Tolna Megyei Népújság, 1984. március (34. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-07 / 56. szám
1984. március 7. ( tolnaA Lubomír Strougal befejezte budapesti látogatását 2 NÉPÚJSÁG ________________________________________________________ ( Folytatás az 1. oldalról) forgalma, s csaknem 16 millió 200 ezren fordultak meg itt. A Sugárban bevezették a dolgozók jövedelemérdekeltségének különböző formáit, így náluk — a kereskedelemben sokhelyütt tapasztalható — munkaerőgondok nincsenek. Szólt egy közeljövőben bevezetendő újdonságról is: a második félévtől a Sugár üzletközpont vasárnap is nyitva tart, ezzel még jobban szolgálja a fővárosiak ellátását. Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormányának elnöke 1984. március 5—6-án baráti látogatást tett hazánkban. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára budapesti tartózkodása során fogadta Lubomír Strou- galt. A két kormányfő tájékoztatta egymást országaik szocialista építőmunkájának eredményeiről. Áttekintették a kétoldalú kapcsolatok helyzetét és fejlesztésének feladatait. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, a két ország külpolitikai tevékenységéről. Megállapították, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság sokoldalú együttműködése a marxizmus—le- ninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a barátsági együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés szellemében eredményesen fejlődik. Kiemelték, hogy a kapcsolatok elmélyítésében fontos szerepük van a két ország vezetői rendszeres találkozóinak. Ennek során hangsúlyozták Kádár János és Gus- táv Husák 1983 novemberi prágai tárgyalásainak jelentőségét a két ország együttA csehszlovák kormányfő az épületben a Szivárvány, a Vasedény, a Keravill és a Csemege Áruházat tekintette meg. A magyar—csehszlovák tárgyalások befejezéseként délután a Parlament Delegációs termében zárómegbeszélést tartottak Lázár György, illetve Lubomír Strougal vezetésével. Az eszmecsere során a magyar, illetve a csehszlovák tárgyalócsoport tagjai beszámoltak a partnereikkel folytatott megbeszéléseik eredményeiről. működésének fejlesztésében, népeink barátságának erősítésében. Kedvezően értékelték a két ország gazdasági együttműködését, amelyet az utóbbi években is a dinamikus fejlődés jellemez. Rámutattak a gyártásszakosítás és a termelési kooperáció bővítésének szükségességére, különösen az elektronika, az elektrotechnika, a gépipar és a vegyipar területén. Kifejezték érdekeltségüket a mező- gazdasági és élelmiszeripari együttműködés további lehetőségeinek feltárásában. Kölcsönösen fontosnak minősítették a hatékonyabb műszaki-tudományos együttműködést. Elégedetten állapították meg, hogy a következő ötéves időszakra tervszerűen halad a népgazdasági tervek koordinációja. A kormányfők elismeréssel szóltak a Magyar—Csehszlovák Gazdasági és Műszaki- Tudományos Együttműködési Bizottság és a központi tervező szervek tevékenységéről a gazdasági kapcsolatok bővítésében. A miniszterelnökök nagyra értékelték az együttműködés fejlődését a tudomány, a kultúra, az oktatás, a sport és az idegenforgalom területén. Egyetértettek abban, hogy további erőfeszitéseket kell tenni a két testvéri ország népei forradalmi mozgalma történelmének, kultúrájának, szocialista építőmunkája Lubomír Strougal és kísérete kétnapos magyarországi látogatását befejezve kedden a késő délutáni órákban elutazott Budapestről. A csehszlovák szövetségi kormány elnökét és feleségét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György és felesége búcsúztatta. Jelen volt Marjai József és Várkonyi Péter külügyminiszter, valamint politikai, gazdasági és társadalmi életünk több vezető személyisége. Ott volt Ondrej Durej Csehszlovákia budapesti és Kovács Béla hazánk prágai nagykövete. eredményei és időszerű feladatainak kölcsönös megismertetésére. Hangsúlyozták, hogy a nemzetiségi kérdés lenini megoldása a Magyar Népköztársaságban és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban hozzájárul a két ország népei barátságának erősítéséhez. A miniszterelnökök aggodalommal állapították meg, hogy a nemzetközi helyzet az USA és a NATO legagresz- szívebb köreinek politikája következtében továbbra is bonyolult és feszült. Növekedett Európa nukleáris fenyegetettsége. Roszabbodtak a kelet—nyugati politikai kapcsolatok feltételei, csökkent a bizalom az államok között. A tárgyaló felek emlékeztettek a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének 1983. januári prágai ülésén és a hét szocialista ország párt- és állami vezetőinek 1983 júniusi moszkvai találkozóján elfogadott dokumentumokra, melyekben kifejezésre jutott, hogy a Varsói Szerződés tagállamai semmiképpen sem engedik megbontani a katonai erő- egyensúlyt. Ugyanakkor hangsúlyozták, hogy az amerikai középhatótávolságú rakéták telepítésének megkezdése néhány nyugat-európai országban, növelte a békét fenyegető veszélyeket. Az adott helyzetben a Varsói Szerződés tagállamai arra kényszerültek, hogy megfelelő ellenintézkedéseket tegyenek védelmük és biztonságuk, a katonai erőegyensúly megőrzése érdekében. A miniszterelnökök teljes támogatásukról biztosították a Szovjetunió törekvését, hogy valamennyi vitás nemzetközi kérdés békésen, komoly, egyenjogú és konstruktív tárgyalások útján oldódjék meg. Hangsúlyozták, hogy az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvén alapuló, minden érdekelt állam jogos politikai és biztonsági érdekeit szem előtt tartó érdemi tárgyalások vezethetnek el az európai béke és biztonság megszilárdításához, a fegyverzetek alacsonyabb szintjén. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt békés, kölcsönösen előnyös együttműködésre törekszik minden olyan állammal, józanul gondolkodó realista erővel, amely kész gyakorlati lépésekkel elősegíteni a nemzetközi feszültség csökkentését, a bizalom légkörének megteremtését a világban. Kifejezték reményüket, hogy ehhez hozzájárul a stockholmi konferencia is. Lázár György és Lubomír Strougal megbeszélései a teljes nézetazonosság és az elvtársi együttműködés légkörében folytak. Eredményesen járultak hozzá a két szomszédos, szocializmust építő ország sokoldalú együttműködésének elmélyítéséhez, a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népei barátságának erősítéséhez. Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke Lázár Györgyöt, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét csehszlovákiai látogatásra hívta meg, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) PANORAMA BUDAPEST Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kedden a KB székházában fogadta Fisszeha Desztát, az Etióp Dolgozók Pártja Szervező Bizottsága (COPWE) Végrehajtó Bizottságának tagját, az Ideiglenes Katonai Kormányzótanács főtitkárhelyettesét, aki pártküldöttség élén tartózkodik hazánkban. MOSZKVA Kedden este Moszkvában közzé tették a vasárnap megtartott legfelsőbb tanácsi választások végeredményét. A végleges adatok szerint a választói névjegyzékbe felvettek 99,99 százaléka, azaz gyakorlatilag valamennyi választásra jogosult szovjet állampolgár élt alkotmányos jogával. Georgij Markov, a Központi Választási Bizottság elnöke újságírók előtt már rövid statisztikát közölt az újonnan megválasztott Legfelsőbb Tanácsról. Eszerint a megválasztott 1499 képviselő 35,2 százaléka munkás, 16,1 százaléka a szövetkezeti parasztsághoz tartozik. A nők aránya 32,8 százalékos, míg a 30 éven aluli fiataloké 22 százalékos. A megválasztott képviselők 71,4 százaléka párttag, vagy párttagjelölt. A képviselők a Legfelsőbb Tanácsba megválasztott személyek a Szovjetunió több mint 60 nemzetiségét képviselik. ROMA Modenában lakat alatt van a budapesti képrablás utolsó olasz résztvevője is — közölték kedden az MTI római tudósítójával. Graziano lórit, az olasz—francia határnál, Ventimigliában tartóztatták le. A magyar—jugoszláv kapcsolatok rendezettek, kiegyensúlyozottan, egymás sajátosságainak figyelembevételével fejlődnek. Ez ma már valamennyiünk számára természetes. E folyamat újabb állomását jelenti, hogy Kádár János hivatalos, baráti látogatást tesz Jugoszláviában. Együttműködésünk bővelkedik eseményekben: a két párt, a két kormány, a magyar és jugoszláv szervezetek képviselőinek találkozóiban. Emlékezetes, hogy Kádár János 1977-ben tett hivatalos, baráti látogatást Jugoszláviában, majd 1980- ban ott volt azon a szomorú eseményen, amikor végső búcsút vettek a jugoszláv nép nagy fiától, a kiemelkedő államférfitól, Joszip Broz Ti tótól. Egy esztendő múlva Lazar Mojszov, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB Elnökségének akkori vezetője járt hazánkban. Az eszmecserék azóta is rendszeresek a két párt, a két kormány képviselői között. A kedvezőtlen külső feltételek és a belső nehézségek ellenére gazdasági együttműködésünk is folyamatosan fejlődik. Árucsere-forgalmunk tavaly 583 millió dollár volt, az idén pedig várhatóan meghaladja a 600 millió dollárt. Kapcsolataink stabilitásának jelentős biztosítékai a hosszú távú kooperációs megállapodások, amelyek kézzelfogható eredményei árucserénk több, mint 40 százalékát teszik ki. Közülük kiemelkedik a közúti járműgyártásban megvalósult kooperáció. Jelenleg mintegy hatezer Rába-kamion fut a jugoszláv utakon, cserébe részegységeket, öntvényeket, alkatrészeket kaptunk-kapunk déli partnereinktől. A magyar motorvonatok is népszerűek Jugoszláviában: napjainkban már csaknem ötven segíti az ottani közlekedést. Ahogy hírlik, a Ganz Villamossági Művek és a Ganz-MÁVAG különlegesen kiképzett olimipiai szerelvényei februárban jelesre vizsgáztak Szarajevó és Belgrád között. Az autórajongók örömére, a jugoszláv Crvena Zasztava és a magyar MOGÜRT 1980-tól együttműködik a személygépkocsi-gyártásban. A többi között a Magyar Gördülőcsapágy Művek készít autóalkatrészeket, amelyekért évente 1500—2000 Zasztava érkezik hazánkba. A vegyipari vállalatok kapcsolatai is jók: a húsz esztendőre szóló műtrágyagyártási szerződés értelmében nitrogénműtrágya-kom- pononseket adunk el és foszforműtrágyát kapunk értük. Ugyancsak húsz évre szól a fa- és cellulózipari megállapodás: cellulózért papírfát szállítunk két jugoszláv gyárnak. A csupán kiragadott példák is tanúsítják, milyen sokoldalú a gazdasági együttműködésünk, ez persze nem jelenti azt, hogy még ne volnának kiaknázatlan lehetőségek. Ezek közé sorolják a szakemberek a számítástechnikát, az energetikai berendezések, a mezőgazdasági és élelmiszeripari gépek gyártását, a mezőgazdaságban a közös nemesítési kísérleteket. A magyar—jugoszláv együttműködés sajátos és virágzó területe a kishatármenti forgalom. Kevesen tudják, hogy hazánk először Jugoszláviával kötött ilyen megállapodást. Az itteni forgalom tavaly a teljes magyar—jugoszláv kereskedelem 22 százalékát tette ki. S hogy milyen haszna van ennek, azt leginkább a határ két oldalán élők tanúsíthatják. De nem is csak termékekben mérjük ezt a hasznot, hanem az emberi kapcsolatokban. Szeretettel ápolják az összekötő szálakat az emberek, a városok, a megyék. Például Baranya és Eszék, Szeged és Szabadka, Csongrád, Bács-Kiskun és a Vajdaság, vagy Vas megye és Szlovénia. Azt is szoktuk mondani, hogy a nemzetiségek az összekötő híd szerepét töltik be a két ország között. És ezt komolyan gondoljuk, mi is és déli szomszédaink is. Bizonyság erre például, hogy az összes magyarországi szlovén kulturális együttest gálaestre hívták meg Ljubljanába, s most Jugoszláviából érkezett szakemberek segítik felkészülésüket Szombathelyen. Vagy hogy több tucat diákunk anyanyelvén tanulhat Jugoszláviában, és fordítva, ottani fiatalok tanulhatnak nálunk. Az iskolai bizonyítványok egyenértékűségének kölcsönös elismeréséről négy esztendeje állapodott meg a két ország. Jelképesen mondhatjuk, megvannak a hídjaink a pártközi, az államközi, a gazdasági együttműködésben is, amelyek az idők folyamán már kiállták a próbát, s gazdagítják a jószomszédságot. Kádár János mostani látogatása szervesen illeszkedik hazánk nemzetközi tevékenységébe, a magyar— jugoszláv kapcsolatok folyamatosságába. Mérlegkészítésre és előretekintésre nyújt alkalmat a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság viszonyában, véleménycserére a nemzetközi kérdésekben. KOCSI MARGIT ' Kiáltás - életveszélyben sj> BÉKE Q Közlemény a magyarországi látogatásról ■Z.