Tolna Megyei Népújság, 1982. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-05 / 260. szám
2 Képújság 1982. november 5. PANORÁMA Újra Madridban Éppen két esztendővel ezelőtt nyílt meg az európai biztonsággal és együttműködéssel foglalkozó madridi tanácskozás — de ez az évforduló, sőt a megbeszélések november 9-i újrakezdése sem ad okot túl sok örömre. Mindeddig ugyanis nem értek el eredményt a résztvevők. A SIKERTELENSÉG OKAI Több megszakítással tanácskozott e két esztendőn át 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada küldöttsége. Feladatuk az volt, hogy fölmérjék, mi történt eddig a helsinki záróokmány végrehajtásáért, s főképpen mit tehetnek a jövőben. Más szóval, a Helsinkiben megkezdet- 'tek folytatásáról volt szó, a 35 aláírónak azt kellett — illetve kélllett volna — kutatnia, mit tehetnek az 1975-ös csúcstalálkozó szellemében az európai államok politikai, gazdasági, kulturális, emberi kapcsolatainak továbbfejlesztéséért. Első hallásra szinte érthetetlen, miért húzódott el az eszmecsere, amikor ilyen kézenA Minisztertanács 1981. novemberében intézkedési tervet fogadott el a közületi személygépkocsi-használat szabályozásának továbbfejlesztésére, amely előírta egyebek között a személyi tulajdonú személygépkocsik hivatalos célú igénybevételiének felülvizsgálatát és újraszabályozását. » Âz átalánytérítésre jogosultak körét jelentősen szűkítik: csak azok a termelésben, szolgáltatásban közvetlenül részt vevő dolgozók részesíthetők átalányban, akiknek munkájához a személygépkocsi folyamatos és rendszeres használata elengedhetetlenül szükséges. Az átalány ne a munkába járás költségeit fedezze - arra nem jár —, célja a hatékonyabb, gyorsabb munkavégzés. Az új szabályozás továbbra is lehetővé teszi, 'hogy indokolt fekvő, hasznos feladata van. Ha röviden összefoglaljuk a történteket, világossá válik a sikertélenség oka. Nyilvánvaló volt e két év során, hogy az európai enyhülés kulcsa a fegyverkezési hajsza megállítása. Számos résztvevő javasolta], hogy hívjanak össze egy külön értekezletet, amely a földrész katonai, enyhülési problémáival foglalkozik. Ezenkívül számos más jellegű javaslat is felmerült, a gazdasági csere élénkítéséről, az emberi kapcsolatok elmélyítéséig. Csakhogy a nyugatiak (ugyanúgy, mint más tárgyalásokon), azt követelték, hogy a Szovjetunió eleve foqadja el az egyenlőtlenség elvét. A tervbe vett katonai enyhülési konferencia elsősorban a bizalomerőstíő intézkedések szélesítésével, íqy a naqvobb hadqyakorlatok előrejelzésével fog'llalkozna. REMÉNYEK ÉS KÉRDŐJELEK Az új szaikszt biztató, de rossz előjelek is jellemzik. A küldöttek kezében van — még 'a tavaszi ülésszakról — a semesetben átalánydíjat fizethessenek. Az ágazati szabályozások megjelölik azokat a munkaköröket, foglalkozásokat, amelyekben' a továbbiakban elszámolható az átalánydíj, ha az adott vállalatnál, intézménynél és kérdéses munkakörökben dolgozónak a napi munkaidőn belül rendszeresen több és egymástól távol eső munkahelyet (helyszínt) kell felkeresni, vagy a munka elvégzéséhez szükséges eszközök szállítására üzemi gépjármű nem áll rendelkezésre. A végrehajtás során a vállalatoknak, szövetkezeteknek, intézményeknek a helyi viszonyok, adottságok figyelem- 'bevételével kell meghatározniuk, hogy az adott munkaköriben valóban szükség van-e a salját gépkocsi használatának ebben a formában való díjazására, és azt is, hogy egy-egy dolgozónak az adott lehetősélegesek és el nem kötelezettek (Ausztria, Finnország, Svájc, Jugoszlávia és mások) csoportjának javaslattervezete, amely alapjában elfogadható, tehát mind a bizalomerősítés, mind az egyéb kapcsolatok tekintetében a helsinki