Tolna Megyei Népújság, 1982. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-15 / 138. szám
1982. június 15. \ Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Nagyszokolyon 1600 négyszögöles telken 3 szobás, konyhás, fürdőszobás, gazdálkodásra alkalmas parasztház eladó. Irányár 150 000 Ft. Takács Sándor 7097 Nagyszokoly, Rákóczi út 318. (463) Bonyhádion eladó Kossuth Lajos u. 32. sz. háromszobás családi ház, 300 négyszögöl kerttel, beköltözhetően. Érdeklődni: Nagy Tibor, Székesfehérvár, Pintér Károly u. 31—33. ____________________(471) S zekszárd város központjában lévő 3 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Hasonló másfél szobást beszámítok. Ajánlatokat ,,Nyár 335821" jeligére a hirdetőbe. ____________________(361) K omfortos családi ház eladó, melléképületekkel (műhelyekkel), Csányi, Szekszárd, Kab- lár köz 2. Tel.: 16620.________________(346) E ladó 1 db jól teje^ lő 6 hónapos vemhes tehén. Lukács Mihály, Báta, Bem utca 750. (348) 3 szobás, kétszintes, összkomfortos társasházi lakás eladó. Kp -j- OTP. Szekszárd, Székely B. u. 40. Arató. ____________________(347) 2 és fél szobás, fő- zőtülkes, kertes házrész eladó. Egyéb megoldás is érdekel. Pestiné, Szekszárd, Csatár, Gemenc út 3. sz. (344) Szakcs, Sport u. 13. sz. alatt 2 db 9 hónapos vemhes tehén és 1 db friss fejős, 20 l-es tehén (magyartarkák) eladó._____________(437) K étszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Szekszárd, Kölcsey Itp. 6. I/3. Koncz. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ____________________(321) B átaszék, Hunyadi u. 45. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bodonyné, Bátaszék, Gárdonyi u. _____________(5/Ji 4 m x1,3 m-es, biztonságos horgászcsónak eladó. Szekszárd, Elő- hegy u. 4. Petz. (337) Harkányban eladó 54 m2-es nyaraló, lakásnak is alkalmas. „Új épület 335839" jeligére a szekszárdi hirdetőbe._________(373) V iharkapocs a készítőnél, utánvéttel megrendelhető. 1000 db 350,— Ft. Szikszói Miklós 4482 Kótaj, Tisza út 14; _________________(436) H áromszobás, összkomfortos, 77 négyzet- méteres OTP-öröklakás, garázs, kp + OTP-vel eladó. 7150 Bonyhád, Perczel kert 3. A/2. _______________ (317) V emhes tenyész- és növendéknutriák eladók. Scheidl Lajos, Madocsa, Bölcskei u. r.__________________(306) 2 db friss fejős, vemhes, jól tejelő és kijáró tehén, sürgősen eladó. Kajdacs, Hajnal út 249. Deffner. ____________________(350) S zekszárdon, Bal- parásztán 1200 n-öl gyümölcsös és szőlő, lakható, kétszintes tanyával, gazdálkodásra alkalmas gazdasági épületekkel eladó. „Városhoz közel 335806" jeligére a hirdetőbe. (335) Két szoba, komfortos családi házrész, kerttel, azonnal beköltözhető, eladó. Szekszárd, Rizling u. 3. Érdeklődni: Horváth Jenő, Klapka u. A/1. Tel.: 14503. (334) Rövid, páncéltőkés, angolmechanikás Lau- berger zongora eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Herman O. u. 26. 18 óra után. (342) Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás, kp + OTP. őszi költözéssel. Szekszárd, Mészáros L. u. 3. 8/8. Érdeklődni: 8—18 óráig, hét közben. (272) Eladó 100/8-as kötőgép, 80 literes új villanybojler. Érdeklődni: Szekszárd, Arany J. u. 5. Trafik. (271) Háromszobás, összkomfortos ház eladó. Dombóvár, Rét u. 66. (303) Eladó Nagyhajmáson háromszobás családi ház, nagy gazdasági épületekkel, 900 négyszögöl kert, rajta gyümölcsös, szőlő, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Bózsing Ferenc, Nagyhajmás. (261) Bonyhádon, a Béke tér 4. számú, 4 szobás, kertes családi ház eladó, vagy szekszárdi, vagy bonyhádi sorházi lakásra, vagy 2 és fél szobás társaslakásra elcserélhető. (262) Szekszárd, Béri B. Á. u. 32—34. sz. alatt lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vöröséknél. (328) 2 db magyar igás ló eladó. Morvái, Tolna, Pálé u. 14.