Tolna Megyei Népújság, 1982. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-03 / 180. szám

1982. augusztus 3.

Képújság 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Monden galambok sürgősen eladók. Érdeklődni: Tolna, Madách u. 33. (68)

Stingl zongora, hagyatékból jutányosán eladó. Megtekinthető augusztus 7-ig. Apar- hant. Deák u. 24.

__________________0/25)

N

égy darab kandalló és egy olajbojler, újszerű állapotban eladó. Megtekinthető mindennap, Váralja, Kossuth u, 106, (1/9)

2x1,40 m-es, fékes utánfutó eladó. Gszel- man, Paks, Akác u.

65._______________(3/19)

Sz

ekszárd, Herman Ottó út 31. IV. em. 18- as számú 1+2 félszobás OTP-s öröklakás eladó. Érdeklődni: es- te 17 óra után. (106) Bogyiszló, Zrínyi u. 1. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Csatári István, Bogyiszló Ady E. u. 2.

__________________(133)

H

áz eladó 2 szoba, konyha, spájz, pince, melléképületek, sok gyümölcsfával, új kor- donos szőlővel. Érdeklődni a helyszínen Szekszárd, Görögszó 6.

sz.________________(131)

Sz

ekszárd, Bocskai u. 7. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet; Szekszárd, Kürt u. 4/B. 20 óra után. (23)

Beton szőIőoszIod eladó. Leveleket: ..Nagy mennyiségű 336221” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (118)

Eladó Bonyhádon, négylakásos sorházban egy házrész. Érdeklődni: Bonyhád, Gaqarin u. 32.____________(122)

1 db üszőborjú, 6

hetes, eladó. Losonczy Imre, Kajdacs, Tabán 65.________________(119)

Bajai, Kodály Z. u. 30. 1/115. alatti garzonlakásomat hasonló

szekszárdira cserélném.

____________________(121)

2 db 3 hónapos bikaborjú eladó. Szántó, Bogyiszló, Nyárfa u. 39.

____________(114)

J

ó állapotban lévő cimbalom eladó. Szakoly, Tanácsköztársa- ság u. 116/15. (1/13)

Családi ház, beköltözhetően eladó. Dombóvár, Katona József u. 20. Megtekinthető szombat délelőttönként. _________________ (7)

D

ombóvár, Táncsics u. 5. szám alatti családi ház, beköltözhe- tően eladó._________(6)

T

evel, Mucsi u. 44. sz. ház (3 szoba, konyha, spájz és mellék- épület) 150 négyszögöl kerttel eladó.______(16)

Sz

őlőhegyen 1000 négyszögöl zárt kert, romos házzal, kúttal, olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposszekcső,

Petőfi u. 34.________Ç0

M

özs, Béri Balogh Á. 23. =*z. ház eladó. Takács. (33)

Eladó egy db 2 éves sodrott feketederes kancaló. Tengelic, Petőfi

u. 16,______________(24)

Eladó 2 db tehén, vöröstarka, 5 éves, héthetes bikaborjúval, 8 éves friss fejős magyartarka. Érdeklődni: Attala, Béke tér 14.

_____________________01)

Kertes h

áz mellékhelyiségekkel eladó. Gazdálkodásra, vagy iparosembernek műhely céljára is alkalmas, öcsény, Széchenyi u.

30_________________(58)

E

ladó nyolchónapos, legelős, vemhes tehén. Bátaszék, Kossuth u.

8.__________________(2/1)

Paks, K

ishegyi út 36. fsz. 1. OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni lehet mindennap este 18 óra után, a helyszínen.

__________________0/19)

F

addon háromszobás családi ház eladó. Fadd, Arany J. u. 73.

sz.________________(2/4)

E

ladó egy db gumiskocsi és egy választási üszőborjú. Cikó, Petőfi u. 40._______(1/18)

Bo

nyhádon komfortos utcai házrész, 200 négyszögöl telekkel, garázzsal eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Baj- csy-Zs. u. 12. (627)

Mözs, Vasút u. 24. szám alatti kétszobás ház, kerttel, gyümöl- csössel eladó. (116) TK 4. kistraktorhoz való vadonatúj talajmaró eladó. Klézli Ferenc, Szekszárd, Honvéd u. 36. Érdeklődni lehet, reggel 7-ig és este 19 órától. (71) Gunarasi fürdőtelepen nyaraló, Hableány u. 43. alatt ejadó. Érdeklődni: Újdombóvár, IV. u. 36. (8/82)

Dombóvár, Szőlőhegyen 400 négyszögöl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Dombóvár,

Erzsébet u. 16.

_____(9)

D

unakömlőd, Béke út 78. sz. ház eladó. Érdeklődni hétköznap este 18-tól 20 óráig, szombat, vasárnap

egész nap. (2/19)

Dombóváron 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Dombóvár,

Marx K. u. 16. 17 óra után.

______________(12)

D

ombóváron két család részére is megfelelő 3 szobás házrész eladó. Dombóvár, Erzsébet u. 10. Gárdai- né.

________________(10)

E

ladó egy 10 hónapos kancaszamár. Kása, Sárszentlőrinc, Petőfi u. 27. (1/12)

Opel Karaván, 25 ezerért eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Köl- csey u. 14. sz. (x)

Eladó PO-s, 1200-as Lada, friss műszakival. Érdeklődni: Tolna, Lehel u. 35. 17 óra után. _____________________(22)

IZ-s 1200-as Zsiguli, friss műszaki vizsgával eladó. Novák József, Báta, Damjanich u. 808. (21)

Volkswagen 1500-as Variant eladó. Bonyhád, Babin út 16.

(2/18)

Trabant eladó (ZK rendszámú), Dunaföld- vár, Baross u. 26. Érdeklődni: délután 15 órától. (1/3)

PG-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Tolna, Szekszárdi u. 10. fsz. 4.

(3)

CU-s Renault 4 — felújított állapotban eladó. Megtekinthető Szekszárd, Pollack u. 16. Érdeklődni: 11-828- as telefonon. (34)

ZU-s Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, 12-814-es telefonon, este: BonyhádMajos, V. u. 13-ban.

(95)

tKEM

172 cm magas, 20 éves, minden káros szenvedélytől mentes, lakással, kocsival rendelkező, barna hajú. szemüveges szakmunkás férfi, ezúton keresi korban hozzáillő, zenét, túrát kedvelő leány vagy elvált asz- szony ismeretségét házasság céljából. „Ezermester 336213” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

(126)

Budapesti 3 szoba, összkomfortos, loggiás, ill-ik emeleti, központi fűtéses, telefonos, modern lakásomat elcserélném szekszárdi hasonlóra, vagy kertes házra. Garázzsal előnyben. Érdeklődni: Budapest, X. kér. Gőzmozdony út 2. III. em. 13., vagy 778-245 telefonon este 17 órától. (4)

Holland származású tulipánhagyma, nagy választékból megrendelhető. Árjegyzéket azonnal küldjük. Virágkertészet, Pécs, Pf. : 390. (86)

Bátaszéki kertes, nagy házamat kis különbözeiért elcserélném szekszárdi vagy bátaszéki kisebb házra. Cím: Hermann, Bátaszék, Deák u. 22. (120)

Debreceni központi másfél szobás, összkomfortos, OTP-örök- lakásomat kétszobás szekszárdira cserélem. Érdeklődni: Mády,

Debrecen, Viola u. 3. 10-085 telefonon. (102)

Mennyezetburkolat

import ' alapanyagból, megrendelhető Szőke

József műanyagfeldolgozónál, Pécs, Károlyi Mihály út 21. Tel.: 11- 188. Kérjen prospektust. (87)

Motorosok figyelem I

Minden 50 cm3-es és 350 cm3-es Jawa motor- kerékpár garanciális szervizét megnyitottam. Továbbá Trabant, Wartburg, Dacia műszaki szervizét vállalom.

Szekszárd, Remete u. 42. Dombi. (670)

s

Gyászközlemények

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk,

NIÇHTER JÓZ5EFNÉ

hosszan tartó szenvedés után, 1982. augusztus 1-én elhunyt. Temetése augusztus 4-én délután fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Gyászolják: leánya, veje, unokái, unokaveje, dédunokája

(x)

Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, Ihogy szeretett, jó férjem,

BALOGH JÓZSEF

(cipész, volt Wesselényi u. lakos) életének 92. évében,, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 4-én, délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Gyászoló felesége

(x)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik isimerték és szerették, hogy szeretett férjem

VARDA ISTVÁN

1982. július 31-én, 66 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 3-án, du. 16

órakor lesz a bátaszéki temetőiben.

Gyászoló félesége, gyermekei és unokái.

(145)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

CSÁSZÁR ANNA

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család (94)

'Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

id. DOROGI JÓZSEFNÉ sz. Vass Teréz

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak, fájdalmunkban velünk éreztek.

Gyászoló csalód (130)

'Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

WEIL ELEMÉR

(gyönki lakos) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek.

Gyászoló család

(x)

A KPM KÖZÚTI

IGAZGATÓSÁG,

SZEKSZÁRD,

felvételt

hirdet

űz alábbi munkakörök betöltésére:

PORTÁS,

ÉJJELIŐR,

LAKATOS,

AUTÓSZERELŐ,

BETANÍTOTT MUNKÁS.

Jelentkezni lehet a Tantsay úti géptelep vezetőjénél.

(20)

A Városgazdálkodási Vállalat

A Városgazdálkodási Vállalat

felvételre

éjszakai

ügyeleti szolgálatra

keres

nyugdíjas

gépkocsivezetőket

autószerelő

keres felvételre.

szakmunkásokat

Jelentkezés:

Jelentkezés:

Szekszárd, Hunyadi u. 4.

Szekszárd, Hunyadi u. 4.

1(115)

•014)

VÁRJUK VENDÉGEINKET TAMÁSIBAN,

AZ ÚJ REPREZENTATÍV

Várhegy

borozón kba n

MINŐSÉGI ÉS TÁJJELLEGŰ BOROKAT KfNÁLUNK.

Speciális melegételeinkből ízelítőül néhány:

— szüreti húsos leves,

— gombás sertéscsülök pincemestermódra,

— vadaskerti flekkentekercs,

— túriréti fatányéros,

— várhegyi bőségtál,

— pacalpörkölt.

Esténként Horvath János népművész hárfa zik.

Naponta 11.00—22.30-ig tartunk nyitva.

Szünnap: hétfő.

Rendezvények és esküvők lebonyolítását is vállaljuk.

Cím: 7090 Tamási, Vörös Hadsereg u. 2.

Telefon: Tamási 60.

Borozónk Tamásiban, a 65-ös Siófok—Szekszárd fő közlekedési út mellett a 45-ös ikm-lkőnél, a termálfürdői bejáratnál épült.

KELLEM ES SZÓRAKOZÁST ÉS JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK !

Jían-Jfa

kFÉSZ

7090 TAMÁSI

(90)

A SZEKSZÁRD—PAKSI ViZliTÁRSULAT

ezúton hozza a lakosság szíves tudomására, hogy 1982. szeptember hó 1. napjától kezdődően szántási, forgatási, talajmarózási munkát nem vállal.

Szekszárd—Poksi Vízitársulat. (32)

Értesítjük

Szekszárd és környéke kiskerttulojdonosait, hogy

1982. szeptember Í1 -tői kezdődően

SZÁNTÁSI, FORGATÁSI MUNKÁKAT VÁLLALUNK.

