Tolna Megyei Népújság, 1982. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-04 / 129. szám
1982. június 4. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Domboriban 38 m2-es faház 110 n-öl területen eladó. Jelige ,,160 000” a szekszárdi hirdetőbe. ____________________(104) K ét család részére is megfelelő kertes ház tágas gazdasági épületekkel eladó. Mözs, Szent István út 40. ____________________(155) Harkányi tóparti társasüdülőben garzon lakrész eladó. Pécs, Kárpátiné, Erreth L. u. 4. telefon: 10-976. (97) Három db 2 és fél hónapos vemhes süldő eladó. Kölesd, Vorosl- lov utca 15. (100) Dombóváron 2 szoba összkomfortos, első emeleti lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Bezerédj u. 18. I/4. 18 órától. (19) Regöly, Rákóczi út 40. sz. ház eladó. Érdeklődni lehet egész nap. ,___________0021 Ú j. összkomfortos családi ház és Moszkvics 2140/1500-as személy- gépkocsi eladó. Tolna, Határ u. 2. sz. (12) Hi-fi-berendezés eladó. Esetleg 412-es Moszkvicsra vagy 1500- as Polski Fiatra cserélném, amely érvényes műszakival rendelkezik. Érdeklődni lehet: Szek- szárd, Tartsay Itp. 38. sz. 17 óra után, Fodor István._______________(6)^ E ladó Szekszárdon, a Sió csárdától 300 m-re a zártkertben 389 n-öl földterület. Érdeklődni lehet: egész nap, Hol- lendus István, Szek- szárd, Szőlőhegy 49. ____________________(161) H étvégi ház olcsón eladó a Kapos mellett. Érdeklődni lehet: Béndek Pál, Döbrököz, Ka1. 1/12. sz._________(175) 175 cm:!-es csónakmotor eladó. Szekszárd, Mészáros L. u. 1. 1/12._____________(186) Eladó Komfort gáztűzhely palackkal és Simson S 50-es kismotor. Érdeklődni: Farkas, Szekszárd, Pollack Itp. A/7.________________(181) A Harkány, Bartók Béla u. 21. sz. társasüdülőben üdülőrész eladó. Érdeklődni a helyszínen, vasárnap 9—16 óráig. (183) A XIX. sz. első feléből származó, prcíziós, esetleg naptárszerkezettel ellátott, fém ingás faliórát magas áron vennék. Tel.: 10— 18 óráig 651-671, vagy „Empire 294 119” jeligére a budapesti Fel- szabadulás téri hirdetőig _______________(170) P aks, Kishegyi úti 2 szobás, OTP-s lakásomat elcserélném paksi családi házra, vagy eladnám! „Nyári költözés” jeligére a paksi takarékszövetkezethez^______________(22/19) E ladó egy gumis lovas kocsi (billenős). Érdeklődni: Tamási, Dózsa Gy. u. 51. (33) Eladó 2 szobás csaló di ház. Lentikápolna. Nefelejcs u. 27. Levélcím: Kovács Laios, 8900 Zalaeqerszeg, Varga G. u. 2/B. _____________(47) E ladó fél házrész. Tolna, Zrínyi u. 17. (89) Eladó KENWOOD KX—600 metálos deck, féléves garanciával. Érdeklődni: Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 73. Kóródi (szombat, vasárnap). (177) 10 hetes üszőborjú és 407-es Moszkvics-motor eladó. Szakály, Széchenyi u. 128. _____ (1/13) N aavdorogon 400 n-öl házhelv sürqősen eladó. Érdeklődni: Naay- dorog, Kossuth u. 25. ___________________(6/19) M ahagóni motorcsó- naktest 250—500 cm3- es motorhoz eladó vagy nagyobbra cserélhető. Érdeklődni lehet: 17 óra után személyesen vagy Paks 10-934-es telefonszámon. Cím: Paks, Kosár u. 12. Pa- czolay. (3/19) Tamásiban, a Várhegyen 1242 n-öl szőlő présházzal eladó, megosztva is. Érdeklődni: Klapka u. 6. sz. (1/20) Két 8 hónapos vemhes üsző, 3 tehén és 900 n-öl szőlő megosztva is eladó. Döbrököz, Újtelep 20. ________(1/2) 700 n-öl, igen jó minőségű lucerna kedvező helyen, egész szezonra kaszálásra eladó. Fadd, Jókai u. 20. (2/4) Bontásból származó épületfa eladó. Rikker József, Tolna, Gagarin u. 36. Érdeklődni: 17 óra után.__________(1/4) E ladó: gumiskocsi, lovas fűkasza, háztáji fejőgép, nagyobb mennyiségű lucernaszéna, egy ló. Kölesd, Úttörő u. 5._______(1/7) E gy sárga kanca (kétéves), egy heréit csikó (húszhónapos) és hét db választási malac eladó. Tengelic, Petőfi u. 107. _______(1/15) E ladó műszerészeszterga (vagy nagyobbra cserélném), lehet üzemképtelen is. Ari Imre, Alsónyék, Csarnok u. 14. (2/1) Autó-motor ZR-es Trabant eladó, Nagydorog, Bem u. 18. Érdeklődni 15 óra után. Lisztmájer._________ (x) Z L-es 1300-as Lada eladó. Érdeklődni egész nap, Szekszárd, Kálvária u. 1. (turistaszálló). ___________________(99) E ladó 6 és fél éves Wartburg. Dombóvár, Zay P. u. 35. (42) Négy és fél éves, 1200-as piros Zsiguli eladó. Németh János, Simontornya, Könyök u. 42. ______:___________(9Ú E ladó ZB-s Wartburg de luxe friss műszakival. Gyulaj, Petőfi 18. _____________________(951 UP-s Trabant 1984-ig érvényes műszakival olcsó áron, sürgősen eladó. Tolna, Hársfa u. 10.____________(251 2 50-es MZ motorkerékpár oldalkocsival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, József A. u. 18. sz. 16 óra után. (10) Francia, áramvonalas lakókocsi (súlya 290 kg) és 1200-as Lada 30 000 km-rel eladó. Szekszárd, Torma Béla u. 10. (Az állatkórház m e)l I ett. )____________(23) P l rendszámú, 3 éves Dacia külföldi munka- vállalás miatt sürgősen eladó. Gyenizs, Nagydorog, Damjanich u. 66. _________________(158) E ladó R. 4-es személygépkocsi felújított állapotban. Érdeklődni: Szekszárd, Pdlánki u. 2.__________________(179) E ladó MZ TS 125 cm3- es motorkerékpár 1985- ig érvényes műszakival. Érdeklődni lehet: 7030 Paks, Kurcsatov u. 4. Lajkó._____________(7/19) Z H-s Trabant eladó. Paks, Akác u. 63. Érdeklődni: 17 óra után. ___________________(5/19) Z M-es Wartburg Combi (1985-ig vizsgáztatva) eladó. Érdeklődni: Horkai Jenő, Puszta- hencse, Földes-puszta. __________________ (4/19) Kétéves, 350 cm3-es, CZ-s Jawa, motoros bőrruha, bukósisak, vesevédő eladó. Paks, Gyapa-puszta. (2/19) Fehér színű, 850-es Fiat sport coupé eladó. Paks, Tölgyfa u. 4. 1/5. ___________________0/19) Z G-s, bordó Dacia 1985-ig érvényes műszakival eladó. Juhász Gyula, Tamási, Deák F, u. 61.__________(2/20) P S-es forgalmi rendszámú Lada (22 000 km-rel) eladó. Kiss József, Sárszentlőrinc, Rá- kóczi u. 49. (1/12) ZC-s fehér Trabant Combi friss műszakival eladó. Bonyhád, Deák u. 48. Eibach. (1/18) Megkímélt, PN-es, 3 éves Trabant Special eladó. Bátaszék, Budai u. 55. Faidt., (3/1) Vegyes Menyasszonyiruha-köl- csönzés, alakra igazítás, egyéb kellékek. Szekszárd, Klapka utca 30. 7100.____________(32) D ombóvár, Népköz- társaság útján tanácsi értékesítésű, 2 szoba, összkomfortos lakásomat családi házra cserélem. Válaszokat „Dombóvár területén” jeligére a Tolna megyei Lapkiadóba._______(597) B őrdíszműves javító- műhelyemet megnyitottam, iskolatáskák, bevásárlótáskák, bőrlabdák, egyéb bőráruk javítását vállalom. Per- csics György, Mözs, Bartók B. 7. (101) Balatoni büfé üzletemben középiskolás diáklányok jelentkezését várom nyári szünetre. Iskolai hozzájárulás szükséges. Szállás és étkezés biztosítva. Za- márdi-felső, Zalka M. u. 92. Schneider. (612) Virágüzletemet megnyitottam Bonyhádon, a Perczel Mór utcában, ifj. Réder József. (727) Ácsmunkát, tetőmunkát vállalok. Stemler Ferenc ácsmester. Szekszárd, Séd köz 1/B. _____________________(94)_ T akarítónőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: T. m. Építőanyag-ipari Vállalat, Szekszárd, Marx K. u. 11__________________(45) A paksi Munkásművelődési Központ azonnali belépéssel felvesz portást és takarítónőt. Jelentkezés az intézmény gazdasági csoportjánál.__________(157) T akarítónőt főfoglalkozásban, azonnali belépéssel felveszünk. MÉSZÖV költségvetési csoport, Szekszárd, Rákóczi u. 2.__________(8)^ A szekszárdi postagarázs autószerelőket keres felvételre. Jelentkezés: a garázsvezetőnél, Szekszárd, Aranytó u. 10.___________(31) F add-dombori úttörőtáborban megnyíló étterembe szakképzett szakácsokat és kézilányokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: T. m. Vendéglátóipari Vállalat, Szekszárd, Bezerédj u. 2. Munkaügyi osztály. ____________(120) T akarító-ablaktisztító kisiparos munkát vállal közületnek és magánszemélynek. Orbán Márta; telefon: Szekszárd, 15-510._______(36) A Tolna megyei Kéményseprő és Tüzelés- technikai Szolgáltató Vállalat telephely létrehozásának céljából kertes családi házat vásárolna Tamási község területén. Érdeklődő bejelentéseket a tamási Nagyközségi Közös Tanács építési csoportjánál lehet megtenni. (150) Fogsorjavítás meg Is várható. Paks, Dózsa Gy. u. 41. _________(461) E lvesztettem a Siófok —Dombóvár közötti közúton barna utazótáskámat felső ruházattal. Kérem a becsületes mgtaláilót, hogy a táskát jutalom ellenében juttassa el Dombóvár, Dózsa Gy. 29. címre. (757) Alváz-, üregvédelem garanciával, autóvillamosság, fényszóróbeállítás. Decs, Lenin u. Övári.__________ (621) D ebrecenből szekszárdira cserélem 73 m2- es, 3 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat, hasonló kisebbet kérek. Mády 4027 Debrecen, Viola u. 3. fszt. 1___________________(52) R égi pénzérméket, emlékpénzeket veszek. Gyűjtő, Budapest, 1365 Postafiók 665. (13) Balatonfenyvesi társasüdülőben egyszobás, négyszemélyes lakrész idegenforgalmi hivatalon keresztül két hétre kiadó. Beleki Jenőné, Pécs, Torda u. 31. Tel.: 29-923. (87) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET RENDSZERKOORDINÁTORI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. Feltétel: felsőfokú mezőgazda- sági végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. Saját gépkocsival rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen vagy levélben a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (107) A Vízkutató és Fúró Vállalat kaposvári üzemvezetősége vidéki munkahellyel FÚRÁSI SEGÉDMUNKÁSOKAT VESZ FEL. Jelentkezés: Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 2., munkaügy. (109) A DÉL-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VÁLLALAT FELVESZ — teljesítményelszámolót, — gépírni tudó pénztárost, — nehézgépkezelőt, — „D”-vizsgával rendelkező gépjárművezetőt, váltónak. Jelentkezés: Szekszárd, Aranytó u. (7) Az Országos Villamosvezeték Vállalat megépítette a Paks—Szeged 400 kV-os távvezetéket, mely Paks, Dunaszentgyörgy, Gerjen, Bátya, Kalocsa, Drágszél, Homokmégy, Császártöltés, Imrei hegy, Kiskunhalas, Zsana, Pusztamérges, Rúzsa, Zákányszék, Bordány, Domaszék, Kiskundorozs- ma, Szeged közigazgatási területeit érinti. A távvezetéket az OVIT 1982. június 7-én 8 órától feszültség alá helyezi. Ezen időponttól a távvezeték oszlopaira felmászni, az áramvezető sodronyokat (esetleg leszakadt sodronyt is) megközelíteni és megérinteni tilos és életveszélyes! (41) A Tolna megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat Szekszárd, Keselyűsi út 22. központi osztályokra, főépítésvezetőségre GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, illetve GÉPÍRÓ ADMINISZTRÁTORT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. 067) FELHÍVJUK A GÉPJÁRMŰ- TULAJDONOSOK FIGYELMÉT, hogy a Bonyhádi Vasipari Szövetkezet autószervize DÍJTALANUL ÁTVIZSGÁLJA és műszeresen beméri a gépkocsiját, július 1-ig minden héten csütörtökön 10—:18 óráig. r (138) A DÉDÁSZ ÜZEMIGAZGATÓSÁGA SZEKSZÁRD, SZAKÁCSNŐT KERES FELVÉTELRE. (1) A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat felvételt hirdet B, C kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetők részére. Bérezés: óra-, iplusz teljesítménybér. Jelentkezés : FOSZ'ÉRT Vállalat, Szekszárd, Imre Zoltán B S ZV- ü g y i ntéz ő né I. (166) A SIMONTORNYAI BŐRGYÁR felvételre keres ELEKTROMŰSZERÉSZT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Simontornya, Gyár u. 1—5. (150) ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, HOGY ÚJRA MEGNYÍLT A DUNAFÜLDVÁRI HALÁSZCSÁRDA. T. m. Vendéglátóipari Vállalat. (178) A MÉM ÉHESZ szekszárdi húsipari kirendeltsége lehetőleg érettségizett fiúk és lányok jelentkezését várja húsvizsgáló szaksegédi munkakör betöltésére. Bérezés az ügyviteli utasításban foglaltak szerint fcb. 2600—2800 Ft alap + 30% fertőzési pótlék. Jelentkezési cím: MÉM ÉHESZ szekszárdi húsipari ki- rendeltség, dr. Kós György főá. 0. Szekszárd, Keselyűsi út 24. 1. em. 106. (54) SZÁMLÁZÖI MUNKAKÖRBE GÉPPEL ÍRNI JÓL TUDÓ NŐT FELVESZÜNK, fizetés megegyezés szerint. Kereskedelmi Vállalat 33. sz. lerakató, Szekszárd, Babits u. 1. (17) Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy Szekszárd, Wesselényi u. 16. szám alatt lévő paplanosrészle- günk 1982. február 1-től új részlegvezetővel áll az önök rendelkezésére, megrendeléseikkel bizalommal keressék fel egységünket. Szekszárdi Szabó Szövetkezet. (163) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama és rokon, özv. WINDECKER ANDRÁSNÉ sz. Sztancsik Ilona életének 73. évében, 1982. június 1-én elhunyt. Temetése 1982. június 4-én du. 3 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa, BIEN LEÓ fácánkerti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. június 5-én 16 órakor a mözsi temetőben lesz. Gyászoló család' (184) A gyászoló család nevében ezúton mondok köszönetét minden ikedves kollégának, barátnak és ismerősnek, akik CSESZÁK JÁNOS temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Cseszák ilmre (176) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett kislányunk, KOVÁCS ELIZABET temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. VAJDIK ÁRPÁD temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (182) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, id. BORBÉLY JÓZSEF gyászszertartásán részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel, virágokkal, koszorúkkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (187) KOSSUTH RADIO 8.27: Händel: Hallei szonáták. 8.53: Természetvédelem és mezőgazdaság a Kiskunsági Nemzeti Parkban. 9.03: „Vár egy új világ.” 10.05: A kincses sziget. R. L. Stevenson regénye rádióra alkalmazva. 10.35: Anyám könyve. Gora Gábor, versei. 10.40: A Stúdió 11 újabb felvételeiből. 11.00: Intermikrofon. Szomszédolás sok zenével. 11.20: Kétszázadik születésnap. Juhász Judit riportja. 11.30: Verbunkosak, népdalok. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Zerrekari muzsika. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.05: Kerekes Tóth Erzsébet és Bol- la Tibor népdalokat énekel. 15.28: Hobbi-Dominó. 16.00: 400 év és 1 nap. Szél Júlia műsora. 17.05: Mo zart: G-dúr vonósnégyes K. 387. (Bartók vonósnégyes.) 17.36: Feszült helyzetben. Kapusi Rózsa műsora. 18.01 : A Living Strings zenekar filmzenét játszik. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Homo ludens. 19.35: Történet a szerelemről és a halálról. Iliés* Endre kisregényének rádióváltozata, születésének 80. évfordulóján. 20.32: Operettkedvelőknek. Kalmár Magda énekel. 21.30: Haragvó hagymások. Lakatos Pál műsora^ 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Új Zenei Újság. 23.20: Lortzing operáiból. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A King’s Singers együttes énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.21: Nyár előtt. Szente László riportja. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.35: Energiáink. Jegyzet. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Térkép és útra való. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: 25 éves a vetélkedő! 21.35: Mindig szép idő van. Részletek Previn filmzenéjéből. 21.45: Magnóról magnóra. 22.30: Engedje meg! Bolgár György és Gáli-k Mihály műsora. 23.20: Nóták. III. MŰSOR 9.00: Magyar zeneszerzők. 9.36: Dzsesszfe ívételeinkből. 10.05: Mindenki zeneiskolája. 11.05: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 12.28: Fúvósátiratok. 13.07: Muszorgszkij:. Borisz Godunov. Négy- felvonásos opera előjátékkal. Közben: 14J18: Darvas József: A léleknek kenyere. Könyvszemle. 14.28: Az operaközvetítés folytatása. 16.46: Holnap közvetítjük ... A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye Doráti Antal vezényletével. 17.06: Muzsikáló fiatalok. 17.36: Reneszánsz kórusmuzsika 18.10: Új Zenei Úisáa. 19.05: Népdalok, néptáncök. 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: Kb. 20.20: Világújság. Nemzetközi sajtószemle. Kb. 20.40: A hanqversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Pierre Dorqe dzsesszkvartettje játszik. 21.45: Opera-művészlemezek. 22.45: A progresszív beat híres előadói. PÉCSI RÁDIÓ /17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: üzemilap-szemle. Eszter- hai Katalin összeállítása. 17.30: Nagy Józsa és Wágner József nótákat énekel. 17.40: Váltókon. Iskolapadból a munkahelyre. Rezes Zsuzsa riportja qv munkaerő-utánpótlásról. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítóink jelentik. — A tanár. Pávics György portréja. — Népzene.) 19.00—19.30: Német műsor. (30 perc nyaralókkal, nyaralóknak. Hírek, tudósítások, riportok, útikalauzok, zenés kívánságok nyaralóknak. Szerkesztő: Gráf Vilmos.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.45: Hírek. 15.50: Regensburg — a 2000 éves város. 16.45: Kazlovicsi kenyere. Riportfilm. 17.10: Landorhegyi szabad szombat. 17.40: öt perc meteorológia. 17.45: Reklám. 17.55: Eredmények, gondok a vízgazdálkodásban. 18.15: „Ezer szállal” — 3. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: A fele sem igaz! 20.55: 25 éves a Magyar Televízió V/4. 22.10: Tv-híradó 3. 22.20: Komplexusok. Olasz—francia filmvígjáték. II. MŰSOR 20.00: Ki fizeti a révészt? Angol té- véfilm-sorozat VM/7. Themisz leányai. 20.50: öt perc meteorológia’ — ism. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Reklám. 21.25: Magyar kapcsolat. 21.55: Pannán ia-kupa. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi Idő szerint.) 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Az udvar. 18.15: Tv-naptár. 18.45: A fiatalok szava. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-oQdIó. 19.55: Reklám. 20.00: Tigrisbrigádok. 20.55: Reklám. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 18.45: Művelődési adás. 19.15: Tudta-e? 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 19.55: Reklám. 20.00: Az én zenei világom: Miroslav Hornén. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Találkozások. 21.50: Reklám. 21.55: Játékfilm. 23.35: Újvidéki szín-házi fesztiváli krónika.