-rZZ’: ZL-‘- MAGYAR MÁRCIUS Negyven esztendeje, március első napjaiban került az utcára a Békepárt lapja, a Béke és Szabadság című újság. Rosszul mondom. Ez a lap nem az utcára került, az újságárusoknál nem volt kapható, a rikkancsok hallgattak róla... A mindössze négyoldalas újságot zugban terjesztették, féltenyérnyire ösz- szehajtogatva egy-egy kéz- szorítással adták tovább. A lap impresszuma egyetlen mondat: „Nyomatott a Békepárt nyomdájában, Budapesten.” Ennyi. Ma tudjuk, hogy az újságot Ságvári Endre szerkesztette, a nyomaias neiyeroi is lehet fogalmunk, de vajon ezt ctz életveszélyben készült illegális sajtóterméket tudjuk-e értékén becsülni, mi, mai magyarok? A háború után felnőtté érett nemzedék tudatában ezek a néhány példányban fennmaradt nyomtatott újságoldalak legfeljebb fontos epizódnak számítanak (mellékmondatban említi őket tankönyveink közül némelyik), hiszen a béke és a szabadság reménye nem sokkal később hosszú és sötét hónapokra eltemettetett. Két héttel azelőtt, hogy a német fasiszta megszállók a mi országunkra is rátelepültek, a Béke és Szabadság szava már valóban nem juthatott el a tömegekhez, idő sem volt ahhoz, hogy ez a kiáltás összehangolt tettekre serkentsen egy nemzetet. De, hogy ez a nemzet nem állt a gyilkosok oldalára, erről ez az újság is tanúskodik. Bizonyítja, hogy az „utolsó csatlós” szerepért nem szabad egy országot tenni felelőssé, az országot, amelynek lakói a negyedszázados, szalonképessé maszkírozott, de velejéig fasiszta ellenforradalmi rezsim terrorja űzött végveszélybe. „... ez a rendszer — olvasható a Béke és Szabadság című lap vezércikkében — most készül művére feltenni a koronát. A háború határainkhoz közeledik, hónapok óta' a várható légibombázások lidércnyomása alatt élünk, országunk hadszíntérré válhat, s mindenki tudja, hogy Hitler a háborút elvesztette. Történelmünk e legsúlyosabb válságában azonban a kormány nem a békés kibontakozást keresi, ami megmenthetné hazánkat a végső katasztrófától. Nem a különbéke megkötését szorgalmazza, hanem újabb és újabb hadosztályokat küld a keleti front poklába... A magyar honvédeket kiviszi az országból, a németeket pedig beengedi”. (Jós lett volna a Békepárt lapja? Nem. A németek „beengedése” az addigi kormánypolitika szükségszerű következménye volt.) „Hogy azonban a nemzet elleni merényletet, amely nem más, mint közönséges hazaárulás, zavartalanul véghezvihes- se, meg kell törnie a nemzet ellenállását, a demokratikus békemozgalom minden nap erősödő táborát..." „Nincs olyan hazája sorsáért aggódó magyar, nincs olyan szabadságra vágyó fia az országnak, aki békén hajthatná fejét éjjeli nyugalomra és ne kelljen félnie, hogy álmában rátörnek... és elhurcolják”. Ezt már másik cikkében írja a lap, amelyben az elhurcoltak között együtt említi például Szakasits Árpád, Kállai Gyula, Marosán György, továbbá Kovái Lőrinc, Bálint György, Mód Aladár, a konferanszié Békeffí László és a könyvkiadó Cserépfalvi nevét. És beszámol arról, hogy Rózsa Ferencet halálra kínozták, hogy Schönherz Zoltánt felakasztották, hogy százával végezték ki a voronyezsi katasztrófából hazamenekült honvédeket, hogy hatvanezer zsidó munkaszolgálatost hajtottak ki Ukrajnába, hogy Ungváron ruszin szabadságharcosokat akasztottak, hogy százezer román menekült el Magyarországról a nemzetiségi elnyomás elől, hogy a szerbek számára Újvidék nem volt elég: a vésztörvényszékek 16 éves fiúkat és lányokat küldenek a halálba. Bizonyára nem véletlenül került a lapba éppen Ady verse: „Mikor fogunk már összefogni? !Mikor mondunk már egy nagyot/ Mi, elnyomottak, összetörtek, /Magyarok és nem magyarok?...” A lap egésze: kiáltás. Vészkiáltás. „Lapunk életveszélyek között készül. Egy példánya sem mehet veszendőbe! ADD TOVÁBB!” Életveszélyben voltak, akik írták, s életveszélyben volt az ország, amelyért íródott. A. G.