Tolna Megyei Népújság, 1982. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-01 / 230. szám
1982. október 1. Képújság -7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Komondor-kölykök eladók. Előjegyezhetők: Berkes, Kaposvár, Bar- tók B. u. 29. (23) Dombóváron szoba- konyhás házrész olcsón eladó, vagy elcserélhető. Érdeklődni: Dombóvár, Deák F. u. 1. ___________ (24) K urdon, a volt Kapnya féle szőlő + gyümölcsös présházzal, felszereléssel reális áron eladó. Érdeklődni: Süveges Lajos, Komló, Ságvári u. 8.________________(50) Fig yelem I Kabátvásárt rendez a Bizományi Áruház október 5—9-iq (a volt könyvesbolt helyiségében), Szekszárd, Garay tér 16. sz. alatt. Megvásárolhatja olcsó áron őszi és téli kabátját, valamint öltönyét. Most az olcsó is olcsóbb lett jelszóval várjuk kedves vásárlóinkat. BÁV, Szekszárd. (95) 5 q. kadarka szőlő eladó. Szekszárd, Mérey u. 5.______________(96) Nagy virágú, folyton- nyíló olasz évelő szeq- fűpalánta kapható, tövenként 5,— Ft. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Botyánszki u. 27. (97) Házilag készített savanyú káposzta Szekszárd. Kadarka u. 74/a sz. alatt állandóan kapható. Kiadás: munkanap 8—12-ia, 15—18-iq, szombaton 8—12 óráiq. __________________(100) Virágzó árv ácska kapható. Nyéki kertészet, Szekszárd, Prantner János u. 2. (déli kertváros)^______________(70) B orszőlő eladó. kK. 10 mázsa. Sióaqárd, Dózsa Gy. u. 58. (78) SACI I. qyermekbútort vásárolnék. Ajánlatot ,,laényes 336790” reliefére a szekszárdi hirdetőbe kérek. (61) Családi ház eladó. Bátasz^k. Köves u. 3. (Templom möqött.) ___________________(2/1) K itűnő szülőktől származó kuvas7kölvök. valamint eav dh. 9 hónapos kan eladó. Báta- szék, Maqyar u. 24. . (3/1) Eladó vattacukor-készítő qép és eay 1000 literes szüretelő kád. Döbrököz, Páhy u. 5. ___________________(2/2) Eladó ket*ő db. 7 hónapos vemhes tehén. Érdeklődni: Orsós Ferenc, Sárszentlőrinc— űzd, Ady u. 4. (1/12) Esztergagép (szovjet gyártmányú) 400 mm-es csúcstávú. 20-as áiteresz- tésű csúcseszterqa jó állapotban eladó. Varqa Gyula Regöly, Jókai u. 72.______________(1/13) Tam ásiban eladó: a vasútállomás mellett lakóház, qazdasáqi éDÜlet 1900 négyszögöl földön, a Koppánypart malom felőlii oldalon 400 négyszögöl kertiföld. Érdeklődni lehet: Tamási, Dózsa Gy. u. 15. sz. alatt. _____________(1/6) B onyhád, Ci kői úton 283 négyszögöl hétvéqi kert eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Bacsó u. 45. C Iph. Sebestyén. ________________(3/18) B ogyiszlón, a Szekszárdi u. 17. sz. ház eladó (425 néqyszöqöl, gazdálkodásra alkalmas). Ugyanott anyadisznó, 11 malac, süldő eladó.____________ (20) Szőlőoltványok, lugas- gyűjtemények termelői áron, árjegyzéket díjmentesen küldök. Valis- kó szőlész, Gyöngyös. __________________(18) C saládi ház, építésre alkalmas kerttel eladó. Decs, Haladás u. 8. Kiss András._____ (13) Eladók: b oros kishor- dók, zománcbogrács, petrófőző, szapuló. Érdeklődni: Szekszárd, Honvéd u. 101. (12) Egy új pianínó zongora eladó. Tolna, Úttörő u. 4. (9) Góré, szekér, terméskő eladó. Tolna, Bajcsy- Zs. E. u. 14.______(8) M agyar óriás tenyész- nyulak továbbtenyész- tésre eladók. Attala, Széchenyi u. 5. Kalocsa Jenő.______________(7) D ombóváron 3 szobás komfortos új családi ház eladó, Gyönqyviráq kör- út 42.______________(2) K étszobás, központi- fűtéses, panorámás öröklakás eladó, kp -f- OTP-átvál la látssal. Szekszárd, Alisca u. 4. I. em. 7. ___________(57) Za lagyöngye qyökeres, őszi szállításra előie- qyezhető. Tolna, Szed- resi u. 56.________(53) SAC I I. gyermek szobabútort vennék. Szekszárd, Herman O. u. 33. Rudasné, 17 óra után. __________________(52) E gy + két félszobás szövetkezeti lakás eladó. Szekszárd. Bottyán-heqy 5. fszt. 3. Érdeklődni: 18 óra után._______(49) Eladó 80 darab anyabirka és 27 toklyóbá- rány. Kulman István, Regöly, Ma jsa-puszta. __________________(48) Iker , mély qyermek- kocsi eladó. Cím: Szekszárd, Ibolya u. 5. III., 17 óra után. _______(47) A zonnal beköltözhetően kertes családi ház eladó Szekszárdon. Érdeklődni: délutánonként, Szekszárd, Tartsay Itp. 12. II. em. 6. (45) Szőlőtermés eladó, 4—5 mázsa, nagy részben kadarka. Szekszárd, Remete u. 62._____(42) Ela dó Decs, Dózsa Györqy utca 21. számú gazdálkodásra alkalmas. azonnal beköltözhető ház. Érdeklődni lehet a Sárközi Népi Ipar- művészeti Szövetkezet- nél, Decs._______ (25) S zekszárd-Ba I remetén, a buszmegállóhoz 8 percre 330 néqyszöqöl szőlő-gyümölcsös, téglás pjncével eladó. Érdeklődni a Szekszárd, 13— 593 sz. telefonon, 18 óra után. (101) UR 78—01. frsz-u Zsiguli jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Tamási, Szabadság u. 70._____________(12/20) I G-s 601-es Trabant friss műszakival, olcsón eladó. Kugler, Kesző- hidegkút. (707) lO-s 1300-as Polskii Fiat eladó. Érdeklődni lehet: Vajda Éva, Ger- jen, Rákóczi u. 46.. 16 óra után._______ (99) P E-s rendszámú Trabant, üzemképes pótmotorral eladó. Alsó- nyék, Vasút u. 18. (5/1) 850-es Fiat alkatrészek eladók. Érdeklődni lehet: 17 óra után Paks, Táncsics M. u. 6. III/9. ________________(3/19) O lcsón eladó Trabant Combi karosszéria és motor. Érdeklődni : Szekszárd, Csatár, Sárköz u. 16.________________(16) UB-s 1200-as_ Zsiquli eladó. Tolna, Úttörő u. 4. .____________(10) 1 300-as Polski Fiat karosszéria és alkatrészek eladók. Dombóvár. Teleki u. 12., 16 órától. __________________ (4) Gépkocsit vennék; Daciát, vagy Ladát 1600 cm3-ig, 4 éves évjáratig. Cím: Priger József, Szekszárd, Béke telep 6. ________________(46) U tánfutó sürgősen eladó. Tóth János, Dombóvár. Jácint u. 7. (1/2) Vegyes A Szekszárdi Járásbí- rósáq hivatalsegédet felvesz. Jelentkezni lehet a iárásbírósáq elnökénél, Dózsa Gy. u. 2. (92) Nyugdíjas, vizsqázott mozdonvfűtő állast keres. Kaszás Sándor. Bátaszék, Arany J. u. 12._______________(4/1) E gy + 2 félszobás tanácsi szövetkezeti lakásom elcserélném Bony- hád belterületén lévő családi házra. Érdeklődni: Bonyhád. Fáy Itp. 19. II la., 17 óra után.____________(1/18) K ézilányokat, takarítókat és szakképzett kazánfűtőket felvenne a Tolna meqyei Vendéq- látóipari Vállalat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Szekszárd, Bezerédj u. 2. sz. _________________(21) A Tolna meqyei KÖJÁL (Szekszárd, dr. Hirling Á. u. 2.) fiatal gyors- és qépírónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet az intézet qazdasáqi hivatalában.___________(38) Az Egészséqüqyi Szakiskola, Szekszárd, Béri Baloqh Á. u. 9—13. konyhalányt keres felvételre. Jelentkezés a helyszínen. (41) Társat keresünk Duna- földvár központiában épülő kétszintes, 6 lakásos sorházhoz (hagyományos építkezéssel készül). Részletes felvilágosítást ad: Babits József, Paksi Ifjúsági Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet, Paks, I. Du- naföldvári körzete, Du- naföldvár. Béke tér 10. (40) Az Országos Szakipari Vállalat a paksi atomerőmű-építkezésre FELVESZ- villanyezerelőket,- dízelüzemű 'kompresszorok kezelésére nehézgépkezelőket. Munkaidő: 9 munkanap, 5 pihenőnap. Munkásszállást, meleg étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Paks Atomerőmű, OSZV kirendeltség, Telefon: 75-11222/7917-es mellék. (56) Az AFIT szekszárdi üzemegysége megkezdte személygépkocsik ALVAZ- ÉS ÜREGVÉDELMÉT, megfelelő technológiával, szerszámmal és alvázvédő anyaggal. Várjuk szíves megrendelésüket. Előjegyzés a 15-611-es telefonszámon. (102) Elveszett a „Tolna megyei Textil- tisztító és Ruházati Vállalat Szekszárd, MNB 160-15996 6. sz." feliratú bélyegzője. Használata 1982. szeptember 23-tól érvénytelen. (60) Érdemes egy kicsit idefigyelni ! DOMBÓVÁRON, A NAPSUGÁR ÁRUHÁZBAN a CT-656 és a IT—1656 típusú színes televízióhoz 3000,- Ft-os ajándékutalványt mellékelünk a román Super kályhát 2200,— Ft helyett 1760,— Ft-ért árusítjuk október 1-től, csak amíg a készlet tart. ÁFÉSZ Igazgatósága Dom bóvá r (39) A Tolna megyei ZÖLDÉRT Vállalat október 1-től 30-ig 10-35%-os árengedménnyel őszi vásárt tart. A kedvezményes akcióba vont őszi cikkek ajánlata a ZÖLDÉRT boltjaiban: Régi ár: Üj ár: Burgonya 1. cs. 5 Ft/'kg 4,50 Ft/kg Vöröshagyma 1. o. 9 Ft/kg 7,00 Ft/kg Alma 1. o.- Jonatán 10 Ft/kg 7,00 Ft/kg- Stark!ng 10 Ft/kg 7,00 Ft/kg- Golden 10 Ft/kg 6,50 Ft/kg Alma líl. o. 6 'Ft/kg 4,00 Ft/kg Szőlő (étkezési) 15 Ft/kg 12,00 Ft/kg Borszőlő — 11,00 Ft/kg Otelló szőlő10,00 Ft/kg i A vásár ideje alatt a ZÖLDÉRT mözsi és dombóvári raktáraiban is kedvezményes áron szolgáljuk ki vevőinket. (98) A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali felvételre keres ács, burkoló, festő, vízvezeték-szerelő, fűtésszerelő, villanyszerelő, géplakatos, épület- és szerkezetlakatos, hegesztő szakmunkásokat, betanított- és {segédmunkásokat Szekszárd - Paks - Bonyhád — Komló — Dombóvár telephelyre. Jelentkezés: Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat, Szekszárd, Tartsay V. u. 10., munkaügyi osztályon. (54) Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RITTLINGER ANDRAS 47 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án (szombaton) 2 órakor lesz a hőgyészi temetőben. Gyászoló csodád és munkatársai. (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és testvér HUBNER MÁTYÁS türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 63 éves korában elhunyt. Temetése 1982. október 1-én, fél 4 órakor lesz a nagy- mányoki temetőben. Gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. SCHATZ MÁRTONNÉ temetésén részt vették, sírjára virágot hoztak. Gyászoló család. ______________ (93) Kö szönetét mondunk mindazoknak, akik FULÖP JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló család. ______________ (37) Kö szönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. FODOR MIHÁLY ácsmester temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak és mély fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (90) A TOLNA MEGYEI NÉPBOLT VÁLLALAT FELVESZ:- élelmiszerbolti eladókat, pénztárosokat, — műszaki cikk férfi eladót,- hús-, hentesárueladókat, — a Domus Áruházba és paksi bútorboltjába férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, Szekszárd, Széchenyi u. 20. (103) A Városgazdálkodási Vá I la lat PÉNZÜGYI CSOPORTVEZETŐT keres felvételre Feltétel : mérlegképes végzettség és hároméves vállalati- szövetkezeti pénzügyi gyakorlat. Jelentkezés : * Szekszárd, Hunyadi u. 4. (29) A BORSODI VEGYI KOMBINÁT SZEKSZÁRDI GYÁREGYSÉGE, Szekszárd, Palánki u. 6. FELVÉTELRE KERES FORGALMI KÖNYVELŐT Ascota típusú könyvelőgéphez. (105) A Tolna megyei ZÖLDÉRT Vállalat azonnali belépéssel felvesz:- szállítási előadót,- zöldség-gyümölcs raktárvezetőt, segédraktárost,- ládaüzemi raktárost,- húsüzemébe üzemvezető-helyetteseket, technológust, raktárost, húsipari szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés : Szekszárd, Rákóczi u. 96. (30) Értesítés! A DÉDÁSZ Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban áramszünetet tart, 1982. szeptember 30-án, és október 1-én, 4-én, 5-én és 6-án 7—16 óráig. Az áramszünet a Liszt F. u., Pollack u., a Damjanich u.-tól északra a Damjanich út a Pollack u.-tól a Zrínyi u.-ig érinti. (91) Mozigépész tanfolyam indul októberben a Tolna megyei Moziüzemi Vállalatnál Szekszárd, Garay tér 4. A szakmun- Icás-bizonyítványt adó tanfolyam részvételi díja hatszáz forint. Bővebb felvilágosítást a moziknál adnak. A tanfolyamra levélben lehet jelentkezni. (94) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hibakeresés hanglemezfronton. 8.37: A Budapesti Kamaraegyüttes két szonettet játszik. 9.20: Kínai népi dallamok. 9.33: Hosszú az erdő. 10.05: Várbarátok bajvívása. 10.45: Levél egy kibújdosott barátom után. Tompa Mihály verse. 10.50: Hiroaki: Három töredék... 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovszkij- műveket énekel. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Verbunkosok, nóták. 15.05: Révkalauz. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Operafelvételek. 17.05: Kifogástalanul. 17.30: A hegedű virtuózai. 19.15: Zenei Világnap! 19.57: Budapesti Művészeti Hetek. A Rádiószínház bemutatója. Szép álmokat, kislány. 20.35: Operettkedvelőknek. Millödcer-est. 21.30: Választóvonal. ,, . . . tanácselnöknek alkalmatlan!” 22.20: A világ sorsa — Kaliforniából nézve. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Bussay Antal, Zentay Anna és Pere János nótákat énekel, Jáger Balázs János gordortkáfik. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szovjet dalok. 8.42: Sláger- múzeum. 9.36: Tábornok a „háború el'lén”? 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 14.00: A Petőfi rádió zenedé'Iutánja. 17.00: Térkép és út- ravaló. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Válogatott felvételek. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: örömök kertjében. Zoltán Péter műsora. Guernica. 21.35: Pophullám. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: „öszéji muzsika”. Könnyűzene. Ili. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Ernest An- sermet vezényli a Suisse Romande zenekart. 10.30: Soltész Rezső és a Bojtorján együttes felvételeiből. 11.05: Igor herceg. Részletek Borodin operájából. 11.53: Henryk Szeryng hegedül, Helmuth Walcba csembalózik, Ingrid Haebíer zongorázik. 13.07: St. Martin-in-the-'Fiélds Kamarazene- kar felvételeiből. 15.'12: Külpolitikai klub. 15.42: Fekete Afrika zenéiéből. 16.10: Messiaen: Kvartett az idő végezetére. 17.00: Rádiószínház. A láp- lakók. 19.05: A King’s Singers együttes madrigál-felvételeiből. 19.24: Klasszikus kínai költők versei. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb: 20.10: Különleges kedvtelések. Kb. 21.30: Opera művészlemezek. 23.00: Phil Woods dzsesszkvor- tettje játszik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírék. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: A bírói gyakorlatból'. Riporter: Felső Pal. 17J30: Marczis Demeter nótákat énekel'. 17.40: Beszélgessünk . . . Szabó Mária sorozata. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Kovács liWi're. 18.30: Szerb-horvát műsor (Hírek — Remények. Vendégségben öregjeinknél. Riportsorozat. — Kívárosáa műsor). 19.00—19.30: Német műsor (Hírek — Kulturális ma- qazim: Házai német irodálmumk. Wittrrvcmn Györqy prózaíróval beszél1- get Fata1 Márta). MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00 Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (Ism., színes). 8.05: Iskolatévé. 13.40: Iskolatévé. 16.25: Tenisz Davis Kupa. Magyarország— Dánia. 17.25: öt perc meteorológia. 17.40: Keresztkérdés. 18.10: Vaskereszt, vagy amit akartok. A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: Szalkonyi Károly: Dániel. VI/1. rész. 21.00: Egy este Németh Marikával (színes). 21.45: Tv-híradó 3. 21.55: Tarkovszkij-sorozat. — Andrei Rubljov (Vlfit. rész, ism.) (18 éven felülieknek!) II. MŰSOR 20.00: A zene világnapja. 20.40: öt perc meteorológia (ism., színes). 20.45: Tv-híradó 2. (színes). 21.05: Reklám. 21.10: Egy asszony. Magyarul beszélő olasz filmsorozat. VI/5. rész (színes). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 116.30: Videooldaiak (Zg). 16.40: Horvát útirajzírók. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Kicsiny világ (Zg). 18.115: Tv-noptár (Zg). 18.45: A fiatalok szava. 19.115: RrajzfHm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 119.30: Tv-nap'ló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Jean Christophe. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Könnyűzenei adás (Bg). 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor. 23.30: Hírek (Bg). II. MŰSOR 18.20: A kék arany nyomában. 18.45: Az emberi test. 19J15: TudtO'-e? (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Zenei ifjúsági nemzetközi verseny. 21.00: Zágrábi körkép (Zg). 21.15: Dokumentuma dós (Zg). 22.00: Reklám (Zg). 22.05: Kicsoda Harry Kel- lenmon?