Tolna Megyei Népújság, 1984. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-25 / 121. szám
1984. május 25. ^NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz IFA, fixplatós, friss műszakival eladó. Szekszárd, Tor- may B. u. 1D. (Az állatkórház mellett.) _________________(832) ö téves, csukott ZSUK friss műszakival eladó. Szekszárd, Tormay B. u. 10. (Az állatkórház mellett.)________(831) 1 500-as Lada Special sürgősen eladó. Szekszárd, Tormay B. u. 10. (Az állatkórház mellett.) .______________(830) É ladó ZB-s rendszámú 1200-as Lada, friss műszaki vizsgával. Érdeklődni lehet: Szekszárd. Bottyán-hegy 13., fszt. 2., 17 óra után, ____________________(8Kh A ltb Diesel, 4x4- es, csukott, eladó. Paks, Tel.: 75 10-436. ________________(835) ö sszkomfortos, egyszobás, esetleg garzonlakást vennék Bonyhádon. Ajánlatokat „Készpénzért” jeligére a T. m. Lapkiadóba kérem. ________________________(801) T örzskönyvezett németjuhász kutya- kölykök eladók, Szekszárd, Parászta tu 26. ___________(802) S zekszárdon, Rövid-völgyben, 700 n- öl bevetett terület felesben kiadó, és 600 n-öl föld Csatáron eladó. Szekszárdi Rövid-völgy L _______________(800) L ángossütő eladó, Tamásiban. Érdeklődni: Tamási Zrínyi u. 22.______(809) C sikóstőttősön kétszobás, komfortos, gazdálkodásra alkalmas lakás 2014 n-öl kerttel, fizetési kedvezménnyel is sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Dombóvár, Ady E. u. 7. Szarvas. (819) 1984. szeptember 8—16. közötti időszakra tervezett török-görög utazáshoz útitársakat keresek. Jelentkezéseket „Ikarusz” jeligére a T. m. Lapkiadóba kérem. _________________(822) D ombóváron, a Gyöngyvirág körút 13. sz. alatti 111 m! alapterületű, 3 szobás, összkomfortos családi hSz igényesnek. • fizetési kedvezménnyel is eladó. Ugyanott kisállattartásra vagy üzemi célra alkalmas 50 m- alapterületű faház fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Érdeklődni naponta 18 óra után, Dombóvár, Ady E. u. 7, II/7. sz. alatt___(821) Z amárdiban panorámás, négyszobás üdülő igényesnek eladó. Kilitin 456 n- öl üdülőtelek eladó. Balatonbogláron, a hajóállomásnál ajándékbolt eladó. Balatonbogláron Ikertelekre lábazatig felépített üdülőépület, építőanyaggal, melléképülettel eladó. Érdeklődni 18 óra után, hétköznapokon, Dombóvár, Ady E. u. 7. II/7. sz. alatt.____________(820) Gépelést vállalok. Érdeklődni: Szekszárd, Herman O. 31. fszt. 3. 18 óra után.____________(823) Üzemek, vállalatok, figyelem! Szerszámkészítő, esztergályos, marós, lakatosmunkákra folyamatos bedolgozással Is megrendeléseket felveszek. Cím: Szarvas Antal, Dombóvár, Ady E. u. 7.____________(817) Eladó egy db egyéves üszőborjú, Du- naszentgyörgy, Vas Z. u. 7., Kern. (824) Dombóváron, a városközpontban, büfé felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni napközben az üzletvezetőnél, este Szarvas Antal, Dombóvár, Ady E. u. 7. sz. alatt lehet. (818) Dunaszentgyörgy, Temető u. 34. sz. alatti kisebb kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszí- nen egész nap. (782) Szekszárdon 3 szobás, összkomfortos lakás eladó augusztusi beköltözéssel, készpénz + OTP- átvállalással. Érdeklődni: Szekszárd, Béri Balogh Adám utca 91. 9. emelet 28. Telefon: 13-909. (530) A Tolna megyei Tejipari Vállalat felvesz anyagbeszerzőt. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Szekszárd, Keselyűsi út 9. _________(847) S zekszárd központjában kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Szekszárd, Béri B. A. 25. II. em. 10;_______________(827) H áromszobás családi ház eladó. Dombóvár, Liszt F. u. 24. Érdeklődni lehet: Dombóvár, Engels u. 92.