Tolna Megyei Népújság, 1984. április (34. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-26 / 97. szám

1984. április 26. TOLNA \ _ ■* “ríÉPÚJSAG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Szivacs ülőlap, Simson-üléshuzat, kötöttáruk, női, fér­fipulóverek, tenisz­ingek, pólók, feke­te kerámiák, műbő­rök különösen szép színekben, surranok, málhazsák, szimat­szatyor, Polski Fiat (126-os), új típusú Wartburg-üléshu- zat. Bőrövek, tás­kák, katonai félci­pő 40—41 méretben egységesen 100 Ft­ért kapható az olcsó áruk boltjában. Szekszárd, Arany J. u. 18. (Domus olda­lán) . (736) Adásvétel Háromszobás, kom­fortos családi ház 283 négyszögöl tel­ken eladó. Nagy Jó­zsef Dunaföldvár, Felső-öreghegy 24. sz. Ugyanitt 330 n- öl szőlővel betele­pített, beépítésre is alkalmas telek eladó. __ (683) H áz eladó, két szoba, konyha, 300 n-öl telekkel, Báta- szék, Táncsics u. 13. _________________(710) E ladó Dunaföld­vár belterületén 1000 n-öl zártkert, házépítésre is alkal­mas. Érdeklődni lehet: Kalaznó, Kos­suth L. u. 26. vagy a 33-59 telefonszá­mon. (709) Tamásiban, Vár­hegy 48. sz. alatt eladó egy ház telek­kel, szőlővel, mel­léképületekkel. pin­cével és boros- edényzettel együtt. Érdeklődni lehet: Koppányi Kovács Józsefnél. Tamási, vásártér fölött. (13 20) Komfortos családi ház melléképületfél eladó. Érdeklődni: Bátaszék, Erzsébet u. 22. 16 óra után. _______ (658) F ürdőszobás csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Hőgyész, Kossuth u. 19. Ér­deklődni a helyszí­nen mindennap. (603) Eladó 6 darab dió­farönk. Kajdacs, Petőfi u. 60. Kovács. _______________(2 22) E ladó Szekszárd. Kerékhegy 2. 500 négyszögöl szőlő, lakható tanyával, víz. villannyal. Ér­deklődni: Szekszárd, Hunyadi 2. Czvenk. (787) Dunaszentgyörgyön, a Vetlei dűlőben 300 n-öl szőlő és 200 n- öl szántó, tanyával, családi okok miatt eladó. Érdeklődni: özv. Vadli Józsefné, Dnnaszentgyörgy. Vörös Hadsereg út 13. (2219) 2?0 Volttal műkö­dő satakblokk-ké- K-7Í+Ö gén eladó. A blokk mérete 30x20 yvn rrn. Miskolnzi József. Dim »föld­vár, Előszállást ii. 41. (2/3) Fadd, Béke u. 98. alatt félkész állapot­ban tetőteres, szute- rénos családi ház épületanyaggal, 400 ezer Ft kp-ért el­adó. Érdeklődni: Bátaszék, Perczel u. 54. _____________(9/1) F add, Alvég u. 7. sz. ház eladó, gaz­dálkodásra alkal­mas, 600 n-öl telek­kel, a Dunához 200 m-re. Ár: 350 ezer Ft. Érdeklődni: Fadd, Alvég u. 3., 16 óra után. (779) Dombóváron két szoba és 2 félszobás Ú1 családi ház mel­léképülettel, 260 n- öl telken eladó. Dombóvár, Rozma- ring tér 16. (817) Pakson, kétszin­tes, kétszer 100 m2 alapterületű, két csa­lád részére alkal­mas, komfortos csa­ládi ház, hatalmas présházzal, 35 m téglaboltozatú pin­cével, 500 négyszög- öles telken, sürgő­sen áron alul eladó. Budapesti tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni lehet: de. Vándornénál. Paks, Petőfi Cím: u. 6. (447) Nagydorog, Per­czel u. 1/a. sz. alatt új, központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. ____(403) S zekszárd, déli ga­rázsvárosban garázs eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Mészáros L. 5. IV/7._____(401) S zekszárd város központjában 51 ni­es összkomfortos la­kás 1985. évi,beköl­tözéssel eladó. Szek­szárd, Mészáros L. 5. IV/7., lift van. Érdeklődni: 17 óra után.____________(402) Garázs sürgősen eladó Szekszárd, Jobbparásztai ga­rázssorban. ,,75 000 Ft” jeligére a Tm. Lapkiadóba. ___(608) T elek szuterénna] eladó. Decs, Alkot­mány u. 18. Érdek­lődni : öcsény, Pe­tőfi u. 5. (652) Nagyobb mennyi­ségben árvácska, fe­hér és színes mar­garétapalánta el­adó, Paks, Wide- mann u. 6. Tel.: 10-452.__________(1/19) D unaföldváron építési telek eladó. Érdeklődni: Dunaúj­város, Vasmű út 17. IK. 4._______ (824) Egy választási üszőborjú eladó. Nagyvejke, Fő út 10.____________(1/25) Hatéves, sodrott kanca háromhetes kancacsikójával el­adó. Kölesd, Rákó­czi u. 55. Budai. (891) Dombóvári 3 szo­bás, OTP-s örökla­kás eladó. Dombó­vár, Molnár György u. 9., fszt. 1. Meg­tekinthető : hétfőn, kedden. (804) Családi ház eladó nagy kerttel, Decs, Terv u. 7. Hajdú István. ____ (569) D ombori, Harcsa u. 7. sz. alatt üdülő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ady 7. Hepp. (871) Autó-motor ötéves Lada Com­bi eladó. Nagydo- rog, Széchenyi u. 6. Lendvai. (708) Egy darab nagy­méretű, ráfutó fé- kes utánfutó eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Székely B. u. 41. I. 5. Tóth András. 18 óra után. Tel.: 14-569. (670) Olcsón eladó 1200- as Zsiguli lejárt műszakival. Szedres, Zrínyi u, 22. (714) Eladó rendszám nélküli Simson kis­motor. Teszler La­jos. Döbrököz, Ár­pád u. 26. (5/2) TL-es, 3 éves Tra­bant Combi eladó. Érdeklődni: Szek­szárd. Csokonai u. 11. X/29., 17 óra után. Tel.: 14-070. _________ (500) I P-s 1200-as Zsigu­li eladó. Érdeklődni: délelőtt a szekszár­di 11-828-as telefon­számon, személye­sen pedig a Béri B. Á. u. 23. IV. em. 15. sz. alatt. (764) PV-s Polski Fiat 126-os eladó. Mözs, Béri B. u. 33. sz. alatt. ____________(481) N égyéves Trabant Special eladó, Mözs, Temető u. 26. Érd.: 17 óra_után.__(535), P F írsz. Lada 1300-as szgk. megkí­mélt állapotban el­adó. Érdeklődni: Szekszárd, Táncsics M. u. 1/A. II/6. (541) Vegyes Fájdalommentes füllyukasztás kül­földi fülbevalókkal. Minden este 17 óra után, szombat, va­sárnap egész nap. Jagerné, Bonyhád, Fáy út 31. __(22/18) F elszolgálókat a decsi vendéglőbe azonnali belépéssel felveszünk. Jelent­kezés : üzletvezető­nél. ____ _ (781) A szekszárdi BHG- nál és a Tejipari Vállalatnál vállalunk előfizetéses étkezte­tést elvitelre. Ér­deklődni: a konyha­vezetőnél._______(780) A T. m. Vendég­látóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz a G'aray Szállodába olajtüze­lésű kazánhoz ka­zánfűtőt, a főisko­lán működő kony­hájához gazdasz- szonyt és takarítót, Dombomban üzeme­lő egységeihez má­jus l-től szeptember 30-ig kézilányokat és szakácsot. Nyug­díjasok jelentkezését is várjuk. Jelent­kezni a vállalat központiában. Szek­szárd, Bezerédj u. 2. szám alatt, a munkaügyi osztá- lyon lehet. _____(823) F elvételre kere­sünk szakképzett villanyszerelőt. Tá­jékoztatás az ISV szekszárdi főosztá­lyán, Bartina u. 8. sz. alatt személye­sen, vagy a 12-727- es telefonon. Fizetés megegyezés szerint. ______________(796) E lcserélném Szek­szárd, Tambov lakó­telepi 2 szobás ta­nácsi lakásomat, 2 db egyszobásra. „Megegyezünk 354467” jeligére a hirdetőbe.___(713) ö nálló. központi fűtéses lakást, vagy lakrészt bérelnék 2 fő részére, kb. egy évre. „Szekszárdon 354 552” jeligére a hirdetőbe. ____ (807)^ F ajtatiszta. nagy testű, fehér poly- mouth, sávozott polymouth, New- Hamoshire garan­tált minőségi, napos és előnevelt csirké­re megrendeléseket felveszünk. ,.Gal- lus7” keltető. Pécs, (Pellérd). Kossuth u. 4. 