________(364) Bonyhád, Perczel kert 1. fsz. 3. kétszobás szövetkezeti lakás eladó._____________(2/18) S zekszárdon, a Rákóczi utca 110. számú családi ház, sürgősen eladó, Fodor._____(353) S zedres, Rákóczi u. 83. szám alatt gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni lehet: mindennap a helyszínen. ____________________(322) S zekszárd, Baka u. 2. sz. 2 szobás, konyhás ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen: Takács._________ (307) Tamásiban, Kosba 27. sz. alatti ház eladó. 2200 négyszögö'l telekkel. Érdeklődni: Tamási, Bethlen u. 5. ___________________(5/20) H árom szoba, összkomfortos, kertes ház, 502 n-öl területtel eladó. Dunakömlőd, Szabadság út 33/1. _______________(14/20) E ladó 1 -j- 2 fél szobás, OTP-s lakás Szekszárdon, a Landler Jenő utcában, 300 000,— Ft -j- OTP-átvállalás. „Nyár 335811" jeligére a hirdetőbe.______(343) E ladó új, 3 tonnás gumikerekű lovas kocsi. Szép Ferenc, Tamási, Szentmárton 10. (7/20) Családi ház eladó. Fadd, Alvég u. 12. (Duna-parton). Érdeklődni lehet: ugyanitt. ____________________(285) E ladó egyes szántó- eke, fürdőkád (horganyzott), zsaluzáshoz deszkák, kötelek, láncok. Szekszárd, Kossuth 26._________________(257) T olnán háromszobás családi ház, mellék- épülettel, fürdőszobával és 100 n-öl lugasszőlővel eladó. Érdeklődni: Tóth Ferenc, Tolna, Magaspart 30. ____________________(338) S zekszárdon, a város- központ közelében, hagyományos építésű házban kétszobás, új OTP- öröklakás eladó. Ér- dekfődni: mindennap, Sióagárd, Zrínyi u. 16. (Vass Jánosné) (x) Autó-motor 1200-as, 3 és fél éves Lada eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Csatár 18. egész nap. (314) Renault, 1 éves műszakival eladó. Tamá- si, Bem u. 21. (9/20) IP 17—29 frsz-ú 128- as Fiat eladó. Tamási, Arany J. u. 17, (8/20) ID frsz-ú Wartburg de Luxe, friss műsza- kivail eladó. Tamási, József A. Itp. 18/A. _____________________(6/20) Ú j kis Jawa motor- kerékpár, Camping- kerékpár eladó. Tamási, Tompa u. 10. ___________________(4/20) 3 50-es Welorexet vásárolnék. Mészáros Lajos, Pálfa, Kossuth út 21. _____________(1/10) Ú jra vizsgáztatott 5 éves Polski eladó. Megtekinthető: 16 óra után, Paks, Sport u. 2. szám alatt. (16/20) PK frsz-ú 1200-as Lada, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Paks, Kurcsatov u. 16. fsz. 1. Nyári. ' (11/20) Vegyes Decsi Kisvendéglőhöz üzletvezetőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés: áfész-központ, kereskedelmi főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 85— 87;_________________(390) A Tamási ,,Kop-Ka" Áfész 3. sz. ABC-be (Tamási) szakképzett húsipari eladókat felvesz. Jelentkezés: az áfész munkaügyi osztályán, 7090 Tamási, Vörös Hadsereg u. 2; __________________(385) D ebrecenből szekszárdira cserélem 73 m2- es, 3 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat, hasonló kisebbet kérek. Mády 4027 Debrecen, Viola u. 3. fszt. L_______________ (52) Értesítjük tisztelt ügy- feleinket, hogy a labda rúgó-VB ideje alatt reggel 6 órától este 10-ig ügyeletet tartunk. RAMOVILL-szer- viz. Cím: Szekszárd, Béri B. A. u. 23. Te- lefon : 11-141. (288) Elcserélném pécsi, utcai, szoba-konyhás tanácsi lakásomat szekszárdi belvárosi nagyszobás, konyhás, vagy 2 szobás, konyhás tanácsi, földszintes lakásra. Géder, Pécs, Engels út 19. (242) Faddon bármilyen üzletnek alkalmas üzlethelyiség nagy raktárral, ugyanott fél ház kerttel eladó. Érdeklődni: 7133 Fadd, Lenin u. 45. Tóth András. ______________m S zolgáltatási Különböző kárpitozott bútorok javítása, áthúzása, stílbútorok felújítása szakszerűen, garanciával. Naponta: 18 óráig. Richter Lászlóné, Szekszárd, Martos Flóra u. 15. (Jobbparász- ta). ________________(202) M enyasszonyi és alkalmi ruhák importanyagból, alakra igazítva, nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné 7150 Bonyhád, Fáy Itp. 12. 11/5. (63) JÚNIUS 15—JÚNIUS 21-IG a Skála Áruház akciós területén 30—40%-os árengedménnyel FÜGGÖNY- ÉS ÁGYNEMOVÁSÁR. Az engedményes áruk közül: Vienna 2 párnái garnitúra 600,— Ft helyett 420,— Ft. .