Tolna Megyei Népújság, 1983. április (33. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-23 / 95. szám
14. rvíÉPÜJSÁG 1983. április 23. Kerékpár, Csepel Kupa Halász L. diadala az összetettben A vidéki bemutatkozások után a fővárosban adtak egymásnak randevút a legjobb hazai porfelhőlovagok a Csepel Kupa háromnapos viadalon. Mivel a 164 induló között Csehszlovákia, az NDK, az NSZK, valamint Ausztria kerekesei is ott voltak, így nagyszabású .nemzetközi viadalnak lehetett szemtanúja a közönség. Sőt! A négyszeres világbajnok Detlef Macha (NDK), valamint számos más, a nemzetközi mezőnyben jegyzett brin- gás kiválóság jelenléte rangos viadallá avatta a háromnapos, kemény erőpróbát jelentő küzdelemsorozatot. Természetesen ott voltak a Szekszárdi Szövetkezeti Spartacus legjobb versenyzői is. Mindjárt az első napon felhívták magukra a figyelmet, ugyanis Sajó Péter győzött a második szakaszon, a nyolckörös, 80 km-es távú, házak közötti versenyen. Mögötte pedig a szekszárdiak másik üdvöskéje. Halász László ért célba. Szerdán az előző napi tömegbukás miatt már kissé megfogyatkozott a mezőny. A harmadik szakasz 134 km-es országúti küzdelmében Halász László végig beékelődve haladt a külföldiek alkotta élbolyban, sőt a csepeli stadion előtti utcában még vezette a sort, de a véghajrában lemaradt - hatodikként ért célba. Ezzel együtt is az összetettben átvette a vezetést a három szakasz alapján, csapata pedig az ötödik helyről várta az összetettben a befejező szakaszt. A 12. Csepel Kupa befejező napján, az utolsó szakaszon a leghosszabb távnak, a 175 kmA Szekszárdi Spartacus negyedik helyezett csapatából hárman. Balról az első a két szakaszgyőzelmet szerzett Sajó Péter, mellette a Csepel Kupa összetett egyéni versenyének győztese, Halász László. Derekasan küzdött Halász Zoltán is. Hexasakk Rudolf és Buzási utazik Sportműsor SZOMBAT: Kosárlabda: A Szekszárdi Dózsa női csapata Budapesten a Közgazdasági Egyetem együttese ellen játszik a Felszabadulási Kupában 15 órakor. Az NB ll-ben: Fűzfő—Bonyhádi MSC 11.30, Fűzfő-Atomerőmű SE 19, Dombóvári VMSE-Soproni MAFC 16 órakor. Kézilabda: Az NB ll-ben: Csepel Autó—Szekszárdi Spartacus 11, Tolnai VL-Szegedi Tanárképző (Mözsön) 16 órakor. Megyei bajnokság: Dombóvári Kesztyű-Sárszentlőrinc 16 és 17 (Rácz J. és Rácz L.). Természetjárás: Ozorán rendezik 9.30-tól a „Tolnai tarisz- nyások 1983. évi környezetismereti vetélkedőjét". Gyülekezés: az ozorai művelődési házban. Atlétika: Tamásiban 10 órától járási serdülő „A" összetett egyéni bajnokság. Tömegsport: A szekszárdi városi KISZ-bizottság sportmunkabizottsága gyalogtúrát indít Sötétvölgybe. Indulás 9-kor a városi KISZ-bizottság (Béla tér) elől. nek vágott neki a nemzetközi mezőny. A szekszárdiak erre a napra is tartogattak kellemes meglepetést. A ragyogó hajrájáról híres Sajó Péter diadalmaskodott egy seregnyi külföldi bringást maga mögé utasítva. A versenyzők kíváncsian várták: a három nap összesítése alapján ki viszi el a pálmát. Ez végül is a szekszárdi Halász Lászlónak sikerült, de a többiek is derekasan helytálltak valameny- nyi versenyszámban e rangos mezőnyben. Nem véletlen, hogy a csapatversenyben is az előkelő negyedik helyen végeztek. A Csepel Kupa végeredménye: 1. Halász László (Szekszárdi Szöv. Spartacus) 9:34:45, 2. Köhler (TSC Berlin) 9:35:04, 3. Macha (Turbine Erfurt) 9:35:13; ... 