Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-11 / 108. szám
1982. május 11. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Tolna központjában 2 és fél szobás öröklakás, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Tolna, Szekszárdi u. 10. fszt. 1. _______________(343) E ladó Bölcske, Lomb út 22. szám alatti családi ház. Érdeklődni lehet: Bölcske, Komáromi István út 13. szám alatt, minden délután. _________________(344) S zekszárdon, a Pa- lánki hegyen 200 négyszögöl szőlő, tanyával eladó. Ugyanott egyedileg gyártott ablakok. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Ságvári E. u. 9._____(341) E ladó 320 négyszffg- ö>l gyümölcsös-veteményes, kis faházzal, a paksi Sánc-hegyen. Rácz, Paks, Kihegyi u. 32. 1/3. 17 óra után. ________________(8/19) E ladó száraz kőris és akác fűrészelt lépcsőanyag. Tolna, Úttörő u. 4/2. 16 óra után. __________ (142) S zekszárdon két családnak alkalmas társasház elcserélhető, vagy eladó. Ajánlatokat a hirdetőbe kérem ,.Szekszárdon 335498” jeligére.__________(146) Sthil 75-ös és 50-es fűrészgép eladó. Irányár: kb. 15 000 Ft/db. Kürti Antal 6787 Zákányszék, Tömörkény u. 22.___________(136) 2 000 négyszögöl szántóföld, raita lakható ház (villanv bevezetve), eladó. Szent- gól-puszta 28. sz. (66) Csoma-Szabadi Szárhegyen, gépkocsival könnyen megközelíthető helyen fiatal szőlő, présházzal, felszereléssel, megosztva is eladó. Kiss Kálmán, 7253 Szabadi, Petőfi u. 58.____________(61) E ladnám a Szálka, Táncsics u. 29. szám alatti családi házamat, vagy elcserélném szekszárdi 2.5 szobás lakásra. Minden meqol- dás érdekel. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen. (71) Bonyhád központjában, szép helyen, Má- tai utca 5. szám alatt 4 szobás, komfortos családi ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: naponta 15 óra után, telefon 362. ________________(6/18) H árom db egyéves, magyartarka üszőborjú eladó. Csike György 7193 Regöly, Szeme- nyei u. 16. (260) Kis családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Tolna, Kisfaludi и. 5. _____________(79) 1 200 négyszögölön fekvő, gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Jánosmajor, Mátyás к. u. 33. (fő út mellett)______________(82) H ároméves tehén, 6 hetes bikaborjúval, 6 éves paripa, egyéves csikó eladó. Bogyiszló, Kinizsi u. 2. Miklós Sándor.___________(80) E ladó kétszintes, összkomfortos, 3 szobás társasházi lakás, kp -f- OTP-átvállalás- sal. Szekszárd, Szé- kely B. u. 40. (259) Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Szekszárd, Kölcsey Itp. 6. 1/3. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (100) Parkettát, szegélylécet, díszlécet minőségit és olcsót, a készítőtől. Knódel János asztalosmester. Harta, Ady Endre köz 2. Tel.: 44._______________(261) Szekszárdon, a Palánki hegyen, a Siócsárda közelében 237 négyszögöl szőlő, lakóépülettel, pince teljes felszereléssel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, Szabó Józsefnél, ill. Tolna, Mester u. 55. Fazekas Istvánnál. 17 óra után._____(133) H áz eladó. Tolna, Gagarin u. 50. sz. Érdeklődni helyben. Seregi. __________________(?4) Bonyhád, Deák u. 46. szám alatt lévő kertes családi ház eladó, vagy bonyhádi központi fűté- ses első emeleti lakásra cserélhető. Érdeklődni a helyszínen._______(4/18) E ladó 3 szoba, kony- hás családi ház, garázzsal, melléképületekkel, kerttel. Tolna, Perczel M. utca 55. Érdeklődni lehet: Tolna, Táncsics M. u. 13. Klem. ____________(126) É pítők figyelem! Bontásból származó kis- és "nagyméretű tégla, minden méretű építő faanyag, nagy mennyiségű deszka, léc, ajtók, ablakok, 4,20 F betongerenda, nagy mennyiségben kapható, házhoz szállítva is. Szekszárd, Kemény S. utca 2. (Az újvárosi templomtól 300 m-re.) ________(76) E ladó Szekszárd, Kö- vendi S. u. 12. alatti 2 és fél szobás, fürdőszobás ház, garázzsal. Irányár: 250 ezer kp + 40 ezer OTP. Érdeklődni: este 5 után, Horváth József. (135) Dunaföldvár központjában nagy családnak is alkalmas ház eladó (négy szoba, garázs, műhely, stb.). Érdeklődni lehet: Petőfi u. 4. szám alatt. ____________(128) Ű jdombóvár, Fő utca 112. szám alatt csa- ládi ház eladó. (1/2) Eladó Nagykónyiban 6 helyiségből álló családi ház, melléképületekkel, nagy kerttel. Érdeklődni lehet: Nagykónyi, Bársony u. 223. szám alatt. Barna Sándorné.________(2/8) S zekszárd, Porkoláb- völgyben 330 négyszögöl fiatal, kordonos szőlő, tanyával és felszereléssel eladó. Érdeklődni: Szántó István, Szekszárd, Tartsay Itp. 24. I, 3.__________(33) H arkányban, a fürdőhöz 5 percre nyaralólakrész eladó. Ságvári u. 7. (35) 1 éves műszakival MB 1000-es Skoda eladó, alkatrésznek is. Fadd, Ady E. 23. Honti._______________(132) Jó á llapotban lévő IV-s 1500-as Polski Fiat, lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: 18 órától, Szekszárd, Herman Ottó 37. fszt. 8. _____________________(65) UG-s Trabant, új motorral, gumikkal eladó. Császár, Simontornya, Petőfi u. 29._____(263) US rendszámú 1500- as Lada eladó. Tolna, Deák F. 33. sz. (x) 1200-as Lada — 3 éves —1 eladó. Kaj- dacs, Vörösmarty u. 494._______________(571 Eladó IH-s forgalmi rendszámú, 601-es Trabant személygépkocsi, Hőgyész, Fő út 78. szám alatt. Érdek- lódni: egész nap. (72) Bordó UG-s Lada 1200-as eladó. Paks, Kossuth L. u. 18. ______________m U P-s Trabant. _ 1984- ig érvényes műszakival, sürgősen eladó. Tolna, Hársfa u. 10. ________________(81) O ldalkocsis Pannónia teljesen felújított áIla- pótban, érvényes műszaki vizsgával eladó. Szekszárd, Pollack u. A/8. Simon István. (162) Hároméves Trabant, műszaki után eladó. Zomba, Rákóczi u. 111. Piegler.__________(1/17) ZM-es Zaporozsec eladó. Szekszárd, Pollack u. 84. Érdeklőd- ni; 16 óra után. (88) PF-es Trabant, valamint frissen műszakizott 850-es Fiat eladó. Vágvölgyi, Szekszárd, Aranytó u. 1. sz. (ME- ZÖGÉP-pel szemben). _________________(308) ZK-s Wartburg és 500 kg teherbírású utánfutó eladó. Szekszárd, Táncsics u. 41. Telefon: 14-803. Érdeklődni: 17 óra után. _________________(320) ZU-s Trabant Special eladó. Regöly, Jókai út 40. Érdeklődni: mindennap 17 óra után.____________(5/20) P N-es Lada 1200-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 15-940-es telefonszámon, egész nap. (309) Vegyes Az AFIT üzemegysége kétműszakos üzemeltetésre felvesz egy raktári kiadót, egy számlázót, egy tmk- villanyszerelőt, egy tmk-lakatast. Jelentkezés: AFIT-szerviz, Szekszárd, Palánki u. 1. _________________(342) Figyelem! A Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet 1982. május 1-gyel megnyitotta szervizét Szekszárd, Remete utca 42. sz. alatt. Kismotorok egy éven belüli garanciális javítását (Ba- betta, Simson, Komár, Jawa, Riga, Verhovi- na), továbbá autómotor javítását, műszaki vizsgára való felkészítését (gépjármű-villamosság) soron kívül vállalja. Telefon: 14978.__________0 (347) T olna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi hűtő-tároló telepére felvesz műszakvezető raktárost és segéd raktárosokat, azonnali belépéssel. Jelentkezés a fenti címen, az áruforgalmi osztályvezetónél.____________(153) T olna megyei ZÖLDÉRT Vállalat takarítói munkakörbe, azonnali belépéssel dolgozót felvesz. Jelentkezés: a gondnoknál, Szekszárd, Rákóczi u. 96. ______ (38) A Tolna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi hűtő-tároló telepére az alábbi munkakörök betöltésére dolgozókat felvesz: kereskedelmi vagy mezőgazdasági középfokú szakképesítéssel, áruforgalmi előadót, gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: a fenti címen, az áruforgalmi oszályvezetőnél._________(39) E lcserélném budapesti, I. emeleti, gázfűtéses, tanácsi szoba- konyhás, kamrás, utcai lakásomat szekszárdi kétszobás, komfortos, kertes házra, megegyezéssel. Cím: Kálhok Gézáné 1089 Budapest, Mező Imre út 49. I. e. rí.____________m K isszövetkezet vogy szakcsoport könyvelését vállalom. Ajánlatokat „Mérlegképes könyvelő” jeligére a lapkiadóba. (70) A Kop-Ka ÁFÉSZ, Tamási, pályázatot hirdet a gyönki 42. sz. kisvendéglőbe: egy szakképzett szakács és két felszolgálói munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a gyönki kisvendéglő vezetőjénél. ________(306) E lcserélném szekszárdi másfél szobás, tanácsi, összkomfortos, földszinti lakásomat 3 szobás hasonlóra. ,.Különbözet 335564” jeligére a hirdetőbe. _________________(771) M enyasszonyiruha- kölcsönzés, alakra igazítás, egyéb kellékek. Szekszárd, Klapka utca 30. 7100.______(32) S port- és játékáru- üzletemet megnyitottam. Dombóváron, a Hunyadi téren, a Harkányi-féle autósbolt mellett. Nyitva tartás de. 8—12-ig, du. 15— 19-ig. Szombaton 8— 14-ig. Várom kedves vásárlóimat: Bus László kiskereskedő. (253) VIDÉKI NAGYVÁLLALAT KÖZGAZDÁSZ HÁZASPÁRT, ILLETVE KÖZGAZDÁSZT KERES. Letelepedési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezést részletes önéletrajzzal kérjük „HATÉKONYSÁG ,82" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (293) A SZEKSZÁRDI POSTAGARÁZS AUTÓSZERELŐKET ÉS 1 GÉPKOCSIVEZETŐT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés : a garázsvezetőnél, Szekszárd, Aranytó u. 10. (269) Május 10-től 28-ig SKÁLA GYERMEKNAPI JÁTÉKVÁSÁR \ JÁTÉK- ÉS SPORTOSZTÁLYON Belföldi játékokra 20, 30, 40 százalékos árengedmény. Május 11-től 19-ig FÉRFIING-, ZOKNI- ÉS INŐI FEHÉRNEMŰ VÁSÁR a Skála Szekszárd Áruház akciós területén. 30 százalékos árengedmény. (345) TRITEX-NAPOK A KOP-KA ÁFÉSZ TAMÁSI RUHÁZATI SZAKÜZLETÉBEN május 20-ig engedményes ruházati vásár, egyes ruházati cikkek 30 százalékos engedménnyel kaphatók. TRITEX KOP-KA ÁFÉSZ, TAMÁSI (339) A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat a Paksi Atomerőmű építkezésén végzendő felmérési munkákhoz, figuránsként női és férfi dolgozókat alkalmaz. Tereppótlékot, kiküldetési költséget és munkakörülményi pótlékot fizetünk, ingyenes szállást biztosítunk. Jelenkezés: Pécs, Jogász u. 4. III. emelet. (91) Azonnali belépéssel felveszünk FÉRFI RAKTÁRI MUNKÁSOKAT, ADMINISZTRÁCIÓS MUNKÁRA NŐI DOLGOZÓT. (Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: RÖVIKÖT Nagykereskedelmi Vállalat, Szekszárd, Sport u. 1. (268) SÍRFELIRATOK aranyozását, festését, vésését, felújítását vállalom. Bézi László kisiparos, Szekszárd, Klapka utca A/5. Tel.: 13-648. (69) Felveszünk SZÁMLÁZÓI MUNKAKÖRBE GÉPÍRNI TUDÓ NŐKET. PliÉRT KERESKEDELMI VÁLLALAT 33. sz. lerakat Szekszárd, Babits u. 1. (276) Gyászközlemények Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy drága kisfiúnk, 'kistestvérünk, unokánk LENGE ANDRÁSKA életének 5. évében tragikus (hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. május 13-án délután 4 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Minden külön értesítés helyett. mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama özv. VARGA ISTVÁNNÉ sz. Róka Mária tolnai lakos, rövid szenvedés után, 94 éves korában, váratlanul elhunyt. Gyászszertartása 1982. május 11-én, 17 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család. (385) 'Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, SZIGET JÁNOSNÉ (zombai lakos) életének 71. évében, rövi'd szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 11-én 15 órákor lesz a zombai temetőben. Gyászoló család. (x) (Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagypapa, testvér és rokon, MOLNÁR ISTVÁN (volt Budapest, rákosszentmihá- lyi lakos) 1982. április 29-én, életének 67. évében elhunyt. Temetése május 13-án délután 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, (hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, özv. TAM JÓZSEFNÉ sz. Tóth Teréz (Szekszárd, Lisztesvölgy u. 5. szám alatti lakos) életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 12-én délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, VÖRÖS SÁNDOR temetésén részt vettek, sírijára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (349) Köszöneté mondunk mindazoknak, akik TAKÁCS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, vi rágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (350) KOSSUTH RADIO 8.27: Szociológiai figyelő. 8.57: Népdalcsökor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05-: MR 10—14. 1 (T40 : Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.39: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hangverseny délidőben. 14.00: Verbunkosak, nóták. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Kóruspódium. 15.25: Nyitni'kék — kisiskolások műsora. 16.00: Kritikusak fóruma. 16.10: Egy belső-somogyi nótafa: Borbély Lajos. 16.20: Előadja a szerző. 17.05: Olvasó a labirintusban. 17.30: Newport, dzsesszfesztivál. 17.45: A Szabó család. 19.115: Tudósítás az ökölvívó VB- ről. 19.25: Daloló, muzsikáló tájak. 19.50: Lélek és test. 20.20: Rossini operáiból. 2U18: Borenich Péter do- kumentumjátékaiból. Anti. 22.15: Tudósítás az ökölvívó VB-ről. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.40: Spirituálék. 22.50: Én és a szerelem. Dr. Szilágyi Vilmos szexológussal beszélget Pásztor Magdolna. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Hatvani diákjai. Részletek Kemény Egon—Ambróczy Ágoston daíjátékából. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiakoktél. 13.30: Május. Karai József kórusmuzsikájából. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Disputa. 18.35: Sullivan operettjeiből. 19.25: El kell menni katonának. Soltész István könyvét ismerteti Iszlai Zoltán. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Magyar anekdotakincs. 21.02: .Gramofonalbum. 21.32: Nóták. 22.25: Diszkósztár vagy festőművész . . .? 23.15: Tudósítás az ökölvívó VB-ről. 23.30: Dzsesszfelvételekből. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.3b: Vladimír As- kenazi zongorázik. 10.25: Nagykanizsai dzsessrhétvége. 11.05: Mignon. Részleteg Thomas operájából. 11.40: Népszerű zenekari muzsika. 13.07: Bűvös égi szikra. Beszélgetés fiatalokkal zenéről. 13.37: John Lennon felvételeiből. 14.10: Vallomás a műfordításból. 14.30: Magyar szerzők műveiből. 15.20: Kamarazene, vokális zene. 16.20: Labirintus. 16.35: Operafinálék. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50: Van, aki kimondja. 18.00: Brahms-művék. 18.45: Holnap közvetítjük... 19.05: Iskolarádió. 19.40: Évszázadok társas muzsikája. A Talkács vonósnégyes hangversenye. Közben: Kb. 20.15: Móra Ferenc elbeszélései. Kb. 20.35: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Countrv-muzsika. 21.45: A bíbliás ember. Részletek Kienzl operáiéból. 22.32: Emberek és helyzetek. Borisz Paszternalc életéről és prózájából. 23.00: Az Állami Orosz Énekkar felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism. 8.05: Iskolatévé. 13.45: Is'kolatévé. 15.50: Hírek. 15.55: A változó falu. 6/3. 16.30: Reklám. 16.40: ökölvívó világbajnokság. Negyeddöntők. 17.55: Reklám. 18.00: Hípp-hopp — óvodások műsora. 18.30: Számítástechnika és . . . A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Buddenbrook ház. XI/9. 20.55: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja. 21.55: Kockázat. Versenvben a világpiacon. 22.25: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: „Márkás” üzletek. A Reflektor szerkesztőséa műsora. 20.30: Kertünk — udvarunk. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.20: Autó-motorsport. 21.40: ökölvívó világbajnokság. Negyeddöntők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Étrendünkbe kerül-e a szója? Beszélgetés dr. Kamiik Ernő akadémikussal. Riporter: Somogyvári Valéria. 17.45: Hangimúzeumunkból : Májusi muzsika. Részletek Bíró Attila—Galambos György zenés játékából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szer^b-ihorvát műsor. (Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Kric®kovics Antal műsora.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek), tudósítások. — Magánerős lakásépítkezések. Riportösz- szeállítás. — önök kérték.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Tv-nap- tár. 18.45: Zenebarátok. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Lottó — nyilvános sorsolás. Riport. 19.25: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Együtt — belpolitikai adás. 20.45: Reklám. 20.50: Egy ember. 22.30: Tv-bíradó. II. MŰSOR 18.00: Művelődési adás. 18.30: Tv- napló. 18.45: Népszerű-tudományos film. 19.15: Kis koncert. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Népi muzsika. 20.45: Emlékezések. Dokumentumsorozat. 21.30: Reklám. 21.35: Zágrábi körkép. 21.50: Az el nem kötelezett országok doku- mentumfilmjei. A Bátaszéki Cserép- és Vázkerámia Gyár felvesz esztergályos, marós, lakatos szakmunkásokat, valamint betanított munkára férfi- és női dolgozókat, kedvező bérlehetőségek mellett. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportvezetőjénél. (Bátaszék, Kövesd- puszta.) (152)