Tolna Megyei Népújság, 1982. július (32. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-15 / 164. szám
1982. július 15. Képújság v APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Kajdacson gazdálkodásra alkalmas ház, 3000 négyszögöl kerttel — szőlő, ribizli, gyümölcsfákkal — eladó, megosztva is. Érdeklődni lehet: Boda Istvánná. Kajdacs, Hajnal u. 365., vagy “telefon : Bu- dapest : 338-968. (433) Eladó 2 db, törzstenyészetből származó németöves (pántos) anyakoca 21 db malaccal. vagy külön is. Ugyanebből az állományból tenyésztésre kiválóan alkalmas kocasüldők és vemhes kocák, valamint 14 hónapos deres sodrott kancacsikók, bekocsizva eladók. Zsinkó László, Báta, Fő u. 191. (4/1) Üzemképes, nagy teherbírású villástargoncát vennék. Döbrö- köz, Tisza u, 19. (3/2) Paks, Dózsa György u. 79. sz. kertes lakóház, és gazdasági épület, megosztottan, igényesnek eladó. Érdeklődni a helyszínen, 18 —19 óra között. (18/19) Pusztahencse, Forrás- majorban, Pakstól 7 km-re ház eladó. 1000 négyszögöl telekkel. Herczeg Ferenc. Érdeklődni mindennap a helyzínen. ________(17/19) E ladó 4 szobás, komfortos, kertes családi ház. Nagymányok, Petőfi u. 14. Érdeklődni a helyszínen.______(388) D ombóvár, Engels u. 12/a. két családnak alkalmas, kétszintes, Összkomfortos családi ház eladó._____________(385) N agymaros központjában üdülésre is kitűnően alkalmas, kétszobás, komfortos lakás, kis kerttel eladó, üzlethelyiségekre is alakítható. Érdeklődés: 17 óra után, Sióagárd, Kölcsey 12.________(355) S zekszárdi kertes házam elcserélném 3 vagy 2 szobás szekszárdi tanácsi lakásra. Szek- szárd, Halasi Andor u. 19. Spigel. ________(354) D ombóvár, VI. utca 9. szám alatt szoba- konyhás, komfortos, nyári konyhás házrész eladó._____________(348) Eg y db zongora eladó. Mözs, Hunyadi u. 36. sz. Érdeklődni mindennap, 15 óra után, Zsidiné.____________(294) B onyhád, Fáy Itp. >8. 1/6. kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. __________________(14/18) V álasztási malacok eladók. Beke Ferenc, Zomba, Orosháza u. 2. sz,________________(x) H arkányi ,,Tavasz” társasüdülőben földszinti egyszobás lakrész eladó. Érdeklődni: dr. Szentirmayné, Regöly. ______________(x) B aján új, két család részére is alkalmas, nagyméretű családi ház eladó, nagy telekkel. Érdeklődni: Szekszárd, 15-202 telefonon. (265) Kétszobás, összkomfortos OTP-öröklakás, garázzsal eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 86. 1/3. ________________(214) C saládi ház eladó, 317 n-öl kerttel. Tolna, Bartók B. 61. Bukros. ____________________(289) D omboriban épülő üdülő eladó. Az ajánlatokat ,, Hajnal” jeligére a szerkesztőségbe kérem._____________(469) E ladó 3 szobás öröklakás, garázzsal. Szekszárd, Kadarka u. 66. II. emelet. Érdeklődni lehet: naponta 18 óra után. (415) Építkezők figyelem! Oltott mész korlátlan mennyiségben kapható, nylon zsákban kiszerelve, 140,— Ft mázsánként. Házhoz szállítást is vállalok. Vekler Elememé, Iregszemcse. ______________(164) Vemhes nutriák eladók. Színek: stender, kubánó, mogyoró, gyöngyfehér. Cím: Sárkány, Kisdorog. (231) 2,5 tonnás gumiskocsi eladó. Asztalos, Pusztahencse, Petőfi u. 13.__________(248) C saládi kertes ház eladó. 7354 Váralja, Rákóczi u. 13. Vörös Sándorné. (254) Felsőnána, Rákóczi u. 17. sz. ház, 3 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, beköltözhetően eladó, 60 000 Ft. Érdeklődni: Felsőnána, Kossuth u. 11. Kilyén. ____________________(271) Eladó 2 db 7 hónapos bikaborjú. Ezer Mihály, Tolna, Rákóczi u. 6, sz. __________(270) S zekszárdi 1 + 2 fél szobás OTP-s öröklakás eladó. ,,Körösi 336045” jeliqére a szekszárdi hirdetőbe. (283) Decs, Váci M. Itp. 21. szám alatt egyszintes ház eladó, kp + OTP-vel, Reizer. (281) RK—02-es rotációs kapa eladó. Falusiné Molnár Judit, Szekszárd, Bolyai J. u. 1. ____________(276) N émet díszposták, költőpárok (fiatalok), olcsón eladók. Földesi, Gerjen, Kossuth u. 32. ____________________(322) Eladó Zsolti lakószobabútor. Szekszárd, Körösi Cs. S. u. 14/B. III. em. 16. 