Tolna Megyei Népújság, 1983. május (33. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-12 / 111. szám

1983. május 12.

( TOLNA \ _

KÉPÚJSÁG 7

APROHIRDETESEK

Adásvétel

Szekszárdon vennék 300—400 négyszögöl szőlőt, vagy gyümölcsöst tanyával, kövesút mellett. Ajánlatokat a szekszárdi hirdetőbe „Tavasz 420 726” jeligére kérem beküldeni. (240) Hat db anyajuh eladó. Tengelic, Óvoda u. 39.

_____________________(1/15)

Ház eladó Paks. Haladás u. 1. sz. alatt, de paksi OTP-s lakáscseréről is lehet szó. (7/19) Pakson 2 szoba összkomfortos. déli fekvésű I. e. OTP-lakás kp -j- OTP, + garázs eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Paks, Kishegyi u. 42. I. em, 7. ajtó. (11/19) Eladó úi üvegfal 2 bejárati ajtóval. Paks, Ke- reszt u. 16. sz. (10/19) Palánki hegyen, ország úthoz közel 288 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kölcsey |tp. 9. fszt. 2. Kiss Gyuláné,

16 óra után mindennap. (377)

Eladó Szekszárd-Palán- M hegyen, Agárdi dűlőben lévő, keletre néző, felújított, 400 néay- szöaöl hagyományos szőlő (megosztva is). Érdeklődni: Kovács István. 7171 Sióagárd. Dózsa Gy. u. 15. Szombat, vasárnap egész nap. hétköznapokon du. 5 óra után. (360)

Eladó 800 literes szüretelőkád, Decs, Hunvadi u. 47.

____________(359)

8

0 db akác (3 m. hosz- szú) szőlőlugas-oszlop eladó. Kovács István, Kajdacs. Hajnal út 376.

_____________________(168)

2

4 férőhelyes, vasvázas nyúiketrec eladó. Németh János, Simontor- nya. Könyök u, 42. (166) Szekszárd központjában komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Balassa u. 3. sz. alatt 17 óra után.

_____________________(208)

1

+2 félszobás földszinti lakás eladó. Kd + OTP-átváHai’ás. Szekszárd. Körösi Cs. S. u.

14/B. Beraer._______(226)

V

irágzó I. osztóivá szegfű, piros és fehér színben, nagyobb tételben is eladó. Szekszárd, Kadarka u. 74/a. sz.

alatt.________________(307)

K

étszobás, kertes családi ház eladó. Boqyisz- ló, Wesselényi u. 1. sz. Érdeklődni lehet a helyszínen. (341)

pécsi hegyen 250 négyszögöl szőlő, gyümölcsös új tanyával, köves út mellett, sürqő- sen eladó. Cím a Tm.

Lapkiadóba.__ (531)

K

ertes ház. eladó Szekszárdon, a Borkombinát mellett, Palánki hegy 1. Érdeklődni: József A. u.

57.__________________(178)

I

regszemcsén 3 szobás, komfortos családi ház. gazdasáqi épületekkel eladó. Érdeklődni: mindennap. Ireqszemcse. Arany J. u. 34. Savanvu

Inue._______________(6/20)

E

ladó Bonyhád, Fáy Itp. 9. II. em. 12. 2 szobás szövetkezeti 'lakás. Érdeklődni mindennap

17 órától a helyszínen.

_______________(16/18)

F

él házrész garázzsal sürgősen eladó. Bonyhád, Bajcsy-Zs. u. 42.

_ _______________(15/18)

E

gy darab gumiskocsi eladó. Szakály, Szabadság u. 200. (3/13)

Eladó úionnan épített kertes családi ház. Szakály, Széchenyi u 240.

__________ (2/13)

E

ladó 1 db 2 éves fekete magyar kancacsikó. Naaydoroa. Vörösmarty u. Szabó Zoltán (2^12^ Eladó 1200 néavsTöqöl terület, lakóházzal

eqvütt. Döbrököz Homokhegy 99. i-d. Kovács

József. _____________(3/2)

E

ladó eay négykerekű kerti traktor billenős kocsival. Gyulaj. Manvar

u. 45. (2/2)

380 V-os villanymotorral' szerelt fűnvíróqép eladó. Dunaföldvár, Paksi u. 55._________(1/3)

M

embrános kisbúvár- szívattvúk tekercselése, felújítása. Cím; Forró Jenő 8667 Kánva (Somogy megye). Rákóczi u. 141., Regszemcsétől 10 km.______ (2/6)

8

00 négyszögöl szőlő tanyával, telies felszereléssel sürgősen eladó. Szekszárd, Szőlőheqy 130. Érdeklődni a helyszínen vagy Csatár 30.

_____________________(462)

G

arázs eladó Szekszárdon, a Körösi Cs. S. utcában. Érdeklődni: Csokonai u. 5. VI1/22.

(433)

Szekszárdi OTP-örök- laikás kp + OTP-átvái- laiNással eladó. Érdeklődni: Rózsavölgyi. Kö- lesd, Rákóczi út 71.

_____________________(431)

S

zekszárdon 3 szobás, komfortos, kertes családi házat vagy sorházi lakást'vennék. Szekszárd, Kölcsey Itp. 24. |V. em

3.

____________________(411)

S

zakály, Kossuth u. 15. sz. alatt családi ház azonnal beköltözhetően eladó. (3 szoba, konyha, spájz, fürdőszoba + szoba-konyhás udvari épület, 800 négyszögöl konyhakert.) Érdeklődni lehet: Komló, Berek u. 19. Málinger János.

_____________________(394)

H

ázilag készített kerti traktor és körfűrész motorral eladó. Harc, Alkotmány u. 187. Virág.

_____________________(386)

H

áz eladó. Tolna, Ga- garin u. 50. sz. alatt. Érdeklődni: Tolna. Mester u. 18. sz. alatt.

_____________________(379)

1

30 db fiatal anya- birka eladó. 6088 Apos- tag, Sramó József.. (366) Németjuhász és drótszőrű foxterrier kutya- kölyök eladó. Szekszárd. Parászitq u. 26. (367)

Kertes családi ház a déli kertvárosban eladó. Szekszárd, Berták Róbertné u. 4. (x)

Vaskerekű lakókocsi teljesen felújítva — hétvégi háznak, vagy méhészkedésre alkalmas — eladó. Szekszárd, Tartsay u. 54. I/4. (185) 4000 literes acéllemeztartály eladó. Szekszárd, Lehel u, 11. (228)

1200 literes, kocsira szerelhető olajtartály eladó. Frischkorn Ádám, Gyönk, Rákóczi u. 300/1.

_____________________(234)

E

ladó Dunaszentgyör- gyön családi ház (3 szoba. fürdőszoba, mellékép üDetek). Érdeklődni: Táncsics M. u, 1. (236)

Házilag savanyított káposzta állandóan kapható, Szekszárd, Kadarka u. 74/a. sz. alatt.

_____________________(384)

S

tihl Husqvarna alkatrészek postai utánvéttel megrendelhetők. Agro- techna 1300 Budapest, Pf.: 72. (372)

Autó-motor

VW Passat 1500-ast, ZY-ost diesel Aro-ra cserélek. Szekszárd, Csapó D. 45. Telefon: 15-202. _____________________(358)

W

artburg Limousine, TN-es rendszámú, 18 000 km-re'l eladó. Cím: Wenhardt Pál Puszta- hencse, Lenin u. 48. _____________________(406)

G

épkocsitulajdonosok, figyelem! Minden típusú gépkocsihoz valódi szőrméből üléshuzatot készítek fehér, barna és filmnyomott színekben, egynapos határidővel. Utánvéttel is megrendelhető. Naqy Zoltánné, Pincehely, Kossuth L. u. 53. 7084.____________(387)

U

T-s Dacia eladó. Sióagárd, Dózsa u. 25. _____________________(361)

U

P-s Skoda S—100-as sérült karosszériával, októberig érvényes műszakival! olcsón eladó, Gyönk, Táncsics u. 425. _____________________(206)

1

26-os Fiat, TF rendszámú, eladó. Megtekinthető: Bonyhád, Hunyadi 3._____________(523)

Jó állaootban lévő UR-es 1200-as Zsiquli eladó. Szedres. Táncsics M. u. 31. szám alatt. _____________________(156)

O

T-s forgalmi rendszámú, 25Ö cm3-es TS MZ eíladó friss műszakival. Bonyhád, Attila u. 13._________________(13/18)

U

X-es 1200-as Lada eladó. Paks. Lenin u. 46.__________________(9/19)

J

ó állapotban lévő UC-s 1200-as Zsliguli eladó. Pincehely. Babits M. u, 5. Pintér. (1/11)

Jó karban lévő, 3 éves, 1200-as Lada elodó. Érdeklődni 'llehet: Szekszárd, Béke telep 6. _____________________(506)

I

Z frsz. 1200-as Zsiguli eladó, Báta, Damjanich u. 808. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Novák József. ______________________(374)

Wartburg de Luxé (10 000 km-t futott) kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Szekszárd.