Megrendelés: munkanapokon 14—18 óra között a 16-420 telefonon vagy személyesen ■ 17—119 óra között. MEZŐGAZDASÁGI SZOLG. GMK.

Szekszárd, Bükk u. 27.

(31)

A LENIN MGTSZ, FADD

FELVESZ ESZTERGÁLYOS, DIESEL-ADAGOLÓ ÉS BESZABÁLYOZÓ SZERELŐ, ERŐGÉPSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat.

'Bérezés:

megegyezés szerint. Jelentkezés a mezőgazdasági gépjavító üzemvezetőjénél.

(1/4)

A TOLNA MEGYEI SZOLGÁLTATÓ IIPARI SZÖVETKEZET

szekszárdi telephelyeire SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES FELVÉTELRE.

Jelentkezni lehet a szövetkezet műszaki osztályán, Szekszárd, Mikes u, 23.

(124)

A Dél-dunántúli Mesterséges Termékenyítő Főállomás Szekszárd—Palánk, jó kereseti lehetőséggel

FELVESZ

5ERTÉSAPAÁLLAT- GONDOZÓKAT ÉS BIKAUGRATÓTECHNIKUST.

A munkahelyre történő

kiszállítás

a lehetőségekhez mérten megoldható.

Jelentkezni hétfőtől péntékig lehet.

(61)

A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT

gyakorlattal

rendelkező

MUNKAÜGYI

ELŐADÓT

keres (elvételre

Jelentkezés; Szekszárd, Hunyadi u. 4.

(93)

A KSH—SZUV

SZEKSZÁRDI

SZÁMÍTÓKÖZPONTJA

FELVESZ

kétműszakos munkakörbe 8 általános iskolát, valamint

középiskolát végzett, elsősorban női munkaerőt

ADATRÖGZÍTŐNEK.

A munkakör betöltéséhez szükséges szakmai képesítés megszerzését vállalatunk munkaidőben biztosítja.

Jelentkezni írásban vagy személyesen, részletes önéletrajzzal lehet az alábbi címen: 7100 Szekszárd,

Balassa u. 14—16.

Tel.: 15-718.

(Ö9)

&

Augusztus 2—7-ig ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁR

divat- és konfekcióárukból

a Szekszárd Skála Áruház akciós területén.

(134)

KOSSUTH RADIO

8.25: Tudomány és gyakorlat. Doppingszerek és terméshozam. (Ism.) 8.55: Sugár Rezső műveiből. 9.44

Éneklő Ifjúság. 10.05: MR 10—14. Iskolák, őrsök, barátok. 10.35: Lisztművek fúvósátiratban. 10.50: Bemu tatjuk új Chopin-lemezünket. 11.41: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. 12.45: Törvény- könyv. 13.00: A Rádió Dalszínháza Az elvált asszony. 14.20: Daloló, muzsikáló tájak. 14.39: Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából. Ka zahsztán. 15.05: Kórusainknak ajánljuk. Kodály—Berzsenyi Dániel: A magyarokhoz. 15.26: Sztárok — anekdoták nélkül. Koronázatlan királyok. 16.00—16.35: Délutáni Rádiószínház. Két egyfelvonásos színmű. 16.35: Régi híres énekesek műsorából. 17.05 Olvasó a labirintusban. 17.30: Wei ner: I. divertimenta. 19.15: Népszerű hangszerszőlók. 19.42: Feltaláljuk a melegvizet? Szerkesztő-műsorvezető : Bán László. 20.12: Népzenekedvelők nek. 20.42: Rádiószínház. A Cenci- ház. Percy Bysse Shelley tragédiájá nak rádióváltozata. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Cseh Filharmónia énekkara énekel. 22.56: Lemezmú- íum.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Jeremiás Béla népi zenekara játszik. 8.35: Társalgó. 10.00—12.25: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyves polc. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Körtánc. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Kamasz-panasz... 18.35: Nótamuzsika. 19.09: Irodalmunk a két világháború között. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Egy énekes — több szerep. Kalmár Mag da énekel. 21.20: Népdalok, néptán cok. 22.10: A-tól Z-ig a popzene világában. 23.20: „Miénk ez a cirkusz”.