7. Sajó (Szekszárdi Szöv. Spartacus) 9:39:15. Csapatban: 1. TSC Berlin, 2. Inter Bratislava, 3. Spartak Dub- nica, 4. Szekszárdi Szövetkezeti Spartacus. Április 22-én Varsóba utazott a magyar hexasakk-válo- gatott Gelencsér Mihálynak, a Magyar Társadalmi Hexasakk Szövetség elnökének vezetésével. Válogatottunk tíz táblán méri össze tudását Lengyel- ország válogatottjával. A magyar csapatnak ez az első nyilvános nemzetközi szereplése, a lengyelek viszont már több versenyen szerepeltek, s többek között legyőzték Anglia legjobbjait is. Látogatás A Nemzetközi Torna Szövetség (FIG) két elöljárója, az elnöki tisztet betöltő szovjet jurij Tyiíov és a főtitkári teendőket ellátó svájci Max Ban- 'gertner az elmúlt napokban Pekiingben járt. A nemzetközi szövetség vezetői látogatást tettek a kínai főváros torna- csarnokában, ahol 1986-iban Világ-kupát rendeznek. ElismeA Kaposvárott megrendezett Tóth La jos-ú szóemlék ver senyén a Dombóvári Spartacus, a Dombóvári Sportiskola' és a Kaposvári Rákóczi csapatai indultak. A dombóváriak eredményei: Lányok: 50 m béka hát: 1. Bélavári, 2. Panta, 3. Kiiss (mindhárom Dombóvári Sportiskola). 100 m delfin mell: 1. Makkos, ...3. Schüszler (mindkettő Dombóvári Sportiskola). 100 m úttörő gyors: .. .2. Horváth (D. Spartacus). A magyar válogatottban helyet kapott Rudolf László, a legeredményesebb magyar hexasakikozó és Buzási József, a legjobb ifjúsági játékos is. Mindketten a Bátaszéki SZVSE sportolói. A házigazda lengyel válogatottat az Eurápa-bajnok Mackowiak vezeti, s így megismétlődik az 1980. évi londoni találkozó Rudolf László és MadkovViak között. A magyar csapat éltáblásának tehát lehetősége nyílik visszavágni az EB-n elszenvedett vereségért. Pekingben réssel nyilatkoztak a létesítményről, a kínai gyártmányú tornaszerekről, s kijelentették, hogy a kínai tornaszövetség minden feltételt megteremtett a nagy verseny lebonyolításához. Tyitov és Bangertner megtekintette a Kínai Népköztársaság- Franciaország-Svájc hármas viadalt is. 100 m gyermek hát: 1. Janek, 2. Horváth (mindkettő D. Spartacus). 100 m úttörő mell: 1. Orbán, 2. Horváth (mindkettő D. Spartacus). Fiúk: 100 m delfin hát: 1. Kovács (D. Sportiskola). 100 m úttörő mell: .. .2. Mintái (D. Sportiskola). 100 gyermek hát: 1. Bugyi, 2. Simon (mindkettő D. Spartacus). 50 m béka gyors: ...2. Spráger, 3. Imreh (mindkettő D. Sportiskola). 4x50 m vegyes- váltó: 1. Dombóvár „A” (Imreh, Makkos, Horváth, Simon), .. .3. Dombóvár „B” (Mintái, Schüszler, Kovács, Bugyi). Úszás „Harmadik” félidő Aparhanton Labdarúgás: Országos serdülő- és ifibajnokság: Kisdorog-Siófok 12 és 13 óra. Megyei bajnokság: Dombóvári Vasas—Iregszemcse 17 (Stumpf). Körzeti bajnokság: AttalaHőgyész 16.30 (Varga). VASARNAP: Atlétika: Szekszárdon 10 órától serdülő „B” csapatbajnokság II. fordulója. Kézilabda: Megyei bajnokság, nők: Szedres-Szekszárd II. 9 (Merkl, dr. Török), Zomba-Ta- mási 9 és 10 (Kincses I., Kincses II.), Tolna II—Dalmand 10 (Bazsonyi, Krómer). Férfiak: Szedres—Honvéd Nógrádi SE 10 (Merkl, dr. Török), Sárszentlő- rinc—Fadd 10 és 11 (Kerekes, Török). Sakk: Megyei csapatbajnokság - rájátszás: TÁÉV SK-Szed- res, Dombóvári VMSE-Atomerő- mű SE, Tamási—Bátaszék. Tájfutás: A Paksi SE tájfutói a Tatabánya melletti Környén állnak rajthoz a Semmelweis nemzetközi emlékversenyen. Labdarúgás: NB II.: Salgótarjáni TC-Szek- szárdi Dózsa 17 óra. Területi bajnokság: Paksi SE -Pécsi BTC, Dombóvári VMSE- Nagyatád, Mohács-KisdorogT MEDOSZ, Enying-Bonyhádi MSC. Kezdési idő: 17 óra. Megyei bajnokság: Kocsola- B. Pannónia (László), Bátaszék —Tevel (Ritzel), Tamási-Simon- tornya (Unyatinszky), Nagydo- rog-Nagymányok (Lugasi), TAÉV SK—Aparhant (Dörnyei), Tengelic-Ozora (Szegi), Duna- földvár-Fadd (Niki). Kezdési idő: 17 óra. Körzeti bajnokság: Nak-Kis- vejke (kaposvári hármas), Dal- mand-Závod (Sándor), Döbrö- köz-Szakcs (Varga), Kurd-Ka- posszekcső (Csonka). Kezdés: 16.30 óra. Szedres—Báta (Hagy- mási), Tolna-Cikó (Dravecz T.), Alsótengelic-lzmény (Patrik), Alsónána—Bonyhádvarasd (Étiig), Kakasd-Zomba (Taba), Öcsény-Kéty (Tóth), Sióagárd- Bogyiszló (Balázs M.). Kezdési idő: 16 óra. Gyönk—Paks II. (Csepregi), Kajdacs-Bölcske (Deák), Gerjen—Dunaszent- györgy (Makai), Madocsa-Pálfa (Bakó), Németkér-Tolnanémedi (Takács). Kezdés: 17 óra. Napfényben fürdik az Apar- hainti Tsz SE sporttelepe. Elsétálunk az öltöző, majd az öregnek titulált pálya mellett. Ezen edzenek a focisták. A gyepszőnyegből sárga piíy- pangfürtök kandikálnak az ég fölé. De a közvetlen szomszéd, az 1979. július 29-én átadott, zömmel társadalmi munkában épített, kétmilliós értékű pálya a gazda gondoskodásáról árulkodik. Kerítés övezi a harsogó fűtakarót, új a sátortetős pénztárépület. A modern, műanyag lemezzel fedett kíspado’kaf meg alighanem több NB il-es klub is megirigyelhetné. A közel négyéves emléket idézzük. A pólyaavatót, amikor a patinás FTC legénysége, Nyilasi vezérletével játszott itt az aparhanti gárdával. Közel négyezer szurkoló ünnepelt akkor az 1200 lakosú községben. De szép is volt! — jegyzik meg az egyesület elnökségi tagjai. Arcuk elkomorul, gondolataik már a mánál időznek. Egészen pontosan a legutóbbi, a Ten- géliic elleni 90 percet követő „harmadik félidőnél''. Hogy valójában mi történt? A főszereplők nyilatkozatai alapján kíséreljük meg vissza- pergetni a hármas sípszót követő botrányos percek filmkockáit. KERESD A JÁTÉKVEZETŐT Hogyan emlékszik a történtekre, s mit írt jelentésébe Farkas Antal paksi játékvezető? — Elöljáróban szeretném leszögezni: már korábban is bíráskodtam Aparhanton, de soha semmi problémám nem volt. Ezúttal... Az első félidő 30. percében a már előzőleg sárga lappal figyelmeztetett Juhász Ferenc aparhanti játékost kiállítottam. Mondtam neki, hogy „Sporttárs, legközelebbi sportszerűtlenkedése esetén már pirosat kap". Ő a következőt válaszolta: „Menjen maga a ... anyja ..." Ekkor mutattam fel neki a piros lapot. A kiállítás Után háromszor kellett szólnom Juhásznak, hogy hagyja el a pályát. Lefelé menet a játékos... (Elnézést az olvasótól, de a bíród jelentésben leírt obszcén mondatok nem tűrik a nyomdafestéket).- A pálya széléről pedig piszkos cigánynak nevezett. A kiállítás után a közönség is mocskos, piszkos cigány bekiabálásokkal szidalmazott. Az egyik aparhanti, játékos ütközés közben a földre esett. Ekkor beszaladt a pályára az egyik néző, ő iis lecigányozott. Mondtam neki: hagyja el a pályát és kértem a rendezőket, de sajnos eay sem jött hozzám, igaz, közben a néző is elhagyta a játékteret. Csak később tudtom meg, hogy az illető a helyi tsz elnöke volt. A közönség a mérkőzés végéig szidalmazott. Amikor véget ért a találkozó, lefelé jövet a pályáról az egyik szurkoló elkapta a nyakamat és azlt mondta: te piszkos cigány, most meg- fojtlalk. Aztán beértünk a pálya szélén levő víkendháznak megfelelő kijáratba. Abban a pillanatban valaki hasiba vágott. Az ütés után én az illetőt meglöktem, nehogy még- egyszer megüssön. Kiérve a pályáról az egyik partjelzőtől elvettem a zászlót és mondtam a nézőknek, aki hozzám jön — leütöm. Csak így tudtam megvédeni magamat, mert a rendezők sehol sem voltaik. — Kérem a labdarúgó-szövetséget, hogy iárjon el az aparhanti vezetőkkel és nézőkkel szemben, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő. Nem tehetek róla, hogy cigány vagyok... Amikor a játékvezetővel személyesen is beszéltünk, megerősítette a jelentésébe leírtakat, azt új tényezővel nem kívánta kiegészíteni. AZ ÉREM MÁSIK OLDALA Jusficia mérlege kétserpe- nyős. Nézzük hát, ml kerül a másikba, hallgassuk meg az a'parhanti egyesület vezetőit. Elsőként Kovács Péter tanácselnökhöz kopogtunk be, aki a sportkör egyik elnökhelyettese is.- Egyesületünk 1948-ban a lokult, la b da rúgácsa pat unk 1975 óta megszakítás nélkül szerepel a megyei bajnokságban. Sportvezetőként is nyugodt lelkiismerettel mondhatom: községünkben korábban soha semmi botrány nem fordult elő. Nem olyan heves vérmérsékletű emberek lakják Apafhantot, akik bármilyen rendezvényen tettlegességre ragadtatnák magukat. Amiit Farkas játékvezető április 17-én művelt, az egy kicsit sok volt... Már az első 45 percben is az volt a meggyőződésem, hogy a bíró egyoldalúan, ellenünk vezeti a mecsset. A tengeliciek kenménykedését nem torolta meg, nálunk viszont a legkisebb szabálytalanságot is sárga lapokkal honorálta. A 30. percben edzőnk, Réder János a kispadról beszólt Juhász Ferenc játékosunknak: .Feri, a játékkal foglalkozzál és ne reklamálj!” Ezt követően a játékvezető piros lapot mutatott fel Juhásznak. Mindezt a közönség még tudomásul vette. A botrány, megítélésem szerint abból adódott, hogy a második félidő 9. percében a tengielici kapus, Bálint klrohant László elé, s bár a labda már táljutott a pályán, Bálint Sohummacherre emlékeztető módon letaglózta az apró termetű csatárunkat. Miután Farkas egyszerűen továbbot intett, a nézőtéren elszabadulta pokol. Ekkor futott a pólyára Réder edző és Kerekes Ferenc, hogy ápolódban részesítsék a földön fekvő játékost. A későbbiek során fordított ítéletek sora borzolta tovább az idegeket. — Elérkezett a mérkőzés vége... — Igen. Läufer Imre egyesületi elnökkel és Dávid József szakosztályvezetővel hármasban a pálya közepére siettünk. Tartottunk a tettlegességtŐI, ezért Farkas megvédésére törekedtünk. Szóltam a bírónak: legyen türelemmel, ne a főbejáraton hagyja el a pályát, mert ott gyülekeztek a nézők. Ö azonban elindult. Ahogy a főbejárathoz ért, ott az egyik néző elkapta o bíró nyakát, de az illető fia megakadályozta a további tettlegességiben. Már bent ‘jártak a bírák fii összekötő folyosón, amikor egyértelműen láttam, hogy Farkas játékvezető arcul ütötte Cso- both Sebestyén nézőt. A zászlót kicsavarta partjelzője kezéből, s azzal hadonászva haladt az öltöző irányába. Közvetlenül az öltözőajtó előtt szembe jött vele a kiállított Juhász, aki a következőket mondta: — Bíró sportárs, bocsánatot kérek a korábbi reklamálásért. A bíró válasza így hangzott: „Menj innen te szemét, mert leütlek!" A községi tanácstól a Búzavirág termelőszövetkezet irodájába vezetett utunk. Kerekes Ferenc elnök — az egyesület elnökségi tagja — már várta érkezésünket. így aztán azon melegében a dolgök közepébe vágtunk.- Miért futott be a pályára? - kérdeztük az elnököt. — Valóban befutottam a második félidő 10. percében, amikor balszélsőnket, László Ferencet a tengelioi kapus a szó igazi értelmében legázolta. Nem egyedül, hanem Réder edzővel siettünk a sérült játékosunkhoz, hogy mielőbb elsősegélyben részesítsük. Nálunk nincs orvos a pályán egy- egy mérkőzésen, s miután a katonaságnál felcserkedtem, így értek valamelyest a sérültek ápolásához. A bíró közölte velem: hagyjam el a pályát, mert semmi nem történt. Erre azt mondtam neki, hogy feljelentem Inkorrekt játékvezetésért. Amivel ezt követően megsértett, hát az nem tűri a nyomdafestéket. Igaz, az sem, amit én válaszoltam vissza'. Ezután a pályát önként elhagytam, az utcáról néztem a meccset. Végezetül hadd jegyezzem meg: három évtizedes sportolói, sportvezető tevékenységem alatt ilyen rosszindulatú játékvezetéssel még sohasem találkoztam. Palkó Lászlót, a mérkőzés főrendezőjét a sporttelepen találtuk. Az ő véleményére is kíváncsiak voltunk.- Amikor a bíró lefújta a meccset, ón már elindultam az öltözőbe, lévén, hogy szertáros vagyok. A kijáratnál történteket így aztán nem láthattam. Azt viszont igen, hogy Kovács Péter, Dávid József és Läufer Imre közrefogták a játékvezetőt, s mindent elkövettek annak érdekében, hogy bántódá- sa ne essék. „SZIDTAM MINT A BOKROT - DE NEM ÜTÖTTEM" Aparhaht, Petőfi utoa 92. Takáros ház, pirosra festett vaskerítéssel. A hátsó udvar- boa mérges csaholá'sba kezd a kutya, de a gazdi nyugalomra inti. Csoboth Sebestyén, rokkantsági nyugdíjas így emlékszik a vasárnapi futballmeccs harmadik félidejére. — Fiamnál voltam vendégségben, a pályával szemben lévő házban lakik. Én a ház elől néztem a játékot, rendkívül rosszul bíráskodott az a Farkas. Amikor befejeződött a meccs, én is szidtam mint a bokrot. A pénztárnál a közelébe értem, s a következő pillanatban. az arcomba ütött. Hátraléptem, így csak a1 fülemet találta el, a kalap leröpült a fejemről. Mérges lettem, de az öcsém és a tsz elnöke nyugtatgatott: ne csináljunk semmit, nehogy eltiltsák a- pályát. Akkor én hazajöttem. Szóval, szidtam — de nem ütöttem. Elbúcsúztunk Aparhantról. A szálak „gambolyításában" kiváncsiak voltunk Varga István dombóvári partjelző és Csordás Sárdor játékvezetői ellenőr véleményére is. Hallgassuk hát őket. Varga István: — Véleményem szerint akkor robbant a bomba, amikor egy 11-est Farkas nem ítélt meg a hazaiak javára. Hozzáteszem, hogy a vezető bíró helyesen járt el, tényleg nem volt 11-es. Ez végigkísérte kollégám működését, meg a közönség elégedetlenségét is. Egyértelműen láttam, hogy a meccs végén, amikor a pénztárépülethez értünk, egy idősebb bácsi gyomron ütötte Farkas Antalt, aki - jó reflexei lévén — azonnal visz- sza is adta az ütést. Sajnálom, hogy eddig fajultak a dolgok. Csordás Sándor: — Mint azt ellenőri jelentésemben is leírtam, ezen a találkozón nem voltam megelégedve a játékvezető működésével. Kifogásoltam, hogy 30 méteres távolságról ítélkezett, rendre lemaradt az akciókról. Juhász kiállítása viszont teljes mértékben jogos volt. Akadt meg egy eset, amikor szándékos durvaságért egy másik aparhanti játékosnak is kijárt volna a piros, helyette a tengelid labdarúgó részesült sárgalapos figyelmeztetésben. A mérkőzés végén karszalagos rendezőt nem láttam a pályán. A bírónak így önmagát kellett megvédenie a feldühödött nézőkkel szemben. Egy kék melegítés férfi torkon ragadta Farkast, a nézők összetömörültek, így én ütést egyik fél részéről sem láttam. Azt viszont igen, hogy a játékvezető kicsavarta a zászlót egyik partjelzője kezéből, s azzal védekezett az öltözőig vezető százméteres szakaszon. Lepergett a film, a vége felirat következne. Azt viszont majd a fegyelmi bizottság írja a jövő héten. Jorge Amado írja egyik könyvében: „Az igazság egy kút fenekén van, ott anyaszült meztelenül leledzik. Mindany- nyiunk kötelessége, hogy felkutassuk az igazságot, bármi- lyen köntösbe bújt is, Hogy l»e- szálljunk a kút sötétségébe, míg rá nem találunk isteni fényére.” , _ , FEKETE LÁSZLÓ