Tartsay V. u. 15. sz. 17 óra után. Komáromi. _____________________(368)

1

26-os Fiát eladó. Szekszárd, Tairtsay V. u. 15. sz. 17 óra után. Komáromi. (369)

Vámkezelt Golf eladó. Adony, Táncsics M. u.

26.__________________(365)

P

J-s Wartburg 17 000 km-rel eladó. Gyönk.

Ady E, út 583._____(171)

S

—100-as Skoda érvényes műszakival olcsón eladó. Érdeklődni: 17

óra után, Bonyhád, Per- czel M. u. 87. (176)

ZN-es Lada friss műszakival! eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Boty- tyán-hegy 7. Hl. 14. Te- lefon: 14-088. (175)

Super 50-es Zetor (üzemképes) eladó. Szekszárd, Csap u. 18.

_____________________(230)

4

08-as Moszkvics lejárt műszakival eladó. Szekszá'rd, Hunyadi u. 3fa. fszt. 2. (232)

ZR-es Trabant friss műszakival és osztrák gyermek-sportkocsi eladó. Vilimi, Szekszárd, Széchenyi u. 61. Telefon: 13-139, este 6

utó n.________________(235)

P

F-es Wartburg de Luxé éladó. Érdeklődni: Paks. November 7. u. 20. 18 óra után. napközben a 177-66-os telefonon .______________(8/19)

U

V-s Trabant Lim. 601-es felújított motorral, ’84. májusig érvényes műszakival eladó. Fadd, Dózsa Gy. u. 19.

______________________(5/4)

U

E—28-as traktor (felújított) eladó. Molnár József, Nagydoroq. Petőfi u. 20.__________(151)

F

rissen vizsgáztatott UM-e-s rendszámú Trabant qép kocsi eladó. Érdeklődni 17 óra után Szekszárd. Május 1. út

3^ I. em. 10.

______(153)

F

elújított IV-s Trabant 35 ezerért e'Iádó. Érdeklődni; Szekszárd. Körösi u. 10. I/4. 17 óra után

_____________________(155)

N

égy éves. 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: 18 órától, .Szekszárdi'. Béri B. A. u. 123. IV 15 alatt. (528)

Vegyes

Fájdalommentes fülcimpalyukasztás külföldi fülbevalóval azonnal, a városközpontban, a Szász órásnál. Szekszárd, Széchenyi u. 38. (Augusz-ház). Nyitva: hétköznap 8—18-ig, szombaton 8—13 óráig.

_____________________(527)

N

yugdíjas szakképzett szakácsnőt és kézilányt keresek dombori büfébe. Jó anyagi lehetőség! Érdeklődni egész nap: Vörös Mihályné, Szekszárd, Béri Baloqh

A. u. 32—34._______(180)

F

igyelem! Discont árusítás a BÁV Garay tér 16. (volt könyvesbolt) helyiségében május 11- tő| amíg a készlet tart. 40—50% engedménnyel kaphatók: asztali tűzhelyek, kályhák, gáztűzhelyek, kerékpárok. Most használja ki az alkalmat! Bizományi Aruház, Szekszárd.__________(348)

A T. m. ÉpitÖTnyag- ipari Vállalat Kavicskotró üzeme felvesz TMK-műhelvébe lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet Domboriban, az üzem vezetőjénél.

_____________________(429)

F

g lépcsőlapok, lépcsőkorlátok. kapaszkodók, lambéria, parket- taszeqély léc, szőnyeq. padló-szeqély rendelhető: Szekszárd, Bencze

R u._54.____________(162)

Elcserélném szekszárdi város központi másfélszobás összkomfortos lakásomat és 160 néqy- szöq ölles közművesített balatoni (déli part) telkemet 3 szobás összkomfortos belvárosi lakásra. vaqy kertes házra, (sorházi). „Megegyezünk 420771” iel- iqére a szekszárdi Hirdetőbe._____________(332)

S

zekszárdon, a város- központban I. emeleti, 1 szoba összkomfortos OTP-öröklakás iqénvpc. nek eladó, kp + OTP- átvá Mállással. Érdeklődni: Szekszárd, Bezerédj

32.J/2.____________(231)

M

egnyitottam sportáru- soorthoraászat-bolto- mat Szekszárdon, a Széchenyi u. 55. sz. alatt, a Kisiparos-udvarban. Nyitva: 9.30—17.30- iq, szombaton 8—12-ia.

_____________________(515)

F

ordulion bizalommal „Ámor ’83” társkereső szoilqála'tunikhoz! Kérie tájékoztatónkat! 1376. Budapest. 62. (409)

Fájdalommentes fülbevaló belövés divatos fülbovo"iókkaI. naav választékban. Hétköznap 18 órától, szombat, vasárnap pnés7 nan. Mnr- kovits Sándomé kisiparos. Szekszárd. Béri

B. A. u. 107. IH/9. (448)

gyermeknapi

20 százalékos engedménnyel május 10—28-ig a Népbolt szekszárdi, bonyhádi és tolnai játékboltjában!

Várjuk

vásárlóinkat!

(349)

NLPK0I.T

A VÁROSGAZDÁLKODÁS!

VÁLLALAT

felvételre keres

— lakásügyi, ingatlankezelési és közvetítési joggyakorlattal, valamint

— vállalati joggyakorlattal rendelkező

JOGTANÁCSOSOKAT

Jelentkezni lehet:

személyesen vagy írásban

a vállalat igazgatójánál.

(201)

FOKI FONAL! .FOKI FONAL! A BÁTASZÉKI ÁFÉSZ 23-as rövid -ikötőKáru boltjá ban állton- dóan nagy választékban kapható 'különböző minőségű -Foki fanül'. 'Minden kedves vásárlót szeretettel várunk.

(239)

A Tolna megyei Tejipari Vállalat a Szekszárdon épült Sajt- és Tejüzemhez

felvesz- SÜRÍTŐ-PORÍTÓ KEZELŐT (érettségizett)- AUTOMATA MOSÓKÖZPONT KEZELŐT (érettségizett)- VILLANYSZERELŐT- ELEKTROMŰSZERÉSZT- HEGESZTŐ SZAKMUNKÁST- CSŐSZERELŐ SZAMUNKÁST- ZSÁKOLÓT- ANYAGMOZGATÓT- GÉPKOCSIKÍSÉRŐT.

Jelentkezés az új üzem

igazgatójánál Szekszárd,

Keselyűs! u. 26.

(66)

A Tolna megyei Népbolt Vállalat bonyhádi telephelyére

FELVESZ

EGYTONNÁS GÉPKOCSIRA BÚTORRAKODÓ MUNKÁST.

Szekszárdi élelmiszerboltjába

HÚS-, HENTESÁRU-ELADÓT!

Jelentkezés a vá Hallat személyzeti osztályán. Szekszárd, Széchenyi u. 20.

(282)

A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT

FADD NAGYKÖZSÉGI TANÁCS V. B.

DOMBORI ÜDÜLŐTELEPI

FELVÉTELRE KERES

gyakorlattal rendelkező JOGÁSZT osztályvezetői beosztásba.

Jelentkezés a vállalat

GONDNOKSÁGA

IDŐSZAKI

PARKMUNKÁSOKAT KERES FELVÉTELRE.

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet munkanapokon az üdülőtelepi

személyzeti és oktatási

gondnokságnál, Dombori,

osztályán,

Nefelejcs u. 6. sz. és Fadd

Szekszárd, Keselyűsi út 20.

nagyközségi Tanács V. B.

(215)

gazdálkodási csoportnál.

(325)

A KSH-SZÜV SZEKSZÁRDI

A BŐRSZÁMÍTÓKÖZPONTJA

ÉS SZÖRMEFELDOLGOZÓ VÁLLALAT

felvesz

7081 SIMONTORNYA, Beszédes Ferenc u. 24/a)- KARBANTARTÓ

VILLANYSZERELŐT,

(villamosmü-kezelői

felvételre

vizsgával rendelkezők előnyben)

keres

valamint

FELSŐFOKÚ- TAKARÍTÓNŐT.

VÉGZETTSÉGŰ,

GYAKORLOTT

Jelentkezni írásban.

FŐKÖNYVELŐT.

vagy személyesen lehet

LAKÁST

az alábbi címen:

ÉS KIEMELT BÉRT BIZTOSÍTUNK.

7100 Szekszárd, Wesselényi u. 15. Tél.: 16-822.

Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. Tel.: Simoatarnya, 11, 13.

(11)

(423)

A KSH-SZÜV

SZEKSZÁRDI

SZÁMÍTÁSKÖZPONTJA

felvesz

SZAKIRÁNYÚ

FŐISKOLAI

VAGY GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ- PROGRAMOZÓKAT,

VALAMIT

KÉTMŰSZAKOS

MUNKAKÖRBE

TÖBB ÉVES

GYAKORLATTAL

GYENGEÁRAMÚ

VÉGZETTSÉGGEL

RENDELKEZŐ

SZAKEMBEREKET- MŰSZAKI ÜZEMELTETŐNEK

továbbá- KARBANTARTÓ VILLANYSZERELŐT (villamos műkezelői vizsgával rendelkezők előnyben)

és- TAKARÍTÓNŐT.

Jelentkezni személyesen, vagy írásban lehet az alábbi címen: 7100 Szekszárd, Wesselényi u. 15. Tel.: 16-822.

(344)

Gyászközlemények

Szomorúan, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya

ESZENYI JÓZSEFNÉ

életének 37. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Gyászolják: férje, kislánya Ági, testvérei, anyósa, sógorai, sógornői, a kiterjedt rokonság és munkatársai. Gyászszertartása 1983. május 13-án, 15 órakor a szekszárdi alsóvárosi temetőben lesz.

(524)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após és niagyapa MÁTÉ LAJOS

életének 65. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. május 12-én, csütörtökön 15 áraikor lesz a dúzsi temetőben.

Gyászoló család.

(x)

Köszönetét mondunk mindazoknak, alkiik szeretett halottunk,

JOÓ JÓZSEF

temetésén részt vettek, sírjaira virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család.

(276)

Köszön etet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk

BÁNYAI ERZSÉBET

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk érezték.

Gyászoló család.

(x)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

özv. TOROK LAJOSNÉ

temetésén részt vettek, sírjára koszorút virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló Angyal család.

(529)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

SZŰCS MIHÁLYNÉ

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család.

(532)

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

MOLNÁR VILMOS

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család.

(530)

KOSSUTH RÁDIÓ

8.37: Cherbourgi esernyők. 8.48: Évszázadok mesterművei. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.C5: Diákifélóra. 10.35: A „Greált Guiitairs” együttes játszik. 11.00: Oiperettifelvételek. 11.39: Tóm

Jones. 3. rész. 12.45: Szerb Antal:

Száz vers. 12.55: A Rádió lemezailfou- ma. 13.511: Olvasóikor. 14.21: Bailogih Albert népi zenekara játszik, Chren- kó Anma nótákat énékel. 15.05: Farkas Ferenc: A költő élete — kórusszvit. 15.39: Operaáriák. 16.00: Rádión api ó — jelenünkről és jóvónkról. 18.00: Népdalfeldolgozások. 18.30:

Estii Magazin. 19.1*5: Lemezmiízeuim. 20.06: Kodály Zoltán Baranyában. 20.36: Smetana: Az eladott menyasszony. H á romié Ivón ásó s vígopera. 23.15: Zenekari miuzsíka. 0.10: Angol madrigálok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.C5: Fuinullyarnuzsiíka. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35

Mezők, faivaik éneke. 13.00: Kapcsol jók a' szolnoki stúdiót. 1*3.20: Éneklő Ifjúság. 13.36: Gyermekjátékok. 14,00 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Népzene kaimaralhangverseny. 14.15: Fúvóspol kák. 14.35: Suppé operettjeiből

15.30: Az 1982-es Pozsonyi Lyra. fesz tivá'l daliáiból. 16.00: Tűnődés a tü netékről. Belgyógyász szemmel. 16.35 Idősebbek hullámhosszán. 17.30* Kéz fogá^íiife. 18.3*5: Hétvégi Pcuntér^gva 1955.; ^ágerlista. 20.35: Tua%ftó

az ökölvívó EB-ről', Várnából?

Hívja a 33-4)3-22-es telefon-számot 22.CO: Nóták. 22.30: Gyöngy Pál szer zeményeiből. 23.20: A tegnap slagé reibő-l. |

III. MŰSOR

9.00: Iskolarádió. 9.30: A Győri

szimfonikus zenekar fúvósegyüttese jótsziík, vezényel: Jancsovics Antal. 9.41 : Zenekari muzsika. 11.05: Kamarazene. 12.C0: A Nyugat lánya1. Részletek Puccini operájából. 13.07: Gar- los San.tama' és Buddy Mi les 1972-es koncert lemeze. 13.57: Mihály András műveiből. 14.40: Zenekari muzsika. 15.38: Boruvka felügyelő esetei. 16.00 Zenei Lexikon. 16.20: Iskolarádió.

16.50: Popzene sztereóban. 18.00: Külpolitikai klub. 18.30: Rádiá'hang- versenyékről. 19.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 19.35: Három vegyeskor. 20.06: A Tokio vonósnégyes hangversenye a Bad e n-B ad en-i Hams Rosbaud stúdióban. 21.22: Slágerek zenekarra. 22.C0: Napjaink zenéje.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00; Hírek. 17.05: Egy dal — több előadó. Brodszky: Légy a kedvesem, Előadja: Manio Lanza, Placido Do. mingo és Sammy Davis. 17.15: Amikor a beteg is, orvos is jól jár. Bemutatjuk az Országos Körzeti Orvosi Intézetet, amelyet 1979-ben hozott létre az Egészségügyi Minisztérium Pécsett. 17.25: Chopin műveket zongorázik Bodó Árpád, Sztankov Zsu zsa és Dobai Tamás. 17.35: öt perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyuila előadása. 17.40: Balázs Árpád feldolg.: Baranyai népdalok. Buváry Lívia énekel. 17.45: Belénessy Csaba; Szót

kerek! 17.50: Régi Bea bles-s*!ág erek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lap- előzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-bor- vát műsor. (Hírek. — Májusi határ, összeállítás. — Bácskai nótafák műsorából.) 19.00—19.30: Német műsor. (Mezőgazdasági híradó. Szerkeszti: Báling József.)

MAGYAR TELEVÍZIÓ

00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 11.00: Pszichológiai „csapdák” az emlékezés csapdái 1. rész. 11.30: Képújság. 13-10: Iskolatévé. 15.15:

Hírek. 15.20: „örülök, hogy találkoztam veled”. Uil/3. rész. 16.00: Állatkölykök. XVIII/4. rész. 16.05: Képújság. 16.10: Perpetuum mobile. 16.50: Tévébörze. 17.00: Telesport. 18.30: Biológiai forradalom. III. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti me- 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vassza Zselezinova. 21.15: iMuinka- közben. Beszélgetés Marjai Józseffel. 22.15: A ihét műtárgya. 22.25: Mestersége: Szí nesz. Ma-káli Margit. 22.50: Tv-híradó 3.

II. MŰSOR

17.50: A Magyar Televízió 4. nemzetközi karmesterversenye, összefoglaló ai középdöntőkről. 18.20: Gólyavári esték. XII/3. rész. 19.05: Nas ekran — A mi képernyőnk. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Szemle. Különkiadás. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Autó-motorport. 21.30: A Lester Bowil együttes műsora az 191i2-es pori jazzfeszitivá- lon. 22.00: ökölvívó Európa-bajnokság. 23.00: Képújság.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

16.50: Videooldalaik. 17.00: Magyar nyelvű tv-naplá. 17.00: A folyami rák. 17.20: Energia és közlekedés. 17.40: Hírek. 17.45: A kék mint tarka. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: RajzfiJim. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 1*9.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Színkép. 21.00: Reklám. 21.05: Vetélkedő. 22.05: Tv-napló.

II. MŰSOR

18.15: Jelenkori eredmények az orvostudományban. 18.45: Érdekes utazás. 18.55: Kiválasztott pillanat.

19.00: Lépések — ifjúsági adás. 19.27: Ma' este. 19.30: Tv-napló.

19.55: Reklám. 20.00: F. Hadzk: A fésű — a> Jaizavac szatirikus színház előadása felvételről. 21.50: Reklám. 21.55: Zágrábi körkép. 22.10: Találkozások.

/