III. MŰSOR

9.00: Haj. Mac Dermot—Rágni

Rado filmzenéjéből. 10.00: Zenekari muzsika. 10.40: Chick Corea és Lionel Hampton dzsesszegyüttese játszik. 11.05: Az aranykakas. Részletek

Rimszkij-Korszakov operájából. 12.00: Kamarazene. 14.01 : Századunk zenéjéből. 14.47: Irodalmunk a két világháború között. 15.17: Zenekari muzsika. 16.55: Labirintus. 17.10: A szerelem költője, Balassi Bálint. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50: Pipagyűjtemény. Holakovszky István riportja. 18.00: Beethoven kamaraműveiből. 19.05: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye az Erkel Színházban. 20.45: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. 21.35: Balettzene. 22.00: Költészet és valóság. 22.30: Bartók: Kilenc kis zongoradarab. 22.48: Romantikus operákból.

PÉCSI RÁDIÓ

117.00: Híre'k. 17.05: Zenés kívánságod. 17.25: \Fogfúrás meditációval — Szabó Zsolt riportja. 17.45: Marczis Demeter nótáikat énelkel, közreműkö- dÜk : Csajági György klarinét, Kus- tánezi Elek cimbalom, Szalai Béla gordonka. 118.00: Dél-dunántúli híradó. — tapelőzetes. — Hírek. 18.30 : Szerb-horvát műsor. '(Hírek. Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő: SCricslkovics Antal. 19.00—119.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Szolgáltató kisiparosok: a szabó. — önök kérték.)

MAGYAR TELEVÍZIÓ

16.20: Hírek. 16.25: Antarktisz. — 11/1. 17.10: Szereted a dinnyét? Rövidfilm. 17.25: Sakk-matt. 17.45: Reklám. 17.50: Emlékszel még? Rátonyi Róbert operettműsora. 18.25: Dél-alföldi krónika. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kórház a város szélén. XIII/3. 20.50: A hajózás története. Francia filmsorozat. VII/7. 21.25: A Kodály-módszer hétköznapjai. 21.55: Négy évszak a Balatonon. — Természetfilm. 22.15: Tv-híradó. 3.

II. MŰSOR

20.00: Képmagnósok, figyelem!

20.30: Határtalán barátság. 21.00:

Tv-híradó. 2. 21.25: Halálkanyar. Magyarul beszélő amerikai zenés film.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

(He-lyi idő szerint.)

14.40: Magyar nyelvű tv-napló.

15.20: Videooldalak. 15.30: Nyári délután. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: A mi napunk. 18.45: A testvériség kincsesházai. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Témák és diplomák. 20.45: Reklám.

20.50: Ádám. — Amerikai játékfilm.

22.20: Tv-napló.

II. MŰSOR

19.00: Irodalom. 19.27: Ma este.

19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.ÖÖ: Makedón népi hangszerek. 20.25: A forradalom emlékművei. 21.10: Reklám. 21.15: Hírek. 21.20: Osori zenés esték ’82: Hangverseny.

A Bátaszék és Vidéke ÁFÉSZ felvételt hirdet szalkáas, kézilány és szobafestő-mázoió mun- ik'aikörölk betöltésére. Jelentkezés: ÁFÉSZ-lközpont, Bátaszék, Szabadság u. 13. (1/1)

A TÖLNAB'ER értesíti a lakosságot, 'hogy Paks, Vietnami park ÉHTR állomástól a Béke téri iskolához kiépített erőátviteli kábelhálózatot a DÉOÁSZ Î982. augusztus 5-én feszültség a la helyezi. A villamos kábel érintése és rongálása életveszélyes és TILOS! Az e'bből eredő károkért felelősséget nem vá 11 a I u rrk.

(64)