Tolna Megyei Népújság, 1983. június (33. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-08 / 134. szám

1983. június 6. Képújság 5 Szakszerűen gondozott, szépen zöldülő hagyományos szőlő Pin­cehely határában. A borjúnevelő vasszerkezetét felszerelés előtt korrózió el­len befestik. szorít. A vönösegyházi 560 férő- bélyes szakosított tejtermelő te­henészt! telep teljes beruházá­sú 'köllltségélőürányzata 63 .mil­lió forint, amely komplex mó­don tartalmazza mindazokat a létesítményeket, .amelyek a te­lep működéséhez szükségesek. 'Négyszáz férőhelyes fejőis- tálül'ó, 160 férőhelyes szárazon- á'llló listáitól, növendékó Illatok- maik, borjaknak szolgáló istái - tóik, tehát összesen 1275 férő- -hteily épüli. Ugyancsak megépül a 11 000 tonnás sHőtároló, a 16 ezer köbméter befogadóké p esség ű széna-, szOlmulá roló pajta, gépszín', víz-:, villanyve-zeték, út, figyre több szőlő- és kiskert- tulajdonos elé nem a megszo­kott kép tárul szőlőjének vizs­ga latokor. A sárguló (klorotikus) leve­leik látványa önvizsgálatot in­dít el a termelőben, hogy mi okozhatta a nem várt változást. Az ilyen tünetek kialakulását több tényező okozhatja, de fontossági sorrendet az okok között szinte lehetetlen megál­lapítani. A tényezők egymásra is hatnak, befolyásolják egy­mást. Elsőként említhető a táp- anyagellátás és a víz igen fon­tos szerepe a növény életéiben. A nem megfelelően összeállí­tott Nitrogén—iFoszfoMKálium arány, egyes mikroelemek túl­súlya, illetve hiánya, relatív vagy tényleges tápanyaghiány kialakulását idézheti elő. A klorózist seg!Stheti elő továbbá a talaj magas CaCOi (mész) tartalma, a hirtelen jelentkező magas hőmérséklet és kevés csapadék. A tömődött (levegőt­len) talajban lévő szőlőnél a sáirgoláisos tünetek fokozottab­ban érvényesülnek. A klorózísbam szenvedő tőké­ket súlyos hiány esetén a tala­jon keresztül, enyhébb sángulás esetén a levélre kijuttatott szer­rel gyógyítjuk. iTülajikezelés esetén a készít- míényt o szőlő gyöklérzónájába (30—60 centiméter mélységbe), bő vízzel adagoljuk. Ajánlott szer a Seqive'stren 138 -FE. Nem termő szőlőnél 5 gramm, a ter­mő szőlőnél pedig tőkénként 15—25 gramm szert haszná ljunik. A talajikezelést végezhetjük még a „Ferrofarm A" készít­ménnyel, tőkénként 30—100 gramm mennyiségben. A klóro- zist gyógyíthatjuk még a „Seq- vestten NaaZn" szerrel is, amit a „Seqvestren 138 F£”-hez ha­sonlóan kell alkalmazni. A lombkezelést végezhetjük a Seqvestren 330 FE 0,5—1 szá­zalékos és a Seqvestren NaaZn 1,5—2 százalékos oldatával. Komplex mikroelemhiány esetén a Wuxál 0,2 százalék, a Peretnix 0,3—0,5 százalék, a Miikramiid 0,5—1 százalék és a Volldünger 0,2—3 százalék ol­datával kezeljük a lombot. A gyógyítást a virágzás előtt kezdjük el és 2—3 hetenként 3 alkalommal ismételjük meg. A felsorolt eljárások kizárólag tü­neti kezielésék. Ahhoz, hogy az elkövetkező években hasonló jelenséget miinél kisebb mérték­ben tapasztal jiunlk, figyelembe ■kell venni o fajtára jellemző he­lyes terhelés megválasztását, a talaj vízbefogadó és vízszolgál­tató képességének növelése ér­dekében a jól végzett talajmű­velést, a mésztűrő alanyfajták- kal történő telepítést, valamint a talajvizsgálat? eredményen alapuló tápanyag-utánpótlást. KERESZTES LÁSZLÓNÉ talajtani szakelőadó Tolna megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Államáís Új kertek a nájriszi