7831. Telefon: 73-032. __________(24pl H ázilag készített savanyú káposzta kapható, Szekszárd, Kadarka 74/a. (551) Értesítem kedves vendégeimet. hogy az ünnenekre való tekintettel április ?8- án ^szombaton) 13— 19 óráig nvitva tar­tok. Üzletemben belföldi forgalom­ban lévő dauer- és hajfesték-anyagok­kal várom kedves vendégeimet. Job- banné Pénzes Juli­anna, Szekszárd, Munkácsy u. 17. ___ ______________(768) B udapesti, 52 m2- es, tanácsi, egyszo­bás. félkomfortos lakásomat hasonló szekszárdira cserél­ném. megegyezéssel. Érdeklődni: Szek­szárd, 15-95.9-es tele­fonon, 17 óra után. _______________ (876) M enyasszonyi kel­lékek: feidísz, fá- tvol. kesztyű. stb. lányka áldozási fei­dísz. fátyol, a leg­szebbek. Állandóan kanhatók: Kardos- né. Kaposvár. Ta­nácsház u. 6. sz., divatáruüzlet. Vas­útállomás. buszmeg­álló közelében. (735) Legelső vidéki vállalkozás! Kap­csolat Társkereső Szolgálat, 9700 Szombathelv. Pf.: 283. Kérje tájékozta­tónkat ! (799) ÉDítők. figyelem! Bontásból származó tégla, minden mére­tű építőfaanvag. al­tók. ablakok, par­ketta. egyéb bontási anvagok nagy mennyiségben kap­hatók. Tamási, sza­badság u. 27. (183) Építők, figyelem! Bontásból származó tégla, minden mére­tű építőfaanyag, aj­tók, ablakok, par­ketta, egyéb bontá­si anyagok nagy mennyiségben kap­hatók. Szekszárd, Zrínyi u. 65. (Ha­lászcsárdánál.) (2220 Alumínium cég­táblák készítését vállalom: Jantner János, Szekszárd, Csokonai u. 9. Te­lefon: 16-173. (484) Faddi szakboltunk áruvá­sárlással egybekötött bútor- bemutatót tart május 2—12- ig a faddi művelődési ház­ban. OTP-Ugyintézés a hely­színen, ifjúsági hitelre is megvásárolhatók. Nyitva: naponta 10—18 óráig, szom­baton 8—12 óráig. Afész- igazgatóság, Tolna. A Tm. Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz a Garay egységéhez felszolgálókat, a TOTÉV- konyhához kézilányokat. Je­lentkezés: a vállalat köz­pontjában, Szekszárd, Beze­rédj u. 2., munkaügyi osz­tály. A TAMÁSI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁLLALAT (SZÖVÁL) felvételt hirdet AZ ALÁBBI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE: GENERÁL-MŰVEZETŐ, VERTIKALIS-MÜVEZETÖ, NORMATECHNOLÓGUS. A munkakörök betöltéséhez középfokú szakmai (technikusi) végzettség és legalább 5 éves szak­mai gyakorlati idő szükséges. Fizetés a Minisz­tertanács elnökhelyettesének 5/1983. (XI. 12.) sz. utasítása alapján. Saját gépkocsihasználatot engedélyezünk, munkahelyi pótlékot fizetünk. TOVÁBBÁ az alábbi szakmarban VARUNK JELENTKEZŐKET: KŐMŰVES, ÁCS, BÁDOGOS, FESTÖ-MÁZOLÓ, VILLANYSZERELŐ, ÉPÍTŐIPARI SEGÉDMUNKÁS. Dolgozóink részére kedvezményes étkeztetést, családtagjaikkal együtt üdültetést biztosítunk. A munkásszállítás saját gépjárművel, munka­ruha- egyéb kedvezmények a kollektív szerző­dés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában: Tamási, Deák F. u. 38. (423) Tolna megyei Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező SZTK-ügyintéiőt Jelentkezés: személyzeti és szöv. pol. osztályvezetőnél Szekszárd, Epreskert u. 10. Tel.: 15-133. * (788) Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZANK JÓZSEF (volt decsi lakos) életének 73. évében elhunyt. Temetése 1984. április 26- án du. 3 órakor lesz a szek­szárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (877) Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk, hogy a drága keresztanya, nagynéni, sógornő, özv. MARGÓCZI JANOSNÉ sz. Kardos Rozália 1984. április 22-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. április 27- én, 15 órakor lesz a szekszár­di újvárosi temetőben. Gyászoló család. _______________ (900) Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy BUS PÄL ny. tanár életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúz­tatása április 27-én, délelőtt 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. _______________ (898) Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik sze­rették és, ismerték, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér, rokon, MAJZIK TAMAS (kistormás! lakos) életének 62. évében rövid szenvedés után váratlanul el­hunyt. Gyászszertartása 1984. április 27-én, 15 órakor lesz a kölesdi temetőben. Gyászoló család. (897) Mély megrendüléssel tu­datjuk a kedves rokonok­kal, ismerősökkel, jó bará­tokkal, hogy VÁJNÁ GYULA (rokkantnyugdíjas vájár) 1984. április 24-én elhunyt. Utolsó útjára 1984. április 27-én (pénteken) 13.30 óra­kor kísérjük, a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család _______________ (906) Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon, HORVATH PETER budapesti lakos életének 81. évében csende­sen elhunyt. Temetése 1984. április 28- án, délután 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temető­ben. Gyászoló család. (892) Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik id. BUZOGÁNY ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (899) Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik SÖTH JÓZSEF temetésén részt vettek, sír­jára virágot, koszorút helyez­tek. mély gyászunkban ve­lünk éreztek. Gyászoló család és a tolnai Aranykalász Mgtsz párt- és gazdaságvezetése (889) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Katonadalok. 8.46: örök­zöld dallamok. 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi. 10.05: Diákfél­óra. 10.35: Operaáriák. 11.09: Bosnyák falvak Baranyában. 11.24: A podolini kísértet. X/2. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Csur- ka István: Hamis tanú. 12.55: Zenekari muzsika. 13.30: Irodal­mi világjárás. 14.10: A Magyar Hárfás Trió játszik. 14.31: Dalo­ló, muzsikáló tájak. 15.05: Ope­rettfelvételek. 15.28: Képek és jelképek. 16.00: Néptáncok. 16.17: Délutáni Rádiószínház. Az autókereskedő. 17.05: Szabolcsi majálisok. 17.20: A zene is ösz- szeköt. 18.07: Fjodor Saljapin két dalt énekel. 19.15: Rádió- színház. A diótorta. 19.34: Kap­csoljuk a Zeneakadémia nagy­termét. Kb. 21.10: Nóták. 21.40: Adottságok — lehetőségek a Pápai Húskombinátban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Ope­raáriák. 22.44: Saját könyve — adja el. Panaszkodnak a könyv­kiadók, no meg persze a szer­zők, hogy az állami könyvter­jesztés a magas raktárkészletek miatt sokkal kevesebb új köny­vet rendel, mint eddig, ugyan­akkor úgy tűnik, hogy a Ki­adói Főigazgatóság védi a könyv- terjesztő monopóliumát és nem engedi meg a kiadóknak, hogy más nagy potenciális értékesítő szervezetekkel — pl. áruházi láncokkal — tárgyaljanak. Szó­val, miután az „áru-e a kultú­ra?*» elméleti vita elcsitult, a gyakorlatban megmaradtak a gyötrő gazdasági kérdések. Eze­ket elemzi a műsor. 23.04: Ba­rokk muzsika. 0.10: Latzin Nor­bert táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvós polkák. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napköz­ben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.32: Négykezes zon­goramuzsika. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hul­lámhosszán. 17.30: Tanzániai műsor. 18.00: Közvetítés a Mar­sukért étteremből. 18.35: Hét­végi Panoráma. 19.55: Slágerlis­ta. 20.35: A Magyar Rádió Ka­rinthy Színpada. Ami a szere­peimből kimaradt. 22.15: Joao Gilberto és A1 Jarreau énekel. 23.20: István, a király. t III. MŰSOR 9.00: Decsényi János műveiből. 9.44: XIX. századi operákból. 10.30: Dzsesszarcbívum. 11.05: Zenekari muzsika. 12.38: Az es­küvői köntös. 13.07: Újdonsá­gainkból. 13.47: Klasszikus ope­rettekből. 15.00: Berkes Kálmán (klarinét) hangversenye. 15.59: Zenei Lexikon. 16.20: Világok meséi. 16.55: Pophullám. 18.00: Rádióhangversenyekről. 18.30: In limba materna. 19.05: Kama­razene. 19.34: Közvetítés a Ma­dách Kamara Színházból. Hold­tölte. 21.06: Aida. 22.00: Napja­ink zenéje. VI/3. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiótükör. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Narodne Novine elő­zetes. — Panoráma. — Hangszer­szólók). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek. — Szarvasmarha-tenyésztés Vémén- den. — Kívánsághangverseny). MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tv-torna. 8.10: Iskolatévé. 10.00: Itt az otthonod. 11.15: Képújság. 15.00: Iskolatévé. 16.40: Hírek. 16.50: Alkonyat. 17.05: Képújság. 17.10: Tízen Tú­liak Társasága. 18.00: Tévébörze. 18.05: Pulzus. 18.55: Reklám. 19,10: Tv-torna. 19.15: Esti mese 1^30: Tv-híradő. 20.00: Csak ülök és mesélek. 21.05: Telesport. 21.30: Hatvanhat. Vendég: Mik­lós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. „Ha olyan jó az állam és az egyház közötti kapcsolat, akkor miért keresik a jobbító szándékot...?” — kérdezi egy levélíró és nyil­ván ez lesz a szavazógépes vita­műsor egyik gondolatköre. A szerkesztőségbe nagyon sok ér­dekes, feltehetően a nagyközön­séget foglalkoztató kérdés ér­kezett. 22.30: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 18.00: Képújság. 18.05: Ünnep a nepáli serpáknál. 18.50: Ko- szalini filmtalálkozó *83. 19.10: Nasa obrazovka. 19.30: Fuvola— gitár szonáták. 20.00: Csiky Ger­gely: A kalap. Az előadás előtt: Várszínház a Rétközben. Köz­ben: 21.25: Tv-híradó 2. 22.40: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45: Videooldalak. 16.55: Vé­dekezés a vízbefulladás ellen. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Hírek. 17.45: Tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Eurogól. 19.00: A Zene- akadémia bemutatja önöknek... 19.15: A konyha nagy mesterei­nek kis titkai. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Monitor. 21.05: Koldusok és fiúk. 22.00: Tv-napló. II. MŰSOR 18.15: Tudomány. 18.45: Idő­szerű a kultúrában. 19.00: A fia­talok szava. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Művészeti est. 22.30: Zágrábi körkép. A BÁTASZEKI CSERÉP- és VAZKERAMIAGYAR A Bizományi Áruház az új műszaki boltjába (elvételt hirdet május 1-i belépéssel felvesz: GÉPJÁRMŰVEZETŐI MUNKAKÖR — szakképzett BETÖLTÉSÉRE, eladókat, „D”-vizsga szükséges. — pénztárost, — takarítót. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés a BÁV Jelentkezni lehet: boltvezetőjénél, a munkaügyi Szekszárd, csoportvezetőnél. Garay tér 10. Telefon: Bátaszék 140. (618) (812) A Zipernovszky Károly Ipari Szakközépiskola (Pécs, 48-as tér 2.) az 1984/85-ös tanévre, 10 hónapos időtar­tamú TECHNIKUSMINÖSfTÖ TANFOLYAMOT INDÍT az alábbi szakokon: GÉPI FORGÁCSOLÓ, GÉPSZERELŐ, GÉPKARBANTARTÓ ÉS JAVÍTÓ, - GYÁRTÁSTERVEZŐ, ERŐSÁRAMÚ GÉP- ÉS KÉSZÜLÉKGYÁRTÓ, KARBANTARTÓ ÉS JAVÍTÓ, HÍRADÁSTECHNIKAI KÉSZÜLÉK KARBAN­TARTÓ, ELEKTRONIKAI MŰSZERGYÁRTÓ ÉS KARBANTARTÓ. Jelentkezés feltétele: Szakirányú szakközépiskolai érettségi bizonyítvány, kétéves szakirányú szakmai gyakorlat. Jelentkezési határidő: 1984. május 31. Jelentkezési lap beszerezhető az iskola titkárságán hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Nem szakirányú érettségivel és szakmunkás-bizonyít­vánnyal rendelkezők részére különbözeti érettségire előkészítő tanfolyamot szervezünk 240 óra időtartam­mal. Sikeres különbözeti érettségi letétele után jelent­kezhetnek technikusminősítő tanfolyamra. A jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány, szakiránynak megfelelő szak­munkás-bizonyítvány, kétéves szakmai gyakorlat. Jelentkezési határidő: 1984. május 31. Jelentkezési lap beszerezhető az iskola titkárságán hétfőtől péntekig 8—16 óráig. ' (797) (756) (777)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents