Tolna Megyei Népújság, 1984. március (34. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-06 / 55. szám
1984. március 6. 2 KÉPÚJSÁG Lubomír Strougal Budapesten (Folytatás az 1. oldalról) lamint a magyar—csehszlovák politikai és gazdasági kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének újabb lehetőségeiről. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két szomszédos szocialista ország együttműködésének további kibontakoztatása a kölcsönös érdekek alapján eredményesen szolgálja a népeink közötti barátság és bizalom elmélyí(Folytatás az i. oldalról.) — első lépésként a Varsói Szerződés és a NATO nukleáris fegyverrel rendelkező tagállamai katonai költség- vetéseinek egyidejű, előzetesen egyeztetett, közös ősz- szeggel történő csökkentése; az egyes országokra vonatkozó csökkentés konkrét összegét az egyeztetett összegnek a bruttó nemzeti termék arányában történő felosztásával kell megállapítani; — A Varsói Szerződés és a NATO érintett tagállamai katonai költségvetéseinek olyan, konkrét leszerelési intézkedésekhez kapcsolódó csökkentése, amelyek a leszerelési tárgyalások során kerülhetnek kidolgozásra. A leszerelési tárgyalások minden egyes résztvevője a megfelelő megállapodás után megnevezné azt az összeget, amely- lyel csökkenti katonai költségvetését ; — a katonai költségvetések felső határának kölcsönösen egyeztetett megállapítása, a jelenlegieknél alacsonyabb szinteken. A Varsói szerződés tagállamai készek tanulmányozni más javaslatokat is a katonai kiadások befagyasztásával és csökkentésével kapcsolatos intézkedésekről. A Varsói Szerződés tagállamai szerint a katonai kiadások csökkentéséről szóló szerződéseket olyan módon kell végrehajtani, hogy minden szerződő fél bizonyos legyen azok teljesítésében. A konkrét megállapodások eléréséért maximális erőfeszítéseket kell tenni; érdemi, tését, s egyben a szocialista közösség egységének erősítését. A találkozón részt vett Lázár György, valamint Ondrej Durej és Kovács Béla. Délután a két kormányfő szűkkörű megbeszélést tartott. A nap folyamán partnertárgyalásokra is sor került. Marjai József Rudolf Rohlicekkel folytatott eszmecserét. A Külügyminisztériumban Roska István és Jind- rich Rehorek, az Országos konstruktív légkörű tárgya-- lásokat folytatni; olyan intézkedéseket foganatosítani, amelyek hozzájárulnak a tárgyalások előrehaladását szolgáló kedvező légkör kialakításához, ám tartózkodni ked'l olyan lépésektől, amelyek megnehezíthetik a tárgyalásokat. Pozitív szerepet játszhatna a katonai kiadásokat illető kölcsönös mértékletesség csakúgy, mint más, hasonló, a kölcsönösségen alapuló intézkedés. Az elképzelések szerint ezeket a tárgyalásokat a két szövetségi rendszer minden tagországának közvetlen részvételével bonyolítják le. A Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak ki, hogy a tárgyalások mielőbb 'megkezdődnek. Javasolják előkészítő konzultációk, lebonyolítását ugyanolyan öszetételben, szakértői szinten, hogy megegyezzenek a tárgyalások céljaiban, időpontjában és helyében, valamint a részvétel szintjében és más kérdésekben. Az előkészítő konzultációk idejét és helyét diplomáciai úton lehetne egyeztetni. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy a javasolt tárgyalások elősegítenék a politikai légkör javulását Európában és a világon, megfelelnének a nemzetközi helyzet folytonos romlása miatt, a fegyverkezési verseny fokozódása miatt aggódó népek alapvető törekvéseinek. A Varsói Szerződés tagországai bíznak abban, hogy e javaslatukra mielőbb pozitív válasz érkezik. Tervhivatalban Kovács Gyula és Václav Urban, a Külkereskedelmi Minisztériumban Vas János és Alois Hloch tárgyalt a kétoldalú kapcsolatokról. Este Lázár György és felesége a Parlament vadásztermében díszvacsorát adott Lubomír Strougal és felesége tiszteletére. A díszvacsorán Lázár György és Lubomír Strougal pohárköszöntőt mondott. (MTI) Semmis a kiilönmegállapodás A libanoni kormány hétfőn, az Amin Dzsemajel államfő elnökletével megtartott rendkívüli ülésén semmisnek és érvénytelennek nyilvánította az 1983. május 17-én aláírt, de libanoni részről sohasem ratifikált izraeli-libanoni különmegál- lapodást. A kabinet üléséről kiadott közlemény az ország életében bekövetkezett változásokkal és az egyezmény eredménytelenségével indokolta a döntést, amelyről tájékoztatják az érdekelt aláíró feleket, Izraelt és az Egyesült Államokat. A libanoni kormány megteszi a szükséges biztonsági és egyéb intézkedéseket az ország déli részét megszállva tartó izraeli csapatok kivonása, az állami szuverenitás helyreállítása érdekében — hangsúlyozza a közlemény. Dzsemajel elnök előzőleg felkérte Safik el-Vazzan kormányfőt, hogy minisztereivé! együtt vonja vissza lemondását és a kritikus helyzetre való tekintettel maradjon hivatalban az új, nemzeti egységkormány megalakulásáig. Vazzan teljesítette az elnök kérését. Hétfőn a bejrúti zöld vonal mentén és Szűk el-Garb térségében több ízben megsértették a vasárnap este életbe lépett tűzszünetet. Egy francia katona életét vesztette. Hétfőn délután az izraeli légierő gépei másodszor is bombázták a libanoni hazafias erők ellenőrzése alatt álló Alej és Bhamdun körzetét. A Varsói Szerződés tagállamainak javaslata Pedagógusfórum Szekszárdon Közérdekű és szakmai kérdések A pedagógusok szép számmal érkeztek Majd mindenki ismeri azt a közmondást r „Mindig azt a lovat ütik, amelyik húz”. De az a mondás is ismeretes, hogy tisztelet a kivételnek és a jelenlévőknek ... Szabálytalan így kezdeni egy rangos eseményről szóló beszámolót, de magyarázatul any- nyit, hogy rendre ezek motoszkáltak bennem napok óta. Miért? Pedagógusfórumot rendeztek Szekszárdon, a megyei művelődési központ kamaratermében. Számtalan kérdés érkezett, köztük olyan is, hogy a városi tanács művelődési osztálya miként tudja figyelemmel kísérni, mérni a pedagógusok részvételét a közművelődésben. (A fórumon közel száz pedagógus vett részt!) Erre közölték, hogy tisztelet a kivételnek, de volt itt Babits-centenári- um, s a pedagógusok bizony alig-alig voltak találhatók a rendezvényeken. Persze, mindezeket megint azok nem hallották (!), akik e fórumon sem voltak ott. Este hat órakor kezdődött a rendezvény, melynek vitaindítóját Kovács János, a városi tanács elnöke tartotta, s úgy kezdte a mondandóját, hogy bizony nem a legszerencsésebb ez az időpont, mert már nagyon hét vége van ... S ennek ellenére is meglehetősen szép számmal jöttek el a pedagógusok: s öszszegezve eredményes volt a kétórás beszélgetés. A tanács elnöke először a város terveiről beszélt, szólt az ipartelepítésről, ezzel párhuzamosan az urbanizációról, a környezet népességmegtartó erejéről, de nem kerülte meg a lakásépítés témáját sem. A várospolitikai beszámolót az ellátás gondjainak, s további javításának ecsetelésével fejezte be. Kérte a pedagógusokat az együttgondolkodásra, arra, hogy véleményüket, javaslataikat mindig mondják el, hiszen az ilyen fórumok haszna egyebek között ebben is mérhető. A továbbiakban ismertette az oktatási intézmények helyzetét, s a számok tükrében bizonyította, hogy hol és milyen fejlesztésre lenne szükség, s azokra mikor és milyen formában nyílik lehetőség. Ezután a szót István István, a városi művelődésügyi osztály vezetője vette á{, aki elsősorban szakmai kérdésekről beszélt, majd mint vitavezető „osztotta” az írásban beérkezett kérdéseket elsősorban Kovács Jánosnak, Pó- la Károlynak, a megyei tanács vb. művelődésügyi osz- vezetőjének és saját magának. Tallózzunk a kérdések között, melyek önmagukért beszélnek. Szó esett a pedagógusok fizetéséről, a szakszervezeti beutalók meglehetősen kis számáról, az óvodák udvarain levő játékok éjszakai megrongálásáról, majd a gyermekélelmezés hiányosságairól. Ez utóbbival kapcsolatban István István elmondta, hogy még tavasszal vizsgálatot terveznek a tanácsi művelődési bizottság bevonásával. (Erre a tömeg lemondóan felmorajlott, s úgy tűnt, hogy lényeges javulást már nem mernek remélni.) De szó került a német nyelvoktatásról, no és hosz- szan időztek az iskolák és óvodák felújításánál. Mint kiderült, a Bezerédj óvoda és a kisegítő iskola felújítása ez év augusztusára készül el... S érkeztek kérdések a gázprogrammal, illetve az olajkiváltással kapcsolatban is. — hm — gk — Kovács János a vitaindítót tartja Zárszámadások ipari, fogyasztási és . . . ........... ( Folytatás az 1. oldalról.) Nőtt a forgalom és nyereség a vendéglátó-ágazatban — a Sánc Étterem egymillióval csökkentette veszteségét, a tervek szerint is „felfutása” 1985—86-ig tart, akkorra terveztek itt nyereséget. Nyereséges lett az ipari tevékenység, negyedmillióval nőtt a felvásárlás nyeresége. Ez évre több forgalomnövelő intézkedést terveznek, hogy eredményesen szállhassanak szembe a konkurenciával. Arra ösztönzik a bolti kollektívákat, hogy igyekezzenek nagyobb mértékben összehangolni a kínálatot a kereslettel, elégítsék ki a változó divatnak megfelelően — ez főleg a ruházati szakmára vonatkozik — az igényeket, nagyobb figyelmet fordítsanak az alacsonyabb árfekvésű cikkek kínálatának bővítésére. Rendeznek majd több kitelepüléses vásárt, növelik a boltvezetők Önállóságát az árubeszerzésben, ösztönzik őket a közvetlenül termelőktől való beszerzésre, a meglevő partneri kapcsolatokon kívül újabbak kialakítására. Új elnök a szekszárdi áfész élén Megyeszerte folynak a mérlegismertető áfész-kül- döttgyűlések. Az esemény- sorozat kertében a Szekszárdi—Sárköz és Vidéke ÁFÉSZ küldöttgyűlésére hétfőn délelőtt került sor Szekszárdim, a megyei művelődési központban. A küldöttgyűlés vendége és cselekvő résztvevője volt, többek között, Kálmán Gyula, a MÉSZÖV elnöke is. Az igazgatóság beszámolója részletesen foglalkozott a fogyasztási és értékesítési szövetkezet 1983. évi tevékenységével. Nem hallgatta el a gondokat sem, s arról is szólt, ahol nem sikerült lényegesen előbbre lépni, ösz- szességében mégis úgy értékelte, hogy a szövetkezet alapfeladatait teljesítette. Az összes tevékenységet figyelembe véve az árbevétel magasabb az előző évinél, a tervezettet azonban nem érte el. A bolti kiskereskedelmi forgalomból a Skála Áruház 45,9 százalékkal részesedett. Figyelembe kell venni azt is, hogy néhány kereskedelmi egységnél a nehézségek, gondok ellenére jelentős árbevétel-növekedést értek el, például Medinán, öcsény- ben, a kölesdi TÜZÉP-en és a szekszárdi Bartina ABC- ben. Megállapítható, hogy az alapvető élelmiszerekből, az időszakonként mutatkozó választéki hiányosságok ellenére, az ellátás kiegyensúlyozott volt. A küldöttgyűlés felszólalói értékelték az 1983>.>évi munkát, számos javaslatot tettek a kereskedelem színvonalának javítására. Elfogadta a küldöttgyűlés az igazgatóság javaslatait az áfész tevékenységének továbbfejlesztésére. A küldöttgyűlés keretében búcsúztatták el, nyugalomba vonulása alkalmából, az igazgatóság eddigi elnökét, Izsák Lajost, majd titkos szavazással megválasztották az új elnököt Béres Vilmos személyében. Több nyereség Gulyás Ferenc, az igazgatóság elnöíe előterjesztésében a takarékszövetkezet küldöttei megismerték a szövetkezet múlt évi gazdálkodását. Az igazgatósági beszámoló mérsékelt betétnövekedésről adott számot. A kölcsönökkel jól gazdálkodtak és egyéb tevékenységük bevételei is jól alakultak, így nyereségtervüket 157 százalékra teljesítették. Az 1984. évi betétnövelés érdekében még ez évben Dalmandon betétgyűjtő pénztárat nyitnak. Űj szolgáltatásként az Áramszolgáltató Vállalat megbízásából áramdíjak beszedését végzik ez évtől a szövetkezet egész működési területén. Értékes hozzászólások, válaszadás után a -küldöttek elfogadták az igazgatóság beszámolóját, felügyelő bizottság jelentését és döntöttek az 1984. évi tervek üzletpolitika tekintetében. a PANORÁMA BUDAPEST A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hazánkba érkezett az Etióp Dolgozók Pártja Szervezőbizottságának (COPWE) küldöttsége, amelyet Fisszeha Deszta, az Ideiglenes Katonai Kormányzótanács főtitkár-helyettese, a COPWE Végrehajtó Bizottságának tagja vezet. UJ-DELHI Hivatalos látogatásra hétfőn az indiai fővárosba érkezett Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB PB tagja, honvédelmi miniszter, a Szovjetunió marsallja. Usztyinovot az Indiai Köztársaság kormánya hívta meg. A repülőtéren Usztyinovot Ramasva- mi Venkataraman indiai hadügyminiszter, az indiai fegyveres erők három fegyvernemének vezérkari főnökei és más hivatalos személyiségek fogadták.MOSZKVA Gejdar Alijev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese március első felében látogatást tesz Szíriában. STOCKHOLM Az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel, illetve leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia hétfői teljes ülésén felszólalt a szovjet küldöttség vezetője, Oleg Grinyevsz- kij nagykövet. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Devizanem Érvényben; 1984. március S-tól Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol lont Ausztrál dollár Belga írank Dán korona Finn márka Francia frank Holland forint Japán yen (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona Tr. és cl. rubel USA dollár közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) 'ÁRFOLYAMOK 6 741,10 6 747,85 6 754,60 4 315,82 4 320,14 4 324,46 85,96 86,05 86,14 479,74 480,22 480,70 811,58 812,39 813,20 571,39 571,96 572,53 1 559,82 1 561,38 1 562,94 201,10 201,30 201,50 3 635,88 3 639,52 3 643,16 15 585,91 15 601,51 15 617,11 608,62 609,23 609,84 1 760,89 1 762,65 1 764,41 28,23 28,26 28,29 249,59 249,84 250,09 34,69 34,72 34,75 30,50 30,53 30,56 2 124,25 2 126,38 2 128,51 585,90 586,49 587,08 2 597,40 2 600,00 2 602,60 4 544,85 4 549,40 4 553,95 fodásokon alapuló hivatalos árfolyamok Érvényben: 1984. március s-tól Devizanem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 545,41 6 950,29 Ausztrál dollár 4 190,54 4 449,74 Belga frank 83,47 88,63 Dán korona 465,81 494,63 Finn márka 788,02 836,76 Francia frank 554,80 589,12 Görög drachma a) 43,17 45,85 Hollandi forint 1 514,54 1 608,22 Japán yen (1000) 195,26 207,34 Jugoszláv dinár b) 33,04 35,08 Kanadai dollár 3 530,33 3 748,71 Kuvaiti dinár 15 133,46 16 069,56 Norvég korona 590,95 627,51 NSZK márka 1 709,77 1 815,53 Olasz líra (1000) 27,41 29,11 Osztrák schilling 242,34 257,34 Portugál escudo 33,68 35,76 Spanyol peseta 29,61 31,45 Svájci frank 2 062,59 2 190,17 Svéd korona 568,90 604,08 USA dollár 4 412,92 4 685,88 a) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as b) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as