$ • . Krepp ágynemű-garnitúra 525,— vFt 'helyett 368,— Ft. Krepp hímzett ágynemű 711,— Ft helyett 427,— Ft. Emőke ágynemű-garnitúra 397,— Ft helyett 278,— Ft. :.,<s3r A VOLÁN 11. SZ. VALLALAT FELVÉTELRE KERES A DOMBÓVÁRI ÜZEMEGYSÉGÉBE: AUTÓSZERELŐT, A TAMÁSI TELEPHELYÉRE: AUTÓSZERELŐT, DIAGNOSZTIKAI CSOPORTVEZETŐT. Jelentkezni lehet: a munkaügyi vezetőnél. Dombóvár, Engels út 2. (39) A DÉDASZ Vállalat közhírré teszi, hogy Paks, Atomerőmű lakótelep B—3 szektor villa- mosenergia-ellátás céljából 10. sz. VHTR-államástól a 11. sz. PHTR-állomásig lefektetett 20 és' 1 k'V-os tó be le két, a 11. sz. állomást, valamint a PHTR-től a 7. sz. leágazó oszlopig meg-, épített 20 kV-os vezetéket 1982. június 17-én feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és TI-. LOS. Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelős- séget nem vállal. (478) Felveszünk lakatos, hegesztő, mezőgazdasági gépszerelő, fűtő, udvari munkás dolgozókat. KSZE Növénytermelési Rendszer, Székszárd, Páskum u. 2. ______________ (476) A Pécsi Kertészeti és Parképítő V. Budaipestre és oda útbaeső helységekbe ZIlL önrakodó téhe rgép kocs i v a I, pótkocsival is fuvarozást vállal. 'Érdeklődni: Pécs 06-72-24-088 tel. sz. Szállítósvezetőnél. (428) ÜZLETKÖTŐKET ÉS GYAKORLOTT MUNKAVÉGZŐKET KERESÜNK KÁRTEVÖIRTÓ RÉSZLEGÜNKHÖZ, helyi kirendeltséggel. Komplex Kisszövetkezet Budapest, XV., Hevesi Gyula út 111. Tel.: 895-801. (171) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WEISENBACHER LÁSZLÓ életének 63. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. június 16-án du. fél 3 órakor lesz a szekszárdi alsóváros! temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, özv. EPPEL ÁDAMNÉ sz. Kiing Éva életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. június 17-én délután 3 órakor lesz az őcsényi temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós és nagymama, MÉSZÁROS LÁSZLÓNÉ sz. Szászi Erzsébet életének 59. évében, 1982. június 12-én türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1982. június 17-én 13.30 órakor a szekszárdi újvárosi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászolja szerető családja. (519) Mély fájdalommal, megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy TAKACS ISTVÁN nyugalmazott általános iskolai tanár, a drága férj, édesapa, opós és nagyapa, szerető, dolgos szive 67 éves korában, 1982. június 13-án megszűnt dobogni. Búcsúztatása 1982.’ június 16-án délután 4 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon, özv. TÓTH FERENC (Szekszárd, Pollack M. u. 72. sz. alatti lakos) 1982. június 12-én, életének 85. évében, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. június 17-én délelőtt 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. PRE1MAJER ISTVANNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (412) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, JAROCZKI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enylhíteni igyekeztek. Gyászoló csalód (422) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MÉSZÁROS JÓZSEF temetésén részt vettek, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enylhíteni igyekezték. Gyászoló felesége és nevelt fia. (416) SZEKSZÁRDON a vásártéren június 16-án és 17-én POROnD-PflRflDÉ tt VIZIREVÜ 1 Káprázatos, látványos, kétrészes ófiá « m fH 0 01» I fHctgy<if ét külföldi Oflí/ta'/zémok TIGRISEK. MAJMOK, KÍGYÓK. KROKODILOK A jP.OROüDON* HHi 16. szerda I H 118.00 17. csütörtök ! 1 — I 118.00 CSAK 2 NAPIG! a GARRY TEREM Nyitva: 7-17 órái ® KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Hagyomány és modernség a mai Jndiában. II. A kasztok. 8.55: Nótacsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. Verssel, muzsikával kisdobosok között. 10.05: MR 10—14. 10.35: Magyar szerzők műveiből. 11.39: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. 12.30: Vas megyei zenei hetek. Ki nyer ma? — Kőszegen. 12.45: Törvénykönyv Baranyából. Riport. 13.00: Vas megyei zenei hetek. 14.00: Vangelis felvételeiből. 14.20: Szovjet fúvósmuzsika. 14.40: Élő világirodalom. Ausztria. 15.05: Népdalfelvételék. 15.28: Sztárok — anekdoták nélkül. 16.00: Zengjen a muzsika. 17.05: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Illés Endre. Bodnár György előadása. 17.25: Rita Hayworth, 'Kim Novak és Frank Sinatra énekel. Rodgers ,,Pal Joey” című zenés játékából. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem voit . . . 19.15: Arcképvázlat történelmi háttérrel. 19.25: Artur Rubinstein Chop in-műveket zongorázik. 19.40: A filmízlés anatómiája. 20.10: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara1 játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Szántai Ildikó és ötvös Csaba népdalokat énelkel. 20.55: Közvetítés a Magyar- ország—Salvador ViB labdarúgómérkőzésről. 22.50: Tíz perc külpolitika. 23.00: Szimfonikus zene. 0.10: Labdarúgó VB-ihíradó. 0.20: Medgyaszai Vilma énekel. Lányi Ernő—'Kosztolányi Dezső: üllői úti fák. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari operettrészletek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.35: Melódiakoktél. 13.30: Muzsikáló természet. T3.35: Furulyamuzsika. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Operaslágerek. 14.35 : Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Találkozás a stúdióban. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Ti- n-i-tomk. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. 19.08: Nótafelvételek. 19.25: Véleményem szerint. Nemes György írása. 19.35: Csa k fiata Iaknait ! 20.35: „Magyar anekdotakincs." Hazai a ne kdotás könyvekből. 21.03: Rá- diószínlház. Éjszaka. 21.45: Gramofonalbum. Régi slágerek a korongon. 22.15: „Énünkhöz hűtlenek nem lehetünk.” 22.45: Sporthírek. 23.15: A mai dzsessz. Herb Ellis felvételeiből. 0.10: Labdarúgó VB-híradó. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívárwá- gok. Korunk és a római jog. Riporter: Felső Pál. 17.40: Nyári színház előtt. I. rész. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 17.55: Zenés percek. 18.00: Déldunánitúl'i híradó. — Lapelőzetes. * Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Az ifjúság h'ullámlhosszán. Krioskovics Antal műsora.) 19.00— 19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Kísméretűtéglo-gyártás Baranyában. Riporter: Gráf Vilmos. Ha l l g'ató i n k lóé résére. ) MAGYAR TELEVÍZIÓ 14.45: Islkolatévé — nyelvtanárok, figyelem! Bevezető adás ism. 15.15: Képmagnósok, figyelem! 15.35: Magazinműsor — ism. 15.50: Hírek. 15.55: Életet az éveknek — nyugdíjasok műsora. 16.25: Tévébörze. 16.35: A nyelv világa. 17.20: Reklám. 17.25: Gloria Gaynor műsora — bolgár zenés film. 18.00: Pannon jcróni- ka. A pécsi körzeti stúdió műsora. 18.30: .........egy nagy cél ' érdekéb en .. ." 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Stúdió ’82. 20.50: Labdarúgó világbajnokság. Magyarország—Salvador mérkőzés. A szünetben: Reklám. Utána Tv-híradó 3. II. MOSOR 20.00: Bűvészcirkusz. 20.50: Tv-hír- adó 2. 21.10: Reklám. 21.15: Guberálók. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 16.05: La Coruna: Labdarúgó VB, Peru—Kamerun. 17.50: Videooldaíqk. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Akarni kell, merni kell — gyermekműsor. 18.45: Zenebarátok. 19.15: Rajzifim. 19.21: Reklám. 19.27: Me este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Belpolitika. 20.45: Reklám. 20.50: A nagy ház — spanyol játékfilm. 22.30: Tv-napló. II. MOSOR 19.00: Könyvek és eszmék. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Népi muzsika. 20.45: Do- kumentfumadás. 21.30: Reklám. 21.35: Hírek. 21.40: A hangversenytermekből. A PAKSI ATOMERŐMŰ VALLALAT FELVÉTELT HIRDET HELYISÉGDEKONTAMINÁLŐ MUNKAKÖRBE: 8 általános végzettséggel, egyműszokos munkarendbe. Jelentkezés személyesen vagy írásban,' önéletrajzzal, a vállalat terv- és .munkaügyi osztályán. (7031 Paks, Pf. 71.) (190) (482)