Tolna Megyei Népújság, 1982. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-13 / 137. szám
1982. június 13. KÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Nagyhajmáson háromszobás családi ház, nagy gazdasági épületekkel, 900 négyszögöl kert, rajta gyümölcsös, szőlő, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Bózsing Ferenc, Nagyhajmás. _______________(261) Ö csényben háztelek, tervrajzokkal és építési engedéllyel eladó. Érdeklődni lehet: Szek- szárd, Szőlőhegy 20. _____________(253) Eladó Pakstól 8 km- re, Pusztahencse Forrás-majorban villanynyal ellátott, gazdálkodásra alkalmas ház, 1000 négyszögöl telekkel, ebből 250 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Cím: Lengyel József._____________(2/12) 400 négyszögöl szőlő, hétvégi házzal együtt eladó, Szek- szárd, Hosszú-völgy, Rudolfné. __________(264) 2 db magyar igás ló- eladó. Morvái, Tolna, Pálé u. 14.*_______(364) T olnán háromszobás családi ház, melléképülettel, fürdőszobával és 100 n-öl lugasszőlővel eladó. Érdeklődni: Tóth Ferenc, Tolna, Magaspart 30.- (338) Családi ház eladó, Harc, Fő út 44. Úivári. __________________(330) S zekszárd, Béri B. Á. u. 32—34. sz. alatt, lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vöröséknél. (328) Bonyhádon, a Béke tér 4. számú, 4 szobás, kertes családi ház eladó, vagy szekszárdi, vagy bonyhádi sorházi lakásra, vagy 2 és fél szobás társaslakásra elcserélhet^_________(262) H áromszobás, összkomfortos ház éladó. Dombóvár, Rét u. 66. (303) ZE-s Trabant 601-es eladó. Bátaszék, Ga- ray 47.____________(252) Jó állapotban lévő 408-as Moszkvics, hozzá való pótalkatrészekkel, lejárt műszakival eladó. Megtekinthető: 17 óra után. Alsónána, Dózsa u. 30. Horváth. ____________________(386) C G-s 600-as Trabant, kifogástalan állapotban, friss műszakival eladó. Bús László, Decs, vasútállomás. __________________(351) Z L-es 1300-as Lada eladó.. Szekszárd, Kálvária utca 1. (turista- szálló). (331) Vegyes Decsi Kisvendéglőhöz üzletvezetőt azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés: áfész-központ, kereskedelmi főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 85— 87. (390) Menyasszony iruha- kölcsönzés, külföldi anyagokból. A legmodernebb fazonokból válogathat. Siófok, Mártírok útja 5. Kertmozi mellett. Telefon: 10-037. _____________(229) D isco minden csütörtökön a paksi Sánc étteremben. Műsorvezető: Cimbi és Társa. __________________(12/20) V arrógépek, kerékpárok, horgászorsók javítását vállalom. Mihály József, Bátaszék, Babits u. 11/6. ____________________(4/1) E lcserélném budapesti, centrumban lévő utcai, I. emeleti, gázfűtéses, tanácsi lakásomat szekszárdi egyszobás, komfortos ta-* nácsira. Érdeklődni: naponta 17 órától, Szekszárd, Alpári Gyula u. 10. András Já- nos. ________________(250) Ü zemgazdasági csoportvezetői munkakörbe mérlegképes könyvelői vizsgával, vagy számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót felveszünk. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5.__________________(222) A Tamási ,,Kop-Ka” Áfész 3. sz. ABC-be (Tamási) szakképzett húsipari eladókat felvesz. Jelentkezés: az áfész munkaügyi osztályán, 7090 Tamási, Vörös Hadsereg u. 2.__________________(385) D ebrecenből Szek- szárdra cserélném másfél szobás, összkomfortos társasházi lakásomat. Minden megoldás érdekel, tanácsi is. ügyintéző: Mády 4027 Debrecen, Viola u. 3. (267) Bedolgozókat felveszünk labdavarrónak varrási gyakorlattal. Export minőségű labdák varrásáért 68 Ft/dto fizetünk. Havonta 25 db feletti labda varrásáért darabonként 5,—<Ft 'prémiumot is fizetünk 1982-ben. Jelentkezés: Simontornyai Bőr- és Szőrmefeldolgozó Vállalat munkaügyi osztályán. Simontornya, Beszédes F. u. 24/a. (391) Engedményes parkettavásár Csaphornyos tölgyparketta most 10 százalékkal olcsóbban kapható a Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat valamennyi telepén. Szabványon aluli gőzölt bükk-panelparketta 392,— Ft/nr-es reklámáron vásárolható a pécsi és szekszárdi telepeken. PÉCS <389> A TOLNA MEGYEI TANÁCSI KOMMUNÁLIS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT HEGESZTŐVIZSGÁVAL RENDELKEZŐ NÉGY LAKATOST keres felvételre Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat központi telepén, Szekszárd, Palánki út 7. (37) A Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat, AGROKER FELVÉTELRE KERES műtrágya- és növény- védőszer-osztályára mezőgazdasági középiskolai érettségivel rendelkező nyilvántartót, gépírót, valamint növényvédelmi szakmában jártas raktárosokat. Alkatrészraktárba raktárost, áruátvevőt, árukiadót. Szállítási csoporthoz szállító-rakodó munkásokat. Jelentkezni lehet: AGROKER, Szekszárd, Damjanich u. 33—35. munkaügyi csoport. (392) SZŐLŐTÁMOSZLOP, SZŐLŐKARÓ, HORDÓALAPANYAG KAPHATÓ. Bátaszék, Bonyhádi u. 7. Tel.: 418 Gemenci Állami Erdő és Vadgazdaság bátaszéki erdészete (387) Tűzifát az erdőből! TŰZIFA-VÁSÁRLÁSI AKCIÓ 17—20 óra között: június 15-én, Szálkán, június 16-án Kakasdon, június 17-én Grábócon, június 18-án Bátaapátiban, június 21 -én Mórágyon az erdészházban. Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság bátaszéki erdészete. (388) A Tolna megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat FŰTÉSSZERELŐI SZAKMÁBAN SZABAD KAPACITÁSSAL RENDELKEZIK. Várjuk 'megrendelóink megbízásait. Szolgáltatásainkért garanciát vállalunk. A megrendelést a TOTÉV műszaki osztályára kénjük bejelenteni. (237) A GÉPES MŰSZERIPARI SZÖVETKEZET FELVÉTELRE KERES elektromos végzettségű (legalább középfokú) MINŐSÉGELLENŐRT, ELEKTRONIKAI MŰSZERÉSZ, MECHANIKAI MŰSZERÉSZ, RÁDIÓ-, TV- MÜ SZER ÉSZ SZAKEMBEREKET, elektromosrészlegünkhöz betanított dolgozókat. Jelentkezés: GÉIM!, Tolna, Ságvári u. 1. (235) A Szekszárdi Mezőgép Vállalat felvételre keres egy titkárnői tanfolyamot végzett gépírót, titkárnői beosztásba. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (378) A MÉM ÉBESZ szekszárdi húsipari kirendeltsége lehetőleg érettségizett fiúk és lányok jelentkezését várja húsvizsgáló szaksegédi munkakör betöltésére. Bérezés az ügyviteli utasításiban foglaltak szerint kb. 2600—2800 Ft alap + 30% fertőzési pótlék. Jelentkezési cím: MÉM ÉBESZ szekszárdi húsipari ki- rendeltség, dr. Kós György főá. 0. Szekszárd, Keselyűsi út 24. 1. em. 106. (54) A BOGYISZLÓI „Dunagyön- gye” Mgtsz almásikerűjét szedésre bérbe adja. Erejétől függően vállalhat területet. Szedés kezdete: augusztus 20-tól. Részletes felvilágosítást a bérlet feltételeiről írásban adunk. Szerződéskötés kezdete: július 15-től. A szerződés megkötése előtt az érdeklődő a gyümölcsöst megtekintheti. Cím: „Du- nagyöngye" Mgtsz Bogyiszló, Kossuth u. 28. Telefon: Bogyiszló 8 és 7. (96) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, nagymama, SÁRKÖZI LASZLÓNÉ sz. Rácz Mária 1982. május 20-án, életének 63. évében súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 15-én, délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőiben. Gyászoló család (382) Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. ŐRI IFERENCNÉ sz. Juhász Gizella életének 76. évében elhunyt. 'Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. június 16-án, szerdán 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőiben. Gyászoló gondviselői. (426) Mély fájdalommal tudatjuk, 'mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, apa, após és nagyapa, SZŐKE NÁNDOR életének 62. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1982. június 15-én, kedden 16 órakor lesz a dombóvári régi temetőben. Gyászoló család (427) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WEISENBACHER LÁSZLÓ életének 63. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. június 16-án du. fél 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. N Gyászoló család (x) Szervezési szakon végzett, gyakorlattal rendelkező üzemmérnököt, vagy műszaki főiskolát végzett dolgozót KERESÜNK FELVÉTELRE MAGASABB VEZETŐI BEOSZTÁSBA. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban „Július 227051” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (318) A TOLNA MEGYEI SZOLGALTATÓIPARI SZÖVETKEZET TOLNAI RÉSZLEGE TEKERCSELŐ MUNKÁRA DOLGOZÓKAT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezni lehet a tolnai telephelyen. Tolna, Marx Károly u. 2. sz. alatt. (376) Vasárnap KOSSUTH RADIO 4.55: Rákóczi-induló. 7.23: Vizeink völgyében. A száraz ér. Kovács Jenő műsora. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21 : Énekszóval, muzsikával. 9.00: „Tövisek és virágok”. Zenés, irodalmi magazinműsor. 10.03: Sóderparti, ördögh Csilla és Dezsényi Katalin műsora. „Hösök és szürkehegedűsök” 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Kert. Faragó Vilmos írása. 12.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.42: Szonda. 14.12: így láttam Kodályt. 14.34: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Művészlemezek. 15.58: Effi Briest. Theodor Fontane regénye rá- rádióra alkalmazva. 17.05: Én, te ő... Meddig tart a szerelem? 17.30: Vas megyei zenei hetek. Látogatás a Szombathelyi Szimfonikus Zenekarnál. 18.44: „Adj nekem partot, tiszta vizűt...” összeállítás Arvo Turtianen műveiből. 19.55: Labdarúgó VB '82. Közvetítés Barcelonából, az Argentína—Belgium mérkőzésről. Kb. 20.55: A II. félidő közvetítése. 21.50: Előadja a szerző. Arnold Schönberg vezényel. Pierrot lunaire. 22.00: Hírek — Időjárás. 22.10: Zenekari operarészletek. 23.25: Barokk kamaramuzsika. 0.15: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Labdarúgó Vb-hínadó. 8.15: A szünidő első napja. Svetislav Ruskuc rádiójátéka. 8.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.05: Mit hallunk? 9.30: A Chat- ton együttes felvételeiből. 10.00: Operettdalok. 10.35: A Rádió Kabarészínháza. Mii. Humorfesztiválja. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tanít a táj. Emlékek, otthonok Cseres Tibor életében, munkásságában. 14.00: Erről beszéltünk. A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsoraiból. 14.35: Táskarádió. 15.35: Emlékezem. Hajnal Anna versei. 15.42: Vas megyei zenei hetek. Kapcsoljuk a celldömölki kemensaíjai művelődési központ színháztermét. Muzsikaszó — népzenei hangverseny. 17.30: „Ez a föld, melyen annyiszor...” III. Két pogány közt, eay hazáért. 18.35: Útközben, hazafelé. 20.35: Társalgó. 22.00: Kellemes pihenést! Szórakoztatózene éjfélig. III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11 : A Melos vonósnégyes játszik. 9.47: Verdi: Simone Boccanegra. — A III. felvonás fináléja. 10.08: A zenéről... 10.45: öt kontinens hét napja. H1.06: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye az Erkel Színházban. Vezényel: Giuseppe Patané. 12.38: Reneszánsz kórusmuzsika. 13.05: A Boomtown Rats felvételeiből. 13.35: Népzene sztereóban. 14.02: Új lemezeinkből. 14.50: Maria Callas operaáriákat énekel. 1,5.40: Szabad a verseny vagy tilos? 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00: SzvjatoszJav Richter felvételei. Két zongoraverseny. 16.48: örökzöld dallamok. 17.46: Sebestyén János csembaló- és orgorvahangver- senye a Kálvin téri református templomban a budapesti tavaszi fesztiválon. 19.03: Új operalemezeinkből. Muszorgszkji: Szalambó. 20.32: Sztárok sztereóban. Diana Ross és Barry White. 21.32: Telemann: a-moll szvit. 22.00: Rádiószínház. A néma énekesnő — avagy: ostoba kispolgárokért nem kell Angliáig menni. 22.48: Madrigálok. PÉCSI RÁDIÓ 8.30:—9.30: Hangadó. Ifjúsági műsor. Szerkesztő műsorvezető: Belénessy Csaba. — Tamás Ervin jegyzete. 18.00: Szerb-horvát műsor. (Kulturális panoráma. — Kívánságműsor.) 18.45: Német műsor. (Zenés vasárnap este. Máriakéméndtől' az Opera- házig. Emlékezés Kerner István főigazgatóra. — Vasárnapi ki vám Ságok.) 19.30: Fele sport, fele muzsika. Szerkesztő: Belénessy Csaba. 20.00—21.00: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számara. A műsort szerkeszti és. vezeti: Hambuch Géza , és Hartmann Helga. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás : 1. Mackó Misi kalandjai. Lengyel báb- filmsorozat. 8. Mackó Misi a tengeren. 2. Dasenka. Csehszlovák kis- filmsorozat. 2. rész: Hogyan látta meg a világot? 8.30: Játsszunk bábszínházát! Az 5. fesztivál adásaiból. 13/110. rész: A rossz és a jó. 9.15: A hat kópé. Magyarul beszélő kanadai kisjátékfiim-sorozat. 3. Gubanc. 9.40: Varázsgömb. Szórakoztató összeállítás. 10.20: Hírek. 10.25: Emil és a detektívek. Zenés játék gyerekeknek. A szolnoki Szigligeti Színház előadása, felvételről. 15.20: Csillagok a VB-n. 15.45: Reklám. 15.50: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévéfii m-változata. 6/2. Az adomák hazája1. 16.55: Reklám. 17.00: Nótaszó. A Balaton partján... 17.20: Műsorainkat ajánljuk. 17.45: Reklám. 17.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.00: Esti mese. 18.15: A Hét. 19.15: Hírek. 19.20: Telesport. Labdarúgó- világbajnokság. A megnyitóünnepség és az Argentína—Belgium mérkőzés közvetítése Barcelonából. Sporthírek. — Totóeredmények. 21.55: Műteremben. Mialkovszky Erzsébet jelmeztervező. 22.40: Hírek. II. MŰSOR 16.00: Tenisz Davis-kupa. Maqyar- ország—Jugoszlávia mérkőzés. Közvetítés a margitszigeti teniszstadionból. 18.TI5 : A kisfilmek kedvelőinek. 19.15: Hírek. 19.20: Fájdalom nélkül. Ma- qyarul beszélő francia film. 21.05: Haydn szimfóniái. Dr. Bartha Dénes előadása. 6/4. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerinti) 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 9.50: Hírek. 10.00: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.30: Népi muzsika. 11.58: Reklám. 12.00: Földművelőknek. 13.00: A tudás — vagyon. 14.00: Stúdió 071. 14.30: Játékfilm. 16.00: Túlnyomóan derül. 17.45: Tv-napló. Túlnyomóan derült. 17.45: Tv-napló. labdarúgó világbajnokság ünnepélyes megnyitója. 18.50: Barcelonai Labdarúgó VB: Argentína—Belgium. 19.45: Reklám. 20.50: Rajzfilm. 20.56: Reklám. 21.00: Tv-napló. 21.25: Reklám. 21.30: Kevésbé rémes éjszaka — drámasorozat. 22.20: Sportszemle 22.50: Hírek. II. MŰSOR 16.00: Nemzetközi lovasverseny 17.00: ökölvívás. 19.27: Ma este 19.30: Fenntartott idő. 19.55: Reklám, 20.00: A dzsessz nagyjai. 20.45: Huszonnégy óra. 21.00: Reklám. 21.05: Zenélj, hogy életben maradjI — filmsorozat. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. Bach: III. brandenburgi verseny. 9.30: A világ 4<üszöbei. Csorba Győző versei. 9.39: Ki kopog? 10.05: íNyitnikék — kisiskolások műsora. 11.05: Az újjáépítés korának dalaiból. 11.20: „Mester volt egykor . . .” Bogdán István írása a céhekről. 11.40: Szép remények. Foly tatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. '13.00: Arcélek 111. 13.30: Vas megyei zenei hetek. 14.38 Szemtelenke. Gerő János novellája. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.05: Északnyugati átjáró. Kenneth Roberts regénye rádióra alkalmazva. 16.15: Az Állami Orosz Énekkar hangverse nye — felvételről. 16.30: Georgi Dimitrov. Borsányí György és Kővágó László történészekkel beszélget Vadász Sándor. 17.10: Kodály-művek legszebb felvételeiből. XV/2. 17.52 A finn Suurla együttes felvételeiből 18.15: Hol volt, hol nem volt.. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Árnyak és rejtélyek. Rémület a levegőben. 20.29: A Rádió Dalszínháza. À kinevezés. 21.00: Közvetítés Brazília—Szovjetunió VB labdarúgó- mérkőzésről. Kb. 21.45: Hírek, időjárásjelentés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiászíhház. 23.00: Lemezmúzeum. 23.35: Régi híres énekesek műsorából. 0.10: Sporthírek. 0.15: Wes Montgomery dzsesszegyüttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok, néptáncok. 8.30: Figyelmébe ajánlom ... A hét zenei műsoraiból Salánki Hédi válogat. 8.45: Fúvószene táncritmusban 9.00: Slágermúzeum. 10.00: Zenedél- előtt. 12.00: Máthé Jolán és Marczis Demeter népdalokat énekel, Bige József furulyázik. 12.35: Kis magyar néprajz. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 14.00: Kettőtől ötig ... A Rádió kívánságműsora. 17.00: Eco-mix Gazdasági mindenféle. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Rockhangversenyekből. 19.30: Tiptop parádé. 20.00: Hagyomány és modernség a mai Indiában. 20.35: Társalgó. 22.00: Magnósok, figyelem! 22.45: Ránki György: Filmmelódiák. (Körmendi együttes.) 23.15: Sporthírek. 23.20: Nóták. III. MŰSOR 9.00: Mesedélelőtt. W. Hauff: A gólyakalifa. 9.23: Kamarakórusok énekelnek. 9.46: Szonda. A Rádió tudományos magazinja. 10.16: Új opera lemeze mikből. Händel: Admetosz. 14.10: Görög regék. Prométheusz, c tűzhozó. 14.29: Tokiótól New Yorkig Az MRT gyermekkórusának külföldi koncertjeiből. 14.40: Bemutatjuk új Sosztakovics-lemezünket. 15.15: Zenekari muzsika. 17.00: A Charlie Daniels band felvételeiből. 17.30: Fúvós- zenekari hanaverseny a 6-os stúdióban. 118.02: Reneszánsz kórusmuzsika. 18.40: Holnap közvetítjük . . . Mozart: A varázsfuvola című operája a Szombathelyi Művelődési és Sportházból. 19.05: Delibes: Coppélia — balett — I. felvonás. 19.40: Vas megyei zenei hetek. Kapcsoljuk a szombathelyi Bortók-termet. Kocsis Zoltán zongoraestje. Közben: Kb. 20.25: Az egri Dobó István Múzeumot Za- kar János mutatja be. A miskolci körzeti stúdió műsora. Kb. 20.45: A zongoraest közvetítésének folytatása. Kb. 21.25: Könnyűzene gitárra. 21.50: Operaá'riák. 22.15: A hét zeneműve. Bach: III. brandenburgi verseny. 22.45: A progresszív beat híres előadói. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Híreik. 17.05: Közérzetünk, környezetünk. A magazinműsor szerkesztője: Nógrádi Erzsébet. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítások. — Látogatóban a murakeresztúri tsz-nél. Zenés riport-összeállítás. — Kívánságműsor.) 19i(15—20.00: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek, tudósítások. — A német nemzetiség a baranyai sajtóban a múlt század végén. Erdődi Gyula írása. — Tudósítóink jelentik.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00: Hírek. 16.05: Amire a világ táncolt. 16.55: Reklám. 17.05: Labdarúgó világbajnokság. Olaszország— Lengyelország mérkőzés közvetítése Vigából. A szünetben: Reklám. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Hírek. 19.35: Önök kérték. 20.50: Labdarúgó világbajnokság. Brazília—Szovjetunió mérkőzés közvetítése Sevillából. A szünetben: Reklám. 22.45: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint!) 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 16.05: Vigo: Labdarúgó VB Olaszország—(Lengyelország. 16.50: Reklám. 17.50: Videooldalak. 18.05: Tv- naptár. 18.15: Gyerekek énekelnek — gyermekműsor. 18.30: Dal a műteremben — gyermekműsor. 18.45: Rajzfilm. 18.51: Reklám. 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. 19.25: Reklám. 19.30: Riport. 19.45: Reklám. 19.50: Sevilla: Labdarúgó VB Brazília— Szovjetunió. 21.50: Érvek — külpolitikai adás. 22.35: Dokumentumfilm. 22.50: Tv-napló. II. MŰSOR 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. 19.25: Reklám. 19.30: Fenntartott idő. 20.00: Tudományos műsor. 21.00: Hírek. 21.05: Reklám. 21.10: Külföl di könnyűzenei adás — ism.