Tolna Megyei Népújság, 1984. április (34. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-27 / 98. szám
1984. április 27. / TOLNA \ TmÉPÜJSÁG 3 Jobb munkával, hatékonyabb gazdálkodással védjük meg vívmányainkat! Kitüntetett kollektívák (Folytatás az 1. oldalról) a Szekszárd—Paksi Vízitársulat 25 éves munkáját, majd kitüntetéseket adott át azoknak a kollektíváknak és dolgozóknak, akik élenjártak abban, hogy a társulat ötödször elnyerhette a kiváló címet. A Szekszárd—Paksi Vízitársulat 1983-as munkája alapján első helyezést ért el a Közép-Dunántúli Vízitársulatok munkaversenyében is. ben exportáltak dollár elszámolású piacra. Ennek elismeréseképp az ipari miniszter és az OKISZ elnöke elismerő oklevelet adományozott a szövetkezetnek. «• A tegnap délutáni ünnepségen Fodor Tibor, a KI- SZÖV elnöke méltatta a simontornyai szövetkezet eredményeit, majd átadta a kollektívának az elismerő oklevelet. Ezt követően Bajcsy Géza, a szövetkezet elnöke öt szocialista brigádnak és 10 szövetkezeti dolgozónak adott át kitüntetést. A zöldség-, gyümölcsellátás helyzete Az élelmiszer-ellátás színvonalának emelkedésében jelentős a szerepe a zöldség, gyümölcs, burgonya termelésének, forgalmazásának. A termesztés és a kereskedelmi munka gyengeségei azonban — főként a korábbi években — gyakran különféle feszültségek forrásai voltak. Időnként egyes cikkek termelése esett vissza a csökkenő jövedelmezőség miatt, máskor a forgalmazás rendszere bizonyult merevnek, aminek következtében a termény nem ritkán az adminisztráció útvesztőjét követve vargabetűkkel jutott el a fogyasztókhoz. Az ellentmondások feloldását a kormányzati szervek az elmúlt években a jogszabályok egyszerűsítésével, esetenként gyors intézkedésekkel segítették. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a tavalyi aszály ellenére sem volt zavar az ellátásban, a piaci felhozatal, a fogyasztás tovább növekedett, s az ellátás összességében jelenleg is kiegyensúlyozott. Az ellátás biztonsága, a termelés-forgalmazás további korszerűsítése, a még meglévő ellentmondások felszámolása megkívánja, hogy a kormányzat továbbra is figyelemmel kísérje a zöldség-, gyümölcsellátás alakulását. A Gazdasági Bizottság megvizsgálta a zöldség-gyümölcs- és burgonyatermelés és -ellátás helyzetét, kijelölte az előrelépéshez a további feladatokat, s mindezt, csütörtöki ülésén a kormány is megerősítette. A szárazság miatt tavaly egymillió 620 ezer tonna zöldség termett, 16 százalékkal kevesebb, a tervezettnél. E mennyiség a lakosság ellátásához elegendő volt ugyan, de exportra szerényebb mennyiség jutott. A kieső exporttételeknek egy részét gyümölcsökből fedezte a külkereskedelem. Különösen a vízigényes burgonya sínylette meg a szárazságot. Kereken 100 ezer tonnával takarítottak be kevesebbet a termelők, mint egy évvel korábban, ami 26 százalékos termeléskiesést jelentett. Ugyanakkor a minőség sem ütötte meg a kívánt mértéket. Biztosítani kell, hogy a növekvő háztáji és kisgazdasági felhozatal mellett a piaci értékesítésben, a forgalmazásban kiegyenlített, szervezett ellátás valósuljon meg. Tavaly elsősorban az aszály miatt egymillió-hat- százötvennyolcezer tonna gyümölcsöt takarítottak be az üzemek, ami 9 százalékkal marad el az előző évi mennyiségtől. Az áru értékét azonban növeli, a termés megmentését segíti a bővülő ipari feldolgozókapacitás. A jelenleg meglévő almatárolók és hűtőterek fokozott kihasználására van szükség. Ezek bővítése helyett előtérbe kell helyezni a rekonstrukciót. A kiegyensúlyozott idei ellátáshoz