szellem folyamatosságát szolgálná. Ugyanakkor a nemzetközi helyzet nem enyhült, s ez Madridban is érezhető lesz; Lengyelország belső helyzete — változatlanul és indokolatlanul — ott szerepel a nyugatiak témalistáján. Az atlanti világban hangadó Egyesült Államok magatartásában Sincs egyelőre változás. Madridban a Magyar Nép- köztársaság küldöttsége — a baráti szocialista országok delegátusával együtt — azzal a szándékkal tevékenykedik, hoqy hozzájáruljanak ésszerű, kölcsönös engedmények alapján az európai enyhülést, az egész földrész érdekeit szolqóló meq- áHaoodás kidolgozásához. Elsősorban a katonai enyhülési konferencia tekintetében kellene egyezményt kötni, de a gazdaságii és az egyéb kapcsolatok fellendítése is fontos Európának. TATÁR IMRE gén Ibelül milyen kilométerhatárt engedélyezzenek. November 1-től megváltoztak a fizethető átalány felső határai is: megyére, vagy annál nagyobb területre legfeljebb 1000, Budapestre, illetve járásokra 500, ennél kisebb belterületre 300 kilométer gépkocsiátalány számolható el havonta, kilométerenként 3,50 forintjával. Kivételes esetben az illetékes tárca vezetője a kilométer-keretszámot megemelheti, ha az egyedi módosítást tényleges népgazdasági érdek indokolja. Személyi tulajdonú gépkocsi használatát — esetenkénti térítés mellett — más munkakörben dolgozók részére is lehet engedélyezni. Erre azonban csak akkor kerülhet sor, ha a személygépkocsi-használat kimutathatóan gazdasági előnynyel jár a közhasználatú járművek igénybevételéhez képest. BUDAPEST Amerikai napokat tartanak a budapesti Fórum Szállodában, amelynek eseménysorozatát Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár és H, E. Bergolfcl, az USA magyar- országi nagykövete nyitotta meg. A hazai szakmai közönség számára szóló, szombatom záruló rendezvényeken 14 USA- beli, elsősorban fogyasztási cikkeket gyártó cég képviselteti magát. A szakmai rendezvényekkel párhuzamosan a nagy- közönség különféle kulturális eseményeken és gasztronómiai bemutatókon vehet részt. * Csütörtökön a Magyar Kereskedelmi Kamarában befejeződött a KGST-tagállamok és Finnország közötti kereskedelmi eljárások egyszerűsítéséről folytatott szakértői tanácskozás. A tanácskozáson a KGST-tag- országok és Finnország együttműködési bizottságának szakértői a külkereskedelmi Okmányok egyszerűsítésére korábban kidolgozott ajánlások tapasztalatait vitatták meg és új ajánlásokat fogalmaztak meg. MADRID A terrorizmus újabb áldozatot követelt Spanyolországban. Csütörtökön délellőtt — eddig ismeretlen tettesek — Madridban megölték Victor Lago Roman altábornagyot, a Madrid mellett állomásozó páncélos hadosztály parancsnokát. Az altábornagy egységéhez indult, a királyi palotától néhány száz miéterre, egy száguldó motorkerékpárról géppisztolysorozatot adtak le gépkocsijára. Victor Lago Roman, aki korábban a madridi helyőrség parancsnoka volt, négy lövéstől találva nyomban meghalt. A gépkocsi vezetője, valamint egy, az autóban ülő alezredes megsebesült. Mire a hadsereg és a csendőrség különleges alakulatai lezárták a környéket, a támadók egérutat nyertek. Kéznekeríté- sükre hatalmas arányú akció indult WASHINGTON Giovanni Spadoliini olasz kormányfő arra számít, hogy az amerikai kormány „néhány napon beli!" felfüggeszti a Szovjetunió és Nyugat-Európa közötti gázvezeték építését akadályozó szankcióit. Mindezt washingtoni sajtóértekezletén közölte, miután tárgyalásokat tartott amerikai vezetőkkel, így Ronald Reagan elnökkel. A személyi tulajdonú személygépkocsik hivatalos célú igénybevételének új szabályai A jelenlét fontos Magyar-dél-amerikai gazdasági kapcsolatok » Tizennyolc magyar vállalat mutatta be termékeit Rio de Janeiro egyik szállodájában a Hungária ’82 magyar árubemutatón, amelyet október végén rendeztek meg. A kiállítás, amelyre a hazai oktatási, egészségügyi és kutatási műszeripar, valamint a mezőgazdaság, a közlekedés és az energiahasznosítás területéről hozták el legújabb áruikat a magyar exportőrök, igen sikeresnek bizonyult. IMit keresnek a magyar vállalkozók ezen a távoli kontinensen? Egyáltalán érdemes-e bővíteni gazdasági kapcsolatainkat a Magyarországtól több ezer kilométerre lévő dél-amerikai országokká1!? A kérdés korántsem költői. 'Dél-Amerika a nagy üzleti léhetőségek kontinense. Legalábbis, ha figyelembe vesszük íBrazíHö, Peru, Argentína és Venezuela fejlesztési elképzeléséit. A kontinens legnagyobb országaiban a tervek szerint öt év alatt 300—500 millió dollárt fordítanak 'beruházásokra. Töb- 'bek között az infrastrukturális hálózat kiépítése, az oktatás, a közegészségügy, a hírközlés és a 'közlekedés korszerűsítése szerepel a tervekben. (Ezt a földrészt egyben hatalmas ellentmondások jellemzik. Brazília és Argentína szinte Ikonfinen'snyi méretű ország, ahol a tengerparti sávon épült nagyvárosokban él a lakosság zöime. Itt jöttek létre az ipari központok, amelyek önmagukban is modern tedhnológiai szigeteket alkotnak. Az országok belsejében, a brazíliai és a perui őserőkben még szinte érintetlen a vidék. 'Feltárásra és 'kitermelésre vár a föld mélyében rejlő jelentős mennyiségű ásványkincs. 'Hasonlóképpen kihasználatlanok Argentína pampái és Venezuela hataímastar- tományai. A gyors gazdasági növekedés azonban a nagyfokú inflációval, a külföldi eladósodás erősödésével, a növekvő munkanélküliséggel, az é l e lm i szerte rmel és sta g ná Iá sá - val párosul. Az 'ENSZ egyik jelentése szerint 1981-ben Latin- Amerika lakosainak 40 százaléka éhségküszöb-szinten élt. Ugyanakkor a régió gazdasági jövőjéről készített előrejelzések szerint a gazdasági növekedés viszonylag gyors üteme 2000-‘ig folytatódhat; 'évi átlagban meghaladhatja a -7 százalékot. Brazíliában, Peruban vagy Argentínáiban az iparfejlesztési programot protekcionizmus, szigorú importkorlátozás mellett hajtják végre. Az exportőrök- nék csak akkor vannak esélyeik, ha szállításaikkal kiegészítik a belföldi ipar termelését. A lehetőségeket és az említett korlátokat egyaránt figyelembe kell venniük a magyar vállalati szakembereknek, amikor e távoli földrészen akarnak üzletet 'kötni. A hazai vállalatok dél-amerikai 'kapc olatai nem új keletűek. Az I. világháború előtt egy sor kereskedelmi megállapodást kötötték magyar és latin-amerikai vállalkozók. A harmincas években a magyar ipar motorvonatokat exportált Argentínába, s ezeket a szállításokat az ötvenes és ja hatvanas évékben felújították. 'Mégis: a kereskedelmi kapcsolatokban csa'k az elmúlt ötéves terv során következett be gyors fejlődés, amikor exportunk megkétszereződött, importunk pedig több mint 80 százalékkal nőtt. Ebben az időszakban a nem szocialista magyar kivitelből a latin-amerikai országok részesedése elérte az 1.7 százalékot, az importban pedig a 6,3 százalékot. Ez a tendencia a múlt esztendőiben tovább folytatódott; tavaly az export már 68 millió dollárt tett ki, az import pedig meghaladta a 284 millió dollárt. A magyar külkereskedelem Oél-Amerikában elsősorban Argentínára, Brazíliára, Perura és Venezuelára koncentrálódik. IE négy ország 'részesedése összes latin-amerikai exportunkból 72 százalék, az importból pedig még nagyobb. A tavasszal Dél-Ameri kában járt magas szintű magyar de- leqáció körútja során több megállapodást írt alá, többek között Brazíliával egy 580 millió dollár értékű csomagterv készült, amelyet 1982-85 során valósítanak meg. Mindez természetesen bizonyos mértékig megkönnyíti a ima gyár áruk értékesítését a dél-aimerikaS piacon, de korántsem jelenti azt, bogy nem kell megküzdeni a brazíliai és a külföldi konkurenciával. Itt is csak akkor talál gazdára a magyar termék, ha legalább azonos minőségű a legnagyobb nyugat-európai és amerikai cégek árucikkeivel. 'Eddig meglehetősen kiegyensúlyozatlan volt a magyar—brazil külkereskedelmi forgalom, éppen áruink gyengébb minősége miatt. {A magyar export évek óta 10 millió dollár körül mozog, a Brazíliából származó behozatalunk értéke pedig 200 millió dollárt tett ki.) A keretmegállapodás nagyobb lehetőséget nyújt a kereskedelmi egyensúly megteremtésére. Mit kínálnak a magyarok Dél-Amerikában? Néhány hazai vállalatnak; a Medicor Műveknek, a 'Magyar Hajó- és Darugyárnak, a Ganz-MAVAG- na'k, vagy a 'Budavoxnak már ismert a neve ezen a kontinensen. A 'Medicor például az idén júniusban vegyesvállalatot alapított Brazíliában Medicor do Brazil néven, hogy a későbbiekben komplett egészségügyi berendezéséket gyártsanak, és értékesítsenek a dél-aimerikai piacon. A Ganz-'MAVAG tolatómozdonyok, a 'Magyar Hajó- és 'Darugyár pedig úszó- daruk 'közös gyártásáról tárgyai brazíliai partnereivel. Szóba került az is, hogy a 'Budavox és az Ericsson do Brazil gyártásmegosztással kooperációt ihoz létre. Emellett elsősorban olyan termékek exportjára adódik lehetőség, amelyek illeszkednék a folyamatban lévő brazil féjlesztési programokhoz. Például sor kerülhet 'különböző mezőgazdasági rendszerek brazíliai meghonosítása, energetikai, magfizikai kutatóberendezéseik, nukleáris mérőműszerek, mélyfúró olajtömlők kivitelére. De olyan 'hagyományos magyar exportágazatok, mint az oktatási eszközök, közlekedési iparág forgalma is növékedhet. Ha... Ha állják a versenyt a távoli piacon; ehhez azonban állandóan jelen 'kell lenni. Többek között úgy, hogy kooperációt szerveznék, vegyesvá lia latokat alapítanak, vagy időszakonként kiállítják a magyar termékeket. PICHLER FERENC Koszorúzások az 1956-os ellenforradalom áldozatainak emlékére Az 1956-os ellenforradalom áldozatairól csütörtökön kegyelettel' emlékeztek meg a fővárosban. Koszorúzási ünnepséget tartottak a Köztársaság téren, a budapesti pártszékház védelmében elesettek emléktáblájánál. A Budapesti Pártbizottság nevében Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára, Békési László, Borbély Gábor, Király András- né és Somogyi Sándor titkár, valamint Zathureczky Tibor, ‘a budapesti pártbizottság apparátusa pártvezetőségének titkára rótta le kegyeletét. Az emléktábláin ál élhelyezték a meq- emlékezés virágait a pártház védelmében részt vett harcosok, a mártírok hozzátartozói, valamint a pártházban egykoron benntartózkodottak. A kegyelet virágaival borították el a már- vónytáblát a főváros párt-, állami, társadalmi szerveinek képviselői is A Mező Imre úti temetőben a munkásmozgalmi panteonnál nyugvó halottak sírjánál a budapesti pártbizottság, a fegyveres testültetek és a Kommunista Ifjúsági Szövetség budapesti bizottsága képviseletében helyeztek el koszorút. Az 1956-os ellenforradalom elleni harc hősi halottainak a Mező Imre úti temetőben lévő emlékművénél a fegyveres testületek tagjai álltak díszőrsé- get. Fölcsendült a Himnusz, majd elhelyezték a kegyelet virágait a budapesti pártbizottság, a Fővárosi Tanács, a fegyveres testületek, a Magyar Ellenállók, Antifasisztáik Szövetsége, a KISZ budapesti bizottsága és a pártház védelmében részt vettek nevében. Virágokkal borították az emlékmű talapzatát a fővárosi dolgozóik, fiatalok képviselői is. A koszorúzási ünnepség az Internacionálé hangjaival és a díszszázad tiszteletadásával ért véget. ____________________a.------------------------------------------------------F DP-fejfájások Csütörtök esti kommentárunk. Bölcs partnerváltás vagy politikai harakiri? Erre a kérdésre keresik a választ a nyugatnémet szabaddemokraták, amióta a Genscher-féle pártvezetés hátat fordított a Schmidt-kormánynak, s a szociáldemokraták helyett a kereszténydemokratákat választotta koalíciós társul. Szeptemberben a liberális párt csúcsain született meg a stratégiai fontosságú döntés, és most, a ma kezdődő pártkongresszus hivatott a pálfordulás szentesítésére. A tét nem akármilyen, ezért követik feszült figyelemmel az NSZK-ban a nyugat-berlini tanácskozást. Megfigyelők valószínűnek tartják Genscher újjáváfasztását, de könnyen lehet, hogy ezért túl nagy árat kell majd fizetnie. Az FDP baloldala, amely kezdettől élesen bírálta a Schmidt vezette kormánykoalíció felrobbantását, arra készül, hogy önállósítsa magát. Ha a meglévő kereteken és szervezeti formákon belül képtelen elképzeléseinek érvényre juttatására, akkor nem riad vissza a pártszakitástól sem. A dolgok pikantériája, hogy a szavazás kiirása jelenleg éppen a politikai színskála két szélén helyet foglaló erőknek, a hatalomból kibuktatott szociáldemokratáknak, illetve a kormánytagságra áhítozó Strauss bajor keresztényszocialistáinak áll az érdekében. Kohl kereszténydemokratái legszívesebben ad acta tennék a választások ügyét, alig tagadván, hogy a kancellárt legfeljebb adott szava, Ígérete kötelezi - saját, jól felfogott érdekei viszont a legkevésbé sem. A szociáldemokraták kancellárjelöltje, Hans-Jochen Vogel, aki Schmidt nemrég bejelentett elhatározását követően állt sorompóba, mindenesetre máris körvonalazta elképzeléseit. Ezek között egyaránt szerepel a munkanélküliség mérséklése, az NSZK belső nyugalmának fenntartása, a környezet- védelem hatékonyabbá tétele és a fegyverkezési verseny korlátozásáért folytatott harc — vagyis a legkülönbözőbb választói rétegeket célba vevő jelszavak. Az idő, a jelek szerint, az SDP-nek dolgozik. KÜRTI GÁBOR Nyugat-Berlinben ma kezdődik az FDP kongresszusa. A képen: a párt elnökségének tagjai, (balról jobbra) Genscher, Lambsdorff és Ronneburger. (Telefoto) Kitüntetések A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa által — a testnevelési és sportmozgalom területén végzett munka elismeréséül — adományozott kitüntetéseket csütörtökön délelőtt a Stadion Szálló különtermében Buda István államtitkár, az OTSH elnöke adta át. A Magyar Népköztársasági Sportérdemérem bronz fokozatát kapta Kóré Vilmos, a Tolna megyei Repülő Szövetség titkára. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából tegnap déltelőtt’ a megyei népi ellenőrzési bizottságnál ünnepséget tartottak, melyen részt vett dr. Gyugyi János, a megyei pártbizottság titkára és Ribfioq Ferenc, a megyei tanács általános elnökhelyettese. öt népi ellenőrnek adta át Merkl Ferenc megyei NEB-elmök a KNEB elnöke által adományozott „Kiváló társadalmi munkáért” kitüntetést, háromnak pedig emlékplakettet. ünnepségeket tartottak a járási és városi népi ellenőrzési bizottságok is, amelyeken további öt népi ellenőr kapott emlékplakettet, ötven pedig tárgyjutalmat A KISZÖV-ben rendezett ünnepségen Fodor Tibor elnök adta át az OKISZ elnöksége által adományozott „Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója” kitüntetést öt ipari szövetkezeti, illu letve megyei szövetségi dolgozónak. A Szakszervezetek Megyei Tanácsánál Egyed Mihály elnök ünnepi beszéde után Horváth József vezető titkár 130 szak- szervezeti aktivistának majd Sólyom Zoltán, a megyei tanács osztályvezetője 20 kereskedelmi társadalmi ellenőrnek adott át jutalmat.