______(803)^ S zekszárdon kétszobás, első emeleti lakás kp + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi u. 46. (864) Adásvétel Eladó igényesnek 15 m- alapterületű fa víkendház. Ugyanitt fűrészelt gerenda és szarufa kapható. Érdeklődni: Szekszárd, Bethlen Gábor u. 16. _________________(855) 1 5 család nagybo- conádi és 6 család kisboconádi méhcsalád eladó, Váralja, Kossuth u. 33, (3/18) Hatéves tehén 4 hetes üszőborjúval eladó. Kisdorog, Dózsa JLJ17._______(614) K erti traktorhoz utánfutó eladó, öcsény, Kossuth u. 3^ sz._________(617) O lcsón eladó jó állapotban lévő fehér, zománcozott, szén—fa tüzelésű asztali tűzhely. Megtekinthető szombat, vasárnap, Szekszárd, Táncsics 31. alatt. _ (619) Bátaszék, Hunyadi u. .49. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szekszárd. Széchenyi 61. 4/2. Gál. Tel.: 14-103. __________ (618) S zoba-konyhás ház 430 n-öl kerttel eladó, vagy kis szekszárdi házra cserélhető, öcsény, Lehel u. 28. (754) Ház eladó, öcsény, Jókai út 40. Érdeklődni: mindennap. ________(752) H áz eladó, Szekszárd, Soós S. u. 19. ' ■ ■ '___________(746) M ocfa csárda felett új tanya 300 n- öl szőlővel eladó. Cím: Nagy Árpád, Szekszárd, Béri B. A. u. 77. II/8. (728) kitűnő németjuhász kannal fedeztetek. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay ltp. 51. II. em. 3. _________________(607) 8 00 n-öl lóherekaszáló eladó. özv. Kun Jánosné, Szekszárd, Csopak u. l. _____________ (464) K étszobás, kony- hás, fürdőszobás családi ház eladó, 846 hU-en. Mözs, Arpád 15._______ (526) E ladó három szoba, konyhás, kertes ház, vagy elcserélhető. Szekszárd, Bartina köz 6., Steinerné.___ (520) E ladó Tolna, Alkotmány 109. sz. alatt négy szoba, összkomfortos plusz ebédlő, két család részére is alkalmas kertes családi ház. Központi fűtés, garázs, ipari áram van. Érdeklődni mindennap 16 óra után._________ (522) É pítők, figyelem! Bontásból származó minden méretű éDftőfaanyag, ajtók, ablakok, parketta. egyéb bontási anyagok nagy mennyiségben kaphatók. Szekszárd, Zrínyi u. 65. (199) Gazdálkodásra alkalmas ingatlan eladó, Bonyhád-Bör- zsöpv 69. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen lehet, mindennap. _____(14/18) D ombóvártól 8 km-re. Csorna községben. vasútállomáshoz közel, háromszobás. komfortos családi ház. 600 n-öl telekkel, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó, irányár* 290 ezer Ft. Érdeklődni: Farkas József. 7253 Csorna, Kossuth u. 97. (679) Dombóváron, Gunarashoz közel, gazdálkodásra alkalmas családi ház 500 n-öl telekkel, Kun Béla 15. sz. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Vö- rössugár u. 65. (677) Paks, Hidegvölgy u. 48. sz. alatti kertes családi ház eladó; ____________(9/19) K itűnő állapotban lévő 2x15 W-os Ver- mona erősítő hangfallal eladó. Gerjen, Dózsa u. 37. (675) Vulkán felújított esztergapad eladó. Dombóvár, Erkel F. út 43.___________(674) F izetési könnyítéssel eladó 1+2 félszobás, OTP-s lakás, 1985. őszi beköltözéssel. Szekszárd, Körösi Cs. S. 14/A. 4/20. Szita (Volán-ház). Érdeklődni :_J7_dnH£L_JM!)L Páncéltőkés zongora sürgősen eladó. Zomba, Kossuth u. 46;______________(363) B udapesti 58 m!-es + erkély, kétszobás, hallos, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném szekszárdi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Bóka András, Budapest XX. kerület, Baross u. 3. III. emelet. 54. 1203. _______ (12/18) E gy db szamár kiskocsival eladó. Érdeklődni: Fácánkert, Tolnai u. 13. 16 óra jitán._______ (558) F add-Domboriban üdülő eladó, Hálnál u. 6. szám. Érdeklődni lehet: Tolna, Árpád u. 19. szám alatt. (562) Két kétszobás, komfortos lakás eladó Szekszárdon. Érdeklődni naponta 17 óra után. Szekszárd. Semmelweis 2/B. I. em. 11. (733) Autó-motor Jó állapotban lévő, IR-es ARO, sok alkatrésszel, olcsón eladó. Nagymányok, Petőfi u. 112. Érdeklődni: 13—20 óráig. _________________(748) T J-s Trabant eladó. Bonyhád, Fáy ltp. 11. Radics. (749) IP írsz. Trabant sürgősen, olcsón eladó. Cím: Alsónána, Dózsa Gy. 17. (747) 1300-as PT-s Pols* ki Fiat eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Vasváry 3._____(729) J ó állapotban lévő ZH-s Zaporozsec eladó, 1985. júniusig érvényes műszakival. Szekszárd, Baka u. 8/a._______(621) T L-es Wartburg Limousine eladó. Bátaszék, Deák F. u. 73.__ (602) 2 58/1. TS MZ motorkerékpár eladó, ezüstmetall. Mado- csa. Bölcskei út 43. (523) TC-s Trabant eladó. Miklós Károly, Kaposszekcső, Zal- ka u. 32._______(678) J ó állapotban lévő, vonóhoroggal vizsgáztatott, 9 éves, 412-es Moszkvics eladó. Cím: Paks, Gesztenyés u. 3. I. 4. Tel.: 10-901. _______________(25/19) G arázsban tartott, jó állapotban lévő PS-es Wartburg eladó. Tengellc, Petőfi 12. Érdeklődni: egész nap. (3/15) Wartburg de Luxe — 3 éves — műszaki vizsgázott, megkímélt állapotban, vonóhoroggal felszerelve, eladó. 17 óra után, Szekszárd, Kossuth u. 53. (858) PO-s Trabant Combi és felvonulási épületnek alkalmas vontatható busz eladó, Szekszárd. Kövendi 12. Horváth József. 17 óra után. _______(743) E ladó egy TO írsz. 1200-as Lada lejárt műszakival 35 000 Ftért, és egy IN-es, S 100-as Skoda gépjármű 25 000 Ft-ért. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Gróf P. u. 20. III. em. 8. alatt. Tel.: 15-591. (865) A Gemenc-szálló, Szekszárd, felvételt hirdet: szakképzett szakács, kézilány, takarítónő, udvaros, felirónő munkakörök betöltésére. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet csak személyesen, a szálló munkaügyén, illetve az üzletvezetőknél. (676) A Siómenti Körzeti Áfész, Simontornya 1984. JÜLIUS 1. NAPJÁTÓL 3 ÉVIG TERJEDŐ IDŐTARTAMRA szerződéses üzemeltetésre meghirdeti AZ ALÁBBI EGYSÉGEIT: 1. 9. sz. zöldség-gyümöIcsboU, Simontornya Erzsébet tér 1. 2. 37. sz. zöldség-gyümölcsbolt, Pincehely, Nagyváradi u. 3. 104. sz. büfé, IV. o., Pincehely, autóbusz-megálló 4. 108. sz. presszó, III. o., Simontornya, műv. ház. 5. 109. sz. italbolt, IV. o., Tolnanémedi, Fő u. 25. 6. 110. sz. presszó, III. o., Tolnanémedi, Fő u. 25. 7. 111. sz. italbolt, IV. o., Pincehely, Kossuth u. 13. 8. 115. sz. falatozó, III. o„ Pincehely, Mártírok u. 15. 9. 118. sz. kisvendéglő, III. o., Ozora, Kossuth u. 3. A pályázatokat 1984. június 22-ig lehet benyújtani a szövetkezet által rendszeresített nyomtatványon a következő címre: ÁFÉSZ, SIMONTORNYA, LENIN U. 2. *7081 Tájékoztatást, bővebb felvilágosítást, írásbeli vagy szóbeli érdeklődésre Várni László főkönyvelő ad 1984, június 4-től. A versenytárgyalás ideje és helye: 1984. június 28., (csütörtök), délelőtt 9 óra, a szövetkezet tanácstermében. (653) GÉPKOCSI-TULAJDONOSOK, FIGYELEM! VOLGÄTÖL A TRABANTIG minden típusú gépkocsihoz értékesít a Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat — szekszárdi telepe, Szekszárd, Keselyűsi u. 2. Telefon: 74-11-103. — dombóvári telepe, Dombóvár, Gyár u. 7. Telefon: Dombóvár, 14-25. ELŐRE ELKÉSZÍTETT ALAPRA HELYEZHETŐ BETONGARÄZST, kétszárnyú, vagy billenő ajtóval. Ara: 17 300,— Ft, plusz az ajtó ára és az ÉPFU speciális gépkocsival' a helyszínre történő szállítás fuvarköltsége. VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat, Pécs. (264) Alkatrészértékesítési akció a szekszárdi AGROKER-nél. TISZTELT ANYAGBESZERZŐK! Alkatrészgondjaikat megoldhatják és sorsjegyre értékes ajándékokat NYERHETNEK! Minden kedves vásárlónknak 20 000 forintonkénti vá* sáriás esetén 1 db sorsjegyet adunk. A nyereménysorsjegyek sorsolása: 1984. dec. 14-én. A nyertes sorsjegyék sorszámát a Tolna megyei Népújságban közöljük. A nyeremények beváltási határideje. 