a biológiai, anyagi, műszaki feltételek adottak. A forgalmazás színvonalának emelésére célszerű elősegíteni újabb termelők bekapcsolódását a közvetlen értékesítésbe, ami elősegítheti az áru útjának rövidülését, s előnyösen hathat a minőségre, illetve a költségek csökkentésére. A kereskedelem új rendszerű üzemeltetési formái — a szerződéses, a bérleti és jövedelemérdekeltségű boltok — élénkítik a forgalmazást, ezért az ellátás további javítása, a közvetlen árubeszerzés növelése érdekében szorgalmazni kell elterjesztésüket. A nagybani piacok szervezése vontatott, a fővárosban is csak a Bosnyák téri piac áll ilyen célra rendelkezésre. Itt rendszeresen előfordul, hogy ugyanazt a terméket háromnégy viszont-eladó is megvásárolja és tovább adja, mielőtt az a fogyasztóhoz kerülne. így — a lánckereskedelem árfelhajtó szerepével — egyes termékek fogyasztói ára két-háromszorosa az eladási árnak. A kialakuló magas fogyasztói ár nemcsak a vásárlókat, hanem a termelőket is irritálja. A lánckereskedelem munkanélküli, spekulációs jellegű és kiugróan magas jövedelmet biztosít. Nélkülözhetetlen, hogy a budapesti, de a vidéki nagybani piacokon is a jövőben szabályozott, irányított áruforgalom alakuljon ki. Tavaszi munkák Jó ütemben haladnak a tavaszi munkák, nincs lemaradás, a mezőgazdasági üzemek az ütemterv szerint végzik a vetést, a trágyázást, a vegyszeres gyomirtást, s más aktuális tennivalókat — állapította meg Magyar Gábor mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes csütörtökön, az időszerű munkákról tartott sajtótájékoztatóján. Elmondta, hogy az elmúlt napok esőzése jól jött a növényzetnek, de a lehullott csapadék kevésnek bizonyult, általában még mindig 100—150 milliméter víz hiányzik az alsóbb földrétegekből. Az öntözés ösztönzésére a közelmúltban hozott kedvezmények nyomán várhatóan a korábbiaknál jobban élnek az üzemek a mesterséges vízutánpótlás lehetőségével. A vetésterület meghatározásánál általában találkozott az ágazati vezetés és az üzemek elképzelése. Cukorrépából azonban mintegy ezer hektárral kevesebbet vetettek a gazdaságok a kívánatosnál, összesen 114 ezer hektáron. A tavaszi erős széljárás mintegy 8000 hektárnyi frissen vetett cukorrépát tett tönkre, amit most pótolnak az üzemek. Az egyik legfontosabb gabona- növényből, a kukoricából megközelítően 30 ezer hektáron vetettek kevesebbet az indokoltnál. A kukoricavetés egyébként megfelelő ütemben halad, jelenleg az összes terület mintegy 60 százalékán földben van a mag. Az elmúlt évben jövedelmezőnek bizonyult a napraforgó-termesztés, a szárazságot is jól vészelte át ez a növény, emiatt megnőtt a termesztési kedv, s az eredetileg előirányzottnál mintegy 10—12 ezer hektárral nagyobb földterületen vetnek az állami gazdaságok, tsz-ek ebből az ipari növényből. A munka a befejező szakaszához érkezett. Befejeződött a rizs vetése. Az évelő pillangósok fejlődésére kedvezőtlenül hatott a hűvös tavasz, fejlődésük lassú, ennek következtében a lucerna első kaszálásának időpontja május végére tolódik. Ankét az iparfejlesztésről Az ipar- és területfejlesztési politika új céljairól rendezett csütörtökön ankétot Tatabányán a Magyar Köz- gazdasági Társaság. Antal László, az Országos Tervhivatal képviselője elmondotta, hogy a hosszú távra szóló fejlesztési program irányelveit — amelyek kidolgozásában részt vettek a minisztériumok, a* főhatóságok, a társadalmi szervek, a tanácsok és a kutatóintézetek is — minden megyében ismertetik a helyi szakemberekkel, majd ez év őszén társadalmi vitára bocsátják. A fórumokon elemzik a területfejlesztés eddigi tapasztalatait, és javaslatokat gyűjtenek a fejlődéssel egyidejűleg kialakult új ellentmondások, egyenlőtlenségek fokozatos megszüntetésére. A jövőben — hangsúlyozták az ankéton — az ipar területi fejlesztése alapvetően a már meglévő bázisokon történik, és a települések fejlődésében nagyobb szerepet kap a helyi gazdasági adottságok kihasználása. Az új termelőegységek létrehozásával a kis- és középvárosok, valamint a városiasodó települések gazdasági bázisát erősítik, de kiemelt szerepet szánnak az új fejlesztési programokban az aprófalvaknak, az üdülőkörzeteknek és a gyenge adottságú mezőgazdasági területeknek. Az ipar nagyobb fokú decentralizálásával gyorsítani kívánják a termékszerkezet korszerűsítését, és javítani a munka termelékenységét. Az ipari centrumokban a visz- szafejlesztés vagy az intenzi- fikálás nyomán felszabaduló munkaerő hasznosítását az iparon kívüli ágazatok fejlesztésével kívánják megoldani. Cukorrépa-termesztésünk II. Dalmandon így csinálják A Rau-multisem vetőgép pe mcsak cukorrépát, hanem kukoricát is vet A mezőgazdasági üzemek többsége — a minimális átlagos területi csökkenés ellenére — nem szívesen vállalkozik cukorrépa-termelésre. Mégpedig azért nem, mert míg a nyeresége 1981- ben 11 ezer 500 forint volt átlagosan az országban hektáronként, addig 1983-ban csupán 5—6 ezer forint körül alakult. Kevesebb nyereség, nagyobb költségek, négyszeresen magasabb eszközigény, mint a gabonánál, a kultúra precíz munkát igényel, nagy a kockázat — érthető, hogy romlott a termelési kedv. Dalmandon mindezek ellenére, hosszabb szünet után az idén tavasszal ismét vetettek cukorrépát. Miért? — kérdeztük Haris Ferenctől, a kombinát vezérigazgatóhelyettesétől. — Valóban, 1978-ig mindig termeltünk cukorrépát, évente úgy 200—250 hektáron. Mi nem azért számoltuk fel ezt a kultúrát, mert nem volt nyereséges, hanem azért, mert a betakarítás ideje egybeesik a kukoricáéval, és a hibridkukoricaágazatot fejlesztettük. Nálunk nyereséges volt a cukorrépa, mert a 40—45 tonnát hektáronként mindig betakarítottuk. Az idén ismét termeljük, részben azért, mert ezt kívánja meg a népgazdaság érdeke. Dalmandon egyébként ennek hagyományai vannak; az elsők között kapcsolódtunk a zöldség, a burgonya, a mellék- termék feldolgozási programjába. De a cukorrépatermesztés vállalati érdek is, mert sok melléktermékhez jutunk, a répalevelet és -fejet közvetlenül betakarításkor a földről felhasználjuk, s a cukorgyártól is kapunk melaszt és répaszeletet, mely takarmányozásra igen alkalmas. — Az országban úgy tudom egyedül a kombinát kötött olyan szerződést a cukorgyárral. hogy a gyári mellék. termékre is igényt tart. — Az idén 250 hektáron termelünk cukorrépát, s úgy kötöttük a szerződést, hogy nem a terület után hivatalosan járó melaszt és répaszeletet kapjuk meg, hanem ennél jóval többet: 2500, illetve 10 ezer tonnát. Azzal, hogy ide hozzuk a répaszeletet,,. és az állatokkal feletetjük, takarmánytermő terület szabadul fel. Mert 100 kilogramm silónak 300 kiló répaszelet felel meg, s ha a 10 ezer tonna répaszeletet használjuk fel, 74 hektár területet nyerünk. Amin mondjuk, nem silókukoricát, hanem bármilyen más, jól értékesíthető, és a termelés más ágazataiban nélkülözhetetlen árunövényt tudunk előállítani. A répaszeletet is, mint minden fölhasznált mellékterméket át lehet számítani területegységre. — Hogyan, milyen módon etetik az állatokkal a melaszt, illetve a répaszeletet? — A melaszt nem folyékonyan kapják az állatok, mint egykor, hanem a szarvasmarha-, illetve a sertéstápba bedolgozva. A szarvasmarhatáp 12 százaléka, a sertéstápnak pedig 6 százaléka áll melaszból, aminek magas a beltartalmi értéke, és kitűnő az étrendi hatása is. Rendkívül előnyös az is, hogy a szarvasmarhatápba így már lehet karbamidot adni, ami aránylag olcsó, ipari eredetű fehérjepótló anyag. Minthogy a fehérjeadagolást eddig drágábban oldottuk meg, ezt is átszámolhatjuk nyugodtan takarmánytermő területre. A répaszelettel siló- kukoricát helyettesítünk, ennek az etetése nem gond. — Mondhatnánk: mi az új ebben, hisz a cukorgyárak környékén lévő uradalmakban az állattartást zömében a földön megtermett répalevélre és -fejre, valamint a gyári melléktermékekre alapozták. — Ez igaz, de a hatékonysága ennek mai mércével nehezen mérhető, hisz mi már tápba keverjük a melaszt, tehát nem önmagában kapják azt az állatok. A hatás mérhető például a tejhozamok közötti különbségben. — Hogyan oldják meg ennek a nem kevés gyári mellékterméknek a szállítását? — Ez nem okoz különösebb gondot: a melaszt tartálykocsikkal, a répaszeletet pedig tehergépkocsikkal szállítjuk Kaposvárról Dal- mandra. Eszközeink vannak, csupán meg kellett szervezni a szállítás lebonyolítását. — Milyen képet mutat, hogyan sikerült az idén a cukorrépa-vetés? — Ragyogóan kelt: 90— 110 ezer növény bújt ki a földből hektáronként. Ez fontos dolog, mert a répa különösen kényes a vetésre: se túl mélyre, se túl sekélyre nem szabad vetni a magot. Jó a kelés, aminek nagyon örülünk, hisz a termelést alapvetően meghatározza, hogy mennyi a tőszám. — Sok helyütt gondot okoz a gyomirtás, s illetékes helyen olyasmit is hallottam, hogy néhány nyugati ország mintájára mi is vegyük elő a kapát. — Nem szabad összetéveszteni a kéthektáros kistermelőt a 200 holdon cukorrépát termelő nagyüzemmel. A vegyszeres gyomirtást csak nagyüzemileg lehet megoldani. Ehhez viszont érteni kell, jól kell használni és ismerni a vegyszert, idejében és jól kiszórni — persze még így is előfordul, hogy nincs csapadék, s a vegyszer nem az előírt hatást fejti ki. — Önök a Magyarországon kapható szereket használják? — Természetesen, ugyanazokat, amelyeket idehaza árulnak. De nagyon-nagyon figyelmesen végezzük a vegyszeres gyomirtást, mert jól tudjuk, hogy kapával nem lehet cukorrépát termelni. A munkaerő nagyon drága, magas az SZTK-járu- lék, és nem sokan vannak, akik vállalkoznának erre a rpunkára. Répát csak nagyüzemi módszerekkel lehet termelni, s az elhatározás melé a szakértelem is nélkülözhetetlen. — Milyen gépekkel dolgoznak? — Rau-multisem vetőgépeket vásároltunk, amelyekkel nemcsak répát vetünk, hanem mint épp most is, kukoricát. De apró magvak vetésére is alkalmas ez a gép, s mert minden vetési szezonban dolgozik, jól kihasználható. Most várjuk a Rau kultivátorokat, valamint a Kleine fejelő- és felszedőgépeket. A cukorrépa gépi hátterének a megteremtése 4,5 millióba került a gazdaságnak, viszont nagy teljesítményű, hatékony, és gyors gépeink vannak. Az eszközökre fordított összeg remélhetőleg megtérül: a mellékterméket nem számítva, az idén hektáronként 15 500 forint nyereségre számíthatunk cukorrépából. D. VARGA MÁRTA (Folytatjuk.) Elismerő oklevél a SIMOVILL-nak A simontornyai SIMO VILL Ipari Szövetkezet 1981 ben OKISZ dicsérő oklevelet, 1982-ben kiváló szövet kezet címet nyert kiemelke dő munkája alapján. A simontornyai szövetkezet 1983-ban jelentős fejlőlést ért el export fejlesztésében. Míg 1982-ben 7 miliő forint, addig 1983-ban nár 20 millió forint érték-