Tolna Megyei Népújság, 1982. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
2 Képújság 1982. június 12. Izrael és Szíria tegnap déltől tűzszünetet rendelt el Libanonban Zsambin Batmönh látogatása hazánkban (Folytatás az 1. oldalról.) Kádár János fogadta a mongol kormányfőt (Telefotó - MTI-KS) Az izraeli kormány" úay döntött, hogy pénteken — középeurópai idő szerint 12.00 órától kezdődően — csapatai beszüntetik a tüzelést Libanonban, ha a szíriai csapatok • is ugyanezt teszik — közölte a kabinet rendkívüli ülése után az izraeli kormány szóvivője. A damaszkuszi rádió hivatalosan is megerősítette, hogy Szíria is tűzszünetet rendelt el. Ezt a hírt vitte magával Philip Habib amerikai megbízott is, aki a péntek déli órákiban Jeruzsálembe érkezett Damaszkuszból. A WAFA palesztin hírügynökség —- röviddel a tűzszünet elrendeléséről szóló szírliaS és izraeli bejelentéseket követően — felelős palesztin forrást idézve közölte, hogy a PFSZ nem tekinti magára vonatkozónak az Izrael által bejelentett tűzszünetet. A Reuter értesülése szerint azonban a PFSZ vezetősége összeült, hogy megvitassa az izraeli tűzszüneti bejelentést. A libanoni eseményekkel ösz- szefüggő további új fejlemény, hogy a JANA líbiai hírügynökség szerint Líbia szorgalmazta: huszonnégy órán belül hívjanak össze arab csúcsértekezleRonald Reagan amerikai elnök pénteken délelőtt — a bonni NATO-tanácskozás befejeztével — Nyugat-Berliniben tett négyórás villámlátogatást. Reagannal érkezett Alexander Haig amerikai külügyminiszter, nyugatnémet részről pedig Helmut Schmidt kancellár és Hans-Dietridh Gensdher külügyminiszter. Reagan nem titkolta, hogy látogatásának célja az amerikai katonai erő demonstrálása. A repülőtéren elhangzott nyilatkozatában, amelynek ötezer amerikai katona volt fültanúja — rendkívül éles hangon támadta *a Szovjetuniót, az NDK-t és a többi szocialista országot, ugyanakkor magasztalta az amerikai fegyveres erőket, amelyeknek A brit csapatok a keleti Falkland-szigeten (Soledad) 48 óra alatt mintegy ezer katonát vesztettek, de sikerült megtartaniuk állásaikat Puerto Argen- tino (Port Stanley) körül — közölték csütörtökön megbízhatónak tekintett Buenos Aires-i források. A fővárostól 5 kilométerre délre lévő Agradabla öbölben kedden elszenvedett jelentős brit veszteségeket csütörtökön a Puerto Argentinótól 20 kilométerrel északra lévő Mount Kent stratégiai magaslatról való brit visszavonulás tetézte. Miután a főváros elleni támadási kísérletük kudarcot vallott, a brit erők, jelentős mennyiségű hadianyagot hátrahagyva, visz- szavonultak nyugatra. Az argentin vezérkar pénteki közleménye szerint csütörtökön egy argentin és négy brit katona vesztette életét a két fél járőrei közötti csatározásban. Az argentin erők egy brit foglyot ejtettek. tét az izraeli invázió megvitatására. A csúcs színhelyéül a líbiai fővárost, vagy az Arab Liga székhelyét, Tuniszt javasolták. A JANA szerint Szíria, Algéria, Dél-Jemen, Kuvait és az Egyesült Arab Emírségek készek a csúcsé rtékezleten való részvételre. A tűzszünet péntek déli bejelentését megelőzően három fronton folytatódtak a harcok Libanonban az izraeli agresz- sziós erők ellen. A hivatalos szíriai közlemények szerint a szíriai alakulatok csütörtökön Bejrúttól négy kilométerrel délre, Khalde kikötőnél feltartóztatták a .partraszálló izraeli csapatokat és Kelet-'Li'banonban, a Bekaa-völgytől délre lévő hegyvidéken is megakadályozták az izraeliek előrenyomulását. Szíriai—izraeli harcok folytak a harmadik fronton, a stratégiai fontosságú Bejrút—Damaszkusz főútvonalon is. Egy szíriai katonai szóvivő szerint a szíriaiak csütörtökön 194 embert, S3 tankot, hét harci gépet és hat helikoptert vesztettek. A szíriaiak ugyanakkor lelőttek hat izraeli gépet, harcképtelenné tettek 164 tankot és páncélozott harci járművet és súlyos veszteségeketokozszerinte egyetlen feladata van, a „szabadság oltalmazása a szovjet fenyegetéssel szemben". A nyugat-berlini haladó közvéleményt aligha nyugtatják meg az elnök harcias kijelentései. A látogatás előestéjén, csütörtökön százezer ember tüntetett a belvárosban Washington fegyverkezési politikája ellen és követelte, hogy a nagyhatalmak állapodjanak meg a fegyverzetek korlátozásában és csökkentésében. A villámlátogatással egy időben Nyugat-Berlinben heves összetűzések robbantak ki. A tüntetési tilalom ellenére több ezer fiatal vonult az utcákra és összecsaptak a kivezényelt roham rend őrséggel. Nicanor Costa Mendez argentin külügyminiszter csütörtökön újságírók előtt kijelentette, hogy a békés rendezés útja még mindig járható, de nincs tudomása újabb békekezdemé- oyezésről. A falklandi brit veszteségekről London kitartóan hallgat, a közvélemény csak találgatja, vajon hányán estek el a brit katonák közül a keddi argentin légitámadások nyomán. Azzal a szokatlan érveléssel, hogy az adatok „az ellenségnek nyújtanának segédkezet", John Nőtt hadügyminiszter csütörtökön a parlamentben nem volt hajlandó végleges számokat közölni a veszteségekről. Margaret Thatdher miniszter- elnök is igazodott e vonalhoz, mondván, „nincs abban a helyzetben, hogy számokat mondjon”. Nőtt tragikusnak minősítette az emberéletben esett károkat, Thatcher „tekintélyes számú áldozatról” beszélt. tak az izraeli erőknek. Az izraeliek azt állították, hogy 25 szíriai gépet és három helikoptert lőttek le. Az izraeli hadsereg csütörtök éjjel ejtőernyős osztagok ledo- básával kísérelte meg a bejrúti repülőtér elfoglalását. A sikertelen akcióban több tucat izraelit tettek ártalmatlanná. Izrael csütörtöki — beismert — vesztesége: 23 halott, köztük Jekutiel Adam tábornok, a vezérkari főnök volt helyettese. Az izraeli légierő a libanoni invázió hatodik napján, pénteken hajnaltól példátlan hevességgel bombázta Bejrút déli elővárosait, ahol a palesztin gerillák a libanoni haladó erőkkel és a síita mi lici siókkal együtt feltartóztatták az izraeli csapatokat. A féktelen terrortámadások — és az ezt követő tűzszünetnek — nyilvánvaló oka, hogy a Közel-Kelet legerősebb hadserege nem érte el kitűzött célját — a palesztin ellenállási mozgalom szétzúzását és a Libanonban állomásozó szíriai csapatok eltávolítását —, miközben emberben és haditechnikában aránytalanul nagy veszteségeket szenvedett. PANORÁMA BUDAPEST Elutazott a vietnami és a laoszi KGST-kormányküldöttség hazánkból a KGST XXXVI. ülésszakán részt vett vietnami és kormányküldöttség. A vietnami kormányküldöttséget To Huu, a minisztertanács elnökhelyettese vezette. Tagjai voltak: Tran Duynh, a minisztertanács elnök- helyettese, Vietnam állandó KGST-képviselője, Vu Dai miniszter, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Nguyen Xuyan Trang, Vietnami állandó KGST- képviselőjének helyettese és Qoan Phuong, a tudományos és műszaki állami bizottság elnök- helyettese. A KGST XXXVI. ülésszakán megfigyelőként részt vett Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségét Saly Vongkhamsao, a minisztertanács elnökhelyettese vezette. A küldöttségek búcsúztatására megjelent Faluvéqi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, * Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta dr. Sylvanus A. N. Eneduanya rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Nigériai Szövetségi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. * Magyar-iraki konzuli egyezmény aláírása. Németh József, a Külügyminisztérium konzuli főosztályának és Mohammed Jassim AI Amin, az Iraki Külügyminisztérium konzuli főosz- tályán'ka vezetője pénteken q Külügyminisztériumban aláírtaa két ország közötti konzuli egyezményt. HAVANNA ' Kuba igyekszik mielőbb helyreállítani az „Alberto" hurrikán által Kuba északnyugati te ü- letein okozott károkat - jelentette ki Fidel Castro elnök. A ciklon példátlan erősséggel tört Pinar del Rio megyére. A trópusi vihar 23 emberáldozattal járt, 17-en megsebesültek, egy személyt pedig eltűntnek nyilvánítottak. 21 620 lakóépület szenvedett kisebb-nagyabb sérüléseket, 739 lakóház összeomlott. A kubai elnök megtekintette az országos autópályának a megye területén átvezető sza- . kaszait. Ezek az áradások következtében teljes egészében elmosódtak. NEW YORK Charles Haugíhey ír minisz- elnök beszédével folytatódott pénteken az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszaka. Az ülésszak péntek délutáni ülésén — magyar idő szerint a késő esti órákra — lapzárta utánra — jelezték Púja Frigyes magyar külügyminiszter beszédét. nisztertanácsának elnöke pénteken megkezdte hivatalos, baráti látogatását hazánkban. Délelőtt a mongol, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlajával fellobogózott Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd az Országházban megkezdődtek a magyar— mongol hivatalos tárgyalások. Lázár György és Zsambin Batmönh a tárgyalások során — szűk körű megbeszélésen —áttekintetik a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a két ország együttműködésének eddigi eredményeit, megvitatják a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit, különös tekintettel a KGST most befejeződött XXXVI. ülésszakán elfogadott programból adódó tennivalókra. A hivatalos tárgyalások szombaton folytatódnak. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a Központi Bizottság székházéban fogadta Zsambin Bat- mönht. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, és áttekintették a magyar—mongol kapcsolatok fejlődését. A megbeszélés során kifejezték és megerősítették azt a kölcsönös szándékot, hogy tovább mélyüljön és fejlődjék a két párt, a két ország, a két nép hagyományos barátsága és gyümölcsöző együttműködése. A találkozón jelen volt Lázár György, Miatavin Peldzse mongol miniszterelnök-helyetNyikolaj Faggyejev, a KGST titkára pénteken, a Duna Intercontinental Szállóban tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat a KGST XXXVI. ülésszakának tapasztalatairól. — A mostani ülésszaknak különösen nagy volt a jelentősége - mondotta -, mert delegációink a korábbiaknál bonyolultabb, feszültebb nemzetközi viszonyok között, országaink fejlődése szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket vitattak meg, és hoztak határozatokat, írtak alá egyezményeket. Rámutatott, hogy ma a KGST-közösség sokkal szorosabb kapcsolataira van szükség, mint valaha, hogy az USA az egyes NATO-körök- által fokozott feszültség, a diszkirimináció ellenére gazdaságaink tovább fejlőd jenek, korszerűsödjenek. Helyzetünk, gazdálkodásunk persze nem problémádon. Még biztonságosabbá kell tenni az energia- és anyagellátást, növelni a termelés korszerűségét s az ipart, a mezőgazdaságot, a lakosságot is korszerűbb termékekkel kell ellátni. A KGST ülésszakról ülésszakra, annak szervei pedig folyamatosan éppen e feladatok feltételeit seA paksi atomerőmű építésé- nék menetéről, valamint az atomenergia felhasználásával kapcsolatos kérdésekről — egyebek között az üzembiztonságról és a környezetvédelemről — tartott pénteken közös sajtótájékoztatót az loari Minisztérium és az Országos Atomenergia Bizottság. Kapolyi László ipari államtitkár arról szólt, hogy az atomerőmű négy — egyenként 440 megawattos — reaktorát négy lépcsőben helyezik üzembe, az első blokk még ebben az esztendőiben bekapcsolódik a magyar villamosenergia-rendszer- be, s várhatóan 300 millió kilowattóra áramot termel az év végéig. Ez az első blokk évi 688 ezer tonna kőolajtermék megtakarítását teszi lehetővé. Hasznosságát fokozza, hogy az ily módon felszabaduló szén- hidrogén további feldolgozásával növelni lehet az értékesebb kőolajtermékek arányát. Az államtitkár elmondta, hogy nemrég fejeződött be az úgynevezett melegjáratás, s minden berendezés készen áll tes, valamint Taraiba János, a Magyar Népköztársaság ulán- bátori és Badamtarin Baido, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben fogadta Zsambin Bat- mönht. A szívélyes, baráti légkörű találkozón tájékoztatták egymást időszerű nemzetközi, politikai és gazdasáai kérdésekről. Ezt követően a Parlament Nándorfehérvári termében Losonczi Pál átnyújtotta Zsambin Batmönh nek a Béke és Barátság Érdemrendet, amelyet a Magyar Népköztársasáq Elnöki Tanácsa a magyar és a mongol nép barátságának és együttműködésének elmélyítésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként adományozott a gítik megteremteni. Korábbi határozatok, megállapodások alapján például a fűtőanyagprobléma megoldása érdekében kialakult és hatásosan működik az atomenergetikai együttműködés, amelynek nyomán a jelenlegi 440 megawattos erőművek helyett most már az 1000 megawattosak gyártása és alkalmazása kerül napirendre. A KGST titkára utalt a Szovjetunió nagyszabású élelmiszer- programjára, hozzáfűzte, hogy a KGST-közösség egésze számára is hasonló közös program teszi majd biztonságossá és stabillá az ellátást. Rámutatott, hogy a KGST- közösség, s ezen belül országaink nagy erőfeszítéseket tesznek gazdasági életük fejlesztéséért. Figyelembe kell azonban vennünk azt is, hogy nem vagyunk izolálva a világipactól. A KGST-országok a kölcsönös előnyök alapján készek továbbra is gazdasági, kereskedelmi kapcsolatokat fenntartani, és bővíteni a tőkás országúikkal, amelyekkel például tavaly 8 százalékkal nőtt az áruforgalom: a végleges üzemeltetésre. A hátralévő időben a biztonságos működtetéshez elengedhetetlen próbákat végzik el a szakemberek. A VJ. ötéves terv végére — 1985-ben —5 az atomerőmű termelése 5,6 milliárd kilowattórára növekszik, s ezzel a hazai villaimosenergia-igénynek már 15—116 százalékát fogja fedezni. 1990-re — a teljes kiépítés után — ez az érték eléri a 22 százalékot. A magyar ipar jelentős feladatokat vállalt a paksi atomerőmű berendezéseinek szállításában, éhhez azonban olyan háttér megteremtésére volt szükség, amely eleget tesz az igen szigorú követelményeknek, összesen 35 hazai vállalat szállít jelentősebb mértékben berendezést vagy anyagot az atomerőműhöz. A magyarok mellett lengyel, szovjet és csehszlovák szakemberek vesznek részt a létesítési és az üzembe helyezési munkákban. Vajda György, az Országos Atomenergia Bizottság elnök- helyettese elmondotta, hogy az atomerőmű építésénél különöMongol Népköztársaság kormányfőjének. A kitüntetési ünnepségen réÿzt vett Lázár György, Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az' Elnöki Tanács titkára, Madaras! Attila pénzügyi államtitkár, Házi Vencel, Taraba János, ott voltak a mongol delegáció tagjai. A kitüntetés átvétele után Zsambin Batmönh mondott köszönetét a magas elismerésért. Este Lázár György a Parlament Vadásztermében díszvacsorát adott Zsambin Bat- mönlh tiszteletére. A vacsorán részt vettek a magyar politikai, gazdasági, társadalmi élet vezető személyiségei és a mongol kormányküldöttség tagjai. A díszvacsorán Lázár György és Zsambin Batmönh mondott pohárköszöntőt. Újságírók kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy a KGST munkáját is tovább javítják, korszerűsítik, amire eddig is jó néhány példa van. Egyebek között bizonyos változások történtek a nemzetközi gazdasági együttműködési bank hitelmechanizmusában, amely megkönnyítette a tagállamok számára a hitelfelvételt. Az elszámolási és hitelmechanizmus további korszerűsítésén is dolgoznak. Kitért arra is, hogy a kölcsönös áruszállításokban időnként zökkenők, késések tapasztalhatók. Az ilyen helyzetek megszüntetéséhez nem mindig elegendő a felelősségre hivatkozni; közös jogi intézkedéseket is folyamatosan kidolgoznak, amelyek alapján szankcionálhatják a szerződések be nem tartását. Az MTI munkatársának kérdésére elmondta, hogy a komplex program jegyében sok vállalat és intézmény között jött létre közvetlen együttműködés, bár ezek a kapcsolatok az eseteknek egy jó részében inkább egyelőre a műszaki fejlesztésékre terjednek ki, s ritkábban szolgálják az áruforgalom nagyobb mérvű növelését. sen nagy gondot fordítottak a biztonságra. Több védőgátból álló rendszer szolgálja a környezet teljes értékű védelmét. A sugárveszély megelőzésére szigorú üzemi és környezeti ellenőrző rendszert építettek ki. Az erőmű 33 kilométeres körzetén belül 22 különféle mérőállomás működik és több mint 100 mintavételi hely van. Állandóan ellenőrzik az erőműből kibocsátott vizek minőségét is. Felhívta a figyelmet arra, hogy a világon eddig már több mint 20 országban működnek atomerőművek, s az eddigi, rnint- eoy 2000 reaktorévnyi üzemelés tapasztalatai azt mutatják: a nukleáris környezetszennyező hatás — még üzemzavar esetén is — lényegesen kisebb, mint amit a szigorú előírások megengednek, sőt a legtöbb esetben ki sem mutatható. A keletkező hulladékok tárolására is megnyugtató és biztonságos módszert dolgozlak ki: részben az erőműveken belül, részben pedig a külön erre a célra kialakított betonsilókban helyezik el a veszélyes anyagokat. Nyugat-Berlin Reagan villámlátogatása Százezer ember tüntetett Nyugat-Berlinben az atomleszerelés mellett. (Telefoto — ADN/ZB—MTI—KS) Falkland-válság Argentin jelentés a brit veszteségekről Nyikolaj Faggyejev sajtótájékoztatója Már az idén áramot ad a paksi atomerőmű