Tolna Megyei Népújság, 1984. augusztus (34. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-15 / 191. szám
1984. augusztus 15. TOLNA \ _ NÉPÜJSAG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz ZX-es Trabant Spec, fehér, jó állapotban, ’87-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kölcsey ltp. 22. III. em. 3. 14 óra után. (393) Dombóváron, Gu- naras-fürdőnél 12 m—es alapterületű, bejáratott sport-, játék-, divatáru-, ajándékpavilon sürgősen eladó. Érdeklődni lehet naponta 18 óra után, Dombóvár, Ady E. u. 7. II. em. 7., Szarvas címen, ______________(483) D ombóvár, Hóvirág u. 7. sz. alatti 4 szobás, összkomfortos, kétszintes, kertes családi ház kp + OTP-átválla- lással, igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Gábor B. u. 53. sz. alatt. (487) Dombóvár központjában kis családi ház, építésre alkalmas, nagy telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Gábor B. u. 53. sz. alatt. (488) 30 éves nő kötetlen 4 vagy 6 órás munkaidővel fő állást keres Szekszár- don, „Talpraesett” jeligére a T. m. Lapkiadóba. ____(522) K eveset használt TG-s Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni : Szekszárd, 14-857-es telefon, 18 óra után. __ (524) E ladó másfél szobás szövetkezeti lakás Szekszárdon, Kölcsey ltp. III. 4. Érdeklődni: 17—20 óra között.______(496) T O rendszámú Dacia friss műszakival eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Szekszárd, Csokonai 5. VII/22.____________(493) K étszobás. összkomfortos öröklakás eladó. Szekszárd, Béri B. A. 25. III. em. 10. (490) Adásvétel Tolnán eladó forgalmas út mellett, üzletháznak vagy gazdálkodásra alkalmas komfortosított lakóház 1198 m!-es telken. Érdeklődni lehet egész nap Tolna, Aldunasor 3. alatt.______________(442) Eladó sürgősen 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel. Ugyanott négyéves, 1600-as Lada, garazsírozott, megkímélt állapotban, kevés kilométerrel. Érdeklődni lehet: Tolna, Mező út 25. Újtelep. __________(461) T olnán, a Radnóti utcában építési telek lábazatig kész alappal, építőanyagokkal eladó. Érdeklődni : Tolna, Víztorony u. 39. _____________ (462) E ladó kétszobás, . összkomfortos családi ház. Lakatos József, Döbrököz, Apor 26. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap. (4/2) Építők figyelem! Bontásból származó tégla, minden méretű faanyag, ajtók, ablakok, parketta, egyéb bontási anyagok eladók. Szekszárd. Zrínyi u. 65. (A halászcsárda mellett).______________(150) 1 300 négyszögöl szőlő, fekete ribizli és gyümölcsös, öntözhető beltelek eladó. Váralja, Kos- suth u. 249. (2/9) Egy db 6 hetes nfagyartarka üszőborjú eladó. Kis- mórágy, 23. szám. ___________________(377) S zakály. Kossuth L. u. 113. sz. ház gazdasági épületekkel, 1630 m-’ területtel, a falu központjában eladó. Érdeklődni: Szakály, Kossuth L. u. 9. sz. alatt lehet. (368) Dombóvár, Allen- de utcai garázs eladó. Érdeklődni: József A. utca 8-ban, egész nap._______(414) D ombóváron két család részére is alkalmas. kertes családi ház. melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 470 ezer kp. Érdeklődni: Dombóvár, Széchenyi u. 26.________(424) E ladó Szekszárd központjában 53 m' alapterületű OTP-la- kás. Leveleket ,,Ösz 343 542” jeligére a miskolci Magyar Hirdetőbe kérem. ____________________(420) H eti 8000 db kacsa tenyésztojást vennék megbízható tenyésztőtől, a jövő évi szezonban. Ajánlatokat az alábbi címre kérünk: Nagylmre István, Fonyód, Turul út 48. _________________(423) 4 00 n-öl zártkert, szép termést ígérő szőlő, ház, berendezéssel, sürgősen, olcsón eladó. Dombóvár, Szegfű u. 13. 1/3. este. (413) Eladó Szekszárdon két és fél szobás, összkomfortos öröklakás kp + OTP- átvállalással, 1985. nyári beköltözéssel. Érdeklődni: Szekszárd, 15-871 telefonon,______________(520) Ü j konyhabútor és sarokpados étkező- garnitúra, költözés miatt igényesnek eladó. Bátaszék, Mária u. 4. Botos Zoltán._______________(387) T amási központjában, Bocskai köz 2. sz. jutányos áron, kertes ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 14-216 telefon. Megtekinthető: aug. 17-én 14—17 óra között._______________(626) Tevelen, á központban a 310. számú ház eladó. __________________(25/18) P aks-Dunakömlőd, Árpád u. 6. sz. alatti ház sürgősen eladó^_____________(14/19) 1 6 hónapos kancacsikó eladó, vagy tehénre cserélhető. Tevel, Petőfi u. 14. ____________________(443) H ázrész eladó. Dombóvár, Árpád u. 29. Irányár: 250 ezer forint. (456) Negyven méhcsalád nagyboconádi kaptárral, haláleset miatt sürgősen eladó. Szakadát, Kos- suth u. 105. (290) Eladó 12 hl-es kád, 2 db új tollpaplan. Szekszárd, Klapka u. 3. (466) Autó-motor Hároméves, most műszakizott Dacia eladó. Cím: Szekszárd, Béri Balogh Adám 55. IV. 15. dr. Zsigmond. Érdeklődni: hétköznap, 17 óra után._________(597) KP-s írsz. Trabant eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bem u. 19., 17 óra után. Tel.: 14-752. ____________________(392) H étéves 125-ös Polski Fiat eladó. Telefon: Paks 75-10-021. _______ (20/19) U C 1200-as Zsiguli vonóhoroggal, jó állapotban és újszerű S 51 Simson eladó. Tengelic, Be- zerédj 25. _______(1/15) U G-s, 1300-as Zsiguli, két hízó és egy anyadisznó malacokkal együtt eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Szőlőhegy, Major u. 24. ____________________(463) J ó állapotban lévő MTZ 50 traktor áron alul eladó. Ireg- szemcse, Zrínyi u. 7. *______________(1/6) Z E-s, 1200-as Lada új Michelin gumikkal, Wartburg 353 most felújítva és vizsgáztatva, kifogástalan állapotban eladók. Ugyanitt 15 lépcsős, új feljáró karzattal, 215x215-ös ajtó, 3 szárnyas, beüvegezve, 1 db 3,5 m2-es, dupla szárnyas ablak beüvegezve. 60 m2 fenyő lambéria 6 és 4 nies, 200 m2 mozaikparketta eladó. Kiss, Fadd, Üj 2. (ahol a butik van). ______(2/4) Z T frsz. fehér, 1200-as Lada 62 000 km-rel, beépített magnós rádióval eladó. Szekszárd, Munkácsy u. 8/a. ____________________(306) U E 28-as traktor fűkaszával eladó. Sióagárd, Kossuth L. u. 47. (415) Oldalkocsis IZS motorkerékpár érvényes műszakival eladó, Fácánkert, Béke út 10.., Tóth. Ugyanitt CZ-s Wartburg érvényes műszakival olcsón eladó._______________(434) UZ frsz., 1500-as Lada friss műszakival eladó, Szekszárd, Székely B. u. 14. sz. alatt. Érdeklődni 17 óra után.________(395) S koda MB 1000-es motor, hátsó futómű, sebességváltó (üzemképes állapotban), jó állapotú külső gumik eladók. Mindennap 17—19 óráig, Nagydorog, Jókai u. 33. (504) ZR-es, 1300-as Lada eladó. Dunaköm- lőd, Hegy u. 72. __________________(21/19) K H-s, 1200-as Zsiguli igényesnek eladó. Pincehely, Vörös Hadsereg 31. ___________________(4/11) 3 50-es IZS teherautó eladó. Szekszárd, Bolyai János U. 7.______________(222) T rabant — TX-es — eladó. Érdeklődni este. a 14-985-ös telefonon, Szekszárdon. (534) Vegyes Kissé mozgássérült, káros szenvedélyektől mentes fiatalember, földszintes vagy I. emeleti albérleti szobát keres sürgősen Pakson, fürdőszobahasználattal, 1000,— Ft-ig. A válaszokat Szkarlatudisz Dimit- risz, 2455, Beloiannisz, Murgána 2. címre kérem. (19/19) Bútorozatlan lakást bérelnék Bony- hádon. Cím a T. m. Lapkiadóban. (347) Szekszárdon német nyelvórákat vállalok kezdőknek. Telefon: 15-532. (330) Vásároljon és értékesítsen használt autót Tamásiban, az Automobil GMK- nál! Telepünk nyitva : keddtől péntekig 9—16 óráig, szombaton 9—12 óráig. ______________(17) E lcserélném egyszobás, hagyományos fűtésű, fürdőszobás, udvari, tanácsi bérlakásomat, hasonló dombóvárira. Minden megoldás érdekel. Cím: Danai Lajosné, Kaposvár, Vár u. 8/a. ____________________(103) A Gemenc-szálló, Szekszárd felvételt hirdet: szakképzett szakács, vagy szakácsnő. kézilány, felírónő, takarítónő munkakörök betöltésére. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet csak személyesen a szálló munkaügyén, illetve az üz- letvezetőknél. (109) Magyar szakos tanárt keresek, gimnazista tanuló magyar nyelvtan korrepetálásához. Tel.: Szekszárd, 14-445. 18 óra után. (302) A bogyiszlói Duna- gyöngye Mgtsz felvételt hirdet villany- szerelő, lakatos, hegesztő, kazánfűtő munkakörökre. Jelentkezés a termelőszövetkezet gépesítési főágazatvezetőiénél. __ (409) I nterlockkal dolgozó kötöttáru-ösz- szeállít.ót keresek. Pakson, vagy környékén. Cím a Szekszárdi Nyomdá- ban._______________(411) A Tm. Távközlési Üzem paksi munkahelyre felvesz erősáramú géöészt villanyszerelői képzettséggel. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Széchenyi u. 11—13. ____________________(419) E lcserélném budapesti zuglói egyszobás. komfortos, gázfűtéses tanácsi lakásomat szekszárdi hasonlóra. Cím: a Szekszárdi Nyomdában,_______________(429) Azonnali belépéssel keresünk tehergépkocsinkra gépkocsivezetőt. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat de- csi raktárvezetőnél. (407) BATASZÉK és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a 24. sz. ú.jbereki vegyesbolt vezetői munkakörének betöltésére. Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ, Bátaszék, Szabadság u. 13. Új helyiségbe költözött a szekszárdi óra-ékszer bolt! A Széchenyi u. 26. szám alól az ÁFOR volt helyiségébe (Szekszárd, Széchenyi u. 40.) várjuk kedves vásárlóinkat széles áruválasztékunkkal órákból, divatékszerből és ajándéktárgyakból. ÚJ CÍMÜNK: SZEKSZÁRD, SZÉCHENYI U. 40.! Külleme: egyéni Tartalma: egyedi Hatása: egyedülálló gyógynövény-kozmetikum pattanásos bőrfelületek ápolására. Gyártja: DELTA Ipari Szövetkezet, Tatabánya. , (401) Figyelem! A vagyonvédelem mindannyiunk közös érdeke! Pénzét, értékeit biztonsággal védi meg a 1 it wt J 0 jl 1 11 ■:*t Botond és Toldi páncél- szekrény A modern kivitelű páncélszekrények a BM és a BRFK által javasolt típusok, melyek a tűzbiztonsági követelményeknek is megfelelnek. Fogyasztói ár: 19 200, illetve 29 400 Ft. Forgalomba hozza: a TITÁN Kereskedelmi Vállalat Zala megyei kirendeltsége, Zalaegerszeg, Zrínyi u. 36. Telefon: 06—92—14-145. Telex: 33-221. KERESKEDELMI VALLALAT (459> A szekszárdi Autóklub információs ügyfélszolgálata augusztus 21-től az alábbiak gozik: szerint dőlhétfőtől csütörtökig 7.30—16 pénteken 7.30—15 szombaton 6.00—12 óráig. (501) A bátai November 7. Mgtsz 1984. augusztus 18-án, szombaton 10 órakor csikóés lóárverést tart Helye: központi lóistálló (volt bikaistálló). (593) KOSSUTH RADIO 8.25: Világablak. 8.54: Indiai népzene. 9.04: Zenekari muzsika. 9.42: Kis magyar néprajz. 10.05: Folytatásos mese, amelyekben Ágacskát elragadják és amelyben mindenki alakot változtat. 10.37: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.52: Operaíelvételek. 11.08: A zeneirodalom remekműveiből. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Jogi arcképcsarnok. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.19: Kritikusok fóruma. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: A Biborbanszületett. 15.37: Muzeális felvételeinkből. 16.05: Bruckner: Te Deum. 16.29: Szl- riusz és az ősember. 17.05: Mozog a léc. 17.30: Barokk muzsika. 19.15: Visszapillantó tükör. 20.25: A hegedű virtuózai. 21.00: „Macskák” — részletek. 21.30: Amiről a világ vitatkozik. 22.20: tíz perc külpolitika. 22.30: Tarjám Ferenc kürtön játszik. 22.45: Kódexek és ősnyomtatványok nyomában. A 100. évfolyamához érkezett Magyar Könyvszemle történetéről beszélget a stúdióban Gazda István, Havasi Zoltán és Kókay György kandidátusokkal. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 8.05: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 10.35: A Szabó család. 12.05: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Labirintus. 14.00: Operettfelvételek. 14.35: Túri Lajos énekel. 14.50: Az élő népdal. 15.00: Diákfoci. 15.13: Slágermúzeum. 16.00: Helyettem írták. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Költő gitárral. 19.26: Külföldről érkezett. 19.45: A Kaja- googoo együttes felvételeiből. 20.35: Tükörképek. 20.45: Nemzedékek. 21.45: Vukán György szerzeményeiből. 22.15: Sukl András népi zenekara látszik. 23.20: A tegnap slágereiből. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Nyáresti beszélgetések — zenéről. Dr. Nádor Tamás összeállítása. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát nemzetiségi műsor. (Hírek. — A fie/alok hullámhosszán. Szerkesztő: Antun Krickovic). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Josef Lerch). MAGYAR TELEVÍZIÓ 10.00: Tv-torna. 10.05: örsbéli krónikák. 10.40: Delta. 11.05: Hahó, a tenger! 12.10: Képújság. 16.40: Hírek. 16.50: Szókimondó. 17.35: Reklám. 17.40: A 13. apostol nyomában. A kamaszvilág sajátos törvényeiről, a tizenéves korosztály gátlásairól és magára- találásáról szól ez a műsor. 18.45: A 13. apostol nyomában című NDK-film Képújság. 18.50: Sportmúzeum. '19.20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.25: Reklám. 19.40: Tv-torna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-hlradó. 20.30: önök kérték... 21.45: A hét műtárgya. 21.55: Házmesterek. 22.45: Tv-hiradó 2. II. MŰSOR 19.00: Képújság. 19.05: Kubai Televízió estje. 19.10: Hogy jobban éljünk. 19.35: Krokodilvadászat. 20.00: Kőfaragó. 20.10: Mon- cada együttes. 20.35: Magyar búvárok a kubai vizekben. 21.35 Gálakoncert Havannából. 22.10 Granada, egy álom vége. 22.40 Isadora. 23.00: Képújság. A TOLNA MEGYEI TANÁCSI KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT értesíti tisztelt ügyfeleit: 1984. augusztus 1-től közületek, lakossági és közületi üdülőkben keletkező, valamint állati eredetű szippantott szennyvizek elszállítását 105,— Ft'm3 egységáron vállalja. A lakossági szolgáltatást 50,— Ft 'm3 egységárban teljesíti. Szolgáltatásunk megrendelhető: személyesen, írásban, vagy telefonon. Dombóvár: Pf.: 8. Telefon: 10-65. Dunaföldvár: Előszállási út 77., Pf.: 18. Pincehely: Pf.: 8. (a volt téglagyár helyén). Szekszárd: Palánk 7., Pf.: 30. Telefon: 12-822. (93) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, HEIM LAJOSNÉ életének 82. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Gyászszertartása 1984. aug. 17-én 14 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (613) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, HASZEG ISTVÁN életének 53. évében elhunyt. Temetése 1984. augusztus 17-én, 15 órakor lesz a kö- lesdi temetőben. Gyászoló család. (609) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEGHALMI JÖZSEF életének 73. évében váratlanul elhunyt. Gyászszertartása 1984. augusztus 15-én 14 órakor lesz a bátaszéki temetőben. Gyászoló család. (594) Fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON LÁSZLÓ, a Baranya megyei KÖJÁL nyugdíjasa türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 43 éves korában elhunyt. Utolsó útjára 1984. augusztus 18-án, szombaton 11 órakor kísérjük a szakályi temetőben. Gyászolja felesége és családja, valamint a rokonság. (384) Köszönetét mondunk mindazoknak a barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik DR. MISZLAI GYÖRGY temetésén részt vettek, vagy részvétüket kifejezték. Gyászoló család. (519) Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik MICSKU ENDRE temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. (33 18) (313)