domboldalon (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Hamar híre terjedt néhány éve Németkéren is annak a mi­niszteri rendelétnek, amely sze­rint a nagyüzemi művelés alá nem vonható földterületeket hosszas használatra bérbe le­het venni. Gyorsan új gazdák­ra talált a felparcellázott terü­let. Akii korábban ismerte a „náj- riszli” domboldalt, s most vélet­lenül vagy készalkarva arrafelé vlisz az útja, meglhökfcenve, cso­dálkozva tapasztalhatja a nagy­mérvű változást. A beomlott pincék, gödrök, tönkrement gyümölcsfák, kevés tápanyagot igénylő, szárazságot jól tűrő és hasznot nem hajtó különféle aljnövényzet látványa tarkítot­ta, csúfította a tájat. De erről múlt időben ennyi elég is. Hogy a dolgos, szorgalmas, munkaszerető ember keze nyo­mán miként változhat a táj, er­re jó bizonyíték a jelenlegi helyzet. Művelés alá került kö­rülbelül ,10 héktárnyi terület. Hobbikért a neve. Zömmel olya­nok bérelték itt területet, akik­től nem idegen a zöldség-, gyü­mölcstermesztés. A pluszjövede- Ismforrás reményében féktettek be nem kis összegeket a ker- téknak nevezett határrészbe. A Ikultúrniövény m-eghálája a vele Való törődést. IBár a májusi eső hiányát fájlaláan megérzi, de reményt tálpiál és ad bérlőjé­nek. Jóleső érzés nyugtatott meg, ahogy tekintetemmel végigpász­táztam a csendes, nyugalmat sugárzó, az ember szorgos mun­káról árulkodó parcellákat. Mindegyik magán hordja bérlő­je rend'szeretet-ét, gondoskodá­sát. Mert ez is szükségeltetik a műveiéihez. Ez marasztal, kész­tet srémrevételezésre minden arra járót. Hétközben jártaim e tájon. Mondják, szombaton kellett vol­na kilátogatnom. Ekkor él, mo­zog igaziáiból a domboldal. Én (nem az emberekre, hanem mun­káljuk eredményére voltam kí­váncsi. Nem volt hiábavaló utam. Amit látni akdrtami lát­hattam. A nagy munkával, sok munkaórával termelésbe fogott föld, most iktezd bizonyítani: ter­mést hozni. Miirvdannyióhk örö­mére. NAGYFALUSI ALBERT Dalmandi Állami Gazdaság Szakosított tehenészeti telepet építenek Rendezik a terepet a silótárolónál. A jobb oldali fal már kész, a bal oldalit most szerelik. kerítés, sőt még aggregátor- háizat iis építenek, hogy áram­kimaradás esetén is biztosított tegyen a tétep zavartanain tér-' me'iése. A Vörösegyházi tehe­nészeti telep beruházása 1982- ben liindült, amikor is 23,1 mil­lió forintot építettek be, Hitet­ve használtaik feli, a többit, mintegy 40 mffllió forintot rnájd az idlén,. A gazdásági vezetői­nek IklailkuHódió'jo szerint a1 te­lep megépülésével és a kor­szerűtlen férőhelyék felszámo- Wsóvall tovább javítható a szamvalsmairhü-főá gazait ered­ményességé és növelhető az árbevétel.- Pj - Ka ­A Dalllmatndi Alfflami Gazda­ság évek óta nagy figyelmet iszenteil az állattenyésztés, ezen bélül klüllanöéen a szarvasmar­ha-tenyésztés termiJési pályái­nak hatékony kiiataklítására, megszervezésére. Ugyatníils az elmúlt évtizedekben kialakí­tott áüllblttenyésztési tedhnolló- giila a köiUtSégék nagyarányú növekediése miatt veszteséges­sé teltté, vaigy fenné a terme­lést. Ebből csak egy példát ki­emelve : A hagyományos szarvasmar­ha -tenyésztési munkaszervezés­ben átlagosam 8 szarvasmarhá­ra kell egy dolgozó, tehát a mái m unkáéira-köffit'ségreket fi­gyelembe véve egy átlagos szarvuismáirhát már 12—13 ezer forint mulnikábérrel' összefüggő költség terhét. Ezt a magas költséget az egyéb — takar­mány, tartási, üzemeltetési - kötaégieklkél együtt az ágazat a jelenlegi termelői árak alap­ján már nem bírja el1. így ke­rült sor arta, hogy a Daíman- d! Állom! Gazdaságban 1975- ben megindult a rekonstrukció, amelynek kapcsán a szarva s- mairhá-'lőágia-zat ered ményessé- ge szüntelenül javult és 1982- ben a ráfordítás, arányosan 32,6 száza lékos vá'Nál'áti nyere- ségltartallmat ért el. Ha a gaz­daság meg akarja tartani e redimén-y.po ztói óját, folytatni a ke® a műszaki .fejlesztést, a re­konstrukciót valamennyi ága­zatban, de különösen fontos ez a szarvasmarha -ágia zatok ba n, ahol a termelői ár alegjobban Sárguló szelők----------------5----------------------------------------------------------------------------­A gazdaság saját épitőbrigádja készíti a bofjúneveíő is­tállót is. Miikor hlufunk állatorvost? Könyv Galambosi Bertalan: 88 színes oldal a fűszer­es gyógynövényekről Az emberiség történetét vé­gigkíséri a gyógyítás gondja és a fűszereZés öröme. Az erre al­kalmas növények ízűk, illatuk és gyógy hatásaik révén méltó he­lyet foglalnak el a régebbi kö­rök és századunk mádéra em­berének életében egyaránt. 'Felhasználásukról és termesz­tésűikről több kötet jelent meg a közelmúltban. E könyvecske bemutatja a fontosabb gyógy-, fűszer- és illóolajos növényeket, azokat, amelyeket a gyógyítás­ban, a parfümériáiban használ­nak, s velük a természetbarátok lépten-nyomon találkozhatnak, és azokat, amelyeket esetleg szívesen telepítenék kertjükbe. E növények többségét majd­nem mindenütt megtalálhatjuk környezetünkben, csak éppen nem ismerjük eléggé értékeiket. Reméljük, hogy a Wenszky Bé­la által készített színes képek segítenek a gyógynövények jobb megismerésében, és a rövid is­mertetők révén -a könyv tovább bővíti a sokszínű, érdekes nö­vénycsoport barátainak táborát. Állatai egészsége érdekében a legtöbbet a kistenyésztő te­heti. Ha m'egfelelő, tiszta', friss levegőjű környezetben tartja, a naipndk mindig azonos szaká­iban megfelelő takarmánnyal eteti, tiszta vízzel italfjOi, hozzá­értéssel gondozza jószágait, ha soha niem ad nekik penészes, romlott, földesj vegyszerrel szennyezett takarmányt, ha ta- kürrnáiny-váltöztatáskor betart­ja a fokozatos sápot, távaltart- ja a jószágából a kártékony ro­varokat, legyéket, rágcsálókat, márts sokát tett egészségük megtartása érdekében. A legnagyobb gondosság esetén Is előfordulhatnak ál­latainknál megbetegedések, rendel len eSségek; iLegg yaiko­rilblb, hogy a kelleténél többet evett a jószág, ilyenkor 'hasme­nés, étvágytalanság a követ­kezmény. Mádkor nem néki vál­lát evett: a nyúl, a juh, a szürvasmairha például friss, pil­langós virágú növénytől felfú­vódhat. A nem megifielelő kiet- redben talpfekélyessé válhat a nyúl, gondozás hiányában .a füle, a baromfi-félének a Iáiba rühesed'het el. A bétonpadozá- tú istálló, a -mozgáshiány az állatok lesáirttulását okozhatja. Gyomor- és bélélőskdők se-ny- vesztbetilk az ál latoikat, ha gaz­dájuk idejében -nem figyel fel vérszegénységükre1, soványodá - sulkra. A tisztaság hiányé mi­att a baromfifélék tolla, a ju­hok gyápjb közé vérszívók tele­pedhetnek. Ezeket a -betegségeket észre­veszi a tapasztalt állattartó, leggyakrabban az okát is isme­ri, tudja tehát, bogyón szüntet­hetők -meg. A takarmányozási eredetű megbetegedésekkor azonnali takOrmánymeglvonás- -sal, diétás eleség itatásával, etetésiéivel, felfúvódá's