1985. január 15. NYEREMÉNYEK: ROBI 52. típusú kapálógép 16 600 Ft Husqvama 61. láncfűrész 12 100 Ft Soló Junior 410. motoros hátipermetező 7 020 Ft Delta 2500 W. PB. gázüzemű infravörös hősugárzó 4 260 Ft D—3. Katipermetező * 1 230 Ft TK—4 permetező 776 Ft VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOK: 1 db 2000 Ft 2 db 1500 Ft 3 db 1000 Ft AGROKER, Szekszárd, Damjanich u. 33—35. Telefon: 11-322. Telex: 14-206. (812) Mezőgazdasági Termelő- eszköz Kereskedelmi Vállalat AGROKER (elvételre keres Gépraktárhoz: RAKTÄRVEZETÖHELYETTEST. Szállításhoz: 40—45. TÍPUSÚ BENZINMOTOROS TARGONCÁHOZ TARGONCAVEZETŐT. Telepgazdálkodáshoz: FŰTŐT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál. Cím: AGROKER, Szekszárd, Damjanich u. 33—35. (280) A Kádár- és Faipari Szövetkezet Bátaszék, felvételt hirdet AZ ALÁBBI MUNKAKÖRÖKBE: FAIPARI TECHNIKUS. BETANÍTOTT GÉPMUNKAS, SEGÉDMUNKÁS. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (99) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hogyan „működik” a Föld? 8.37: Barokk triószonáták. 9.07: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 9.30: Ülj le lepe. 9.50: Lottósorsolás! 10.05: Hobbi Dominó. 10.35: Marasztalnálak, májusom. 10.40: Glazunov: A sötétségből a fénybe — szímfónikus fantázia. 11.00: Gondolat. 11.45: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.30: Ki nyer ma? 12.43: Hétvégi Panoráma. 13.52: Leszerelők. 14.22: Cigánydalok. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: Kodály: Háry János, szvit. 16.00: Mit üzen a rádió? 16.35: Operafelvételek. 17.05: Helyszínrajz. 17.30: Hallgassuk együtt. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Népszerű szimfonikus zene. 19.47: A Rádiószínház bemutatója. 20.30: Operettkedvelőknek. 21.30: Kései iratok. Hosszú a tudományos művek megjelenésének átfutási Ideje. Nem ritkán öt, de esetenként tíz évig is eltart, míg egy nagy munkával kiérlelt tudományos eredmény publikálásra kerül. A műsor első részében erről tudósok beszéltek, a második részben az Akadémiai Kiadó és Nyomda vezetői mondják el véleményüket. 22.20: Tiz perc külpolitika. 22.30: Fritz Kreisler hegedül. 23.25: Robert Craft együttese Gesualdo-műveket ad elő. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Az élő népdal. 8.45: Slágermúzeum. 9.22: Kocsár Miklós: Táncképek. 9.28: Külpolitikai arcképcsarnok. 9.50: Lottósorsolás! 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.45: Zenedélután. 14.00: Fiatal együttesek felvételeiből. 14.35: Vásárrádió. 15.05: Szimfonikus könnyűzene. 15.25: Könyvről — könyvért. 15.35: Egészségünkért! 15.45: Paul Young felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.25: Tudósítás az országos vívóbajnokságról. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Santana összes albuma. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: A mai dzsessz. III. MŰSOR 9.00: A magyar pedagógia évszázadai. 9.27: Szopránáriák. 10.00: Kamarazene. 10.30: A Stúdió 11 műsorából. 11.05: Zenekari muzsika. 12.37: Operaáriák. 12.55: Pillanatkép. 13.07: Prizma. 13.37: Híres zongoraművészek hangverseny-fevételelből. 14.57: Rádiószínház. 16.01: A zeneirodalom remekműveiből. 16.50: A sárospataki diákbú- csúdal nyomában. 17.20: Balassa Sándor műveiből. 17.54: A Pikk Dáma. 18.50: Fényes szemek tükre. 19.05: Szigorú, szomorú tangó. 19.25: Bemutatjuk Chick Corea új lemezét. 20.00: Mozart- hangverseny. 21.30: Brahms: e-moll szonáta. 21.45: Opera- művészlemezek. 22.30: Mark Knopfler zenéje a „Local Hero” című filmhez. 23.15: Néptáncok. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. Hírek. — Michel Legrand zenekara játszik. — Tamás Ervin jegyzete. — A zeneszerző: Jakab László. — Emberbajok. — Gerő Pál zongorázik. — Naptárlapozgató. — Ritmus és dallam. — Hírek, tu* dósítások, programjavaslatok. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Meteorológiai visszapillantótükör. — Agyvérzés. — Népszerű románcok.) 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek. — Kulturális magazin.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.90: Tv-torna. 8.05: Iskolatévé. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Bulgária a két világháború között. Egy alapvetően polgári demokratikus korszak alig egy évtizednyi időszakát öleli fel a bolgár dokumentumfilm. KU- lönböző, tömegbázis nélküli fasiszta szervezeteknek a hatalomért folytatott harcait eleveníti fel, archiv felvételek segítségével. 10.30: Arany Prága. 10.40: Amate, a nagy fikuszfa. 11.30: Képújság. 15.00: Iskolatévé. 15.45: Szeretném, ha vadalmafa lennék. 16.20: Hírek. 16.25: Oldjuk meg! 17.30: Beszédmü- velés IV/3. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: Kalendárium. 19.00: Reklám. 19.10: Tv- torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-h£radó. 20.00: Calderon: A zalameai bíró. 21.35: Péntek esti randevú. 22.35: Finn csoda. 23.05: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 17.45: Még egyszer gyerekeknek! 18.25: Képújság. 18.30: Természetbarát. 18.50: Csali. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Betekintés a természetbe. 20.00: Gondolkodó. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Alcatraz. II/2. (16 éven felülieknek!) 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 14.45: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 16.00: Május a Tito téren. 16.30: Zenei klub. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: A kolibrik énekelnek. 17.15: Adás gyermekeknek. 17.40: Hírek. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Ifjúsági Fesztivál ’84. 18.45: A zászló alatt. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 19.55: Az ifjúság napja megünneplésének zárörendezvénye. 20.00: Dokumentumadás. 20.55: Az ifjúság napja megünneplésének zárórendezvénye. 22.00: Tv-napló. 22.15: Pénteken 22-kor. A DÉDÁSZ Szekszárdi Üzemigazgatósága szekszárdi, tolnai és paksi ki- rendeltségeire, valamint változó munkahelyre felvesz VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT, BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a kirendeltségeken és Szekszárd, Bezerédj I. u. 9. sz. alatt. (51) A DDGÁZ pincehelyi üzemegysége felvételre keres palackkezelö dolgozókat. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: DDGÁZ pincehelyi üzemegysége. Telefon: Pincehely 51; (4/11) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, VARGHA ANDRÁS nyugalmazott igazgatóhelyettes, életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. május 29- én 15 órakor lesz a lengyell temetőben. Gyászoló család. (29/18) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TRENKA JÖZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (861) SZABAD KAPACITÁST KERESÜNK Dombóvár területén végzendő hidegburkoló és és belső vakoló munkákra. Anyagot a helyszínen biztosítunk. Kisiparosok, szövetkezetek, vállalatok jelentkezését várjuk. Unió Ipari Szövetkezet, Dombóvár, Köztársaság u. 10. Telefon: 10-14, vagy 74 16-378. Ügyintéző: Pfisztner Béla csoportvezető. (887)