faanyag, aitók, ablakok, parketta, egyéb bontási anyagok eladók. Szekszárd, Zrínyi u. 65. (A halászcsárda mel- lett).____________(150)

E

ladó 1000-es Dut- ra, pótkocsi, eke. Szekszárd, Csatár, Sárköz utca 82. (50)

Szekszárdon két

és fél szobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 65. IV/15. (69)

Eladó Dombóvár, Allende 5. II. em. 8. sz. alatti kétszobás öröklakás, azonnali beköltözéssel, kp 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni: Szakcs, Petőfi tér 7. (723)

Dombóváron, Vörösmarty u. 109. kertes családi ház 350 000 Ft készpénzért azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: augusztus 5-én, a

helyszínen.

_____(210)

E

gy db friss fejős tehén (30 literes) eladó. Báta, Fő u. 257. Tolnai. (200) Egy db új lemez- radiátor — 600-as, 4 oszlopos, 12 tagú — eladó. Ugyanott 9 db 8 hetes malac eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ebes, Csopak u. 11. 16 óra

után.____________(190)

T

amási domboldali külterületén háromszobás, masz- szív, hosszú ház (víz, villany bent van), 450 n-öles telekkel, melléképületekkel 180 000 Ft kp -f 100 000 Ft OTP-vei sürgősen eladó.

„Zöldövezet” jeligére a T. m. Lapki- adóba. (367)

Kétszemélyes, ki- húzhatós ülőgarnitúra olcsón eladó. Érdeklődni a Szekszárd 13-635-ös telefonszámon lehet.

________ W

3

3 hl-es szüretelőkád kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni : este, Szekszárd, 13-139, vagy Kápolnás József, Báta, Fő út 918. (88) Fehér sertés tenyészkan eladó.

Szekszárd, József u.

^_________________(5)_

H

ázhely eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Balparászta 10. (23) 10 db 48-as PK elem, 6 db G 66-os, 3 db G 48-as gerenda, 9 m kovácsoltvas kerítés kis és nagy kapuval eladó. Víg, Sióagárd, Zrínyi u. 9.

________(20)

S

zedresen házhely sürgősen eladó, József Attila út 4/b. Érdeklődni lehet: Szedres, Arany János út 16., Horváth

János._____________(9)

Eladó könnyű, billenőplatós, lovas gumiskocsi. Érdeklődni: Tamási, Dó- zsa Gy. 51. (104)

Szekszárdon, a Pa- rászta u. 3. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.

_________________(1_11)_

K

övesút mellett, kis, öreg tanyával 450 n-öl szőlő eladó, a szekszárdi Kápolna téren. Villany van. Cím a Szekszárdi Nyomdában.

_____________(112)

Vajtán, a fürdő mellett kis családi ház eladó, hétvégi háznak is alkalmas. Érdeklődni lehet: Rákóczi út 39. sz. alatt.

_____________(70)

M

éhek eladók kö- zépboconádi méretben, 35 család, fele rakodó. Kéty, 90. sz. Nier. (55)

Kéthónapos, törzskönyvezett skót juhász kan kölyök eladó. Tolna, Damjanich u. 37. (59)

Eladó egy bécsi zongora, egy régi könyvszekrény, egy NSZK villanykályha, 15 kötetes német nyelvű meisseni lexikon. Keszőhideg- kút, Fő u. 8. (45)

Tolna központjában hőtárolós kályhával felszerelt 1 -f 2 fél szobás lakás kp + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni : Tolna, Szekszárdi u. 11. 2. em. 10. Tel.: 40-378, dr. Németh.______ (48)

B

onyhád központjában két család részére alkalmas nagy családi ház megosztva is eladó. Érdeklődni naponta, 15 óra után, Bajcsy Zs. u. 13. (kórház mellett).__________(2)_

B

udapesti (Kispest) Nagy Sándor u. 28. I. em. bútorozott szoba, fürdőszoba- és konyhahasználattal 2 diák vagy diáklány részére kiadó. Érdeklődni : dr. Lukács körorvosnál, Zomba.

.___________(310

A mórágyi üdülőkörzetben 3 szobás, bármilyen gazdálkodásra alkalmas

nagy kerttel, pincével rendelkező családi ház eladó. Cím a T. m. Lapkiadóban_____________(113)

Ház nagy udvarral, gazdasági épülettel és 3000 n-öl kerttel eladó. A kert öntözése megoldható. Bátaszék, Kálvária u. 1. Érdeklődni: Berta János, Alsónyék, Vasút u. 20., 20 óra után és a 27-es telefonszámon.

_____________(36)

P

aks, Fecske u. 35. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (142)

Eladó kétszobás OTP-öröklakás kp 4- OTP-átvállalással. Cím: Szekszárd,

Wesselényi u. 4. sz. TV/3. Érdeklődni: 18 óra után. egész nat>. Szekszárd, Ady E. u. 20/a. H34)_

Anprolmechanikás, páncéltőkés zongora eladó. Cím: özv. Kostyál Gézáné. Iregszemcse. Rákócziját 70. 7095. (1/8)

Szekszárdon házhely eladó. Érdeklődni: Szekszárd,

Balparászta 10. (839)

Eladó Dombóváron, az Erzsébet u. 40. alatt egyszobás, konyhás, éléskamrás lakás, 80 000 Ftért. - Érdeklődni a helyszínen. ____(426)

K

özponti fekvésű, kisebb üzem, üzlet, létesítésére alkalmas 419 n-öl területen masszív, kb 50 m2 lakterületű, összkomfortos lakás (jó termő, nemes, vegyes gyümölcsfákkal betelepített kert, a község közepében, élővíz mellett) eladó. Vállalkozónak egzisztenciát biztosító, jó alkalom, öcsény, Rákóczi u. 14. Postafiók: 4. __________ (808)

T

amási, Adorján- újtelep 17. sz. kétszobás ház, 449 n-öl telekkel eladó. Villany van. Érdeklődni : Kertész János, ugyanott. (5/20)

Gyászközlemények

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama,

özv. GYENEI PÁLNÉ volt kórházi nyugdíjas életének 13. évében elhunyt.

Temetése 1984. augusztus 6-án fél 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család.

(174)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KOCH ANTAL

temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család.

(189)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

SCHÖNER MIHÁLY

temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család.

(4/18)

ÉRTESÍTÉS! A DÉDASZ Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1984. augusztus 4—5-én 7—16 óráig áramszünetet tart Szekszárdon. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: 4- én: Kapisztrán u., Szakály t. u., Zrínyi u., Kiss J. u„

Batthyány u., Hrabovszky u., József u., Rózsa u., Rákóczi u. keleti oldala a Damjanich u.-tól a Rózsamáj u.-ig. 5-én: Tartsay u., Vasvári u., Gróf Pál u., Kövendi S. u. által határolt Déli kertváros.

(209)

Dohány-, aján- dék-, bazárüzletemet eladnám Báta- széken. Érdeklődni lehet a helyszínen, a piactéren. (65) Bonyhád központjában két család részére alkalmas nagy családi ház megosztva is eladó. Érdeklődni naponta 15 óra után, Bajcsy-Zs. u. 13. (kórház mellett).

_________________(364)

F

elsőnánán, a Béke u. 5. sz. alatti lakóház gazdasági épülettel és szántó- területtel eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Árpád u. 26. Miklós

Antal.

_________(13/18)

E

ladó kis- és nagyméretű tégla, nagyméretű piros cserép, szarufa, fagerenda, kisméretű 2-es ablak, ajtó, mozaiklap. Zomba, Kossuth Lajos u. 1. (presszóval

szemben).

_______(588)

D

ombóvár-Szőlőhegyen, a városhoz közel 280^ n-öl panorámás, villamosított telek, kész pincével és félkész présházzal sürgősen eladó. Irányár: 170 ezer Ft. Tel.: Pécs

30-240.__________(214)

E

ladó Fácánkertben a Kossuth u. 5. sz., 3 szoba, konyha, fürdőszobás, kertes ház. Érdeklődni: naponta 15 óra után a helyszínem______________(40)

Bonyhád, Fáy ltp. 17. II/l. alatt garázs eladó. Érdeklődni: 20 óra után.

_______-_________(51)

3

00 n-öl szőlő, gyümölcsös, új, hétvégi házzal, kerítéssel, berendezéssel, szerszámokkal. Szekszárd, Sió csárda felett eladó. Te- lefon: 15-089. (53)

Eladó 800 n-öl szőlő gyümölcsössel, Medina és Medina- Szőlőhegy között (műút és buszmegálló). Megosztás is lehetséges. Cím: Kun Lászlóné, Medina, Petőfi u. 26. _______________(61).

E

ladó Tamásitól 20 km-re két szoba, konyhás ház kerttel, gazdasági épülettel. Ugyanott 700 n-öl szőlő, 1200 n-öl szántóterülettel, rajta 1 szoba, konyhás présház, pince, kút. „Októberi költözés” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. _______________(186)

B

akfis- és felnőtt férfi úszónadrág, valamint lányka és női fürdőruha érkezett az olcsó áruk boltjába. Szekszárd, Arany J. u. 18.

____ (163)

E

ladó táska vil- lanyvarrógéD. Szekszárd, Parászta u. 34._______________(66)

D

omboriban, Rózsa u. 7. sz. alatti nyaraló igényesnek eladó. Baktában 324 n-öl kordonos szőlő tanyával eladó. Érdeklődni este, 17 óra után, Szekszárd, József u. ll., napközben: 12-566 telefonom Molnárné. (67)

Tamási, József A. ltp. 18/A. I. em. 8. sz. alatti 1 plusz 2 fél szobás OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni : bármely időpontban a helyszínen. (74)

Fácánkert, Bethlen G. u. 13. sz. ház eladó. Négyszobás, és mellékhelyiségekkel, egy kataszteri földdel. Alkalmas gazdálkodásra^ állattenyésztésre, juhászaira és méhészetre. őszi beköltözéssel. Érdeklődni a helyszínen lehet, egész nap, ugyanott egy nagy szürke csődörszamár eladó.

__________________(7Í»

K

ét db 4,5 kW-os hőtárolós kályha eladó. Szekszárd, Pollack u. 84. (84)

650/24 tagos és 650/18 tagos alumínium „Romantika” típusú radiátorok eladók, vagy utánfutóra cserélhetők. Érdeklődni: este 20 óra után, Cselkó György, Szekszárd, Herman Ottó u. 29. III/13., vagy a 15-069-es telefonon.

_________________(132)

E

ladó egy + két fél szobás lakás. Szekszárd, Körösi Cs. S. u. 11/B. IV. em. 19. 1985. őszi

beköltözéssel. Érdeklődni: egész nap.

_________________(133)

H

ároméves heréit ló, egy fejőgép, egy libatömő gép eladó. Bogyiszló. Damja- nich u. 10. (135)

Garázs Szekszár- eladó. Érdeklődni: don, a Tartsay ltp-n Szekszárd, Tartsay ltp. 51. II. em. 9., ugyanitt Skoda Oc- tavia Combi eladó.

(138)

Autó-motor

US írsz. Wartburg jó állapotban, ’86-ig érvényes műszakival sürgősen eladó. Cím: Jakab Rezső, Pincehely, Nagyváradi u. 25._______(14)

MTZ 50-es traktor üzemképes állapotban, alkatrészekkel együtt eladó. Misz- la, Fő u. 76. Katona. Érdeklődni: 18

óra után.

_______(136)

U

O rendszámú 1200-as Lada eladó. Szekszárd, Barátság u. 25. 1/4. Paks, tel.:

18-901.____________(37)

P

F-es zöld Trabant eladó. Érdeklődni : hétköznapokon Szekszárdon, a Kálvin tér 19. sz. alatt, 6—14 óráig._______________(62)_

Z

L-es 1300-as Lada eladó. Hőgyész,

Dózsa út 9._____ (75)

P

D-s Lada 1200-as friss műszakival eladó. Bátaszék,

Szász söröző. (83) UM-es, 1200-as Zsiguli eladó. Szekszárd. Honvéd u. 89. Érdeklődni: mindennap .^délután .___(85)_ PO-s Wartburg és 40 W-os hangszóró- erősítő eladó. Szekszárd, Körösi Cs. S. u. 3.__________(89)

Z

aporozsec alkatrésznek vagy egyben eladó. Szekszárd. Béri Balogh Adám u. 29. (91)

UC-s Zsiguli, most vizsgázott, jó állapotban eladó. Érdeklődni : 17 óra

után, Szekszárd, 11-660 telefonon.

(33)

Hétéves, PF 1500as sürgősen eladó 70 000-ért. Megtekinthető: vasárnap,

Szekszárd, Pollack ltp. 7/8.

__________(18)

U

D-s Trabant vonóhoroggal eladó.

Felsőnyék, Petőfi u.

38.________________(15)

Jó állapotban lévő ZK—145-ös magnó és Gemenc olajkályha eladó. Szekszárd, Damjanich út

30.________________(9V_

TD-s, 1600-as Zsiguli jó állapotban, igényesnek eladó. Bonyhád, Károlyi u. Érdeklődni lehet: 6., 4 óra után. (131) Eladó ZG 1500-as Lada megkímélt állapotban. Keszőhi- degkút, Fő u. 8.

_______________m

U

L írsz. Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Kölcsey ltp. 20. Durgonics. (64) Kilencéves Zsiguli eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Marx K.

u, 17.____________(123)

Eladó Trabant Limousine, CZ-s rendszámú, egyéves műszakival. Érdeklődni, egész nap lehet, Mözs, Hunyadi út

34. Lizák.________(76)

U

T-s Skoda Coupé (piros) eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay ltp. 9. Molnár.______________(26)

E

ladó jó állapotban lévő 50 cm2-es Jawa Mustang motorkerékpár. Érdeklődni : Ács Sándor, Nagyszékely, Dankó u. 21. alatt. (1/23)

Vegyes

Garzonlakást bérelnék, vagy 1 szobás lakrészt, fürdőszobával, központi fűtéssel Szekszárdon. „Nyáron” jeligére a Tm. Lapkiadóba;

___________(22)

A

z őcsényi 1. sz. italboltba egység- vezetőt és helyettest azonnali belépéssel felveszünk. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés : Áfész, Szekszárd. kereskedelmi főosztály, Rákóczi

út 2.____________(106)

A harci 7. sz. italboltba egységvezetőt azonnali belépéssel felveszünk. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Áfész. Szekszárd. kereskedelmi főosztály, Rákóczi

út 2;

____________H07)

4

0-es férfi külön bejáratú albérleti szobát keres, hosz- szabb időre Szekszárdon. „Lehetőleg városközpontban 5399” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe

kérek.___________(38)

E

lcserélném két és fél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat egy 4- két félszobás hasonlóra. Érdeklődni: 17 óra után, Kadarka ltp. 16. III/l. Szekszárd, Kadarka lakótele- piek előnyben. (86) Alakuló gmk fiatal munkatársnőt alkalmazna szervezői, könyvelői, gépírói, ellenőri munkaterületre, kiemelt fizetéssel, sok utazással Szekszárdról. Tele- fon: 74-11-393. (12)

Keresem azt a becsületes, falusi életet kedvelő, özvegy vagy elvált asszonyt házastársnak, aki 170/46 éves elvált szakmunkáshoz költözne. Minden levélre válaszolok. Leveleket „Merj Írni 5372” jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérem. (56)

A Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat beruházások lebonyolításához

felvesz

gépész- és elektrotechnikusokat

előkészítő és műszaki ellenőr munkakörökbe.

Jelentkezés:

Szekszárd,

Hunyadi u. 4.

(92)

CSERÉP- ÉS VÄZKERÄMIA FELHÍVÁSA!

FÖDÉMBÉLÉSTEST

TÜZÉPUTALVÁNNYAL

RENDELKEZŐK,

FIGYELEM!

Gyárunk rövid határidőn belül kiszolgálja az F B 60/19 termékutalvánnyal rendelkező vevőket.

Érdeklődni lehet a Bátaszék 140, 141, 142 számú telefonon, Schroth Adám szállításvezetőnél.

(211)

KOSSUTH RADIO

8.25: A gyilkos galócától az alkoholig. 8.35: Szovjet előadóművészek felvételeiből-. 9.33: Bokorban szél matat. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Révkalauz. 10.35: Vajda János versei. 10.40: Zen- tai Anna nótákat énekel. 11.00: Gondolat. 11.45: Fúvósátiratok. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Olimpiai híradó. 13.15: Hétvégi panoráma. 14.15: A Bach-család muzsikájából 14.44: Magyarán szólva. 15.05: „Nem bánok semmit sem”. 15.35: Boccaccio. Részletek. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Operaáriák. 17.05: Az utolsó munkanap után. 17.30: Népdalfeldolgozások. 18.00: Záray Márta énekel. 18.15: „Fájdalommal szülöd gyermeked.” 19.58: Részletek George Benson kvartettjének „Live in concert” című új lemezéről. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Forró pillanatok. 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: A Tátrai-vonósnégyes felvételeiből. 23.25: Bach: h-moll szvit. 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.35: Kelényi István versei. 8.44: Slágermúzeum. 9.31: Külpolitikai könyvespolc. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedéi előtt. 11.35: Tánpzenel koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 14.00: Zenedélután. 15.25: Könyvről — könyvért. 15.35: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a föld, a víz, a nap és a levegő gyógyhatásáről. 15.45: A Chicago zenekar felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: Horthy Miklós, a fehérek vezére. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Találkozás a Hitchcock-klubban. 21.20: Ugyanhz kétszer. 21.35: Filmzene. 21.44: Kirándulás a spanyol popzenében. 22.30: Az egészség mítoszai. 23.25: A tegnap slágereiből.

III. MŰSOR

9.00: Amikor én még . . . Berek Katival beszélget Szabó Éva. 9.30: Sarolta. Részletek. 10.14: Oj lemezeinkből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.25: Jurij Mazurok operafelvételeiből. 13.07: Amiről, a világ vitázik. 13.37: Szovjet fúvószene. 14.00: 25 éves a Szabó család. 15.00: Barokk muzsika. 15.44: Liszt-művek: Vándorévek, III. év. 17.00: Felejthetetlen arcok az Operaházból. 17.30: Nagy mesterek népszerű muzsikája. vn/5. Kb. 18.40: Jelenetek operákból. 19.05: Könyvszemle. 19.15: Schumann: Az

éden és a préri — oratórium 20.52: Janis Joplin legjobb felvételeiből. 21.30: Opera-müvész- lemezek. 22.22: Rádlószlnház.

PÉCSI RADIO

17.00: Zenés hétvége. Hírek, tudósítások, riportok, információk, programjavaslatok. 18.25: Hírek eszperantó nyelven. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor (Hírek — Meteorológiai visszapillantótükör — Ercsii képeslap

— Zenés találka). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor (30 perc nyaralókkal, nyaralóknak

— Hírek, riportok, útikalauzok, zenés kívánságok).

MAGYAR TELEVÍZIÓ

10.30: Tv-toma. 10.35: Utazás egy mosolyért. VII/1. 11.00: Nikki, mama és Kung Fu. 11.45: Képújság. 16.40: Hírek. 16.50: Csak gyerékeknek. 17.30: Képújság. 17.35: Z. szerkesztő emlékezetes esetei. 18.15: Reklám. 18.30: Telesport. 19.30: Reklám. 19.40: Tv-torna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Európai ember X1II/2. Az olasz filmsorozat második részében a barlangoktól a modern emberiségig vezető hosszú út történetével ismerkedhetünk meg, miközben az Őstörténet sűrű ködében keresgéljük az emberi élet kezdeteit. Választ kapunk arra a vitásnak tartott kérdésre, hogy még Afrika vagy már Európa az emberiség bölcsője. 21.25: Péntek esti randevú. 22.25: Nomád élet. 23.20: Tv-híradó 3.

II. MŰSOR

18.55: Képújság. 19.00: A Francia Idegenlégió. 19.50: Barangolás a művészetek tájain. 20.30: Zenés nyári esték. 21.20: Tv- híradó 2. 21.40: A közlegény.

22.10: Képújság.

jugoszláv televízió

12.40: Hírek. 12.45: Tv-naptár. 13.00: Olimpiai krónika I. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Derrick. 21.00: Jó estét! 21.45: Tv-napló. 22.00: Adás a kultúra köréből. 22.45: Olimpiai krónika II.

II. MŰSOR

19.00: Tudomány. 19.30: Tv- napló. 20.00: Komoly zenei adás. 20.45: Hírek. 20.50: Dokumen- tumsorozat. 21.45: Solaris.

Bátaszék és Vidéke ÁFÉSZ 1984. október 1-től 1987. december 31-ig terjedő időszakra

szerződéses üzemeltetésre

meghirdeti az alábbi egységeit:

17. sz. vegyesbolt, Várdomb, Kossuth L. u.

23. sz. rövid-kötöttárubolt, Bátaszék, Budai u. 6.

30. sz. bútorbolt, Bátaszék, Árpád u. 1.

31. sz. halbolt, Bátaszék, Piac tér.

33. sz. konfekcióbolt, Bátaszék, Budai u. 25.

41. sz. iparcikkbolt, Báta, Fő u. 376.

A pályázatokat 1984. augusztus 10-ig kell a szövetkezet központjába benyújtani:

7140 Bátaszék, Szabadság u. 13.

A versenytárgyalást 1984. augusztus 24-én de. 10 órakor tartjuk az áfész KISZ-klubhelyiségében.

Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást ad Pirisa László főkönyvelő.

(159)

A Romhányi Csempegyár és a Hódmezővásárhelyi Porcelángyár bemutatóterme

teljes választékkal várja kedves vásárlóit Siófokon a kórháznál, a Szekszárdi úton. Kaphatók:

CSEMPÉK,

BURKOLÓANYAGOK, KOMPLETT FÜRDŐSZOBA- BERENDEZÉSEK.

(146)