ellen egy­szerű eszközzel, a gyomor masz- szálásávöl, meghajtással, .moz­gatással, a külső és belső élős­ködők ellen a minden házi pati­káiba n megtalálható szerekkel védekezhet. Előfordul azonban-, hogy ko­molyabb -baj keletkezük, s állat­orvos azonnali hívása válik szükségessé. Egy percig sem szabad késlekedni: ha nagyér­tékű állat (juh, sertés, szarvas­marha) betegszik meg, s a- tü­netékből az állattartó nem ké­pes a betegség okára -következ­tetni, vagy tudja ugyan, hogy miről van szó, de a beavatko­záshoz orvos szükséges. Ilyen­kor nincs helye a várakozásnak, a krajteázoSkodásda-k, a házi gyógyítás megkísérlésének. Egy felnőtt juh három-négyezer, egy koca hatezer, a tehén harminc­ezer forint körülli -összegbe ke­rül, -életüket, egészségüket nem 'kockáztathatjuk sem baínybgság miatt, Sem az- orvoslás költségé­inek — vélt — megtakarítása cél­jából. A következő esetekben azon­nal szükséges az állatorvost hívni: Ha az állat viselkedése, mozgáiso,1 hangja, tekintete, testhőmérséklete feltűnően vál­tozik meg, légzése -szaporábbá vál-iik. Elhúzódó ellés, fia lás eSetén, ha ifarfékvésű a borjú, vagy hb megtörtént ugyan az ellés, de a tehén lebénult, az anyaállat elvetélt, élettélen magZafot hozott a világra. Ha bármiféle kiütés, -bőrszín-elválto­zás tapasztó liható az ál latoin, ha a test bármely résZén, leggyak­rabban a fej, a szem, a torok tóján duzzanat, daganat kelet­kezik. Szükség van az állator­vosra, Ha a jószág n-ehlezen, vagy egyáltalán nem állítható lábra, ha szokatlanul mozog, vagy ha a tejelő állat szokatlan színű, sűrűségű, illatú, netán véres tejet ad. Sürgős beavat­kozásra van szükség oltókor is, ha a bélsár híggá, kőketmény- nyté, bűzössé, szokatlan színű­vé, vaqy vérestó válik, ha a baromfi feje elszíneződik, vagy kiibólyagosodik, a tollak borzas­sá válnak, s hullani kezdenek. Észleléskor azonnal jelenteni kell az állatorvosnak és a helyi tanácsnok is a következő beteg- ségéket: lovaknál a kevésvérű- séget, tenyészbénaságot, ta- komykórt, güimőkórt, a szarvas­marháiknál a ragadós tüdőlo- bof; serdegő 'üszölköt, keleti marhavészt, iiva-rSzenVi hólyagos kiütést, -ragadós száj- -és köröm­fájást, brutíeljprist, más állatok esetében a julhbimlót, a sertés- pestist, a sentésorbánoo-t, a fer­tőző sertésbe n.u lást, a ba romfi - Ikolerát, a baramfiipeStiist, a lép- femét, a veszettségét, a rühös- iséget, a mézelő mléh-ek nyúlós és egyéb Iköltésraíbadőlst. (E betegségek nagy többségétől szerencsére mentes az ország, egyiket, másikat gyakorlatiból nem ,is ismerjük. Hogy ez a jö­vőben is így legyen', azért a ha­tóságilag előírt jelentési kötele­zettség.) Az állatorvos megérkezéséig figyeljük, ne hagyjuk magára az állatot, ha bulla is van, ne sem­misítsük meg, hiszen azt is meg kell vizsgálnia, olykor felbon- coírnia, sőt laboratóriumi vizs­gálatra küldenie. Az állatorvos a rendelet sze­rinti díjat, a gyógyszer árát, s. a köz lékedé si költség térítését kérheti. Munkaszüneti napon, valamint 21 és -reggel 5 óra kö­zött az állattartó kérésére vég­zett munkáért a beavatkozás költségének kétszeresét számít­hatja fel. Időben kért segítsé­gével azonban rendszerint meg­menthető a nagy-értékű jószág, elhárítható a ikiistenyésztő gaz­da kára. GONDA IRÉN Esetenként állatkórházba kell szállítani a beteg állatot.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents