Tolna Megyei Népújság, 1982. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-18 / 219. szám
1982. szeptember 18. 2 ^épüjsàg Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár Felbomlott az NSZK kormánykoalíciója (Folytatás az 1. oldalról.) — A hazai és külföldi kiállítók bemutatkozása nem csupán versengés, hanem lehetőség is a szakmai tapasztalatcserékre és gyümölcsöző kooperációk megteremtésére. A kiállító magyar vállalatok összehasonlíthatják termékeik műszaki jellemzőit, azok korszerűségét, megjelenési formáját a vásáron látható nagyszámú külföldi versenytárs áruválasztékával. — A bizalom, a bemutatkozás és a kapcsolatok bővítésének szándéka a magyarázata annak is, hogy az idei őszi vásárra minden eddiginél többen jelentkeztek. Hazánkkal együtt 39 ország, valamint a Palesztinái Felszabadítási Szervezet kiállítói mutatják be fogyasztási- cikk-újdonságaikat. — A több mint 50 000 négyzetméternyi területen a kiállítók száma meghaladja a 1600-at. A legnagyobb külföldi kiállítók a Szovjetunió, Jugoszlávia és a Német Szövetségi Köztársaság. Örömünkre szolgál, hogy a BNV-n hosszabb szünet után ismét megjelent Vietnam, Algéria, Görögország, Kenya és Ku- vait, valamint új kiállítóként üdvözölhetjük Costa Ricát, Ecuadort és Hondurast. Mindezek alapján mondhatjuk, hogy az idei BNV is a békés és mindenki számára előnyös bemutatkozás színhelye lesz. — A magyar kiállítók célja, hogy széles körű tájékoztatást adjanak a lakosságnak és a kereskedelem képviselőinek fogyasztási cikkeket gyártó iparuk fejlődéséről, legújabb eredményeiről és a várható árukínálatról. Egyidejűleg megismertessék a külkereskedelemmel és külföldi partnereinkkel a hazai exportkínálatot. S hogy ez mennyire sikerült, a vásárlóto- gatók rövidesen személyesen is megítélhetik. Szólt a 11, illetve az idegenforgalmi résszel együtt 12 csoportban bemutatott termékekről, köztük a textil- és ruházatiipar, továbbá a bútoripar kiállításáról, amely az idén is a legnagyobb helyet foglalja el. Méltatta az otthonszépítést, a szabad idő jobb kihasználását szolgáló felszerelések, továbbá a határainkon túl is elismert élelmiszeripar termékeinek bemutatkozását, s nem utolsósorban a híradástechnikai Indira Gandhi közelgő szovjetunióbeli látogatása nem sorolható a váratlan események közé. Ez az út folytatás: továbbvitele a legmagasabb szintű tárgyalás rég meghonosodott és kölcsönösen hasznos gyakorlatának. TANULSÁGOS INTERJÚ A Szovjetunió és India közötti jó viszony nagy múltra tekint vissza. A széles kapcsolat- rendszer politikai és gazdasági alapjai szilárdak. Ami a politikai alapot illeti, idézzük Gandhi asszony szavait, amelyekkel egy indiai magazinnak arra a kérdésére válaszolt: „vajon szovjetbarát-e"? A felelet így hangzott: „Én soha nem voltam senki barátja, csak Indiáé. Ha az emberek úgy vélik, hogy mi közelebb voltunk a Szovjetunióhoz, ez azért volt, mert a szovjetek sokféle módon segítettek bennünket; így a bangladesi válság során és más alkalmakkor. A Nyugat mindig Pakisztán mellett állt. Akkor is, amikor ez az ország megtámadott minket. Ilyen értelemben tehát valóban közelebb voltunk, de semmilyen kérdést nem bíráltunk el olyan alapon, hogy a Szovjetunió érdekeltsége miatt valami különleges álláspontot foglaltunk volna el. Minden kérdést érdemben néztünk, nemzeti érdekeink szerint. El nem kötelezettek voltunk, és azok is szeretnénk maradni”. A Szovjetunió támogatja ezt a politikát. Azt vallja, hogy a két ország együttműködése nem csupán a különböző társadalmi rendszerű országok közti jó viipar magas színvonalú termékeit. Felhívta a figyelmet arra, hogy a BNV-vel egy időben a vásárközpont területén helyet kap három jelentős - ugyancsak nemzetközi jellegű — szak- kiállítás is. A nemzetközi kereskedelemtechnikai és vendéglátóipari kiállítás minden eddiginél gazdagabb anyagot mutat be, és széles körű szakmai tájékoztatást nyújt a látogatóknak; a Protenvita nemzetközi környezetvédelmi kiállítás legfontosabb feladata, hogy átfogó és reális képet adjon a föld, a levegő, a víz és a táj védelmével kapcsolatos eredményekről. A STUDEXPO okta- tásieszköz-kiállításon a hazai és külföldi gyártók és termékek találkozása pedig minden bizonnyal hasznos lesz hazai oktatási rendszerünk számára is, amellett, hogy tovább növelheti a magyar iskolai szemléltető- és oktatási eszközök jó hírét a világban. Végül elismerését és köszönetét fejezte ki a vásár rendezőinek és szervezőinek eredményes munkájukért, a külföldi vendégeknek pedig azt javasolta, hogy a szakmai tárgyalások szüneteiben ismerkedjenek meg fővárosunkkal. Ezzel az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt megnyitotta. A megnyitás után a vendégek körsétát tettek a vásáron. Elsőként a B-pavilonban ismerkedtek a hazai vegyipar eredményeivel. A vegyipari termékeket exportáló CHEMOLIMPEX standja mellett elhaladva a vendégek a Protenvita kiállításhoz érkeztek, ahol Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke kalauzolásával ismerkedtek meg az emberi környezet védelmében elért hazai és külföldi eredményekkel. A körséta a 16-os pavilonban a Lengyel Népköztársaság bemutatójának megtekintésével folytatódott. A vendégek tetszését megnyerték a lengyel textil-, bőr- és játékipar legújabb termékei, amelyeket a TEXTILIMPEX Külkereskedelmi Vállalat egyesülése mutatott be. Ezután a D-pavilonban a külföldi országok nemzeti termék- bemutatótit tekintették meg. szonyt példázza, hanem fontos tényezője a szocialista országok és az el nem kötelezett országok imperialistaellenes szolidaritásának. A két ország — ezt Leonyid Brezsnyev új-delhi látogatásakor, 1980 decemberében ismét leszögezték - egybehangzóan a béke megszilárdítását, az új háború megakadályozását tartja a legfontosabb feladatnak és együtt száll síkra az enyhülés megőrzése és elmélyítése mellett. HASONLÓ NÉZŐPONT A Szovjetunió és India hasonló módon ítéli meg az ázsiai feszültségek forrásait is. Közismert, hogy Indira Gandhi kormánya — a valós helyzetből kiindulva - az amerikai nyomás ellenére sem volt hajlandó „agresszióinak” bélyegezni az afgán kormány kérésére nyújtott szovjet katonai segítséget, s a kérdésben kezdettől fogva Washington és a pakisztáni kormányzat felelősségére mutat rá. E politikai alapon a gazdasági együttműködés mérföldes léptekkel fejlődött az elmúlt években. Alig negyedszázaddal ezelőtt írták alá az első kormányközi megállapodást a bhi- lai kohászati kombinát szovjet közreműködéssel való felépítéséről. Indiában több mint 70 acél- és színesfémkohászati, kőolajkitermelő és feldolgozó, szénbányászati, energetikai, műszergyártó, gépipari, mező- gazdasági, tudományos és oktatási objektum épült a Szovjetunió műszaki és pénzügyi segítségével. Többségük országos Az A-pavilonban a könnyűipari ágazat újdonságainak megtekintését Szabó Imre ipa- riminiszter-helyettes kalauzolásával a GRABOPLAST bemutatóján kezdték, ahol a kiállítók a valóban könnyű iskolatáskák gyártásának megkezdéséről számoltak be. A BUDAPRINT Pamutnyomóipari Vállalat kiállításán a gyors termékváltás eredményeiről győződhettek meg a vendégek, amit egyebek közt a nyomottmintás da- maszt ágyneműgarnitúrák sikere, BNV-nagydíja is bizonyít. Útjukat a Magyar Selyemipar Vállalat és a Vörös Október Férfiruhagyár kiállításának megtekintésével folytatták. A választékbővítő selyemszövetek és az elegáns férfiöltönyök már a vásár idején, illetve hamarosan forgalomba kerülnek — hangzott a gyártók tájékoztatása. A Bajai Finomposztó Vállalat kikerült a korábbi hullámvölgyből, új, korszerű termékei már állják a versenyt; önállóan is sikeres gyártmányfejlesztést folytat a Debreceni Kötöttárugyár — állapították meg a kiállításon látottak alapján a körséta vendégei. Ezután a különösen gazdag szovjet bemutatóra látogattak, ahol Rudolf Ottovics Verro, a lett SZSZK miniszterelnökének első helyettese fogadta a vendégeket. Megtekintették a látványos lett divatbemutatót, majd a ^szovjet külkereskedelmi vállalat által forgalomba hozott fogyasz- tásicikk-újdonságokat - egyebek közt televíziókat, fényképezőgépeket, hangszereket és szőrmeárukat — valamint a KGST-együttműködés eredményeit bemutató tablókat. A körséta résztvevői vendégkönyvi beírással fejezték ki elismerésüket. A következő állomás a bútoripar új törekvéseit tükröző bemutató volt, ahol egyebek közt a Szék- és Kárpitosipari Vállalat kislakásokba tervezett kinyitható heverője, a Kanizsa Bútorgyár Viktória elemes bútorai, a szövetkezeti ipar stílbútorai, és a BOTORKER komplett lakberendezési kínálatáról tanúskodó kiállítása keltette föl érdeklődésüket. A körséta résztvevőit az F- pavilonban, a Hoventa 5 nem-» zetközi kereskedelemtechnikai és vendéglátóipari kiállításon jelentőségű, s az adott ágazatban a legnagyobbak közé tartozik. A Szovjetunió segítséget nyújt Indiának a tudományos kutatás féjlesztéséhez és a helyi szakemberek kiképzéséhez is. SOKRÉTŰ KACSOLAT A Szovjetuniónak a fejlődő országokkal lebonyolított kereskedelmében jelenleg India áll az első helyen, a forgalom évi értéke meghaladja az 1,7 milliárd rubelt. 1975 és 1980 között a Szovjetunióba irányuló indiai export 2,5-szeresére nőtt, miközben India teljes exportja ebben az időszakban csak 1,2- szeresére emelkedett. Érdekes és sokatmondó sajátosság, hogy az Indiából számrazó szovjet behozatalban több mint 60 százalékot tesz ki a késztermékek és a félkésztermékek aránya, jóllehet India teljes exportjában — a vámstatisztika szerint — ezeknek az áruknak a hányada alig haladja meg a 30 százalékot. A Szovjetunió több indiai iparág termékeinek első számú vásárlója: különösen vonatkozik ez a pamutszövetekre, a ruhaipari termékekre, a házipiari és népművészeti termékekre, szőnyegekre. Várható, hogy Indira Gandhi közelgő látogatása új ösztönzést ad a sokrétű kapcsolat építésének és új tartalommal tölti meg a hagyományos barátságot. Ez a két ország érdekein túl jelentős mértékben hozzájárul az ázsiai térség békéjének és biztonságának megerősítéséhez. HALASZ GYÖRGY Andrikó Miklós, belkereskedelmi államtitkár fogadta. A minden eddiginél gazdagabb anyagot bemutató Hoventa kiállítás — amelyen 32 hazai és 27 külföldi cég sorakoztatta fel a kereskedelem és vendéglátás fejlesztéséhez nélkülözhetetlen korszerű technológiai rendszerét, energiatakarékos gépeit, berendezéseit - elnyerte a vendégek tetszését. Ugyancsak az F-pavilonban a Komfort ’82 kiállításon a hazai és szocialista piacokon beszerezhető — a legkülönbözőbb méretű és típusú lakásokhoz alkalmazkodó - bútorújdonságokról tájékozódtak. A tavalyi árakon eladásra kínált jugoszláv bútorok kiállításán Milan Veres, Jugoszlávia magyarországi nagykövete üdvözölte a vendégeket. A körséta következő állomásaként a C-pavilont keresték fel, ahol elsőként a hűtőgépgyár H 280/60 típusú két hőmérsékletű, kompresszoros háztartási hűtőszekrényét, majd a Hajdúsági Iparművek új típusú — a melegvíz-hálózatra is köthető — Energomat mosógépét tekintették meg. A továbbiakban látogatást tettek a csehszlovákiai kiállítók standján, ahol újfajta hűtőberendezésekre hívták fel a figyelmüket. Az NDK kiállítóhelyén főként a kempingfelszereléseknek, valamint a könyvkiadók több évi szünet után ismét megrendezett bemutatójának szenteltek figyelmet, s a két ország közötti kereskedelem eredményeiről váltották szót Rudolf Rossmeisl- lel, az NDK budapesti nagykövetével. A szocialista országok kiállításainak sorában ezután Bulgária jövő évre ajánlott exportcikkeit — főként bőrés textilipari termékeket — tekintették meg a vendégek. A körséta a 24-25-ös pavilonban, a magyar élelmiszeripari vállalatok kiállításának látogatásával folytatódott. A vendégek Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes társaságában megtekintették az idén különlegesen sikeres élelmiszerbemutatót, hiszen 7 étel- és italtulajdonságuk BNV-naqydíja is mutatja az iparág fejlődését. Délben megnyitották a vásárváros kapuit a nagyközönség előtt is. PANORÁMA BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács, Lázár György, a Minisztertanács, és Apró Antal, az országgyűiés elnöke fogadta Szőke óyörg -öt, hazánk Svájcba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. * A Minisztertanács Sarlóst Istvánt, az Országos Közművelődési Tanács elnöki tisztsége alól felmentette, s egyidejűleg Győri Imrét az Országos Köz- művelődési Tanács elnökévé ki- ríevezte. * Kórom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kétnapos látogatást tett Sza- bolcs-Szatmár megyében. * Dr. Szántó György nyugállományú orvos vezérőrnagy, az orvostudományok kandidátusa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, Állami díjas, az Országos Traumatológiai Intézet nyugalmazott főigazgatója, egyetemi tanár, aki 1942 óta vált tagja a pártnak, 75 éves korában elhunyt. Temetése katonai tiszteletadással szeptember 23-án, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. PRÁGA A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese nagy sikerű díszelőadást tartott csütörtökön este Prágában, a Vinohrady Színházban. Az együttes ének-, zene- és tánckara bemutatta „Ahol mi élünk” című műsorát, amelyet szeptember 6-án kezdődött kéthetes csehszlovákiai vendégszerepléséhez állítottak össze. Helmut Schmidt, az NSZK szövetségi kancellárja a bonni' parlament pénteki ülésén azt javasolta, hogy a koalíciós és belpolitikai válság megoldására november végén tartsanak idő előtti országos választásokat. Néhány perccel Schmidt nyilatkozatának elhangzása előtt kilépett a kormányból a Szabaddemokrata Párt (FDP) négy minisztere. Ezzel a szo- ciálliberális koalíció pártjainak hosszú ideje tartó ellentétei nyílt kormányválságba csaptak át. Schmidt azt indítványozta, hogy a Bundestagban képviselt összes pártok, tehát a szociáldemokrata, a szabaddemokrata és az ellenzéki keresztény uniópártok kössenek megállapodást az új választás megtartására. Ebben az esetben — saját leszavaztatása érdekében — kész felvetni a bizalmi kérdést, feltéve, hogy az ellenzék Csütörtökön este a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésén Libanon ENSZ-fődelegátusa követelte az izraeli csapatok Bej- rútbóll való haladéktalan visz- szavonását. Az ülésen Jordánia határozati javaslatot nyújtott be, amely felszólítja a Biztonsági Tanácsot, hogy ítélje et Izraelt, nyugat-bejrúti bevonulása miatt. Elítéli Gemajel megválasztott libanoni elnök meggyilkolását, s ugyancsak elítélően szól „az erős, szilárd libanoni kormány" létrehozását aláásó erőszakos cselekedetekről. A határozati javaslat felszólítja a konfliktusban érdekelt valamennyi felet, hogy Libanonban és a libanoni-izraeli határon haladéktalanul és egyidejűleg szüntessék be a katonai tevékenységet. A Reuter brit hírügynökség szerint amerikai diplomáciai források máris jelezték, hogy elutasítják a határozati javaslat bizonyos elemeit, többek között az Izrael elítélésére célzó pontot is. Richard Ovinnyikov, a Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy Izrael terjeszkedő politikája a Tel Aviv és Washington közötti „stratégiai együttműködés" egyenes következménye. Ebben a szövetségben Izrael amerikai pénzzel, amerikai fegyverekkel és amerikai fedezék mögött, egyebek között a Biztonsági Tanácsban, az amerikai közel-keleti politika céljainak megfelelően cselekszik. Ily módon az arab országok és népek ellen irányuló közös amerikai—izraeli agresszióról van szó a Közel-Keleten. Az izraeli kormány csütörtöki rendkívüli ülésén úgy döntött, hogy mindaddig nem vonja ki csapatait Nyugat-Bejrútból, amíg — úgymond — „a libanoni hadsereg nem képes szavatolni a biztonságot”. Az izraeli azt nem kapcsolja össze a „konstruktív" bizalmatlansági indítvánnyal. Ez utóbbi azt jelentené, hogy Schmidt leszavazása esetén még ugyanazon az ülésen új kancellárt kellene választani. Schmidt parlamenti nyilatkozatában közölte, hogy az FDP-minisztereknek a kormányból való kilépése folytán megüresedett tárcák — a külügyi, a belügyi, a gazdasági és a mezőgazdasági tárca — vezetését szociáldemokrata politikusok veszik át. A külügyminisztériumot, amelyet eddig Hans-Dietrich Gensoher irányított, ő maga fogja vezetni. Ezzel — az NSZK történetében először — kisebbségi szociáldemokrata párti kormány jött létre. Schmidt azonban a leghatározottabban leszögezte: terve szerint ennek a kisebbségi kormánynak kizárólag az új, idő előtti országos választásokig kell hivatalban maradnia. kabinet döntésével visszautasította számos ország — egyebek között az Egyesült Államok és Libanon — felszólítását, hogy haladéktalanul vonja vissza csapatait Nyugat-Bejrútból. Az izraeli kormánynyilatkozat azzal az ürüggyel indokolja a behatolást, hogy több mint kétezer palesztin harcos maradt a kivonási megállapodást megszegve, fegyveresen, Nyu- gat-Bejrútban. (Még az amerikai külügyminisztérium részéről is leszögezték csütörtökön, hogy éppen az izraeli csapatmozdulatok ellentétesek a bejrúti megállapodásban foglaltak betűjével és szellemével.) Jeruzsálemi források szerint a kormány valamennyi tagja támogatásáról biztosítottta Sáron és Begin irányvonalát. Az izraeli hadsereg pénteken reggel gyakorlatilag kijárási tilalmat léptetett életbe Nyugat- Bejrútban. Hangszórókon arra szólították fel a lakosokat, hogy ne hagyják el otthonukat és adják le fegyvereiket. Az izraeli csapatok pénteken reggel ismét tűz alá vették Nyugat-Bej- rút több lakónegyedét. A Reuter szemtanúkra hivatkozva azt jelentette, hogy a jobboldali falangista milícia tagjai átvették az ellenőrzést a szobrai palesztin menekülttáborban. A bejrúti rádió pedig közölte: Izrael sürgette, hogy az összes palesztin vonuljon ki a szobrai táborból. A jelentés szerint két hatalmas izraeli bulldózert is irányítottak a táborhoz. Az izraeli erők csütörtökön több razziát rendeztek Nyugat- Bejrúfban és mintegy ezer embert tartóztattak le a városrész tengerparti negyedében — jelentette pénteken az An-Nahar című libanoni napilap, rendőrségi forrásokra hivatkozva. Az előnyomuló izraeli egységek bombái elől menekül a nyugat-bejrúti lakosság. (Telefotó-AP-MTI-KS) Szovjet-indiai kapcsolatok Baráti látogatás A BT előtt Izrael bejrúti agressziója
