Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-27 / 122. szám
1982. május 27. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszárdon 300 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Balparászta 13. 17—19 óráig. (507) A szekszárdi palánki- hegyen 200 négyszögöl kordonos szőlő tanyával eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Ságvári E. u. 9. Telefon: 14-397. ______(775) H arkány, Vörösmarty út 58. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen szombat, vásárnál^___________(21/19) T olnán, Fém u. 20. szám alatt 226 négyszögöles házhely, építőanyaggal eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Wo- sinsky Mór u. 24. szám alatt, szombat és vasárnap.__________(748) 2 60 négyszögöl kordonos szőlő eladó Báta- széken, a kövesdi buszmegállótól 500 méterre. Érdeklődni: Csillag Sándor, Bátaszék, Táncsics 16._______________(726) A Bátaszék — Lajvér 47. számú ház betegség miatt, olcsón eladó (30 ezerért). Bármikor meg lehet nézni. Bővebbet levélben: Farkas József, Csorvás, Ka- zinczy utca 11. (681) Új, összkomfortos családi ház és Moszkvics 2140/1500-as személy- gépkocsi eladó. Tolna, Határ u. 2. sz. (791) Szekszárdon két családnak alkalmas társasház elcserélhető vagy eladó. Ajánlatokat a hirdetőbe kérem ,,Szekszárdon 335498” jeligére._______________(146) Szekszárdon központi fűtéses (zuhanyozóval), külön bejáratú lakrész kiadó. Érdeklődni: este, 14- 376. __(742) S zekszárd, Előhegy u. 34. sz. alatti 110 m2-es szuterénos, kertes családi ház, befejezés előtti áillapotban eladó. Budapesti csere is lehetséges. Minden megoldás érdekel. Megkeresés a helyszínen, vagy 14-405-ös telefonom_____________(741) Há zrész üresen, sürgősen eladó, hat helyiséggel, víz bevezetve Tolnán, Magaspart 29. Érdeklődni: Bonyhád, Dózsa György 129. 17 órától, szombaton egész nap, Kovácsné. Ára 150 ezer Ft._________(18/18) Egyéves bernáthegyi törzskönyvezett kan eladó. Alsónyék, Besenyő u. 10.____________(4/1) F a lépcsőlapok, lépcsőkorlátok, parketta- szegélyléc rendelhető. Szekszárd, Bencze Ferenc u. 54._______(435) S zekszárd, Remetén 900 négyszögöl hagyományos szőlő egész évi permetezéséhez, valamint 300 négyszögöl hagyományos szőlő minden munkájához megbízható munkaerőt keresek. Cím: o T. m. Lapkiadóban._____(761) Ela dó Szekszárd, Bal- parásztán 200 négyszögöl szőlő, hétvégi házzal. ,.Zöldövezet 335667” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(604) D ombóvár, Munkácsy u. 17. szám alatt 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. (592) Kétszobás, komfortos lakás kerttel, garázs- zsal eladó. Tolna, Textilház, Kovács. Érdeklődni: du. 5 óra után. _________________(617) Ela dó 13 db műanyag ajtó. 9 db 120x150-es forgó fa ablak, 40 db üvegtábla, egy db be- tonkeVerőqép 220 V-ra. Érdeklődni: Tolnanéme- di. Fő 2. ^ (3/11) Eladó a Tolna, Marx K. u. 116. szám alatti ház. Érdeklődni a helyszínen. (749) 10/90-es motoros, 4 színváltós, kéttűágyas kötőgép eladó. Dombóvár, Kisfaludy u. 29. _________________(744) Csal ádi ház Medina központjában, Kossuth u. 58. sz. alatt eladó. '___________(501) P akson másfél szobás, konyha, spáiz, családi ház eladó. Érdeklődni: Akác út 9/a. _______________(18/19) Do mbóváron, a Népköztársaság úton II. emeleti, 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: a helyi 12- 20-as telefonon. (595) Dombóváron, a Csiky G. utcában (csavariparihoz közel) 266 négyszögöl házhelv eladó. Érdeklődni: Dombóvár 15- 89 telefonon, Szarvas. (594) 1200 négyszögölön fekvő, gazdálkodásra alkalmas ház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Jánosmajor, Mátyás k. u. 33., (517) Kiváló tenyészetből Mondain galambok elköltözés miatt eladók. Érdeklődni: Dombóvár, Hunyadi tér 39. 1/3. _________________(596) Építők figyelem I Bontásból származó kis- és nagyméretű tégla, minden méretű építő faanyag, nagy mennyiségű deszka, léc, ajtók, ablakok, 4,20 F betongerenda, nagy mennyiségben kapható, házhoz szállítva is. Szekszárd, Kemény S. utca 2. (Az újvárosi templomtól 300 m-re.) ________(76) A zonnal beköltözhetően eladó Dombóvár központjában I. emeleti 3 szobás lakás, fizetési könnyítéssel. Esküdt Zoltán, Gölle Árpád u. 76.______________(670) Szekszá rd központjában kétszobás, összkomfortos OTP-örök- lakás kp -f- OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kecskés F. u. 13/A. szám allait, szombat, vasárnap. (488) Eladó tűzifavágásra alkalmas körfűrészgép. öcsény, a vasútállomással szemben. Nagy. (733) 1 éves, 350 cm; Ja- wa eladó. Tolna, Marx K. u. 39. Vargáné. _________________(610) lE-s Trabant, friss műszakival eladó, esetleg karambolos Ladára cserélhető. Érdeklődni: Paks, Rókus u. 17. _______________(20/19) P F-es 1500-as Lada eladó. Bölcske, Bem u. 2. sz.____________(614) E ladó négyéves Trabant Special. Zomba, Kossuth 99. Horváth. _______________(3/17) I T-s Trabant, ’84-ig érvényes műszakival eladó. Gödör István, Du- naszentgvörgy, óvoda u. 1/1.___________(492) K éthengeres RS—09- es, bejáratás alatt lévő traktor, platóval, tartalék alkatrészekkel eladó. Sárszentlőrinc, Petőfi u. 9. Érdeklődni: szombat, vasárnap. _________________(743) ZO-s frsz-ú 126-os Polski eladó, öcsény. Fő út 66. sz. Fórizs. _________________(618) MZ ES 250 cm3 motorkerékpár, két bukósisakkal, alkatrészekkel és egy Regent 300 H erősítő-hangfal eladó. Érdeklődni: Büttl Béla 7030 Paks, Marx tér 18. _______________(17/19) E ladó egy db P—10- es motor, és külön egy teheroldalkocsi. Duna- szentgyörgy, Rákóczi u. 139. Érdeklődni: vasárnap. (506) IB-s Wartburg, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Fáy Itp. 13. 1. ajtó. (17/18) Felújított 412-es Moszkvics eladó, érvényes műszakival. Öcsény, Zrínyi u. 24. _________________(502) UC-s Wartburg Limousine, felújított állapotban eladó, öcsény. Rákóczi u. 43. Vasútállomással szemben. Nagy. (662) PG-s Trabant eladó. Dr. Rappai, Zomba. Tel.: 33-063. (652) Vegyes Több éves szakmai gyakorlattal csőszerelésben jártas hegesztő szakmunkás, első osztályú minősítéssel állást keres Szekszárdon. Ajánlatokat: „Sharp 335696” jeligére kérem a szekszárdi hirdetőbe. _________________(62» Né gyszobás házat kisebbre cserélnék Szekszárdon. „Újváros 335692” jeligére a hirdetőbe.__________(626) Jól menő pékség — öregség miatt — kiadó, vagy lakással együtt eladó. Szabó pék, ‘ Nagyszokoly, Kossuth u. 482.___________(630) 1 59 cm magas, szőke, kék szemű, humán érdeklődésű tanítónő társaság hiányában és elfoglaltsága miatt ezúton keresi annak a barna, középiskolai végzettségű vagy diplomás, 40—45 éves férfinek az ismeretségét, házasság céljából, aki tartalmas életre vágyik. Anyagjak nem érdekelnek. Kalandorok ne írjanak. Fényképes levelekre válaszolok. „Együtt, egymásért 335674” jeligére a szek- szárdi hirdetőbe. (615) Filmnyomó vállal bérmunkát, viszonteladók részére szállítást vállal. Rick Csaba, Keszthely, Helikon u. 13. (685) Tsz-ek, állami gazdaságok, közületek, figyelem! Mindenféle szíjgyártó és bőrrel kapcsolatos új munkát és javítást egyaránt vállalok. Miklósi Miklós szíjgyártó mester, Szekszárd, Bethlen G. u. 13. (Jobb-Remete.) (747) Az MHSZ Gépjármű Iskola felvételre keres érettségizett, hivatásos jogosítvánnyal.és 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező gyakorlati oktatót. Jelentkezés: Szekszárd, Rákóczi u. 16. (személyesen). (666) Terasz beépítését üvegfallal, stégek, kerítések készítését, és bármilyen vasmunkát határidőre vállalok. Bottlik lakatosmester, Boglárlelle, Sallai utca 18. ______________(683) V egyipari technikusi képesítéssel és 5 éves gyakorlattal rendelkező dolgozót középvezetői munkakörbe felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (724) A tamási Széchenyi Mgtsz 500 anyakocás sertéstelepére telepvezetőt keres. Követelmény: felsőfokú szakirányú végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 4/1981. MÉM—MüM. sz. rendelet szerint. Lakást szükség esetén biztosítunk_____________(559) Azonnali belépéssel alkalmazunk Szekszárd, Bartina ÁBC-hez hentes eladót és takarítót. Jelentkezés: az üzletvezetőnél. ________(656) A lváz-, üregvédelem garanciával, autóvil- lamosság, fényszóró- beállítás. Decs, Lenin u. Övári.________(621) G épírni tudó adminisztrátort titkárságra, valamint számlázót felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd. Epreskert u. 5. ______(510) E lcserélném bonyhádi 2 és fél szobás, összkomfortos OTP-lakáso- mat hasonló szekszárdira. Minden megoldás érdekel. Kovács András, Bonyhád, Bacsó Béla u. 47/E. (518) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat szekszárdi üzem- igazgatósága felvételre műszaki rajzolót keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az üzemigazgatóság hálózatszerelési osztályán, Szekszárd, Bezerédi u. 7—9. _____________(728) A Tolna megyei Tanács Kórház-Rendelőintézete Szekszárd, felvesz dolgozókat az alábbi munkahelyekre: Mosodarészlegen: szakképzett mosómester. Központi sterilizálóban: betanított munkást. Éleimezési részlegen : ügyviteli alkalmazottat, konyha lányt, ételszállítót, tálalást. Tmk-rész- legen : fűtésszerelőt, lakatost. villanyszerelőt és segédmunkást. Energiarészlegen: trafóházkezelőt, fűtőt. Műszerészcsoportnál: elektroműszerészt. Betegellátó részlegen: boncsegédet, segédápolót, segédápolónőt, véradó- állomásra betanított munkást és adminisztrátort. Egyéb részlegen : takarítónőt, részfoglalkozású tálalást. KÖJÁL épületében lévő orvosi ügyelethez takarítónőt, az alábbi munkaidő- beosztá ssa I : hétf őtő I péntekig 6—7.30 h-ig, szombat-vasárnap 14— 18 h-ig. Jelentkezni az intézet munkaerő- és bérgazdálkodási osztályán lehet. Bérezés a 3/1977. EüM. MüM. sz. rendeletnek megfelelőére ____________(575) O kleveles gépészmérnöknő otthon végezhető mankót vállal, nyolcéves gyakorlattal. „Gyes 84” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(196) Értes ítem a lakosságot, hogy május 15-től az alábbi szolgáltatásokat vállalom. Mindennemű szőnyeg, függöny, bútor- és autókárpit tisztítása. Közületek részére munkaszüneti napokon is. Hívásra házhoz megyek (vidékre is). Ifj. Molnár Ferenc kisiparos, Szekszárd, Munkácsy u. 32. Telefon: 16-109. (515) MÁV Hídépítési Főnökség szerelő-mázoló építésvezetőség. Rákosrendező, felvételre keres: lakatos, hegesztő, mázoló szakmunkásokat és segédmunkásokat, dunaföldvári, budapesti. valamint egyéb változó munkahelyeire. Bérezés kollektív szerződés, plusz munkahelyi pótlék. MÁV utazási igazolványt biztosítunk, családtagoknak is. Jelentkezés: MÁV HÉF Budapest. XIV. kér. Mexikói út 71. Szerelő-mázoló építésvezetőség. (634) A SZEKSZÁRDI HÚSIPARI VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET AZ ALÁBBI SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ, ILLETVE SZAKMÁVAL NEM RENDELKEZŐ FÉRFI ÉS INÖDOLGOZŐK RÉSZÉRE. SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ: — húsipari szakmunkás, — húsbolti eladó szakmunkás, — bádogos szakmunkás, — villanyszerelő szakmunkás, — géplakatos szakmunkás, — autóvillamossági-szerelő szakmunkás. Vállalatunk a szakmunkások esetében a szakmai gyakorlat, továbbá a teljesítménykövetel meny-szint elérése alapján 4000-től 6500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tud biztosítani. Várjuk továbbá azon szákmával nem rendelkező férfi és nő munkavállalók jelentkezését, akik legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek és vállalják a vállalatnál indított betanítottmunkás-képZést. A betanítás időtartamára vállalatunk 3000,— Ft-tól 3500,— Ft-ig terjedő jövedelmet biztosít. A betanítás után az előírt teljesítménykövetelmény-szünt elérése esetén 3000,— Ft-tól 5500,— Ft-ig terjedő jövedelmet tudunk biztosítani a betanított munkás munkakörben foglalkoztatott dolgozók részére. Betanításra a húsipari tevékenység keretében van lehetőség. Várjuk továbbá a szakmával nem rendelkező, legalább 8 általános iskolát végzett férlfi és nő munkavállalók jelentkezését az alábbi munkák ötök re: — öltözőőr, ruhatáros, — utazó rakodó, — üzemi takarító, — állatgondozó, — anyagmozgató segédmunkás. Vállalatunk a fizikai állományú dolgozók részére napi kétszeri étkezést biztosít (reggeli és ébéd, vagy ebéd és uzsonna). Menetrendszerű MÁV- és Volán-járatok mellett dolgozóink napi munkába járását saját, illetve béréit a'utóbuszokkal segítjük, az alábbi útvonalakról: 1. Mázas zás zvár—'Váralja—Nagymányok—iBonylhód, 2. Győré—Szmény—Mdjos 3. 'Udvari—Gyönik—Köléstí—Szedres 4. Györköny—íNagydorog—Sárszentlőrinc—Kajdacs— Szedres 5. Gkó—Mórágy—lAlsónána 6. Tevéi—Kisdorog 7. Báta—Bátaszék 8. Sánpilis—Decs—Öcsény 9. 'Regöly—Szakály—Hőgyész—Zomba Jelentkezés, felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari Vállalat munkaügyi osztályán. (751) A TEMAFORG V. TOLNANÉMEDD ÜZEME, jó kereseti lehetőséggel az alábbi munkakörökben alkalmaz fizikai dolgozókat: BÁLAPRÉSELŐKET, VÁLOGATÓNŐKET, A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET RENDSZERKOORDINATORI MUNKAKOR BETÖLTÉSÉRE. Feltétel: felsőfokú mezőgazda- sági végzettség és legalább 5 éves gyakorlat. Saját gépkocsival rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen vagy levélben a válla* lat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 20. (401) BELSŐ ANYAGMOZGATÓKAT. Vidéki dolgozók szállítását megfelelő létszám esetén biztosítjuk. (155) A SZEKSZÁRDI MEZŐGÉP VÁLLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET MUNKAÜGYI CSOPORTVEZETŐI BEOSZTÁSRA. Feltétel: középfokú munkaügyi végzettség és 10 éves gyakorlat, vagy felsőfokú munkaügyi végzettség és 5 éves gyakorlat. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Szekszárd, Keselyűsi u. 20. (156) A DOMBÓVÁRI UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel 4 villanyszerelő szakmunkást, 1 bádogos szakmunkást. Jelentkezni lehet a munkaügyi vezetőnél. Dombóvár, Köztársaság u. 10. (36) A Borsodi Vegyi Kombinát szekszárdi gyáregysége, Patánki út 6. középiskolai végzettséggel folytonos munkaidőbeosztással MINŐSÉGELLENŐRT KERES FELVÉTELRE. (107) Tolna megyei ZÖLDÉRT A SIMONTORNYAI Vállalat mözsi hűtőtároló BŐRGYÁR telepére VILLANYSZERELŐ ÉS FESTŐ (elvételre keres SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZ. ELEKTROMŰSZERÉSZT. Jelentkezni lőhet a vállalat munkaügyi Jelentkezés: a fenti címen, osztályán. a iműszaki vezetőnél. Simontornya, Gyár u. 1—5. (40) (150) GAMSZOV KIRENDELTSÉGE, SZEKSZÁRD, Epreskert u. 6. FELVESZ VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ DOLGOZÓT TARGONCAVEZETŐI MUNKAKÖRBE. (216) A VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ — RAKTÁRI ANYAGNYILVÁNTARTÓT és targoncavezetői képesítéssel rendelkező — RAKTÁRI ANYAGKIADÓT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4. sz. (562) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közihírré teszi, hogy Pakson, a Kishegyi utcában a 40+l1á lakás részére megépített 0,4 kV-os kábel- hálózatot, valamint az atomerőmű-lakótelepen a 11. sz. panel- házas transzformátorállomást, a hozzzá csatlakozó 20 kV-os kábelhálózatot és légvezetéket 1982. május 28-án feszültség alá helyezi. A létesítmények érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (711) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat köz'bír.fé teszi, hogy Szekszárdon a SZOV— KSH részére megépült épületházas transzformátorállomást, valamint a hozzá csatlakozó 20 kV-os kábelhálózatot, jelzőkábelt 1982. május 27-én feszültség alá 'helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (770) A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz: felírót, kézilányokat, takarítónőt, szakácsot, gépkocsivezetőt, gépkocsikísérőt, segédmunkást, kőművest, festőt, asztalost, hűtőgépszerelőt és bérszámfejtőt. Jelentkezni lehet: Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat Szekszárd, Beze- rédj u. 2. munkaügyi osztály. (537) A Szekszárdi Dózsa Sportegyesület azonnali belépéssel FELVESZ s po rt lé te s ítmé n yeihez pályamunkásokat. Bérezés: besorolás szerint + mozgóbér. Jelentkezés a Szekszárdi Dózsa SE, Szekszárd, Mártírok tere 23. (779) Gyászközlemény Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, ESZTERBAUER ISTVÁN 1982. május 22-én, életének 84. évében csendesen elhunyt. Temetése május 27-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (796) KOSSUTH RADIO 8.27: Balogh Sándor népi zeneka- kara játszik. 8.47: Rudolf Serkin zongorázik., a Busch vonósnégyes játszik. 9.44; Brummadzag, a zenebohóc. 10.05: A kincses sziget. R. L, Stevenson regénye rádióra alkalmazva. 10.36: Operetfelvételek. 11.24: Jogi arcképcsarnok. Dr. Bihari Ottó akadémikussal beszélget Kapás Irén. 11.39: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Charles Pickens regényéből. XXI/8. 12.45: Somlyó György: Meg- íratlan könyvek. Könyvszemle. 12.55: Szimfonikus zene. 13.40: Nótacsokor. 14.19: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.05: Operahármasok. 15.28: Csiribiri. Ezeregy történet kicsiknek. 16.00: Népzenei feldolgozások. 16.26: Francia Hangjátékok Szemléje. Ebből ki kellene szállni. Michel Vinaver hangjátéka. 17.05: Közéleti közelképek. Mester Ákos és Vértes Csaba műsora. 17.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Rádiószínház. Fáklyaláng. Illyés Gyula drámájának rádióváltozata. 21.15: Fúvós kamarazene. 21.40: Adottságok — lehetőségek burgonyatermesztésünkben. 22.20: Interjú az igazi Willy Brandttal, 22.30: A Purcell énekegyüttes Weel- kes-madrigálokat énekel. 22.50: Miből lehet hitelezni? Domány András műsora. 23.10: Magyar szerzők műveiből. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Takács Béla nótákat énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! Komjáthy vGyörgy műsora. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Válogatott perceink, összeállítás az elmúlt hónap műsoraiból. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: A 04, 05, 07 jelenti. 21.05: Moldován Stefánia nótákat énekel, ökrös Oszkár cimbalmozik. 21.30: Kabarécsütörtök. 22.40: A kék mazur. Részletek Lehár Ferenc — Zágon István — Dalos László operettjéből. 23.20: A mai dzsessz. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05 :Fórum ’82. Mezőgazdasági kerekasztal. Szerkesztő: Müller István. (Akik új helyzetet teremtettek és akik körül megváltozott a világ. DéMDünántúl állami gazdaságai rtak veztő szakemberei beszélnék ésszerű dolgaikról, vállalkozásaikról, pénzbefektetéseikről és arról, hogy mi a célszerűbb az egy, vagy több profilú gazdaság kialakítása.) 17.35: Kedvelt együttesek felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Parasztszekéren. Riport. Ismétlés. — A Baljity duó énekel.) 19.00—19.30: Német műsor. (Mezőgazdasági híradó. Szerkesztő: Báling József.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.05: Iskolatévé. 12.40: Iskolatévé. 16.20: Hírek. 16.25: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei. 16.45: Reklám. 16.55: Tízen túliak társasága. 17.35: Telesport. 18.00: Reklám. 18.10: „Ezer szállal”. 18.35: BNV. Új szerkezetek, új szerkezetben. Közvetítés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról. (SZ) 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Panoráma. (SZ) 20.50: San Francisco utcáin. (SZ) 21.40: Reklámújság. 21.50: Két asszony. Vitray Tamás műsora. (SZ) 22.30: Tv-híradó. 2. (SZ) 22.50: Oldjuk meg... Biológia. Kb. 23.50: Tv-tükör. — Dr. Szecskő Tamás jegyzete. II. MŰSOR (A Csehszlovák Televízió estje) 17.00: Bevezető. (SZ) 17.05: Kis- filmparádé. 17.15: Az ipar és a természetvédelem. Csehszlovák kisfilm. (SZ) 17.30: Ornitológusok. 17.45: A tátrai zergék. — Csehszlovák kisfilm. (SZ) 18.00: Eugen Suchon. — Zeneszerző — portréfilm. (SZ) 18.25: Cseh koronaékszerek. — Csehszlovák rövidfilm (SZ) 18.40: Népszerű balettrészletek. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Bvezető. (SZ) 20.05: Horgony a révben. 21.40: Csehszlovák színházi képeslap. Dokumentumfilm. (SZ) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint!) 17.10: Magyar nyelvű tv-napló, 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. (Zg) 17.45: A fiú meg a nyúl. (Zg) 18.15: A zöld terv iskolája. 18.45: Könnyűzene. (Bg) 19.15: A konyha nagy mesteréinek kis titkai. (Zg) 19.21: Reklám. (Zg) 19.27: Ma este. (Zg) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám, (Zg) 20.00: A szerb kommunisták szövetségének IX. kongresszusa. 21.15: Reklám. (Zg) 21.20: Tv-kioszk. — Ve- télkedő. 22.20: Tv-napló. II. MŰSOR 18.30: Csütörtöki zágrábi körkép. (Zg) 19.15: Négy keréken. — Közlekedési és idegenforgalmi adás. (Bg) 19.27: Ma este. (Zg) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg) 20.00: Moziszem. (Bg) 22.30: Huszonnégy óra. (Bg)
