Tolna Megyei Népújság, 1983. október (33. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-22 / 250. szám
1983. október 22. _____________________________________________________________________________________________________NÉPÚJSÁG 13 Egyszer a hatalmas Timur kán is hírét vette Naszreddin Hodzsa megannyi furfangjá- nak, és elhatározta, hogy megnézi magának, ki fia, borja ez a Naszreddin, és egyúttal az eszét is kipróbálja. Meghívta hát Naszreddint az udvarába. Barátai azt tanácsolták neki, hogy ajándék nélkül ne kerüljön a rettegett kán színe elé. Naszreddin Hodzsa a hóna alá kapott egy sült libát. Ahogy ment. mendegélt, nagyon megéhezett. Először próbálta megemberelni magát, hanem aztáfT nem állta meg, hogy le ne tépje a liba egyik combját, és meg ne egye. Mikor megérkezett a kánhoz és a lábai elé helyezte az ajándékát, Timur Lénk rögtön észrevette, hogy a libának hiányzik az egyik combja. Szörnyű haragra gerjedt: — Hogy mertél nekem egylábú libát hozni ajándékba? Hol a másik lába? — A másik? — adta az ártatlant Naszreddin. — Talán vannak kétlábú libák is? Ez csodálatos! Akkor miért adott az isten másoknak kétlábú libákat, nekünk meg csak egy- lábúakat? — Mi az, a bolondját járatod velem?! — üvöltött a kán. — Hol láttál te egylábú libát? — Gyerünk, megmutatom — válaszolta Naszreddin, és kivitte Timurt a rétre, ahol még a kánhoz jövet látott egy libát. A madár egy lábon álldogált, a másikat maga alá húzta. A kán le akarta leplezni a turpisságot, fogott egy követ, és megdobta a ludat. Az megrémült és elfutott. — Látod már, hány lába van a libának? — kérdezte büszkén Timur Lénk. — Ö hatalmas kán! Mi a Üzbég mese meglepő abban, hogy a libának másik lába is lett a veszély pillanatában? Ha téged fenyegetnének, tudnál-e arról kezeskedni, hogy a két lábad helyett nem lesz-e ijedtedben hirtelen négy? A kán nem tudott mit felelni, hát gyorsan másra terelte a szót: — Mondd meg nékem, Naszreddin Hodzsa, hány csillag van az égen. — Éppen annyi, ahány szőrszál a kucsmámon — vágta rá Naszreddin gondolkodás nélkül. — Hazudsz! — ordította a kán. — Hogy mondhatsz ilyet, inkább megnémulok, mintsem hazudjak! — sértődött meg Naszreddin Hodzsa, aztán még hozzátette: — Ha nem hiszel nekem, számláld meg a szőrszálakat a kucsmámon, aztán meg a csillagokat az égen, és akkor majd meglátod, hogy nem én, hanem te maradsz szégyenben. A kán lenyelte a sértést, és feladta a második kérdést: — Mondd meg nékem Naszreddin Hodzsa, hol a Föld közepe? Naszreddin körülnézett, a közelben meglátott egy dombot, felkapaszkodott a tetejére, aztán beleszúrta botját a földbe, és magabiztosan kijelentette: — Itt a Föld közepe! — Már megint hazudsz! Megparancsolom a katonáimnak, hogy üssék le a fejedet — mondta mérgesen a kán. — Ó rettegett kán, mi sem egyszerűbb, mint megölni engem... Ilyen derék katonákra ugyan miért bíznál olyan könnyű feladatot? Inkább parancsold meg nekik, hogy ellenőrizzék szavaimat: mérjék meg a Földet, és akkor majd meglátod, hogy igazat mondtam. A kán megértette, hogy a furfangos Naszreddin Hodzsa mindenre talál választ. Nem akart szégyenben maradni, ezért hát békével elbocsátotta az udvarából. Fordította: Zahemszky László Költő Ha az ábra betűit futó lépésben és helyes sorrendben olvassátok össze egy magyar költő nevét kapjátok eredményül. Ki a költő? Múlt heti rejtvényünkben Molnár Ferenc író nevét kaptátok megfejtésül. Huszonöt éves a veszprémi állatkert Jelentős társadalmi összefogással hozták létre Veszprémben az első vidéki állatkertet negyedszázaddal ezelőtt. Megalakulásakor a 13 holdas parkban 15 faj negyven példányát mutatták be, jelenleg 68 hekáron öt világrész kétszáz faját, mintegy ezer állatot láthat az idelátogató közönség. Az eddig végzett munkájuk mind a hazai, mind a külföldi szakemberek elismerését is kivívta. Csimpánzállományuk Közép-Európában a legjelentősebb és a nagyragadozók számarányát és fajtáját tekintve is az élen járnak. A képen Wolfi a féléves csimpánz fiú. BÖRCSÖK MARIA: Relativitás Fűfahajú fatanár a faiskolába facsemete-diákját faggatja, hiába. — Figyeljen most mindenki akármilyen fajta, ragadozó állatot soroljon föl, rajta! Forgolódnak mindenütt, suhognak a lombok, ráncolódik a sok kis fahéjszínű homlok. Végre aztán magasba lendülnek az ágak: — Ragadozó, másnéven növényevő állat ordas őz, mert éhesen a friss hajtást falja. Veszélyes a szarvas is a védtelen gallyra. Támadnak a vadnyulak, és nincs hova mennünk. Csak a szelíd farkasok nem tesznek kárt bennünk. Mielőtt felpattannátok a biciklire Az ősz egyik kellemes szórakozási lehetősége a kerékpározás, de mielőtt felpattannátok a biciklire, nem árt átgondolni a legfontosabb tudnivalókat. Ezzel is megelőzhető a baj, az esetleges baleset. Kerékpárral a kerékpárúton, ahol ilyen nincs, a leállósávon, ahol leállósáv sincs, szorosan az úttest jobb szélén kell közlekedni. Háromkerekű kerékpárral a kerékpárúton közlekedni tilos. Ha az út biciklizésre alkalmatlan, 10 kilométer/ óra sebességgel a járdán is szabad kerékpározni. Sose felejtsétek el: kerékpárral csak sorban szabad haladni, egymás mellett nem! A lakóterületen kívül, a főútvonalról balra kanyarodni, vagy a főútvonalon megfordulni csak úgy szabad, ha az úttest jobb szélén leszálltok és a gyalogos közlekedésre vonatkozó szabályoknak megfelelően áttoljátok a kerékpárt. Kerékpáron személyt szállítani tilos! (Kivétel ha a 18. évét betöltött vezető tíz éven aluli gyermeket szállít a kerékpár pótülésén.) A kerékpárt korlátozott látási viszonyok között és éjszaka a jogszabályban meghatározott lámpákkal kell kivilágítani. Vannak olyan tiltó rendelkezések, amelyeket saját érdeketekben kötelesek vagytok megtartani. Tilos főútvonalon tizenkettedik életévét be nem töltött személyeknek kerékpározni, bárhol elengedett kormánnyal haladni. A „bringához” oldalkocsit, utánfutót, vagy egyébb vontatmányt kapcsolni, a kerékpárt más járművel — állattal vontatni, oldalra, előre, hátra, egy méternél hosszabb, lenyúló, a vezetőt akadályozó, vagy a személy és vagyonbiztonságot veszélyeztető tárgyat szállítani. Kerékpárral állatot- vezetni. A sok tiltó rendelkezés ellenére — amit a ti érdeketekben hoztak — nagyon sok öröm van a bicajozásban. Vegyük csak sorjába! örsi portya: az őrs tagjaival a lakóhelyetek környékének felfedezése egy-két óra alatt izgalmas feladat. Baráti kirándulás: a házból a gyerekek összeállnak és felkerekednek egy közeli kirándulóhelyre. Fontos szerepe lehet a kerékpárnak egy-két-három- napos körutazáson is. A biciklin van hely sátornak, hálózsáknak. Jó szórakozást nyújt a kerékpár akkor is, ha zárt térben mini-akadályversenyt rendeztek. Lehet egy deszkán átkerékpározni, két deszka között áthaladni, biciklizés közben célba dobni, lassúsági és gyorsasági szakaszt rendezni. HORVÁTH MIHÁLY PÁLYÁZATOT hirdetünk a bátaszéki Cserép- és Vázkerámia Gyárba míszaki vezetői munkakör betöltésére (gépész vagy szilikátipari vegyészmérnöki képesítés, legalább 5 éves vezetői gyakorlat.) Felveszünk: — tömeggyártásban jártas építőanyagipari szakközépiskolát végzett dolgozót meós munkakörbe; — tmk-előadót üzemmérnöki vagy gépésztechnikusi végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal; — erős- és gyengeáramú berendezések karbantartásához irányítói munkakörbe villamos mérnököt; — automatikus vezérlésű, gáztüzelésű, tüzeléstechnikai berendezések üzemvitelében jártas szakirányú mérnököt üzemvezetői munkakörbe; — B, C, D, E és HIAB—850-es darukezelőt azonnali belépéssel. Jelentkezés a gyárvezetőnél (telefon: Bátaszék 140, 141, 142). Szükség esetén összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk. (44) A KSH-SZÜV Szekszárdi Számítóközpontja FELVESZ kétmííszakos munkakörbe — MÁGNESES adatrögzítésbe KISGÉPTERMI MÜSZAKVEZETÖT középfokú iskolai végzettséggel, legalább 5 éves csoportvezetői gyakorlattal (számítástechnikai gyakorlattal előnyben); — tAblaellenört középfokú iskolai végzettséggel; — szAmítógép-karbantartót felsőfokú vagy középfokú gyengeáramú végzettséggel, több éves gyakorlattal; egyműszakos munkakörbe — számítógép-programozót, szakirányú felsőfokú iskolai végzettséggel, vagy több éves gyakorlattal. Jelentkezni személyesen, vagy írásban lehet, részletes önéletrajzzal az alábbi címen: 7100 Szekszárd, Wesselényi u. 15. Telefon: 16-822 (286) / Naszreddin Hodzsa és Timur Lénk
