Tolna Megyei Népújság, 1983. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-06 / 263. szám
1983. november 6. ^iÉPÜJSÁG 13 A farkas és a bárány Meglátta a farkas a békésen legelésző bárányt és rá- ripakodott: — Hogyan merészelsz a rétemen taposni?! — A rét nem a tied, hanem a gazdámé — felelte nyugodtan a bárány. — A gazdád még a világra sem jött, amikor ez a rét már régen az enyém volt! — Tévedsz, farkas, pontosan tudom, hogy a gazdámé. Mindig itt szokott legelni a nyájunk — mondta a bárány. Megdühödött a farkas, már-már rárontott, hogy széttépje, de tartóztatta magát. „Ma már jóllaktam egyszer gondolta. — Hadd éljen holnapig.” — Hallgas ide, gyapjas — mondta —, amelyikünk holnap megesküszik ennél a bokornál, hogy az övé a rét, azé is marad. Rendben van? — Rendben — felelte a bárány. Kora reggel kiment a bárány a rétre, de nem egyedül, hanem a barátjával — egy jókora komondorral. A kutya elbújt a bokorban, a bárány meg nekilátott tépe- getni a füvet. Hamarosan a farkas is megérkezett. Ahogy meglátta a bárányt, széles jókedve kerekedett: „Kitűnő lakomát csapok ma!” Ö sem jött egyedül. Az erdőben találkozott a rókával, aki vállalkozott rá, hogy tanúsítja: a rét a farkasé. Az ordas jutalmul báránycombot ígért neki. Odalépett a farkas a bárányhoz és megkérdezte: — No, gyapjas, ma is azt állítod, hogy ez a gazdád rétje? — Ügy, ahogy mondod! — felelte a bárány. — Ejnye, gyapjas, nem restellsz ilyen szégyentelenül hazudni?! — korholta szemrehányó hangon a róka. Baskír mese — Mindenki tudja, hogy ez a rét a tiszteletreméltó farkas úré. — Hát ezt meg kitől hallottad? — kérdezte a bárány. A róka sértődött képet vágott: — Hogyhogy kitől?! Kérdezz meg bárkit, mindenki ezt fogja mondani! Mikor még kölyökróka voltam, apám és anyám gyakran emlegették ezt a rétet. „A Farkasréten — szokták mondogatni — nagyon sok az egér.” ítéld meg magad: ha a rét a juhászé lett volna, miért hívták volna Farkasrétnek? — Megesküdnél arra, hogy igazat mondsz? — kérdezte a bárány. — Miért ne? Parancsolj, kérlek, hol esküdjek? — A farkas még tegnap kijelölte a helyet. Látod azt a bokrot? Eredj oda, tedd a mancsod az ágakra és mondd: „Esküszöm, hogy ez a rét a farkasé.” A róka odament a bokorhoz, hanem amint észrevette a komondor villogó szemét, visszasompolygott és remegő hangon azt mondta: — Most jut eszembe, hogy a szüleim egy juhászt is emlegettek, amikor erről a rétről beszéltek. Hogy kié a rét, most hirtelenjében nem is tudnám pontosan megmondani. „Szép kis cimbora!” — fortyogott magában a farkas, és félrelökte a rókát: — Mindig tudtam, hogy rövid az eszed, és semmire sem emlékszel. Hát akkor megesküszöm én magam! Az ágakra helyezte a mancsát, de csak annyit mondhatott hogy: „Esküszöm...”, mert a bokorból kiugrott a hatalmas komondor. Fogaival belekapaszkodott a bundájába, és tépázni kezdte. A farkas csak nagy nehezen tudta kitépni magát. Meg se állt az erdőszélig. A róka már előbb elillant, ott várta be a farkast. — Ok nélkül haragudtál meg, cimbora — mondta a ravaszdi. — Mihelyt megláttam a komondort, tüstént eszembe jutott, hogy nem a tied a rét, hanem a juhászé. F ordította: Zahemszky László i---------------------------------S zamlogika A háromszögekben elhelyezett számok között logikai kapcsolat fedezhető fel. E logika alapján milyen számot kell a kérdőjel helyére irni? Múlt heti rejtvényünkben a számokat így cserélhettétek fel: 28 63 14 — 21 35 49 — 56 7 42. SIMÁI MIHÁLY: Falusi november Vödörbe bútt a kismalac szegyig. A hízók bent a vályút rengetik. Verebes ágak lomhán ingának. Létrán igyekszik fölfelé a nap. A füst járása mély és reszketeg. Kontyát a szárkúp dérrel tűzte meg. Fagyos fogással vár a villanyéi: — kezébe vette hajnal tájt a tél. Tükör a tócsa. Törékeny jegén fogavacogva csuszkorál a fény, Zúzos sövényen cinke pityereg —meseerdőben tévelygő gyerek. GYŐRI LÁSZLÓ: Ibolya Fekete retket vetettem, szőke zabot arattam. Nem is tudom, mit ültettem, azt se hova raktam. Ültettem egy kis diófát, almát szüreteltem. Minden dolgom szertekószált, hiába tereltem. Az erdőbe kiszaladtam csokrot szedegetni. Velem jöttél, nem magamban mentem csipegetni. Te lelted, én szedegettem, anyám garabolyá lila láng volt, én, te ketten: ibolya, ibolya! Mit hoztál, Mit hoztál, Télapó? címmel megjelent az új Dörmi kifestő, a Dörmögő Dömötör téli különkiadása. A színezés öröme mellett meglepetést is tartogat a gyermekek számára, akik nagyszüleiknek, szüleiknek, testvéreiknek készíthetnek a kifestő könnyen kivágható lapjaiból ajándékot. Emellett többek között Osvát Erzsébet vidám télapós versét olvashatják, a hátlapon pedig társasjátékot találnak. Aki pedig lerajzolja és beküldi a megadott feladatot, méteres télapót nyerhet. A téli Dörmi az újságárusoknál kapható. PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK a bátaszéki Cserép- és Vázkerámia Gyárba műszaki vezetői munkakör betöltésére (gépész vagy szilikátipari vegyészmérnöki képesítéssel, legalább 5 éves vezetői gyakorlattal, szükség esetén összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk.) Felvesznek: — tömeggyártásban jártas építőanyagipari szakközépiskolát végzett dolgozót meós munkakörbe; — tmk-előadót üzemmérnöki vagy gépésztechnikusi végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal; — erős- és gyengeáramú berendezések karbantartásához irányítói munkakörbe villamos mérnököt; — automatikus vezérlésű, gáztüzelésű tüzeléstechnikai berendezések üzemvitelében jártas szakirányú mérnököt üzemvezetői munkakörbe; — rendészeti vezetőt, — villanyszerelőket, — elektroműszerészeket, — szerkezet- és géplakatosokat (égőkarbantartói, illetve hengermesteri munkakörbe), — modern, automatizált gépek kezelésére több műszakra érettségizett férfi és női dolgozókat, — laboránst, meóst (több műszakra), — férfi és női segédmunkásokat (több műszakra). Jó kereseti lehetőségekkel, munkásszálló biztosításával, bérlettérítéssel, illetve munkásjáratok biztosításával. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportvezetőjénél. Érdeklődés: telefonon Bátaszék 140, 141, 142-es számon. (131) A MAGYARKESZI „PETŐFI” MG. TERMELŐSZÖVETKEZET VEZETŐSÉGE pályázatot hirdet A MEGÜRESEDETT MŰSZAKI AGAZATVEZETÖI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE. Jelentkezhetnek: mezőgazdasági gépészmérnökök vagy mezőgazdasági üzemmérnök képesítéssel rendelkezők. Az állás azonnal betölthető. Fizetés érvényes MÉM—Mü. M-rendelet szerint. Termelőszövetkezetünk 3 szoba összkomfortos szolgálati lakást biztosít a pályázatot elnyerő részére. Fiatalok is jelentkezhetnek. A pályázatokat a termelőszövetkezet elnökének kell címezni ! (134) . A VEGYÉPSZER TAMÁSI GYÁRA PÁLYÁZATOT HIRDET GAZDASÁGVEZETÖI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. A pályázatira közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettséggel és vezetői gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. A pályázat során történő megegyezés esetén lakás megoldható! Bérezés a 24/1980. (XII. 18.) MŰM sz. rendelet alapján. A pályázatokat a VEGYÉPSZER Tamási Gyára Horváth István gyárvezető 7090 Tamási, Szabadság u. 91. kérjük benyújtani.