15 óra után. __________________(343) D ombóváron 2 szobás, konvhás házrész, kerttel eladó. Dombóvár, Arany János tér 18. ____________________(347) E— 400 típusú esztergagépet vennék. Boda László, Dombóvár. Zrí- nyi u. 32.________(383) S zőlő tanyával, felszereléssel eladó Várdombon. Érdeklődni: Alsónána, Kossuth u. 12. Kürtinél. (109) Kézzel hajtható járókocsit * vennék. Szek- szárd-Szőlőhegy 95. Pikoi._______________(27) E ladó 2 szobás OTP- öröklakás, készpénz -f- 90 000 Ft OTP-átvállelássál. Szekszárd, Körösi Cs. 8. IV. 14. Érdeklődni naponta 18 órától._____________(390) D ombóváron, vagy környékén házat,* vagy házrészt bérelnék melléképülettel. A válaszokat ,,Gazdálkodás” jeligére a Tolna megyei Lapkiadóba kérem. (384) Autó-motor PA-s Trabant 601-es Special, kitűnő állapotban eladó. Szekszárd, Béri B. Á. u. 45. II. em. 8._____________(387) IN-es frsz-ú Wartburg de Luxe szgk., új motorral eladó. Halmosi, Szekszárd, Bem u. 18. ____________________(453) E ladó 601-es Trabant, felújított motorral, lejárt műszakival, Stil láncosfűrészt beszámítok. Kandi János, Tolnanémedi. (293) Polski 125-ös, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, telefon 11-933, 8—16 óráig. Csákvári. (291 ) PG-s Trabant S. eladó. Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 93. IV/13. _____________ (421) E ladó ZS frsz-ú Trabant Special szgk., 1983-ig érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni: Paks, Vadász u. 1. Mindennap 14 óra után. _____________(19/19) Ú j 250/1 TS MZ. 120 km-rel, sürgősen eladó, áron alul. Cím: Szekszárd, Herman Ottó 37. fszt. 3. Érdeklődni: egész nap, Rácz. (287) UC-s rendszámú Wartburg, olcsón eladó. öcsény, vasútállomással szemben. Nagy Sándor. (407) ZK frsz. Zsiguli 1200- as eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Vitéz u. 4. Telefon: 11-440, 19 óra után, Molnár. (230) ZR-es Trabant Spec, eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 13-003-as szekszárdi telefonszámon. (278) Vegyes Elcserélném szekszárdi 3 szoba, étkezős komfortos bérlakásomat 1 -f 2 fél szobás, összkomfortosét. ,, Nyári csere 336054” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (290) Menyasszonyiruha- kölcsönzés, alakra igazítás, egyéb kellékek Szekszárd, Klapka u. 30. Daradicsné. (244) Divatáruüzletemet megnyitottam Bonyhá- don, József A. u. 9. Szolnokiné. (10/18) Kedden és pénteken fogsorjavítás meg is várható. Paks, Dózsa út 41. _____________(339) A Szekszárdi Csecsemőotthon (Palánki u. 3.) konyhalányokat alkalmaz, kedvező munkaidő-beosztásban. ____________________(279) Ú jonnan elkészült ka- zánházunkhoz kétműsza- kos üzemeltetésre fűtőt felveszünk. Jelentkezés: AFIT, Szekszárd, Pa- lánki út 1._________(142) H ázasságközvetités, partner- és társkeresés, szabadidős program szervezése ,,SZIMPÁTIA” G. M. 8002 Székesfehérvár, Pf. : 90. Különleges módszer, teljes diszkréció! Kérje tájékoztatónkéit. (342) A TÉV mázaszászvári betonüzemébe ADK 63/2 tip. darura kezelőt és T 174 tip. rakodógépre kezelőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Má- zaszászvár, betonüzem, üzemvezetőnél. (143) A szekszárdi Gemenc- szálló felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — szakács —, felszolgáló —, raktáros. Ezen munkakörök feltételei: — szakképzettség —, szakmai jártasság. Továbbá felveszünk: — 1 érettségizett munkaerőt irodai munkára, valamint: — segédmunkást —, mosogatót —, éjszakai ruhatárost. Fizetés: a Kollektív Szerződés szerint. Jelentkezni lehet csak személyesen a szálló munkaügyén, illetve az üzletvezetők- nél. _________________(59) D ombóvári kertes családi házamat elcserélném helybeli OTP-, szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. Hábli- csek Ármin, Dombóvár, Mikes K. u. 24. (292) \$ürrm KÖTÖZÉSRE: POLIPROPILÉN ZSINEG. Kapható: a Hermes szaküzleteiben, a Budapesti AGROKER Vállalatnál (Budapest, XV.; Cserven.ka Mikilós u. 107.), a Könnyűipari Textilértékesítő Vállalat üzletében (Budapest, V., Güszev u. 20—22.) és a gyártó vállalatnál, a Kender, Juta és Poli textilnél (Budapest, Xltl., Váci út i189.). «ë1 (126) A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alábbi üzleteit: 1. 30. sz. eszpresszó III. o. Siimontornyc, Lenin u. 6. Havi forgalom: 42 300.— Ft 2. 40. Isz. étterem-borozó II. o. Simontornya, Vánkóz u. 4. Havi forgalom: 220 000,— Ft 3. 17. sz. szpresszó III. o. Decs, Béke u. 5. Havi forgalom: 105 000,— Ft 4. 20. sz. süteménytboit IV. o. Paks, Dózsö u. 80. Havi forgatóm: 52 000,— Ft 5. 66. sz. vendéglő II. o. Szekszárd, Zalka M. u. 6. Havi forgalom: 325 000,— Ft 6. 36. Sz. presszó III. o. Decs, népművészeti ház Havi forgatóm: 85 000,- Ft 7. 75. sz. 'bisztró III. o. Fadd-IDomborí Havi forgatóm : 89 000,- Ft 8. 74. sz. italbolt IV. o. Ounaföldvár, Pentelei u. 193. A pályázatokat 1982. augusztus 18-ig kell benyújtani a vállalat központijában (Szekszárd, Bezerédj u. 2.) Tájékoztató adatokat és 'bővebb felvilágosítást 1982. augusztus 9-től Pribék István szerződéses szervezési csoportvezető ad írásiban, vagy személyesen, cíim: Szekszárd, Bezerédj u. 2. Telefon: 11-294. A szerződéses üzemeltetésre meghirdetett üzletekre a versenytárgyalások után a vállalat 3-5 éves időszakra köt üzemeltetési szerződést. A szerződéses üzemelés 1982. október 1. napjától indul, kivéve a Dombori 75-öst, mely 1983. idénynyitóstól. Pályázatot azok a személyek küldhetnek be akik: a) megfelelő szakképzettséggel rendelkeznek, b) nem esnek külön jogszabályban meghatározott foglalkozási tilalom alá. A verseny-tárgyalás helye: Garay Szálloda és Étterem emeleti helyisége, Szekszárd, Széchenyi u. 29—31. A versenytárgyalás időpontja: 1982. augusztus 26-án, 9 órakor. A tárgyalás nyilvános. (337) A SZEKSZÁRDI HÚSIPARI VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET AZ ALÁBBI SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ, ILLETVE SZAKMÁVAL NEM RENDELKEZŐ FÉRFI ÉS NŐDOLGOZÓK RÉSZÉRE. SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ: — húsipari szakmunkás, — húsbolti eladó szakmunkás, — villanyszerelő szakmunkás, — autószerelő szakmunkás, — géplakatos szakmunkás, — pneumatikus-műszerész, — gépkocsivezető. Vállalatunk a szakmunkások esetében a szakmai gyakorlat, továbbá a teljesítmény alapján 4000-től 6500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tud biztosítani. Várjuk továbbá azon szakmával nem rendelkező férfi és-női munkavállalók jelentkezését, akik legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek és vállalják a vállalatnál Indított betanítottmunkás-képzést. A betanítás időtartalmára vállalatunk 3000,— Ft-tól 3500,— Ft-ig terjedő jövedelmet biztosít. A betanítás után az előírt teljesítmény elérése esetén 3000,— Ft-tól 5500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tudunk biztosítani a betanított munkás munkakörben fog la Ikoztatott dolgozók részére. Betanításra a húsipari tevékenység keretében van lehetőség. Várjuk továbbá a szakmával nem rendelkező, legalább 8 általános iskolát végzett férfi és női-munkavállalók jelentkezését az alábbi munkakörökre: — targoncavezető, — utazó rakodó, — üzemi takarító, — állatgondozó, — anyagmozgató segédmunkás, — takarítónő. Vállalatunk a fizikai állományú dolgozók részére napi kétszeri étkezést biztosít (reggeli és ebéd, vagy ebéd és uzsonna). Menetrendszerű MÁV- és Volá-n-já rátok mellett dolgozóink napi munkába járását saját, illetve bérelt autóbuszokkal segítjük, az alábbi útvonalakról: 1. Mázaszászvár—'Váralja—-Nagymányok—'Bonyhád 2. Győré—'Izmény—Majos 3. Udvari—Gyönik—Kölesd—Szedres 4. Gyöfköny—-Nagydörög—Sárszentlőrinc—Kajdacs— Szedres 5. Gilkó—'Mó rág y—Al só n á na 6. Tevel—Kisdorog 7. Báta—Bátaszék 8. Sárpilis—Decs—őcsény 9. Regöly—Sz-akály—Hőgyész—Zomba Jelentkezés, felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari Vállalat munkaügyi osztályán. (71) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES érettségivel rendelkező GÉPÍRÓT ÉS SZEMÉLYGÉPKOCSI- VEZETŐT. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (324) • A VÁZKERÁMIA GYÁR 8ÁTASZÉKEN FELVESZ VILLANYSZERELŐKET ÉS LAKATOSOKAT. Felvétel ügyében az üzem vezetőjénél kérjük jelentkezni. (242) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ: AUTÓSZERELŐKET, ESZTERGÁLYOSOKAT, MARÓSOKAT, TARGONCÁSOKAT. ötnapos munkahét, jó kereseti lehetőségek. Jelentkezni lehet a vállalat -munkaügyi csoportjánál, Szekszárd, Keselyűsi út 20. Telefon: 11 -611. (75) A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ műszaki rajzolót KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4. (42) Gyászközlemény Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. PATAKI (PLATCZER) VILMOS volt kovácsmester életének 85. évében, türelemmel -viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1982. július 17-én 15 órakor lesz a szedresj temetőben. Gyászoló család ((x) 'Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY JÁNOS (volt Decs alföldszállási lakos) életének 63. évében, rövid szenvedés utón elhunyt. Gyászszertartása 1982. július 16-án 15 órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család (x) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, menyem, testvérem, anyósunk, nagymamám, FERENCZI JÓZSEFNÉ szül. tMátai Anno zombai lakos, életének 58. évé-' ben, 1982. július 13-án, türelemmel viselt, hosszú szenvedés utón elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló cső Iád w KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Egy kis figyelmet kérek. Dar- vasi István jegyzete. 8.35: Fúvószene tóneritmusban. 8.54: Sugár Rezső mű* veiből. 9.44; Népi muzsika a világ minden tájáról. 10.05: Kököjszi és Bo- bojsza. Török Sándor meseregénye rádióra alkalmazva. 10.22: Magyar mondák. 10.38: Montezuma. Részle* tek Graun operájából. 11.21: Raktáron a virágpor ... 11.41: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. 12.45: Bevallom magának. 13.00: örökzöld dallamok. 13.46: Szerelem bolondjai. Jókai Mór regénye rádióra alkalmazva. 15.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 16.00: Örkény István: Drámák. Bata Imre könyvszemléje. 16.10: Daloló, muzsikáló tájak. 16.20: Operaáriák. 17.05: Nehéz helyzetben — II. Kapusi Rózsa műsora. 17.32: Délutáni Rádiószínház. Angolóra. Natasa Tanska hangjátéka. 19.15: Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a 6-os stúdióban. Vezényel: Kovács János. 20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.40: A Dunánál. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Verbunkosok, nóták. 23.09: Adolf Busch hegedül, Rudolf Serkin zongorázik. 0.10: Hajdú Sándor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népi hangszeres muzsika. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. Dinnyések a Homokháton. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: önarckép, befejezetlen. Kovács Kati. 15.00: Az én Rádióm. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rá- dióexpressz. Utazási magazin fiataloknak. 18.42: Alla Pugacsova énekel. 19.22: Népzenekedvelőknek. 19.55: 19.55: Slágerlista. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.10: ,,Mi újság?” Az Újvidéki Rádió kabaréja a 6-os stúdióban. 22.10: A corneville-i harangok. Részletek Planquette operettjéből. 23.20: Nótacsokor. III. MŰSOR 9.00: Harangozó Teréz, Korda György, Záray Márta és Vámosi János énekel. 9.45: Hat évszázad zenéjéből. 11.46: Új operalemezeinkből. Glinka: Ivan Szuszanyin. Négyfelvo- násos opera epilógussal. 14.38: Cou- perin-művek. 15.05: Népdalkórusok. 15.30: Sztár született. Részletek Strei- san, Williams, Weiss és Loggins zenés játékából. 16.00: Zenei Lexikon. 16.25: Római regék. Regulus, a rendíthetetlen. írta: Muraközy Gyula. 16.47: Popzene sztereóban. 18.04: Kórusainknak ajánljuk. 18.30: Szonátafelvételek. 19.35: Irodalmunk a két világháború között. Karinthy Frigyes: így írtok ti. 20.42: Spas Wênkoff Wagner operáiból énekel. 21.19: A Bartók vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 22.44: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy dal — há-j rom előadó: Neumann: Szép esti dallam. Engelbert Humperdinck, Freddy Breck — ének, Charli Tabor — trombita. 17.15: Krisztus megállt Eboinál? — így élnek a _ szicíliaiak. Eszterhai Katalin riportműsorában a Földközi-tenger legnagyobb szigetét mutatja be, ahal évszázadokig csaik a föld adta a megélhetést. Újabban élénk a kereskedelmi élet, megindult az iparosodás, munkahelyek teremtődtek és ma már kevesebb az elvándorlás. A műsorban szicíliaiak vallanak a mindennapokról, életükről, munkájukról', hagyományaikról. 17.35: Variációk — vakációra. Kovács Imre riportösszeál'lítása a pécsi Zoo- is kóláról és a kertvárosi gyerekek pellér- di nap-közis táboráról. 17.50: A tegnap slágereiből. 18.00: Dél-d'unántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Híre'k, tudósítások. — Aktualitások a mező- gazdaságból. — önöJc kérték.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.30: Hírek. 16.35: Tollas suli. 6/2. — ism. 16.50: Gyerekek a házban. Magyarul beszélő NSZK filmsorozat. 2. 17.20: A sárga ló gyors, mint a szél. NDK rövidfilm. 17.35: A kezdet. Magyarul beszélő jugoszláv filmsorozat 6/2. 18.15: Reklám. 18.25: Telesport. 18.50: Aratás ’82. Riportműsor. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek. 20.40: A fele sem igazi Vetélkedőműsor. 21.10: Zene, zene, zene — Győrben. 22.00: Magyarok Belgiumban. 22.35: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Bolwieser. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. 1—2. (18) Közben: 21.50: Tv-híradó 2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szeirnt.) 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Negyven zöld elefánt. 18.40: Dásen- ka — rajzfilm. 18.45: Könnyűzene. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Poltiikai magazin. 21.15: Reklám. 21.20: Tv-kioszk. 22.20: Tv- napló. II. MŰSOR 19.00: Rövidfilmek. 19.15: Idő és pihenés. 19.27: Ma este. 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. 20.00: Doktor Jekyll és mister Hyde. 23.25: Huszonnégy óra. A VOLÁN IRODA 1982. augusztus 14-én a szegedi szabadtéri játékok előadásaira autóbusz-különjáratot indít a Cigánybáró című előadásra. Jelentkezési határidő: 1982. augusztus 1. Jelentkezési hely: Szekszárd, Volán Iroda, Kölcsey Itp. 21. Részvételi díj 360,— Ft /fő. (34-5)