Tolna Megyei Népújság, 1982. november (32. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-26 / 278. szám

1982. november 26. NÉPÚJSÁG 3 Ülést tartott az SZMT elnöksége A Szakszervezetek Tolna megyei Tanácsának elnöksége teg­nap Szekszárdon, a szakszervezeti székházban ülést tartott. Az ülés megtárgyalta az üzemi demokrácia érvényesülésének me­gyei tapasztalatairól, valamint a megye nyugdíjasainak élet- és szociális körülményeiről szóló jelentést. Jóváhagyták az SZMT jövő évi költségvetését és elfogadták a két elnökségi ülés között végzett munkáról szóló tájékoztatót. Az elnökség ülésén jelen volt és annak munkájában részt vett dr. Csehák Judit, a SZOT titkára. Tolna megyében megközelí­tőleg ötvenezer nyugdíjas él. Élet-, munka- és szociális körül­ményeikről felmérést készíttetett az SZMT elnöksége. Ennek so­rán otthonaikban is felkeresték az idős embereket és a külön­böző gondok megoldásához kérték a helyi párt-, tanácsi és társadalmi szervek segítségét is. Megyénkben a 60 éven felü­liek aránya 20,8 százalék. Külö­nösen magas az arány Tamá­siban, 41,3 százalék és Kisszé- kelyben, 49 százalék. Szekszárd a „fiatal" települések közétar­tozik a maga 10,7 százalékával. A 2000 forintos nyugdíjasok száma viszonylag alacsony, fi­gyelmet érdemel azonban, hogy zömük nő, mivel ők csak 10— T2 éves munkavtiszonnnyal rendel­keztek. Általános tapasztalat, hogy lényegesek a különbségek a ré­gebben nyugdíjazottak, a be­teg és munkát nem vállalók, va? lamint az egyedülállók és az egy-két éve nyugdíjazottak kö­zött. A megkérdezettek - a vizs­gálódás a megye nyugdíjasai­nak 86 százalékára terjedt ki — 42,2 százaléka húsz év alatti szolgálati idővel rendelkezik. A szolgálati idő és az akkori át­lagkereset, természetesen, tük­röződik a nyugdíjak összegében is. A nyugdíjasok zömének la­káshelyzete kielégítő, hetven százalékuk családban él, vi­szont vannak egyedülállók és betegek, akiknek a helyzete lé­nyegesen rosszabb. A megye 35, öregek számá­ra létesített, napközi otthoná­ban 750 idős ember talál nap­közben otthonra és közösségre. Ellátásuk, étkeztetésük megol­dott, és egyáltalán tartoznak valahová. A tapasztalatok azt igazolják, hogy a nyugdíjasokkal való fog­lalkozás továbbra is össz-társa- dalmi feladat, amely az állami, társadalmi szervektől folyama­tos, összehangolt tevékenységet igényel, hangsúlyozta a család, az egyén felelősségét is. Belkereskedelmi gyorsjelentés Az élelmiszerek kínálata megfelelő, a vegyi áruké hiányos A kiskereskedelem az év ele­jétől október Végéig 331,7 mil­liárd forintos forgalmat bonyolí­tott le, folyóáron 6,9, összeha­sonlító áron 0,7 százalékkal többet, mint a múlt év azonos időszakában. A kereskedelmi vállalatok folyóáron élelmisze­rekből és élvezeti cikkekből 6,5 százalékkal, vegyes iparcikkek­ből 7,1 százalékkal, ruházati termékekből csupán 1,1 száza­lékkal értékesítettek többet, mint tavaly. összehasonlító áron a ruházati cikkek forgal­ma csaknem 4, a vendéglátásé 1,5 százalékkal volt kisebb, mint egy évvel ezelőtt. Októberben a kiskereskede­lem forgalma folyóárakon 5,3 százalékkal haladta meg a múlt. év azonos havi értékesíté­sét, megközelítette a 36 milliárd forintot, a növekedés mértéke azonban mérsékeltebb volt mint augusztus és szeptember hóna­pokban. Élelmi sze rekből m egf e le I ő volt az ellátás színvonala októ­berben, s a kereskedelem ki­elégítette az őszi 'betakarítási munkák idején a hús- és húské­szítmények iránt megnövekedett 'keresletet is. Továbbra sem volt azonban elegendő füstölt, főtt­áru és minőségi szalonnaféle az üzletekben. Változatlanul bőséges volt a kínálat barom­fiból, s a korábbiaknál több élőhal került a boltokba. A tej és tejtermékek kínálata meqfe- lelő volt, a sajtokból azonban válás ztékh iá nyakat regi sztrál ta k, s uayancsak hiányosságok vol­tak helyenként zsiradékokból és étolajból. A fogyasztók egyre jobban megkedvelik a különféle adalékokkal készült minőségi — például a kukoricás, a burgo­nyás — kenyeret, ezekből azon­ban az ipar nem tudott elegen­dőt ayártani. Bőséaes volt októberben a választék friss gyümölcsből, zöldségből, burgonyából, a ke­reskedőim! vállalatok értékesí­tési akciókat, vásárokat is szer­veztek. Megfelelő volt a citrom kínálata is, s megérkeztek az üzletekbe az első kubai na­rancs- és 'grapefruit-iszáHítmá- nyok. A háztartási és vegyiáruk kí­nálata a gyártók anyagutóo- pótlásának nehézségei miatt to­vábbra is hiányos. Mosószerek­ből 8—10 százalékkal többet szerzett be a kereskedelem, mint az előző hónlapban, s ezzel va­lamelyest növekedett a fékezett' habzású termékék aránya is. En­nek ellenére a holtakban még mindig hiányos volt a válasz­ték. A fogkrémek körül elsősor­ban a jobb minőségűek hiá­nyoztak az üzletekből, s gondot okozott egyes megszokott haj­mosószerek beszerzése is. A ruházati termékek iránt to­vábbra is mérsékelt az érdeklő­dés. A forgalom októberben fo­lyó áron csupán 0,6 százalékkal haladta meg 1981. októberéét. Méteráruból általában jó volt a kínálat, de egyes keresett füg­gönytípusokból és olcsóbb fu­tó-, valamint ebédlőszőnyegek- hől hiányos volt a választék. Őszi-téli konfekciótermékekből helyenként a választék összeté­tele^ színben, alapanyagban és méretben nem feleit meg az igényeknek. A cipőboltokba folyamatosan érkeznek a téli lábbelik, férílcsizimákból és fél­cipőkből megfelelő a kínálat, női és gyermekcsirmákból azonban nem kielégítő a vá­laszték, s mérethiányok is ta­pasztalhatók. A vegyes iparcikkek forgal­ma Októberben 6,7 százalékkal haladta meg az előző évit, vagyis a tervezettnél mérsékel­tebb volt. A vásárlók főként a szilárd- és vegyestüzelésű kály­hákat, tűzhelyeket keresték az üzletekben. Ezek mennyisége ugyan elegendő volt, de egyes keresett típusokból, például az NDK Ohra tűzhelyből, lemez­es alumínium radiátorokból, egyes kazántípusokból a keres­kedelem nem tudta kielégíteni az igényeket. Ugyancsak kevés volt a teatûzhely, a Siesta gáz- hősugárzó és hőtárolós villany- kályha. 'Némileg javult a zárak, lakatok, épület- és bútorvasalá­si termékék kínálata, de szeg­ből és csavaráruból továbbra sincs elegendő. Széles választékot kínált a ke­reskedelem televízióból, rádió­ból, porszívóból, centrifugából, mosógépekből. Továbbra is hiányoznak az üzletekből egyes h ű tőszeik rén yek, vi I la n ybo j lerek. Kerékpárókból megfelelő kész­letek várták a vásárlókat, de a kismotorók egyes fajtái — Sim­son, Babetta — nem tudták ki­elégíteni a keresletet. Némi ja­vulást hozott a táskavarrógépek kínálatában a hónap folyamán beérkezett nagyobb import- mennyiség. Jó volt a szekrénysorok, kár­pitozott garnitúrák és konyha­bútorok választéka, elemes bú­torokra azonban a vásárlóknak még mindig 3 hónapot vára­kozniuk kell az előjegyzés után. A heverők, valamint a kiegészí­tő berendezések kínálata, s egyes bútorfélék szövet- és szín- választéka még mindig nem minden esetben találkozik a ve­vők igényeivel. A kereskedelem felkészült már a karácsonyi já­tékvásárra is, s az ellátás vár­hatóan kielégítő lesz. Folyamatosan kerülnek az üz­letekbe a téli sportszerek, sport- ruházati cikkek, de a boltokban még hiányosságok mutatkoznak sí- és korcsolyafelszenelésekből, sportcipőkből. A TÜZÉP vállalatok folyó? áron számított forgalma 24,6 százalékkal volt magasabb a tüzelőanyagokból, mint tavaly, szénből és tűzifából egyaránt többet értékesítettek. A szénbá­nyászat jelentős lemaradása miatt különösen a darabos mi­nőségi szenekből akadozott az ellátás. Kokszból, valamint tűzi­fából a kínálat a keresletnek megfelelően alakult. Parkettá­ból, fenyőfűrészáruból, farostle­mezből, csempéből és mozaik­ból megfelelő áruválasztékot kí­nált a kereskedelem. Falazótég­la és tetőcserép továbbra sincs elegendő a TOZÉP-telepéken, s hiányoznak a keresettebb tí­pusú ajtók és ablakok is. (MTI) Újabb lakásszövetkezeti otthonok A lakásépítő szövetkezetek az év első 9 hónapjában 2285 új otthon építését fejezték be, amely 544 lakással több mint a múlt év azonos időszakában. Budapesten építették a legtöb­bet, 550 új otthont, Bács-Kis- kun megyében 263 és Szolnok megyében 244 lakást adtok át. Az ország 988 lakásfenntartó szövetkezetének kezelésében lé­vő lakások számát még további két forrásból, a tanácsi értéke- sítésű és a társasházi eredetű atthonokkaí növelték. Így az év első 9 hónapjában 6590 lakás került a lakásfenntartó szövet­kezetek kezelésébe, s összessé­gében a teljes állomány már megközelíti a 230 ezret. Ebből 141 769 lakásnak — az állomány 62,5 százalékának - szervezett házkezeléséről, valamint 87 ezer lakásnak — a teljes állomány 38,3 százalékának — szervezett karbantartásáról is a szövetke­zetek gondoskodnak. A fenntartó szövetkezetek az év első 9 hónapjában 1531, a garázsszövetkezetek pedig 840 garázzsal gyarapították a gép­kocsitárolók állományát, amely­nek száma most már megközelíti a 38 ezret. Az üdülőszövetkeze­tek háromnegyedévi munkáján ok eredménye 74 új üdülőlakrész. Lóbabdara a csirketápban A pecsenyecsirkék gazdasá­gosabb takarmányozására kí­sérletsorozatot végeztek Moson- magyaróvárott, az agrártudomá­nyi egyetem állattenyésztési tan­székén. A csirkék tápjába szó- jaliszt helyett lóbabdarát ke­vertek. Hatezer csirkét hizlaltak meg ily módon, s a kísérletek eredményesek voltak. Kiderült, hogy a magas fehérjatartalmú lóbab alkalmas pecsenyecsirke nevelésére, etetése nem hatott kedvezőtlenül sem a súlygyara­podásra, sem a hús minőségé­re. Kop-Ka ÁFÉSZ, Tamási Gazdaságos, szép beruházások Nehéz elhinni, mert elképzéll- ni lehetetlen, hogy piszkos, kö­zönséges krumplispince volt azon a helyen, ahol most sze­met gyönyörködtetően szép, egyedi formában kialakított bo­rozó, vendéglő van Tamásiban, a gimnázium régi épületével szembein, tehát közel a vasútál­lomáshoz, a buszpályaudvarhoz. A Várhegy nevű pinceborozó, ahol az italfogyasztásnál jóval nagyobb az ételforgalom, any- nyira kellemes, hangulatos, mindkét ágon, hogy a vendég csak akkor lepődik meg még jobban, amikor megtudja, mér­sékeltek az árak. Tulajdonkép­pen étterem a föld alatt. Az áfész maga építette ezt a vendéglátóhelyet, házfagos ki­vitelben. Olyannyira maga, hogy még a terv is házon belül ké­szült, mint az építésvezető mun. kája. Mielőtt tovább nézelőd­nénk, mi mindent épített az áfész az utóbbi években, és mik a törekvései a fejlesztést illető­en, ebben a beruházásszükös világban, ismerkedjünk meg az építésvezetővel. Cs. Németh Mihályról úgy beszélt a főkönyvelő, Csepregi Ferenc, hogy hasznosítja azo­kat a szakmai tapasztalatokat is, amelyeket az Országos Mű­emléki Felügyelőségnél végzett munkájával szerzett A pince­borozónál ez a tudás különö­sen meglátszik. Cs. Németi Mi­hály viszont azt mondja, tulaj­donképpen csak azért ment Bu­dapestre dolgozni négy és fél esztendőre, hogy egy jóhírű is­kolába járhasson, technikusi oklevelet tudjon szerezni. Az ak­kori munkaihelye közvetlen köze­lében volt az iskola, a vár te­rületén. Ök a Hilton Szálló alatt dolgoztak, a dominikánus kólóstor romjainak helyreállítá­sán. Később Óbudán, a római kori vízvezeték féltórásának munkájában vett részt. Azok valószínűleg bonyolultabbak voltak, miint a tamási pince át­alakítása, széppé varázsolása, de az utóbbi az igazán alkotó tevékenység. Ráadásul önálló munka. — Az elnökünk, Klein István elmondta az elképzeléseit, a véfeményem egyezett és meg­csináltuk — mondja Cs. Németh Mihály. — Szeretem a jó mun­kát. Kőműves az eredeti szak­mám 17 évig maszek kőműves­ként dolgoztam. Fölépítettem Tamásiban és a környékén 125 családi házat, nem gazdagod­tam meg, de előre köszönnek az emberek. — Az áfésznél mit épített még, a pincén kívül? — A hármas ABC áruház épí­tését irányítottam. Csak két éve vagyok itthon, Tamásiban, a szövetkezetnél. Apróbb mun­kánk, átalakítás, felújítás több is adódott mostanában, de az ABC építésvezetése, az szép fel­adat volt. Nem ő jön velünk az áruház­hoz, hanem a főkönyvelő. Talán látni akarja a hatást. Valóban remek kis áruház, modern for­mák, diszkréten hangulatos szí. nek. Roskadásig rakva áruval. Itt minden van élelmiszerből és Cs. Németh Mihály háztartási cikkekből. Kezd erre terjeszkedni Tamási, a szom­szédban már ötszintes ház épül. Szükség van az áruházra. — Ami a legfőbb — mondja a főkönyvelő —, hogy forgal­mas az út, sokan megállnak az átutazók közül, bejönnek vásá­rolni. Ragaszkodtunk ehhez a helyhez. Nyilván konkrét okai vannak hogy ez az áfész, bár nem a legnagyobb a megyében, a töb­binél jóval nagyobb nyereséget könyvelhetett el tavaly. Így az­tán beruházásra is jut szépen. Gondoskodnak a kisközségek boltjainak felújító sóról, bővíté­séről, illetve korszerűsítéséről. Legutóbb Szakadáton úgyneve­zett mintaboltot építettek, mint arról be is számolt lapunk egy riportban. Ilyeneket kellene lé­tesíteni más helyeiken is. Három éve tevékenykedik mai formájában és létszámával a Kop-Ka ÁFÉSZ házilagos építő­brigádja. Harmincnégy ember, közülük négy a műszaki irányí­tó. Csaknem minden szakmát képviselnek, kivétel a fűtéssze­relés, a bádogos szakma és egyes vasszerkezeti munkákat is máshol kell megrendelni. A többitől nem félnek. Sok befejezett munka bizo­nyítja rátermettségükét és szor­galmukat. Megvalósítják a szö­vetkezet vezetőinek és közvetle­nül az építésvezetőnek az el­képzeléseit. Az építésvezető egyébként magát a tervet csak kisebb beruházás esetében ké­szítheti el, a többi megrende­lésre jön, tervező vállalatoktól. Egy beszédes felsorolás, ami nem a teljes lista: az idén el­készült a Várhegy borozó, a Li­get presszó egy régi bolt át­alakításával, ugyancsak Tamá­siban. Továbbá „áthelyezték”, korszerűbb formában alakították ki Kecsegén a vegyesboltot, Hő- gyészen jobb körülmények kö­zé vitték a háztartási boltot, Szakadáton mintaboltot adtak át, Hőgyészen most folyik a TüZÉP-raktór átépítése és Ta­másiban a ruházati boltban ki­építették a szociális helyiséget, a korszerű követelményeknek megfelelően. Tavaly augusztus elején avat­ták a már említett tamási, 720 négyzetméter alapterületű ABC- áruházat. Szeptember 15-én ad­ták át, ugyancsak tavaly a hő- gyészi 376 négyzetméteres ABC- áruházat, ez átalakítással, re- konstukcióval valósult meg, a község központjában. A jó for­májú saroképületben azelőtt cukrászda, cukrászműhely és raktár volt, lett belőle áruház, mindössze kétmillió 800 ezer fo­rint költséggel. Hét melegkonyhás egység­ben, vagyis kisvendéglőben mű­anyag borítást kaptak a falak, beleértve a mennyezetet is. Ez­által sokkal könnyebben és job­ban tisztán tarthatók a helyisé­gek. Másfél milliós beruházás összesen, ami soknak tűnik, de nem az. Hosszabb távon ugyan­is megtakarítást jelent a bebo- rítás, nem kell sokáig tataroz- gatni, festeni sehol. Már csak Nagykónyiban hiányzik ez a korszerűsítés. Természetesen a Kop-Ka ÁFÉSZ építői csinálták meg a műanyag borítást is. Korábbi évekre ne menjünk vissza. Inkább még egy példa, a soron lévő munkák közül: Iregszemcsén papír-, írószer- és könyvesboltot alakítanqk ki a volt áfész-iroda épületében, ha­marosan elkezdik az építést. — Mennyi a szövetkezet hite­le? — kérdeztem Csepregi Fe- renctőil, a főkönyvelőtől. — Nincs hiteltartozásunk. Se beruházási hitel, se más hitel. Kölcsönt csak két esetben vet­tünk fői, szövetkezeti közös fejlesztési alapból: a tamási és a hőgyészi ABC-áruház létesíté­séhez. Huszonhat község tartozik a szövetkezet körzetéhez. Teendő bőven akad, annál is inkább, mert a kis települések nem ke­rülnek hátrányos helyzetbe. Mindenkire rákerül a sor ellőbb­Maguk építették a tamási ABC-t utóbb, valamilyen beruházással. GEMENCI JÓZSEF Kép: GOTTVALD KÁROLY Műanyag „falat” kapott a szakályi vendéglő

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents